Rangos e insignias del ejército alemán (1935-1945)

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Rangos e insignias del ejército alemán» 1935–1945 – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( marzo de 2018 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

El Heer , como ejército alemán y parte de la Wehrmacht, heredó sus uniformes y su estructura jerárquica del Reichsheer de la República de Weimar (1921-1935). Se realizaron pocas modificaciones y ajustes a medida que el ejército pasó de ser una fuerza de defensa limitada en tiempos de paz de 100.000 hombres a una fuerza de combate de varios millones de hombres.

Estos rangos e insignias eran específicos del Heer y, en casos especiales, de los oficiales superiores de la Wehrmacht en los servicios independientes; los uniformes y sistemas de rangos de las otras ramas de la Wehrmacht , la Luftwaffe (Fuerza Aérea) y la Kriegsmarine (Marina), eran diferentes, al igual que los de la SS , que era una organización del Partido fuera de la Wehrmacht . El Partido Nazi también tenía su propia serie de uniformes e insignias paramilitares .

El reconocimiento visual de la nueva realidad nacionalsocialista por parte de la Reichswehr llegó el 17 de febrero de 1934, cuando el comandante en jefe, Werner von Blomberg , ordenó que el águila y la esvástica del Partido Nazi, entonces emblema nacional de Alemania , se usaran en las blusas y tocados de los uniformes a partir del 1 de mayo. ^[1] El diseño adoptado, en plata para el Reichsheer (ejército) y en oro para la Reichsmarine (marina), fue un águila estilizada con alas extendidas y biseladas que sujetaban una esvástica móvil en forma de corona, que más tarde se llamaría Wehrmachtsadler ("águila de las fuerzas armadas"). ^[a]

En las túnicas, esto tomaba la forma de un parche de tela de unos 9 cm (3,5 pulgadas) de ancho que se usaba en el pecho derecho, sobre el bolsillo. Para los uniformes de los alistados, era tejido en jacquard ("BeVo") o, a veces, bordado a máquina en rayón gris plateado, para los oficiales, bordado a máquina o a mano en seda blanca o alambre de aluminio brillante, y para los generales, bordado a mano en lingotes de oro. ^[b] El respaldo era "tela de insignia" ( Abzeichentuch ), una tela aterciopelada de trama cerrada; originalmente era gris Reichsheer , pero a fines de 1935, la rebautizada Wehrmacht Heer cambió su color Abzeichentuch a un verde azulado oscuro llamado flaschengrün (verde botella).

La guerra trajo consigo varias variaciones del águila de pecho, aunque hay que tener en cuenta que ninguna de ellas fue sustituida ni desautorizada, y todas se llevaban juntas al final de la guerra. Cuando comenzaron las hostilidades en 1939, en la Feldbluse o blusa de campaña de los alistados el águila se cambió de blanco plateado a gris mate para reducir la visibilidad; y en 1940 se empezaron a producir respaldos en gris de campaña ( feldgrau ). Otra versión apareció con la llegada de la blusa de campaña modelo 1944 , que utilizaba un respaldo triangular para una fabricación rápida y sencilla. Muy tarde en la guerra, algunos Hoheitszeichen simplemente se imprimieron en tela fina.

También había versiones para otros uniformes: variantes en blanco y gris sobre negro para el uniforme Panzer , y en gris azulado opaco sobre fondo tostado para el uniforme tropical ( Afrikakorps ). Los oficiales llevaban una águila de metal estampada en el pecho con un alfiler junto con la túnica de verano blanca.

Las gorras y los cascos llevaban dos elementos distintivos comunes, en diversas formas: el emblema nacional y los colores nacionales. Las gorras de la Primera Guerra Mundial llevaban escarapelas dobles , una en negro, blanco y rojo imperial y otra con los colores del estado en particular dentro del Imperio. La Reichswehr cambió esto a una escarapela única en negro, rojo y dorado de la República de Weimar; casi tan pronto como Hitler tomó el poder restauró la bandera tricolor anterior a 1919 y ordenó al Ejército que volviera al negro, blanco y rojo.

Las hebillas de los cinturones para los soldados eran de tipo caja, hechas de aluminio o acero estampado y con un dispositivo circular con una versión del Hoheitszeichen llamada águila del ejército o Heeresadler (un águila con las alas hacia abajo agarrando una esvástica sin corona) coronada por el lema Gott mit uns ("Dios con nosotros"). Para la indumentaria de campaña, estas normalmente se pintaban de gris para reducir la visibilidad y tenían un acabado liso; por otro lado, las hebillas de gala eran plateadas con una superficie granulada que rodeaba el Hoheitszeichen .

Las hebillas de servicio y de campaña de los oficiales tenían un marco de dos puntas. Con el uniforme de gala, los oficiales llevaban un cinturón de galón plateado con una hebilla circular de aluminio bañada en plata o enchapada en plata, en forma de corona de hojas de roble que rodeaba a un Heeresadler . Las de los generales eran iguales, pero doradas o bañadas en oro.

Con el uniforme tropical y su cinturón de cinta de algodón, los oficiales llevaban una hebilla idéntica a la hebilla de gala, pero pintada de color verde oliva.

En los ejércitos alemanes del siglo XIX, la Guardia y otros regimientos de élite usaban tiras de doble galón ( Doppellitze ) que rodeaban todo o la mayor parte del cuello como una marca de distinción. A mediados de la Primera Guerra Mundial, estos cuellos ornamentados se habían reducido a una representación bordada de tiras cortas de galón unidas en los extremos, cosidas a parches que se usaban en la parte delantera del cuello. Cuando se estableció el Reichsheer ^{en 1921 como el primer ejército nacional de Alemania [c],} los Litzen se prescribieron como el dispositivo de cuello universal para todo el personal que no fueran generales, y el Tercer Reich continuó con la práctica.

Sin embargo, para mayor claridad, es necesario distinguir entre el "parche de cuello" ( en alemán : Kragenpatte o Kragenspiegel ) y el galón de suboficial ( Unteroffizierslitze o Kragenlitze , la insignia de rango de todos los suboficiales alemanes) que rodea el cuello de la guerrera del uniforme. Un suboficial llevaba tanto el parche de cuello como el galón que rodeaba el cuello. Los oficiales comisionados solo llevaban parches de cuello.

