West Cape May, Nueva Jersey
West Cape May, Nueva Jersey | |
|---|---|
 | |
 Ubicación de West Cape May en el condado de Cape May resaltada en rojo (izquierda). Mapa insertado: Ubicación del condado de Cape May en Nueva Jersey resaltada en naranja (derecha). | |
 Mapa de la Oficina del Censo de West Cape May, Nueva Jersey | |
| Coordenadas: 38°56′32″N 74°56′21″O / 38.942226, -74.939033 [1] [2] | |
| País |  Estados Unidos |
| Estado |  Nueva Jersey |
| Condado |  Cabo May |
| Incorporado | 17 de abril de 1884 |
| Nombrado por | Cape May / Cornelius Jacobsen Mayo |
| Gobierno [6] | |
| • Tipo | Ley Walsh |
| • Cuerpo | Junta de Comisionados |
| • Alcalde | Carol Sabo (mandato finaliza el 31 de diciembre de 2025) [3] [4] |
| • Secretario municipal | Teresa Enteado [5] |
| Área [7] | |
| • Total | 1,19 millas cuadradas (3,07 km 2 ) |
| • Tierra | 1,17 millas cuadradas (3,04 km 2 ) |
| • Agua | 0,01 millas cuadradas (0,03 km 2 ) 1,09% |
| • Rango | 489 de 565 en el estado 14 de 16 en el condado [1] |
| Elevación [8] | 10 pies (3 m) |
| Población ( 2020 ) [9] | |
| • Total | 1.010 |
| • Estimar (2023) [10] | 1.003 |
| • Rango | 530.° de 565 en el estado 13.° de 16 en el condado [11] |
| • Densidad | 860,8/mi² (332,4/ km² ) |
| • Rango | 400.º de 565 en el estado 9.º de 16 en el condado [11] |
| Huso horario | UTC−05:00 ( hora del este (EST) ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−04:00 ( hora del este (EDT) ) |
| Código postal | 08204 [12] |
| Código de área | 609 [13] |
| Código FIPS | 3400978530 [1] [14] [15] |
| Identificación de la función GNIS | 0885435 [1] [16] |
| Sitio web | www.westcapemay.us |
West Cape May es un distrito de la Ley Walsh en el condado de Cape May , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . El distrito, y todo el condado de Cape May, es parte de la región del sur de Jersey del estado y del área estadística metropolitana de Ocean City , que es parte del área estadística combinada de Filadelfia - Wilmington - Camden , PA -NJ- DE - MD , también conocida como el valle de Delaware o área metropolitana de Filadelfia . [17] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del distrito era de 1010, [9] una disminución de 14 (−1,4 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 1024, [18] [19] que a su vez reflejó una disminución de 71 (−6,5 %) con respecto a los 1095 contabilizados en el censo de 2000. [ 20]
West Cape May fue incorporado como municipio por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 17 de abril de 1884, a partir de partes de Lower Township , con base en los resultados de un referéndum celebrado dos días antes. El municipio fue reincorporado el 11 de abril de 1890 y nuevamente el 4 de mayo de 1897. [21] El nombre del municipio deriva de Cape May , que recibió su nombre en 1620 en honor al capitán holandés Cornelius Jacobsen May, quien exploró y cartografió el área entre 1611 y 1614, y estableció un reclamo para la provincia de Nueva Holanda . [22] [23]
Durante el huracán Sandy en octubre de 2012, West Cape May recibió 242 mm (9,53 pulgadas) de lluvia, la mayor cantidad en cualquier lugar del estado. [24]
West Cape May había sido una ciudad seca hasta mayo de 2012, cuando se abrió una nueva tienda después de que la Junta de Comisionados aprobara la venta de una licencia de licor por más de $600,000. [25] En 2008, los votantes aprobaron un referéndum que permitió la emisión de una única licencia para la venta minorista de licores y otra para la venta de bebidas alcohólicas en un restaurante. [26] El distrito había estado seco durante 128 años, donde no se puede vender alcohol, afirmado por los resultados de un referéndum celebrado en 1940, [27] [28] uniéndose a Cape May Point , Ocean City y Wildwood Crest entre los municipios de Cape May que restringen la venta de alcohol. [29]
Historia
La historia del distrito se remonta a la época de los nativos americanos Lenape . Varios edificios del distrito datan del período colonial. La zona tiene una rica historia agrícola que continúa celebrándose cada año con un mercado de agricultores de verano y festivales de fresas, tomates y frijoles lima. Se la conoce como la "capital mundial de los frijoles lima". El Festival de los Frijoles Lima es un evento anual que se lleva a cabo en West Cape May, Nueva Jersey, la " capital mundial de los frijoles lima ", y es la única celebración de este tipo en el mundo. Se lleva a cabo anualmente el sábado del fin de semana del Día de Colón en Wilbraham Park. [30]
West Cape May, antes conocida como Eldredge, es una de las cuatro jurisdicciones que comprenden Cape Island en el condado de Cape May. West Cape May se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 17 de abril de 1884, a partir de partes de Lower Township , con base en los resultados de un referéndum celebrado dos días antes. El municipio se reincorporó el 11 de abril de 1890 y nuevamente el 4 de mayo de 1897. [21]