En cada cuello de la chaqueta de uniforme había un parche. Cada parche estaba formado por el relleno y dos vueltas paralelas ( en alemán : Patten ), las llamadas Litzenspiegel , que simbolizaban el doble galón del siglo XIX.

El relleno de los parches de cuello de gala mostraba el Waffenfarbe (color del cuerpo) del portador. La versión de túnica de gala estaba bordada con hilo de aluminio fino sobre un parche de tela para insignias ( en alemán : Abzeichentuch ). El reverso también se veía a través del espacio entre las dos caras paralelas del parche de cuello, formando así una franja central de color.

En los uniformes de campaña y de servicio, a partir de fines de 1935, el parche del cuello era de color verde botella oscuro para combinar con el cuello; el Waffenfarbe "se veía a través" (de hecho, se cosía un cordón de color) de la tira central de cada galón, el Litzenspiegel .

Para los soldados rasos, los parches del cuello de servicio se tejían a máquina en rayón gris plateado; los de los comandantes estaban bordados de forma más elaborada en seda blanca o hilo de aluminio, y eran algo más grandes para combinar con sus cuellos más altos.

Los suboficiales ( en alemán : Unteroffiziere ) llevaban parches de cuello estándar para soldados rasos, pero se distinguían por una tira de rayón trenzado en forma de diamante de color gris plateado de 9 mm ( Unteroffoziers-Tressen , NCO- Tressen ), cosida alrededor del cuello, excepto en el uniforme de gala, donde el NCO- Tresse era de aluminio brillante. Sin embargo, el NCO- Tressen bordado en aluminio en los uniformes de gala ( en alemán : Ausgangsuniform, Paradeuniform ) rodeaba el borde superior del cuello, mientras que el NCO- Tressen más sencillo en el uniforme de servicio o de campaña rodeaba el borde inferior del cuello.

En 1938, el Heer, que estaba en rápido crecimiento , se dio cuenta de que no era práctico, para el uniforme de campaña de los alistados, fabricar y almacenar una multitud de parches de cuello en diversos colores Waffenfarben que también debían ser cosidos y cambiados con frecuencia por los sastres de la unidad. En consecuencia, se introdujeron nuevos parches de cuello universales con Litzenspiegel y Mittelstreifen ^{[ se necesita más explicación ]} tejidos en verde oscuro para combinar con el parche de respaldo, y que podían aplicarse en la fábrica; el Waffenfarbe ahora se mostraba en las correas de los hombros, que simplemente se abrochaban y se cambiaban fácilmente.

Con el cambio de la guerra a insignias de menor visibilidad, los parches de cuello de los soldados se tejieron en rayas mate "gris ratón", que al principio se cosían a parches de cuello verdes como antes, pero cada vez más directamente al cuello, que a partir de 1940 se hizo en feldgrau como el uniforme; los parches de cuello grises nunca se produjeron. Sin embargo, las tropas preferían los parches (y cuellos) verdes si los tenían o podían conseguirlos, especialmente en uniformes "limpios" para salir de marcha; y los veteranos con muchos años de servicio se enorgullecían especialmente de las versiones anteriores a 1938.

En cambio, los parches de cuello del uniforme de servicio de los oficiales nunca cambiaron. Si bien la mayoría de los oficiales en el frente usaban el uniforme de campaña de los alistados según las regulaciones de la guerra, muchos optaron por tener sus parches de cuello verdes y plateados agregados en lugar de (o encima de) las versiones de fábrica.

En los uniformes tropicales de color oliva, los parches del cuello eran de color canela con Litzenspiegel de un gris azulado opaco para todo el personal; los oficiales también añadían a veces sus parches de cuello verdes. Los Tressen del cuello de los suboficiales tropicales eran de color marrón cobrizo o, a veces, de color verde oliva.

Una excepción importante al uso de Litzen fue la "capa de los panzer" ( en alemán : Panzerjacke ), la chaqueta cruzada que usaban las tripulaciones de los tanques y otros vehículos blindados. Cuando se estableció la Panzertruppe en 1935, se les proporcionó un uniforme negro distintivo y como insignia la Totenkopf o calavera, versiones de las cuales habían sido usadas anteriormente por el cuerpo de tanques imperial y varias unidades de caballería. Estas calaveras tomaron la forma de alfileres de metal blanco unidos a Kragenpatten negros que estaban ribeteados con ribetes Waffenfarbe .

A mediados de 1940, las tripulaciones de los cañones de asalto ( Sturmgeschütze ) recibieron un uniforme propio, idéntico en corte a la Panzerjacke pero en el gris de campaña estándar, que usaban con ribetes rojos de artillería. A lo largo de la guerra, una serie desconcertante y cambiante de regulaciones regían los uniformes e insignias para los cañones de asalto, los cazacarros, los vehículos blindados y los cañones autopropulsados ​​(SPG). Dependiendo de la unidad y la fecha, se podía autorizar la capa negra o gris o la Feldbluse estándar , y en la chaqueta gris de "cañón de asalto" los parches reglamentarios del cuello podían ser negros con calaveras, o grises con calaveras, Litzen o ningún emblema en absoluto. El resultado en la práctica fue el caos; las fotos de la época de la guerra muestran una mezcla de uniformes e insignias usados ​​no solo en el mismo batallón, sino incluso en el mismo vehículo.

Oficialmente, los dos colores de la capa de los panzer eran uniformes de trabajo y de campaña que solo se usaban dentro o alrededor del vehículo; esta reglamentación fue ignorada universalmente. Los Panzertruppen recibieron uniformes estándar para el servicio y para salir a caminar, pero rara vez los usaban, prefiriendo mucho más sus chaquetas únicas.

En el norte de África, las tripulaciones de los vehículos blindados vestían el mismo uniforme tropical que las otras ramas, incluidos parches en el cuello; sin embargo, muchos tanquistas llevaban sus insignias Totenkopf en las solapas.