El municipio ha informado de vínculos con el Ferrocarril Subterráneo . [31]
Entre 1881 y 1931, la Hastings Goldbeating Company estuvo ubicada en el distrito y empleaba a mujeres para martillar tiras de oro de una pulgada hasta convertirlas en láminas delgadas como una gasa que se utilizaban para las artes decorativas. Las mujeres siguieron "reservando" las láminas de pan de oro hasta 1961. En Goldbeaten Alley se puede encontrar una placa que indica la ubicación de la fábrica. Fue este negocio, junto con la especulación inmobiliaria y la subdivisión de la tierra, lo que llevó a la constitución del distrito en 1884. [32]
Sitios históricos
El núcleo histórico del municipio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos junto con secciones de la ciudad de Cape May en 1976. [33]
La Casa Whilldin-Miller fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos el 12 de febrero de 2003. La casa original de dos pisos con estructura de madera que queda en la parte trasera fue construida por Joseph Whilldin alrededor de 1715, mientras que la parte delantera de la casa fue construida en 1860, lo que la convierte en una de las casas más antiguas que quedan en Cape Island. [34]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 1,19 millas cuadradas (3,07 km² ) , incluidas 1,17 millas cuadradas (3,04 km² ) de tierra y 0,01 millas cuadradas (0,03 km² ) de agua (1,09 %). [1] [2]
El distrito limita con los municipios del condado de Cape May, Cape May City y Lower Township . [35] [36] [37]
Demografía
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 757 | — | |
| 1900 | 696 | -8,1% | |
| 1910 | 844 | 21,3% | |
| 1920 | 967 | 14,6% | |
| 1930 | 1.048 | 8,4% | |
| 1940 | 934 | -10,9% | |
| 1950 | 897 | −4,0% | |
| 1960 | 1.030 | 14,8% | |
| 1970 | 1.005 | -2,4% | |
| 1980 | 1.091 | 8,6% | |
| 1990 | 1.026 | -6,0% | |
| 2000 | 1.095 | 6,7% | |
| 2010 | 1.024 | -6,5% | |
| 2020 | 1.010 | -1,4% | |
| 2023 (estimado) | 1.003 | [10] | -0,7% |
| Fuentes de población: 1890–2000 [38] 1890–1920 [39] 1890 [40] 1890–1910 [41] 1910–1930 [42] 1940–2000 [43] 2000 [44] [45] 2010 [18] [19] 2020 [9] | |||
Censo de 2010
El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 1024 personas, 493 hogares y 294 familias en el municipio. La densidad de población era de 878,8 por milla cuadrada (339,3/km 2 ). Había 1043 unidades de vivienda con una densidad media de 895,1 por milla cuadrada (345,6/km 2 ). La composición racial era 85,84% (879) blancos , 8,69% (89) negros o afroamericanos , 0,78% (8) nativos americanos , 0,20% (2) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 3,13% (32) de otras razas y 1,37% (14) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,98% (51) de la población. [18]
De los 493 hogares, el 14,0% tenía hijos menores de 18 años; el 46,0% eran parejas casadas que vivían juntas; el 10,3% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 40,4% no eran familias. De todos los hogares, el 36,3% estaban formados por personas solas y el 17,2% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,08 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,66. [18]
El 12,8% de la población tenía menos de 18 años, el 6,1% entre 18 y 24 años, el 13,5% entre 25 y 44 años, el 39,2% entre 45 y 64 años y el 28,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 55,0 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 93,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 88,0 hombres. [18]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $48,281 (con un margen de error de +/− $6,924) y el ingreso familiar promedio fue de $51,394 (+/− $3,176). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $42,361 (+/− $10,529) frente a $43,860 (+/− $3,583) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $34,328 (+/− $4,010). Alrededor del 8,4% de las familias y el 6,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 8,0% de los menores de 18 años y el 4,8% de los mayores de 65 años. [46]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [14], había 1095 personas, 507 hogares y 302 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 923,5 habitantes por milla cuadrada (356,6/km 2 ). Había 1004 unidades de vivienda con una densidad media de 846,8 por milla cuadrada (327,0/km 2 ). La composición racial del distrito era 84,11% blancos , 14,52% afroamericanos , 0,37% nativos americanos , 0,55% de otras razas y 0,46% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,83% de la población. [44] [45]
Había 507 hogares, de los cuales el 21,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 40,4% no eran familias. El 35,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 17,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,16 y el tamaño medio de las familias era de 2,80. [44] [45]
En el distrito la población estaba dispersa, con un 19,6% de menores de 18 años, un 3,6% de 18 a 24 años, un 23,7% de 25 a 44 años, un 28,7% de 45 a 64 años y un 24,4% de 65 años o más. La edad media era de 46 años. Por cada 100 mujeres, había 92,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,4 hombres. [44] [45]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $37,500 y el ingreso medio de una familia era de $47,031. Los hombres tenían un ingreso medio de $36,375 frente a $29,583 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $25,663. Alrededor del 4.7% de las familias y el 7.4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 6.3% de los menores de 18 años y el 8.9% de los mayores de 65 años. [44] [45]
Afroamericanos
Los afroamericanos han estado en West Cape May desde principios del siglo XIX. Existe una Sociedad Histórica Afroamericana de West Cape May. [47] Julie Lasky, del New York Times, escribió que "hasta hace poco" la comunidad afroamericana era "vibrante", pero que en 2020 el porcentaje se redujo al 5 %. [48]
Gobierno
Gobierno local
El distrito de West Cape May ha operado bajo la forma de gobierno de la Ley Walsh desde 1948. [49] [50] El distrito es uno de los 30 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan la forma de gobierno de comisión , [51] en comparación con un pico de 60 a principios del siglo XX y con la mayoría de los municipios restantes que utilizan la forma siendo comunidades costeras. [52] La Junta de Comisionados está compuesta por tres miembros, que son elegidos en general en elecciones no partidistas celebradas como parte de la elección general de noviembre y cumplen mandatos concurrentes de cuatro años. [6] Una vez que los Comisionados asumen el cargo, dividen la responsabilidad de los departamentos municipales, y cada Comisionado actúa como Director de Departamento y tiene todos los poderes ejecutivos, administrativos, judiciales y legislativos, sin un jefe ejecutivo único. Una ordenanza adoptada por la Junta de Comisionados en diciembre de 2012 trasladó las elecciones municipales del distrito de mayo a noviembre. [53]
A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del distrito son la alcaldesa Carol E. Sabo (comisionada de ingresos y finanzas), el vicealcalde George Dick (comisionado de obras públicas, parques y propiedad pública; elegido para cumplir un mandato no vencido) y Giacomo "Jack" Antonicello (comisionado de asuntos públicos y seguridad pública; elegido para cumplir un mandato no vencido), quienes cumplen mandatos concurrentes que finalizan el 31 de diciembre de 2025. [3] [54] [55] [56] [57] [58]
En octubre de 2022, Alan Crawford fue designado para ocupar el puesto que dejó vacante Peter C. Burke el mes anterior. [59] En enero de 2023, George Dick fue designado para ocupar el puesto vacante de comisionado que había ocupado Daniel M. Kurkowski hasta que renunció a su cargo el mes anterior. [60] Dick sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2023, cuando él y Giacomo "Jack" Antonicello fueron elegidos para cumplir el resto del mandato que expiraba en diciembre de 2025. [57]
Carol Sabo fue designada a principios de 2013 para ocupar el puesto vacante de Ramsay Geyer, quien había renunciado para mudarse fuera del distrito. [61] Kaithern, Burke y Sabo fueron reelegidos en noviembre de 2013. [62]
Representación federal, estatal y del condado
West Cape May está ubicada en el segundo distrito del Congreso [63] y es parte del primer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [64] [65] [66]
En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el segundo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Jeff Van Drew ( R , Dennis Township ). [67] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [68] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [69] [70]
Para la sesión 2024-2025 , el primer distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Mike Testa ( R , Vineland ) y en la Asamblea General por Antwan McClellan (R, Ocean City ) y Erik K. Simonsen (R, Lower Township ). [71]
El condado de Cape May está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco personas cuyos miembros son elegidos en general de forma partidista para mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año; En una reorganización anual que se lleva a cabo cada enero, los comisionados seleccionan a un miembro para que actúe como director y a otro para que actúe como vicedirector. [72] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Cape May son el director Leonard C. Desiderio ( R , Sea Isle City , 2024), [73] Robert Barr (R, Ocean City ; 2025), [74] Will Morey (R, Wildwood Crest ; 2026), [75] Melanie Collette (R. Middle Township ; 2026), [76] y el vicedirector Andrew Bulakowski (R, Lower Township ; 2025). [77] [72] [78]