En junio de 1939, la Wehrmacht Heer quiso renovar sus vínculos con la tradición del Viejo Ejército introduciendo un nuevo uniforme para su unidad más prestigiosa: el Wachregiment "Berlin" , que pasó a llamarse Regimiento de Infantería "Großdeutschland" . El nuevo uniforme de gala para el IR " Großdeutschland " tenía un parche de cuello alargado con un Litzenspiegel para suboficiales y dos para soldados. Aunque se mostró a la prensa, este nuevo uniforme no se entregó a la unidad debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial y se almacenó en un depósito.

Los Generalstaboffiziere eran oficiales cuidadosamente seleccionados y entrenados para representar al Estado Mayor Alemán tanto en funciones de mando como de Estado Mayor. Su rango iba desde Hauptmann im Generalstab (capitán) hasta Oberst iG (coronel). Todos ellos eran, antes de 1939, graduados de la Academia Militar, la Kriegsakademie . En los estados mayores de división ocupaban el puesto de Ia (jefe de estado mayor operativo) o Ib (jefe del escalón de retaguardia). En los escalones superiores, las secciones de estado mayor de inteligencia y entrenamiento estaban la mayor parte del tiempo a cargo personal de oficiales del Estado Mayor. Los oficiales del Estado Mayor tenían su propio Litzen distintivo llamado alt-Preußische (antiguo prusiano) o Kolbenstickerei ("bordado de lóbulos"). Estos eran los mismos tanto en los Kragenpatten de vestir carmíncomo en los parches de servicio verdes; los Litzenspiegel de colores eran innecesarios. Los oficiales del Estado Mayor asignados al Cuartel General Supremo (el Reichskriegsministerium , más tarde el OKH y el OKW ), la Kriegsakademie y los agregados militares se distinguían además por tener sus Litzen en oro en lugar de plata. Estos Generalstaboffiziere se llamaban " des Generalstabs ", Oberst dG , etc. Los Litzen especiales de oro fueron abolidos en noviembre de 1942. Solo los agregados militares conservaron sus Litzen mientras estuvieron en su puesto actual. El Führer quería una unión más estrecha entre el frente y el OKW y el OKH.

Además de los parches del cuello, los oficiales del Estado Mayor llevaban rayas en los pantalones, del mismo diseño que los generales, pero en carmín en lugar de escarlata.

A partir de 1900, los generales prusianos llevaban parches de cuello ornamentados bordados en un estilo llamado alt-Larisch , que se había usado por primera vez en el siglo XVIII en el 26.º Regimiento de Infantería (älterer von Larisch)  [de] ; el Reichsheer y la Wehrmacht continuaron la tradición. Estos elementos, a veces llamados Arabesken (arabescos), se bordaban en lingotes de oro o Celleon sintético dorado sobre un fondo Hochrot (escarlata).

Los mariscales de campo llevaban el mismo Arabesken que los generales hasta abril de 1941, cuando se les autorizó una variante más larga con tres iteraciones en lugar de dos del patrón repetido, para un total de seis "puntas". ^[2] En algunos casos, GFM no se molestó en reemplazar las etiquetas de sus generales, o lo hizo solo en sus uniformes de gala.

Los oficiales generales del Servicio de Tropas Especiales ( Truppensonderdienst – TDS) y de las carreras especializadas (médica, veterinaria, de artillería y de parques automotrices) usaron las mismas insignias hasta abril de 1944, cuando se les ordenó cambiar sus Kragenpatten escarlatas por insignias alt-Larisch con su respectivo Waffenfarbe como fondo:

•  azul brillante – TDS administrativo;
•  azul aciano – médico;
•  naranja – artillería; ^[d]
•  rosa – parque de automóviles;
•  carmín – veterinario;
•  vino tinto – poder judicial del TDS.

En octubre de 1944, el período de desgaste del color de fondo escarlata para los generales de las carreras de especialistas se extendió por un período indeterminado.

Estos parches de cuello arabescos todavía los llevan hoy en día los oficiales generales de la actual Bundeswehr . ^[3]

En la Wehrmacht Heer , al retirarse, a ciertos generales alemanes de alto rango se les concedía el puesto honorario de Chef (Jefe) de un regimiento, de forma muy similar al coronel honorario en el ejército británico. Era una costumbre alemana que databa de finales del siglo XVIII. Estos generales estaban autorizados a usar la túnica y las insignias de un oficial del regimiento, incluido el Litzen de los oficiales ordinarios . El mariscal de campo Gerd von Rundstedt , jefe del 18.º Regimiento de Infantería  [de] , llevaba un gran 18 en sus hombreras y, para la vestimenta diaria, prefería la túnica ornamentada de un oficial de infantería con ribetes blancos en lugar del uniforme de un general.

Hitler nombró al primer Generaloberst Hans von Seeckt , el antiguo Chef der Heeresleitung , jefe del 67.º Regimiento de Infantería en su 70.º cumpleaños en abril de 1936, unos meses antes de morir. Sólo siete generales alemanes fueron nombrados chefs : además de Seeckt y Rundstedt, fueron el general der Infanterie Ritter von Epp ( jefe del 61.º regimiento de infantería en Munich); Generalfeldmarschall von Mackensen ( jefe del 5.º Regimiento de Caballería en Stolp ); Generaloberst von Fritsch ( Jefe del 12.º Regimiento de Artillería en Schwerin); y Generalfeldmarschall von Böhm-Ermolli ( Jefe del 28.º Regimiento de Infantería en Troppau ). El mariscal de campo von Blomberg fue nombrado jefe del 73.º Regimiento de Infantería y llevaba un gran 73 superpuesto sobre los bastones cruzados de su hombrera, pero el 4 de febrero de 1938 fue destituido y su nombre fue eliminado de la lista de antigüedad. ^[4]

Las hombreras del Reichsheer para los soldados rasos ( en alemán : Mannschaften ) eran muy similares a las de la Primera Guerra Mundial, hechas de tela de uniforme de color gris feldespato con botones en los extremos. En diciembre de 1934, el material se cambió a tela gris para insignias ( Abzeichentuch ) y en septiembre de 1935 se cambió nuevamente a verde botella oscuro ( flaschengrün ). Estas hombreras del "primer modelo" no estaban ribeteadas con ribetes de color Waffenfarbe .

En 1938, simultáneamente con la eliminación del Waffenfarbe de los parches de cuello de los uniformes de campaña, se emitieron nuevas correas para los hombros. Estas correas de "segundo modelo" tenían extremos redondos en lugar de puntiagudos, y estaban ribeteadas en tres lados con ribetes de lana (más tarde rayón) en Waffenfarbe . Este modelo se usaría hasta el final de la guerra, aunque en 1940 la fabricación volvió a la tela de uniforme gris de campaña y, como era habitual, se hicieron versiones alternativas para combinar con el uniforme Panzer (negro), el uniforme tropical (algodón oliva) y el uniforme de verano HBT (sarga verde junco). Los Schulterklappen no se usaban con el uniforme de fatiga, ni con las chaquetas y parkas de camuflaje que usaban un sistema alternativo de insignias de rango .

En el caso de los soldados rasos ( Mannschaften ), las insignias de rango, si las había, se llevaban en la manga izquierda. Sin embargo, las charreteras indicaban la unidad del portador (normalmente un regimiento o un batallón independiente) junto con su subdivisión, si la había, bordadas a máquina con el color de la subdivisión. Por ejemplo, una Schulterklappe con ribetes rosa y el número "4" indicaría el 4.º Regimiento Panzer; pero si llevaba un número "4" rosa y la letra "A", indicaría el 4.º Batallón de Reconocimiento Blindado ( Aufklärungs ). El ejército alemán utilizaba una gran variedad de iniciales latinas, iniciales góticas, cifras de escritura, números arábigos, números romanos y símbolos para designar todas sus diversas divisiones e instalaciones de servicio. Antes de la guerra, los botones de los hombros también estaban grabados con el número de la compañía del portador, pero esta práctica se interrumpió "durante la guerra".

A partir de enero de 1940, se suprimieron las hombreras con insignias de unidad como medida de seguridad y se entregaron en su lugar presillas de tela extraíbles con distintivos. En mayo de 1944, el bordado pasó de ser de color waffenfarbe a gris claro.

Los suboficiales ( en alemán : Unteroffiziere ) llevaban sus insignias de rango en las hombreras, que consistían en galones y estrellas de rango de metal blanco. La charretera de un Unteroffizier estaba ribeteada con Tresse en tres lados y con un Unterfeldwebel en los cuatro. Los suboficiales superiores ( Unteroffiziere mit Portepee ) añadían de una a tres estrellas; además, sus identificadores de unidad adoptaban la forma de insignias de metal blanco en lugar de bordados.

Las correas para los hombros se fabricaban en un ancho estándar (4,5 cm) y en uno más ancho para unidades numéricas de tres dígitos (5,3 cm), y en tres largos según el tamaño del hombre. Además, había un tamaño extra grande para el abrigo ( Mantel ).

Las hombreras de los oficiales se construían con galón "Rusia", un ribete doble de hilo de aluminio. Los oficiales de grado de compañía ( desde Leutnant hasta Hauptmann/Rittmeister ) llevaban charreteras construidas envolviendo dos tramos de galón uno al lado del otro alrededor del ojal y la espalda, dando la apariencia de ocho cordones paralelos; el conjunto estaba cosido a una base ( Unterlagen ) de tela de insignias Waffenfarbe . Hasta 1938, la base tenía las mismas dimensiones externas que el galón, y solo era visible de canto; en ese año, la base se hizo más ancha, para crear la impresión de ribetes en los bordes como la hombrera de los alistados. El rango se indicaba con cero a dos estrellas de rango de metal dorado; los designadores de unidad también eran de metal dorado.

Las hombreras de los oficiales de grado de campaña ( Stabsoffizier ) se hacían trenzando dos anchos de galón ruso y haciéndoles un bucle para formar un ojal, cosido a una base de Waffenfarbe ; el rango nuevamente se mostraba con cero o dos estrellas doradas.

Una vez que comenzó la guerra, apareció una trenza de aluminio de color gris opaco, pero el aluminio brillante continuó utilizándose.

• 1 Generalfeldmarschall (bandolera de abril de 1941)
• 2 Generalfeldmarschall (bandolera antes de abril de 1941)
• 3.º Obispo General
• 4 General de la rama
• 5.º Teniente general
• 6º general mayor

Las hombreras de los generales se construían de manera similar a las de los oficiales de campo, pero comprendían un trozo de galón ruso plateado entre dos cordones trenzados de lingotes de oro o Celleon . Dado que la combinación resultante era más ancha, las hombreras de los generales se trenzaban en cuatro "lazos" en lugar de cinco. Sus botones eran dorados y el rango se indicaba con cero a tres estrellas de rango plateadas, o bastones cruzados en el caso de los mariscales de campo. La capa inferior era escarlata, excepto (a partir de 1944) para los generales del cuerpo de estado mayor, a quienes se les ordenó usar Waffenfarbe en su lugar.

En abril de 1941, las charreteras del Generalfeldmarschall se cambiaron para incorporar un cordón central dorado en lugar de plateado. ^[5]

Los coroneles en jefe que vestían ese uniforme llevaban hombreras de general de color dorado con el Waffenfarbe del regimiento debajo, en lugar de escarlata; el GFM von Rundstedt a veces simplemente colocaba sus bastones cruzados en las charreteras de un coronel de infantería.

Por orden del mariscal Hindenburg de marzo de 1932, los soldados que se retiraban tras 15 años de servicio tenían derecho a llevar el uniforme de la unidad que dejaban. Las hombreras y las hombreras de los soldados retirados tenían una brida de 1,5 cm de ancho sujeta por debajo del centro.