Los funcionarios constitucionales del condado son la secretaria Rita Marie Rothberg (R, 2025, Ocean City), [79] [80] el sheriff Robert Nolan (R, 2026, Lower Township) [81] [82] y la sustituta E. Marie Hayes (R, 2028, Ocean City). [83] [84] [85] [78]
Política
En marzo de 2011, había un total de 776 votantes registrados en West Cape May, de los cuales 249 (32,1%) estaban registrados como demócratas , 284 (36,6%) estaban registrados como republicanos y 241 (31,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 2 votantes registrados como libertarios o verdes . [86]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 61,0% de los votos (385 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 37,2% (235 votos) y otros candidatos con el 1,7% (11 votos), entre los 640 votos emitidos por los 830 votantes registrados del distrito (9 votos fueron anulados ), para una participación del 77,1%. [87] [88] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 62,9% de los votos (387 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió el 35,0% (215 votos), con 615 votos emitidos entre los 752 votantes registrados del distrito, para una participación del 81,8%. [89] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 60,5% de los votos (377 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 38,5% (240 votos), con 623 papeletas emitidas entre los 818 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 76,2. [90]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 59,8% de los votos (329 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 37,6% (207 votos) y otros candidatos con el 2,5% (14 votos), entre los 582 votos emitidos por los 816 votantes registrados del distrito (32 votos fueron anulados), para una participación del 71,3%. [91] [92] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 52,2% de los votos (245 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 39,0% (183 votos) y del independiente Chris Daggett con el 6,0% (28 votos), con 469 votos emitidos entre los 778 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 60,3%. [93]
Educación
El Distrito Escolar de West Cape May atiende a estudiantes desde preescolar hasta sexto grado en la Escuela Primaria de West Cape May. [94] [95] En el año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 88 estudiantes y 10,3 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 8,6:1. [96] En el año escolar 2016-17, el distrito tenía 98 estudiantes, lo que lo convirtió en el octavo distrito más pequeño del estado. [97] [98]
Para los grados séptimo a duodécimo , los estudiantes de las escuelas públicas asisten a las escuelas del Distrito Escolar Regional de Lower Cape May , que atiende a estudiantes de Cape May , Lower Township y West Cape May, junto con estudiantes de Cape May Point que asisten como parte de una relación de envío/recepción . [99] [100] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2022-23 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [101] ) son Richard M. Teitelman Middle School [102] con 433 estudiantes en los grados 7-8 y Lower Cape May Regional High School (LCMRHS) [103] con 757 estudiantes en los grados 9-12. [104] [105] La junta de educación del distrito de la escuela secundaria está compuesta por nueve miembros, que son elegidos directamente por los votantes para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con tres escaños en elección cada año. [106] [107] Los escaños en la junta se asignan en función de la población; a West Cape May se le asigna un escaño. [108]
En 2013, el Distrito Escolar Regional de Lower Cape May recibió un estudio de viabilidad que analizaba alternativas para reconfigurar el distrito, que se había establecido en 1956. El estudio consideró la retirada de Cape May City del distrito regional o la disolución del distrito, convirtiendo el distrito Pre-K–6 existente de Lower Township para que atienda a Pre-K–12, ya que las instalaciones escolares del distrito regional están ubicadas en el municipio. Cape May City y West Cape May podrían ver ahorros anuales que se acercan a los $6 millones combinados a partir de la disolución. [100]
Los estudiantes también son elegibles para asistir a la Escuela Secundaria Técnica del Condado de Cape May en Cape May Court House, que atiende a estudiantes de todo el condado en sus programas integrales y vocacionales, que se ofrecen sin cargo a los estudiantes que son residentes del condado. [109] [110] Los estudiantes con necesidades especiales pueden ser derivados al Distrito Escolar de Servicios Especiales del Condado de Cape May en el área de Cape May Court House.