Durante el invierno de 1938, a ciertos rangos se les asignaron insignias para que las usaran junto con el uniforme de mezclilla ( en alemán : Drillichrock ). ^[6]

Roca perforadora
Protección superior	Freiter	Suboficial	Telaraña de campo	Telaraña de Oberfeld	Telaraña de Stabsfeld	Webel de la zona central

Cuando se usaban uniformes sin charreteras, como batas, parkas y cortavientos de montaña, los generales, oficiales y suboficiales usaban en cambio insignias de rango en las mangas. Estas estaban formadas por barras y hojas de roble y se introdujeron a fines del verano de 1942. ^{[7] [6]} Los rangos fueron utilizados por el ejército y las Waffen-SS . ^[6] En 1943, los rangos también se introdujeron en los Wehrmachtbeamte y el Sonderführer . ^[7]

Introducidas por primera vez en el ejército prusiano en 1808, las borlas de colores de las armas de mano se usaban como una pieza decorativa del equipo y para diferenciar entre compañías dentro de un regimiento. Los rangos por debajo de Fänrich recibían el Troddel o el Faustriemen dependiendo de su unidad. ^[8] El Troddel era usado por infantería, artillería, pioneros, señales, tropas antitanque y de suministro. Mientras que el Faustriemen era usado por tropas de caballería y fusileros. Además, algunas unidades usaban borlas honorarias de cuero rojo ruso, para indicar su relación con el 1.er Regimiento de Granaderos de la Guardia (Prusiana) . ^[8] Los Unteroffiziere mit Portepee usaban borlas independientemente de sus relaciones con la compañía. ^[8]

Las borlas se muestran a continuación, donde los números arábigos se refieren a la compañía/batería/escuadrón: ^[9]

	Troddel
Infantería	Personal	I	1	2	3	4		II	5	6	7	8		III	9	10	11
Artillería			1	2	3				4	5	6				7	8	9
Artillería a caballo e instrucción de artillería			1	2	3				4	5	6
Rifle			1	2	3	4	5		6	7	8	9	10
	Troddel
Infantería	12	IV	13	14	15	16	17	V	18	19	20	mi	9t	10 toneladas	11 años	12t	SUBOFICIAL
	Hombres de Faustriemen
Caballería y fusilería	Personal	I	1	2	3	4	5	II	6	7	8	9	10	III	11
Artillería a caballo, motorizada y blindada			1	2	3				4	5	6				7	8	9
Números romanos: Estado Mayor del batallón t: Nudos honorarios ( Erinnerungstroddeln ) E: Compañía complementaria

Insignias [10] [11]		Rango	Traducción [12]	Equivalencias aproximadas durante la Segunda Guerra Mundial		Notas
Hombro	Manga			Reino Unido [13]	Estados Unidos [14]
	—	Soldado	Soldado	Privado	Privado	Soldat era el término genérico; para conocer los rangos reales, consulte a continuación. Podía ascender directamente a Gefreiter .
	—	Soldat ( Unteroffizieranwärter UA )	Soldado (aspirante a suboficial)	Candidato a suboficial		Soldado seleccionado o que asiste a la Unteroffizierschule (escuela para suboficiales); podría tener cualquier rango desde Soldat hasta Stabsgefreiter .
	—	Soldat ( Offizieranwärter OA )	Soldado (aspirante a oficial)	Candidato a oficial de segunda clase		Vea abajo
		Obersoldat [e] (desde 1936)	Privado senior	Privado senior	Clase privada de 1ª	Obersoldat era el término genérico; para conocer los rangos reales, consulte a continuación. Automático después de 12 (o más tarde, 6) meses si aún no se ha ascendido a Gefreiter .
		Freiter	"Exentado"	Soldado de primera	Cabo interino	Históricamente, en los ejércitos alemanes, un Gefreiter era un soldado experimentado que, en virtud de su antigüedad, estaba exento de tareas más sencillas.
		Gefreiter ( Offizieranwärter OA )	"Exento" (Aspirante a oficial)	Candidato a oficial de primera clase		Vea abajo
		Los que se quedan atrás	Senior "Exento"	Soldado de primera	Corporal	La segunda insignia de la manga indica 6 años de servicio. [f]
		Stabsgefreiter [e] (desde 1942)	Personal "Exento"	Soldado de primera	Cabo administrativo	El rango se utilizaba habitualmente para funciones de suministro de alimentos y de intendencia . En los últimos años de la Segunda Guerra Mundial, los Stabsgefreiters solían ser los líderes de grupo Gruppenführer debido a la falta de Unteroffiziere (suboficiales). Los ascensos a este rango se suspendieron en 1934, aunque los Stabsgefreiters existentes lo mantuvieron; los ascensos se reanudaron en 1942.

Insignias [10] [11]		Rango	Traducción [12]	Equivalencias aproximadas durante la Segunda Guerra Mundial		Notas
Hombro	Manga [7]			Reino Unido [13]	Estados Unidos [15]
Unteroffiziere ohne Portepee [g] (Suboficiales menores)
		Unteroffizier Oberjäger (infantería ligera y de montaña)	Suboficial Guardabosques superior	Corporal	Sargento	Originalmente, solo se ascendía al finalizar la escuela de suboficiales; más tarde, también se ofrecía un ascenso automático para los jefes de escuadrón en funciones con 4 meses de experiencia en combate. Podía ascender directamente a Feldwebel / Wachtmeister .
		Fahnenjunker -Unteroffizier ( Offiziersanwärter OA )	Alférez (con grado de sargento)	Candidato a oficial cabo		Hombrera de Unteroffizier, adicional con dos tiras de plata
		Unterfeldwebel [e] Unterwachtmeister [h]	Acomodador de campo junior Maestro de guardia junior	Sargento	Sargento de Estado Mayor	Hasta 1921 fue nombrado sargento . Automáticamente después de 6 años de servicio y 3 años como Unteroffizier si aún no había sido ascendido a Feldwebel / Wachtmeister .
		Fahnenjunker -Unterfeldwebel ( Offiziersanwärter OA )	Alférez (con grado de SSgt)	Candidato a oficial Sargento	Oficial en período de prueba	Hombrera Unterfeldwebel , adicional con dos tiras plateadas
Unteroffiziere mit Portepee [g] (suboficiales superiores)
		Maestro de vigilancia de telaraña de campo [h]	Ujier de campo Maestro de guardia	Sargento de Estado Mayor	Sargento técnico	A partir de mediados de la guerra, una promoción automática para líderes de pelotón interinos con 4 meses de experiencia en combate.
		Fahnenjunker -Feldwebel ( Offiziersanwärter OA )	Alférez (con grado de TSgt)	Candidato a oficial		Hombrera Feldwebel , adicionalmente con dos tiras plateadas
		Oberfeldwebel Oberwachtmeister [h]	Acomodador de campo senior Maestro de guardia senior	Sargento mayor	Sargento mayor	El Hauptfeldwebel (sargento primero/CSM) normalmente tenía este rango.
		Fahnenjunker -Oberfeldwebel ( Offiziersanwärter OA )	Alférez (con grado de MSgt)	Candidato a oficial		Hombrera Oberfeldwebel (con dos tiras plateadas adicionales), que se usa con el uniforme de oficial
		Stabsfeldwebel Stabswachtmeister [h]	Personal de campo acomodador Personal de guardia	Sargento mayor del regimiento	Sargento mayor [i]	Restringido a los voluntarios de carrera; se otorga automáticamente después de 12 años de servicio. Rango creado en 1938.
		Fahnenjunker -Stabsfeldwebel ( Offiziersanwärter OA )	Alférez (con grado de Sargento Mayor del Regimiento)	Candidato a oficial		Hombrera Stabsfeldwebel (con dos tiras plateadas adicionales), usada con el uniforme de oficial

Hauptfeldwebel/Hauptwachtmeister : Hauptfeldwebelno era un rango sino un nombramiento: el suboficial administrativo y encargado de la organización de una compañía y el asistente logístico del comandante. Por lo tanto, era más o menos análogo a un sargento mayor o primer sargento de compañía, aunque sus funciones no solían implicar el liderazgo en combate.Der Spieß^[j]odie Mutter der Kompanie, como se le llamaba, no era necesariamente elUnteroffizieren la compañía, especialmente porque normalmente dos de los pelotones estaban comandados por suboficiales superiores en lugar de oficiales. Sin embargo, unHauptfeldwebeltenía que ser delPortepee; un suboficial subalterno que cumplía el papel era unHauptfeldwebeldiensttuer, "uno que cumplíade Hauptfeldwebel".

La insignia de un Hauptfeldwebel era un par de NCO Tressen rodeando cada manga inferior, apodados "anillos de pistón"; también llevaba una Meldetasche de cuero o estuche de informes escondido en el frente de su túnica.

En dos carreras especializadas era posible alcanzar un rango superior al de Stabsfeldwebel : ingenieros de fortificaciones ( Festungspioniere ) y herradores ( Hufbeschlagschmieder ). ^[k] Eran suboficiales reales con autoridad de mando, no Heeresbeamten (funcionarios civiles uniformados del ejército). No existía un equivalente directo en el mundo anglosajón; tal vez los ejemplos más cercanos de la época serían los rangos de suboficial de la Marina Real Británica y la Marina de los Estados Unidos.

Insignias	Rango	Traducción
	Festungswerkmeister Hufbeschlaglehrmeister	Maestro de obras de fortaleza Maestro de instrucción herrador
	Festungsoberwerkmeister Oberhufbeschlaglehrmeister	Maestro de obras superior de la fortaleza Maestro de instrucción de herradores superiores

Estos hombres llevaban hombreras trenzadas en un patrón único, de color naranja rojizo y plata sobre una base negra con una "Fp" gótica para los ingenieros de la fortaleza, ^[l] y dorado, amarillo y plata sobre carmín con un dispositivo de herradura para los herradores. ^[m]

Insignias [10] [11]		Rango	Traducción [12]	Equivalencias aproximadas durante la Segunda Guerra Mundial
Hombro	Manga [7]			Reino Unido [13]	Estados Unidos [15]
Teniente
		Leutnant Assistenzarzt (Médico) Veterinär (Veterinario)	Teniente Asistente Cirujano Veterinario	Alférez	Alférez
		Oberleutnant Oberarzt (Médico) Oberveterinär (Veterinario)	Teniente Mayor Cirujano Mayor Veterinario Mayor	Teniente	Teniente primero
Hauptleute
		Hauptmann Rittmeister (ramas montadas) Stabsarzt (médico) Stabsveterinär (veterinario) Kriegsrichter (Judicial antes de 1944) Kriegsgerichtsrat im Hauptmannsrang (Judicial antes de 1944) Stabsrichter (Judicial después de 1944) Heereshilfspfarrer ( Capellán ) [n]	lit. ' Jefe ' Maestro de equitación Cirujano del personal Veterinario del personal  Juez de guerra Consejo del Tribunal de Guerra en rango de capitán Juez de Estado Mayor [o] Capellán asistente del ejército [o]	Capitán	Capitán
Oficial de policía
		Mayor Oberstabsarzt (Médico) Oberstabsveterinär (Veterinario) Kriegsgerichtsrat im Majorsrang (Judicial antes de 1944) Oberstabsrichter (Judicial después de 1944) Heerespfarrer (Capellán) [n]	Cirujano mayor de personal superior Veterinario de personal superior Consejo del Tribunal de Guerra con rango de Mayor Juez de Estado Mayor [o] Capellán del Ejército [o]	Importante	Importante
		Oberstleutnant Oberfeldarzt (Médico) Oberfeldveterinär (Veterinario) Oberkriegsgerichtsrat (Judicial antes de 1944) Oberrichter (Judicial después de 1944) Heeresoberpfarrer (Capellán) [n]	lit. ' Teniente Coronel ' Cirujano de Campo Superior Veterinario de Campo Superior  Consejo Superior del Tribunal de Guerra Juez Superior [o] Capellán Superior del Ejército [o]	Teniente coronel	Teniente coronel
		Médico veterinario ( Oberst Oberstarzt ) Oberstkriegsgerichtsrat (Judicial antes de 1944) Oberstrichter (Judicial después de 1944) Wehrmachtsdekan (Capellán) [n]	lit. ' El más veterano ' El más veterano Cirujano más veterano Veterinario más veterano  Consejo del Tribunal de Guerra de Mayor Edad Juez de Mayor Edad [o] Decano de la Fuerza de Defensa [o]	Coronel	Coronel

Además de las presillas de cuello de alt-Larisch y las charreteras trenzadas de oro, los uniformes de los oficiales generales se distinguían por insignias en la gorra, cordones en la gorra, águilas en el pecho, hebillas y botones de cinturón de oro en lugar de plata, un par de rayas Hochrot (escarlata) de 40 mm a lo largo del exterior de cada pierna del pantalón, solapas de abrigo revestidas de escarlata y uniformes de gala ribeteados en Hochrot en lugar de Waffenfarbe .