Historia
Anteriormente existía una escuela secundaria en West Cape May. En una época de segregación educativa de iure en los Estados Unidos, normalmente sólo se permitía la asistencia de estudiantes blancos, aunque el estado hacía excepciones. [111] Por lo general, los estudiantes negros asistían a una escuela secundaria industrial diferente. El distrito mantenía escuelas primarias separadas para blancos y negros. [112]
Transporte
_just_north_of_Cape_May_County_Route_606_(Sunset_Boulevard)_in_West_Cape_May,_Cape_May_County,_New_Jersey.jpg){kind=link}
_just_north_of_Cape_May_County_Route_606_(Sunset_Boulevard)_in_West_Cape_May,_Cape_May_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Carreteras y autopistas
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito tenía un total de 11,87 millas (19,10 km) de carreteras, de las cuales 8,82 millas (14,19 km) eran mantenidas por el municipio y 3,05 millas (4,91 km) por el condado de Cape May. [113]
No hay carreteras interestatales, de EE. UU., estatales o del condado que lleguen a West Cape May. Las carreteras más importantes del distrito son rutas del condado menores, como la ruta 607 del condado .
Transporte público
NJ Transit ofrece servicio de autobús entre Cape May y Atlantic City en la ruta 552. [114] [115]
Parques y recreación
El parque Wilbraham se encuentra en West Cape May. Cada octubre se celebra en ese parque el festival de las habas . [116] También hay un festival de la fresa en West Cape May, patrocinado por la Asociación Empresarial de West Cape May. [117]
Bodegas
Referencias
- ^ abcde Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
- ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Administración del distrito de West Cape May. Consultado el 29 de agosto de 2024.
- ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
- ^ Secretario/Registrador, Municipio de West Cape May. Consultado el 29 de agosto de 2024.
- ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 8.
- ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de West Cape May, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
- ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
- ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
- ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
- ^ Busque un código postal de West Cape May, NJ, United States Postal Service . Consultado el 7 de diciembre de 2011.
- ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para West Cape May, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
- ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Nueva Jersey: Áreas y condados estadísticos básicos de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de diciembre de 2022.
- ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de West Cape May, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de West Cape May Archivado el 6 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
- ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 116. Consultado el 30 de mayo de 2024.
- ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
- ^ Gannett, Henry . El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos, pág. 68. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 28 de agosto de 2015.
- ^ Sandy NJ Weather Dashboard, Universidad Rutgers . Consultado el 31 de octubre de 2012.
- ^ Degener, Richard. "Una licorería pondrá fin a la racha de 128 años de West Cape May como ciudad seca en mayo", The Press of Atlantic City , 15 de marzo de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2015. "Este mes de mayo, la condición de West Cape May como ciudad seca terminará después de 128 años, cuando se abra la primera licorería en Sunset Boulevard".
- ^ Personal. "West Cape May analiza la aprobación de la primera licencia de venta de bebidas alcohólicas", Cape May Gazette , 8 de febrero de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2015. "En diciembre, los comisionados aceptaron una oferta de 615.000 dólares de Sunset Liquors. Fue la única oferta recibida para una licencia que permitiera las ventas en una tienda de bebidas alcohólicas... En 2008, los residentes del distrito votaron a favor de una propuesta que permite una única licencia minorista y una única licencia de consumo".
- ^ División de Control de Bebidas Alcohólicas de Nueva Jersey. Lista de ciudades secas de la ABC de Nueva Jersey (1 de mayo de 2013)
- ^ Giordano, Rita. "More towns catching liquor-license buzz; Moorestown considers ending its dry spell", The Philadelphia Inquirer , 24 de junio de 2007. Consultado el 16 de febrero de 2014.
- ^ Schaad, Jacob Jr. "La extraña historia de Cape May: ¿húmeda o seca?", The Cape May Gazette , 30 de octubre de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2014. "Wildwood Crest, Ocean City, West Cape May y Cape May Point han optado por permanecer secas, mientras que las otras 12 comunidades del condado todavía permiten que su gente levante algunas botellas".
- ^ El mejor (y único) festival de frijoles de Lima de Estados Unidos, consultado el 7 de marzo de 2007
- ^ Degener, Richard. "Photo Exhibit Brings West Cape May's Past to Light", The Press of Atlantic City , 28 de diciembre de 2003. Consultado el 17 de octubre de 2012. "Tiene descendientes del Mayflower, un vínculo con el Ferrocarril Subterráneo, edificios que se remontan al siglo XVII y una fábrica donde las mujeres alguna vez batieron láminas de oro con martillos. ¿Quién dice que West Cape May tiene que vivir a la sombra del rico pasado histórico de Cape May?"
- ^ Montet, Margaret. "Trolleying West of Cape May City", NJ.com , 15 de julio de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2012. "Así que volvamos a Goldbeaten Alley: de 1881 a 1931, los trabajadores de la Hastings Goldbeating Company cortaban lingotes de oro en rodajas finas y luego los golpeaban hasta dejarlos finos como el papel".
- ^ Condado de Cape May: Registros Nacionales y de Nueva Jersey de Lugares Históricos, Oficina de Preservación Histórica del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , 30 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2020.
- ^ Tischler, Susan. "¿Cuál es la casa más antigua de Cape Island?", CapeMay.com, 1 de octubre de 2004. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Pasemos a la otra propiedad en cuestión: la casa Whilldin-Miller, también conocida como Daniels on Broadway Restaurant, en 416 South Broadway. La propiedad está ubicada en West Cape May y fue construida por Joseph Whilldin en algún momento entre 1711 y 1718 con una ampliación construida por Jonas Miller en 1860".
- ^ Áreas que lindan con West Cape May, MapIt. Consultado el 13 de marzo de 2020.
- ^ Condado de Cape May, Coalición para un NJ saludable. Consultado el 13 de marzo de 2020.
- ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Cape May, 1810-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
- ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de West Cape May, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de West Cape May, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de West Cape May, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de octubre de 2012.
- ^ "La Sociedad Histórica Afroamericana de West Cape May planea una ceremonia de reconocimiento". Cape May County Herald . 27 de septiembre de 2018.- Presione soltar.
- ^ Lasky, Julie (16 de junio de 2021). "Cape May, NJ: Salt Air and Cultural Riches". The New York Times . Consultado el 16 de junio de 2021 .
- ^ "La forma de comisión del gobierno municipal" Archivado el 5 de junio de 2015 en Wayback Machine , pág. 53. Consultado el 3 de junio de 2015.
- ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 8. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
- ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
- ^ Proctor, Owen; y Sobko, Katie. "Las comisiones municipales se han convertido en una rareza en Nueva Jersey", The Record , 30 de abril de 2018, actualizado el 6 de mayo de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las comisiones aumentaron en popularidad, hasta 60 en todo el estado a principios del siglo pasado, desde grandes ciudades y suburbios más antiguos hasta centros turísticos costeros... Hoy, solo alrededor de 30 de los 565 municipios de Nueva Jersey son comisiones, incluidas seis en el norte de Jersey. Están North Bergen, Union City y West New York en el condado de Hudson, Lyndhurst y Ridgefield Park en el condado de Bergen, y Nutley en el condado de Essex".
- ^ Ordenanza n.º 476-12, distrito de West Cape May. Consultado el 31 de octubre de 2014.
- ^ Resolución 06-24: Designación de departamentos para comisionados municipales, Municipio de West Cape May, 3 de enero de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024.
- ^ Presupuesto municipal de fácil utilización para 2024, distrito de West Cape May. Consultado el 29 de agosto de 2024.
- ^ Funcionarios electos municipales y del condado de 2024 Condado de Cape May, Nueva Jersey - julio de 2024, Condado de Cape May, Nueva Jersey , 9 de julio de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024.
- ^ ab Resumen de resultados Informe de las elecciones generales de 2023 7 de noviembre de 2023 Resultados oficiales, Condado de Cape May, Nueva Jersey , 20 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
- ^ Candidatos exitosos en las elecciones generales del condado de Cape May de 2021, condado de Cape May, Nueva Jersey , 16 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
- ^ Fichter, Jack. "Crawford se une a la comisión de West Cape May", Cape May Star and Wave , 5 de octubre de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2023. "La comisión del distrito nombró a Alan Crawford para cubrir el mandato no vencido del comisionado Peter Burke, quien renunció el mes pasado. En una reunión del 28 de septiembre, la alcaldesa Carol Sabo agradeció a Crawford por aceptar el puesto. Crawford servirá hasta enero de 2024 y puede postularse para el escaño en las elecciones generales de noviembre de 2023".
- ^ Orden del día de la reunión especial de la Junta de Comisionados para el 12 de enero de 2023, distrito de West Cape May. Consultado el 26 de marzo de 2023. "CONSIDERANDO QUE, el Comisionado del Distrito Daniel M. Kurkowski renunció a su puesto en la Comisión del Distrito de West Cape May el 20 de diciembre de 2023, lo que resultó en una vacante a partir de esa fecha... y CONSIDERANDO QUE, la próxima elección general en la que se puede elegir un comisionado sucesor para cubrir la parte no vencida del mandato del Sr. Kurkowski se llevará a cabo el 7 de noviembre de 2023, por lo que el nombramiento temporal se extenderá hasta el 1 de enero de 2024; y CONSIDERANDO QUE, habiendo considerado el asunto, los miembros restantes de la Comisión del Distrito han determinado que George Dick está calificado para servir como Comisionado del Distrito y debe servir como designado temporal para el puesto vacante del Sr. Kurkowski AHORA, POR LO TANTO, SE RESUELVE por los Comisionados del Distrito de West Cape May lo siguiente: 1. Las afirmaciones del preámbulo se incorporan a esta Resolución. 2. Por la presente, se designa a George Dick para cubrir temporalmente este puesto. vacante en la Comisión del Distrito de West Cape May, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Vacantes Municipales. 3. El plazo de este nombramiento temporal se extenderá hasta el 31 de diciembre de 2023 o hasta la reorganización del Distrito en 2024. 4. Se elegirá un sucesor para cubrir el mandato no vencido del Sr. Kurkowski en las elecciones generales de West Cape May, que se celebrarán el 7 de noviembre de 2023.