A partir de mayo de 1944, los generales de los distintos cuerpos de estado mayor (médico, legal, TSD, etc.) debían sustituir el Hochrot por los Waffenfarben apropiados de sus ramas de servicio; en la práctica, esta directiva se cumplió a la perfección y una orden posterior extendió la fecha de desgaste de las insignias escarlatas indefinidamente.

Insignias [10] [11]		Rango	Traducción [12]	Equivalencias aproximadas durante la Segunda Guerra Mundial
Hombro	Manga [7]			Reino Unido [13]	Estados Unidos [15]
Veterinario:		Generalmajor Generalarzt (Médico) Generalveterinär (Veterinario) Oberstkriegsgerichtsrat des Dienstaufsichtsbezirks (Judicial antes de 1944) Reichskriegsgerichtsrat (Judicial antes de 1944) Reichskriegsanwalt (Judicial antes de 1944) Chefrichter (Judicial después de 1944. Prev. Generalrichter ) Feldbischof (Capellán) [n] [p] Generalquartiermeister (Intendente)	General de división General de división (Med.) General de división (Vet.) Consejo Supremo del Tribunal de Guerra en el Distrito de Servicio Consejo de la Corte de Guerra del Reino Tribunal de Guerra del Reino Fiscal Juez Jefe (Anterior Juez General) Jefe de capellanes Intendente General	Brigadier	General de brigada
		Teniente General Generalstabsarzt (Médico) Generalstabsveterinär (Veterinario) Senatspräsident am Reichskriegsgericht (Judicial antes de 1944) Oberreichskriegsanwalt (judicial antes de 1944) Generalstabsrichter (judicial después de 1944)	Teniente general Teniente general (Med.) Teniente general (Vet.) El Presidente del Senado en los Tribunales de Guerra del Reino Fiscal de Guerra del Reino Jefe Juez del Estado Mayor [o]	General mayor	General mayor
Médico:		General der... — Infanterie — Artillerie — Kavallerie — Panzertruppe (desde 1935) — Pioniere (desde 1938) — Gebirgstruppe (desde 1940) — Nachrichtentruppe (desde 1940) Generaloberstabsarzt (Médico) Generaloberstabsveterinär (Veterinario) Ministerialdirektor im OKW (Judicial antes de 1944) Generaloberstabsrichter (Judicial después de 1944)	General de — la infantería — la artillería — la caballería — las tropas blindadas — los ingenieros — las tropas de montaña — las tropas de señales Cirujano general Teniente general (Vet.) Director Ministerial en el OKW Juez General Superior del Estado Mayor [o]	Teniente general	Teniente general
Coronel General: Coronel General GFM:		Generaloberst — im Range eines Generalfeldmarschalls     (GFM)	Coronel General — en calidad de Mariscal de Campo [q]	General	General
antes de abril de 1941: Desde abril de 1941:		Mariscal de campo general	Mariscal de campo general	Mariscal de campo	General del Ejército

Rama [18] [19]		Soldado	Soldado mayor
	Infantería de marina motorizada (hasta 7/43)	Schütze (Fusilero) (hasta 10/42) [r] Granadero (desde 10/42) [r] Füsilier (Fusilier) [s] Mosquetero (Mosquetero) [s]	Oberschütze Obergranadier Oberfüsilier Obermusketier
	Infantería mecanizada (hasta 7/43)	Panzerschütze (Fusilero blindado) [r]	Protección de los tanques superiores
	Infantería motorizada Infantería mecanizada (desde 7/43)	Granadero blindado ( Panzergrenadier ) [r]	Panzerbergrenadier
	Infantería ligera y de montaña	Cazador (guardabosques, cazador)	Protectores superiores [t]
	Reconocimiento de caballería	Reiter (Jinete)	Oberreiter (jinete mayor)
	Artillería	Kanonier (Artillero) Panzerkanonier (Artillero blindado) [u]	Oberkanonier Panzeroberkanonier
	Ingenieros	Pionero (zapador) Baupionier (zapador de construcción) (a partir de 1943)	Bauoberpionier , el mayordomo
	Tropas de construcción	Bausoldat (hasta 1943)	Soldado de la construcción superior
	Señales	Funker (Radioman) Fernsprecher (Telefonista)	Predicador de la noche del alto funker
	Armadura	Panzerschütze (Fusilero blindado)	Protección de los tanques superiores
	Ingenieros blindados	Panzerpionier	Pionero del tanque superior
	Señales blindadas	Panzerfühner	Oberpanzerfühner
	Antitanque	Panzerjäger (cazador de tanques)	Cazadores de tanques superiores
	Tropas de motocicletas	Fusilero en motocicleta	Protección contra el cáncer
	Policía militar	Feldgendarm (Gendarmo de campo)	Brazo de montaña de fieltro
	Transporte y Logística	Fahrer (Conductor, caballo) Kraftfahrer (Conductor, vehículos de motor)	Operador de campo Operador de campo
	Médico	Soldado sanitario	Soldador sanitario
	Veterinario	Soldado veterinario	Soldado veterinario
	Bandas de música	Musiker (hasta 1936) Musikschütze (Músico fusilero) (desde 1936) Trompeterreiter (Trompetista) (Caballería)	Musikoberschütze Trompeteroberreiter

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayude a mejorar esta sección añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado . ( Agosto de 2020 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Los funcionarios en puestos administrativos, jurídicos y de servicio técnico se ubicaban generalmente en una categoría exclusiva de la Wehrmacht . Se componen de personal de servicio civil que desempeña funciones dentro de las Fuerzas Armadas y se reclutan, en parte, entre ex suboficiales profesionales que se convirtieron en candidatos militares para el servicio civil ( en alemán : Militäranwärter ) al final de su período contractual de 12 años de servicio militar activo.

Hasta 1944, ninguno de estos oficiales estaba clasificado como militar; en ese año, ciertos grupos fueron convertidos en oficiales del Servicio de Tropas Especiales ( Truppensonderdienst o TSD). Se trataba de los oficiales administrativos superiores ( Intendanten ) con rangos desde capitán hasta teniente general; los oficiales administrativos inferiores ( Zahlmeister ) con rangos de primer y segundo teniente, y los abogados defensores ( Richter ) con rangos desde capitán hasta teniente general. En esa época, también todo el personal de la Oficina de Correos de Campaña fue convertido en militar, pero formando un cuerpo propio en lugar de pertenecer al TSD. También se hizo posible que los oficiales de servicio técnico de reserva calificados se convirtieran en oficiales de reserva de las tropas de mantenimiento motorizado.

Los funcionarios tenían grados de servicio civil, no rangos: intendente, director, rat, vorsteher, inspector, maestro, asistente . Este es un tema complejo, ya que cada rama tenía sus propios grados.

Con ciertas excepciones, los oficiales militares ( en alemán : Militär-Beamte ) usaban hombreras similares a las de los soldados de rango equivalente, pero que se distinguían por la adición de elementos de color verde oscuro: los equivalentes a generales tenían un cordón central en sus hombreras trenzadas que incorporaba chevrones verdes, y los equivalentes a oficiales usaban una estrecha franja verde entre las filas de galón. Los oficiales equivalentes a WO usaban una compleja hombrera trenzada hecha de cordones verdes, negros y plateados. En casi todos los casos, la base de la hombrera era una doble capa de color verde oscuro debajo del Nebenfarbe , y se usaban broches de metal con la cifra HV (abreviatura alemana de Heeresverwaltung , "Administración del Ejército").

Algunos servicios tenían sus propias insignias: por ejemplo, el Feldpost ("Oficina de Correos de Campaña") llevaba hombreras con elementos dorados en lugar de verdes y las iniciales FP ; y los oficiales musicales llevaban hombreras plateadas y rojas con una insignia de lira. Los Beamten empleados por una autoridad de administración militar en los territorios ocupados llevaban insignias MV (abreviatura alemana de Militärverwaltung , "Administración Militar") en lugar de cifras HV .

La mayoría de los funcionarios llevaban, además de su Waffenfarbe verde oscuro, un color secundario ( Nebenfarbe ) que denotaba su rama:

En marzo de 1940 se abolieron los colores distintivos y se sustituyeron por un gris claro.

Los Heeresbeamten llevaban distintivos parches en el cuello; estas etiquetas no indicaban el rango o grado del funcionario, sino más bien la "carrera" del servicio en el que trabajaba el funcionario. Se clasificaban según el requisito educativo mínimo y variaban desde Einfacher Dienst (Servicios básicos), para los que era suficiente una educación primaria, pasando por Mittlerer (Servicios medios) y Gehobener ( Servicios elevados), hasta Höherer Dienst (Servicios superiores), que requerían un título universitario.

Los oficiales de los Servicios Básicos usaban parches de cuello similares a (pero más grandes que) los soldados rasos, Litzen gris sobre Patten verde oscuro , pero el parche estaba ribeteado en tres lados en Nebenfarbe ; de ​​manera similar, los oficiales de los servicios medios y elevados usaban Litzen con patrón de oficial , nuevamente con parches ribeteados en Nebenfarbe . Los oficiales de los Servicios Superiores usaban Kragenpatten único con alt-Preussische Litzen en oro como Offiziere des Generalstabs , pero en verde oscuro con, nuevamente, ribetes Nebenfarbe . Los oficiales generales equivalentes usaban parches verdes con arabescos de generales, con bordes similares.

Además de los Beamten de carrera , las necesidades de la guerra llevaron a la creación de "Oficiales para la duración de la guerra", o Beamter auf Kriegsdauer . Estos hombres necesitaban habilidades pero o bien no poseían todas las calificaciones para convertirse en Beamten de pleno derecho , o bien fueron reclutados de trabajos civiles. El asunto se complicó aún más por el hecho de que los Beamter a. K. hacían los mismos trabajos y tenían los mismos títulos que los funcionarios de carrera.

No obstante, Beamter a. K. llevaba parches de cuello completamente distintos. El parche de la parte posterior era grande y ribeteado en tres lados como el que llevaban los Beamten de carrera , pero era de color gris claro con bordes verdes. El emblema era un rectángulo puntiagudo en el extremo superior con una trenza en el centro, muy parecido al parche de gorguera de un general británico , cuyos colores indicaban el grado de servicio del Beamter : gris con trenza verde para los servicios básicos, plata con trenza verde para los servicios medios y elevados, y oro sobre oro para los servicios superiores.

Los oficiales de la Wehrmacht que trabajaban en los tribunales militares llevaban hombreras sin la "HV" y tenían el color secundario rojo burdeos ( "Bordorot ").

Sonderführer (abreviado: Sdf ; o Sf ) – en el sentido de líder especialista (literalmente: líder especial ) – introducido en la Wehrmacht en el año 1937, ^{[20] [ página necesaria ]} vestía el uniforme militar estándar, pero sus cuellos y bandas de gorra eran de color gris azulado en lugar de verde militar, con insignias únicas en los hombros y el cuello.

• Uniformes alemanes de la Segunda Guerra Mundial
• Color de las armas
• Glosario de términos militares alemanes de la Segunda Guerra Mundial
• Comparación de rangos de oficiales de la Segunda Guerra Mundial

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Insignia de rango militar del Heer .

• Ejército alemán de la Segunda Guerra Mundial y rangos e insignias de las SS
• Rangos del ejército alemán