- ^ Degener, Richard. "Sabo elegida para ocupar el puesto vacante en la Comisión del Distrito de West Cape May", The Press of Atlantic City , 1 de febrero de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013. "La residente de Broadway Carol Sabo ha sido elegida para ocupar el puesto vacante en la Comisión del Distrito que quedó vacante cuando Ramsey Geyer se mudó a Florida".
- ^ Personal. "Actualización: Resultados de las elecciones generales de 2013", Cape May County Herald , 4 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013. "Comisionada West Cape May: Pamela M. Kaithern ganó los votos de West Cape May con el 21 por ciento, Peter C. Burke y Carole E. Sabo empataron en segundo lugar con el 20 por ciento de los votos".
- ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
- ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
- ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
- ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
- ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
- ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
- ^ Lista de congresistas del distrito 1, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
- ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022. "El gobierno del condado de Cape May está regido por una Junta de Comisionados del Condado. Estos individuos son elegidos en general por los ciudadanos del condado de Cape May y tienen mandatos espaciados cada 3 años". Tenga en cuenta que, a la fecha de consulta, Desiderio figura con un año de finalización de mandato incorrecto de 2020.
- ^ Leonard C. Desiderio, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ E. Marie Hayes, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Will Morey, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Jeffrey L. Pierson, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Andrew Bulakowski, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 30 de enero de 2023.
- ^ ab 2021 Funcionarios electos municipales y del condado Condado de Cape May, Nueva Jersey - julio de 2021, Condado de Cape May, Nueva Jersey , 13 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Secretario del condado, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Página del alguacil, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Surrogate, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Funcionarios constitucionales, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
- ^ Resumen del registro de votantes - Cape May, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2012.
- ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Cape May, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2012.
- ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Cape May, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de octubre de 2012.
- ^ "Gobernador del condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ Gobernador de 2009: Condado de Cape May Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2012.
- ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar de West Cape May, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
- ^ Informe financiero anual integral del distrito escolar de West Camp May, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2020. "El distrito escolar del municipio de West Cape May ('distrito escolar') es un distrito de tipo II ubicado en el condado de Cape May, estado de Nueva Jersey. Como distrito de tipo II, el distrito escolar funciona de manera independiente a través de una junta de educación. La junta de educación está compuesta por cinco miembros elegidos por períodos de tres años. Estos períodos se escalonan de modo que los períodos de uno o dos miembros vencen cada año. El propósito del distrito escolar es brindar servicios educativos a los estudiantes residentes en los grados K a 6".
- ^ Información del distrito escolar de West Cape May, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
- ^ Procida, Lee. "Sea Isle, Long Beach Island son ejemplos de cómo el cierre de escuelas pequeñas y de alto costo puede ser difícil e impopular", The Press of Atlantic City , 20 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2015. "Los 10 distritos escolares más pequeños del estado tienen cada uno menos de 100 estudiantes. Siete de ellos, todos en el sur de Jersey, están lidiando con la reducción de la matrícula, el envejecimiento de los edificios y el aumento de los impuestos a la propiedad... West Cape May ignoró una recomendación de enviar estudiantes a Cape May y, en su lugar, comenzó a recibir a estudiantes de fuera de sus fronteras a través del programa estatal de Elección de Escuela Pública. Los primeros 16 estudiantes elegidos aumentaron la matrícula de la escuela desde preescolar hasta sexto grado a 58 estudiantes este año".
- ^ Guion, Payton. "Estos 43 distritos escolares de Nueva Jersey tienen menos de 200 estudiantes", NJ Advance Media para NJ.com , septiembre de 2017. Consultado el 30 de enero de 2020. "Con base en los datos del Departamento de Educación del estado del último año escolar y la Oficina del Censo, NJ Advance Media elaboró una lista de los distritos escolares más pequeños del estado, excluyendo las escuelas autónomas y las instituciones especializadas... 8. Distrito de West Cape May - Matrícula: 98; Grados: Pre-K-6"
- ^ Política 0110 del Distrito Escolar de Lower Cape May Board of Education: Identificación, Distrito Escolar Regional de Lower Cape May. Consultado el 29 de agosto de 2024. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el séptimo hasta el duodécimo grado. Composición: El Distrito Escolar Regional de Lower Cape May está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Cape May, Lower Township y West Cape May".
- ^ ab Johnson, Virgil; y Kirtland, James L. "Un estudio de viabilidad para reconfigurar el distrito escolar regional de Lower Cape May", Statistical Forecasting LLC, junio de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2024. "Cape May City es una de las tres comunidades constituyentes atendidas por el distrito escolar regional de Lower Cape May ('Lower Cape May Regional'), un distrito escolar de propósito limitado que brinda educación a los estudiantes de secundaria y preparatoria de Cape May City, Lower Township y West Cape May... Los estudiantes de Cape May Point asisten en base a un sistema de envío y recepción".
- ^ Datos escolares del distrito escolar secundario regional de Lower Cape May, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
- ^ Información general, Richard M. Teitelman Middle School. Consultado el 29 de agosto de 2024.
- ^ Información general, Escuela secundaria regional de Lower Cape May. Consultado el 29 de agosto de 2024.
- ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar regional de Lower Cape May, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de abril de 2024.
- ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar regional de Lower Cape May, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
- ^ Informe financiero anual integral del Distrito Escolar Regional de Lower Cape May, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2020. "El Distrito Escolar Regional de Lower Cape May (Distrito) es un distrito escolar de Tipo II ubicado en el condado de Cape May, Nueva Jersey y cubre un área de aproximadamente 34 millas cuadradas. Como distrito escolar de Tipo II, funciona de forma independiente a través de una Junta de Educación. La Junta está compuesta por nueve miembros elegidos por períodos de tres años. Estos períodos se escalonan de modo que los períodos de tres miembros vencen cada año. El propósito del Distrito Escolar es brindar servicios educativos a todos los estudiantes de Lower Cape May Regional en los grados 7 a 12. "
- ^ Junta de Educación, Distrito Escolar Regional de Lower Cape May. Consultado el 13 de marzo de 2020.
- ^ Crowley, Terence J. A Response to the Cape May Study to Reconfigure the Lower Cape May Regional School District, Lower Cape May Regional School District, 6 de enero de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2020. "El Distrito Regional de Lower Cape May (Regional) está clasificado como un Distrito de Propósito Limitado... Es un distrito Tipo II y distribuye los escaños de la Junta de Educación según el Censo de los Estados Unidos más reciente. Tiene nueve escaños en la Junta y se distribuyen de la siguiente manera: Ciudad de Cape May 1; West Cape May 1; Municipio de Lower 7".
- ^ Preguntas frecuentes, Escuela secundaria técnica del condado de Cape May . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Todos los residentes del condado de Cape May pueden asistir a la escuela secundaria técnica del condado de Cape May... La escuela secundaria técnica del condado de Cape May es una escuela pública, por lo que no tiene costo para los residentes del condado de Cape May".
- ^ Admisiones a la escuela secundaria técnica, Escuela secundaria técnica del condado de Cape May . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Todos los estudiantes que sean residentes del condado de Cape May pueden solicitar el ingreso a la escuela secundaria técnica".
- ^ Stump, Brice (13 de enero de 1998). "¿Quién era Charles Chipman?". The Daily Times . Salisbury, Maryland . Págs. 11, 12.- Recorte de la primera página y de la segunda página en Newspapers.com
- ^ "El Dr. Charles H. Chipman es un hombre excepcional". The Daily Times . Salisbury, Maryland . 23 de febrero de 1981. pág. 6.- Recorte en Newspapers.com
- ^ Kilometraje del condado de Cape May por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
- ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Cape May, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 28 de enero de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2014.
- ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 17 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Cross County Connection, a enero de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2020.
- ^ "West Cape May". Gobierno del condado de Cape May . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ Degener, Richard (6 de junio de 2015). "El festival de la fresa llega a West Cape May". Press of Atlantic City . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
Enlaces externos
- Sitio web del distrito de West Cape May
- Sitio web de los Comisionados para Todo el Pueblo de West Cape May
- Sitio web de la Asociación Empresarial de West Cape May
- The Cape May Gazette: periódico semanal que cubre West Cape May
