Volnovaja
 | Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en ucraniano . (Abril de 2023) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
Volnovaja Volnovacha | |
|---|---|
 Palacio de la Cultura | |
| Coordenadas: 47°36′08″N 37°29′31″E / 47.60222, -37.49194 | |
| País |  Ucrania |
| Óblast |  Donetsk |
| Raión |  Volnovaja |
| Hromada | Volnovakha urbana |
| Fundado | 1881 |
| Estado de la ciudad | 1938 |
| Área | |
| • Total | 21 km2 ( 8 millas cuadradas) |
| Elevación | 271 m (889 pies) |
| Población (2022) | |
| • Total | 21.166 |
| Sitio web | www.volnovaha.net (archivo) |
Volnovakha ( ucraniano y ruso : Волноваха , ucraniano: [woɫnoˈwɑxɐ] ,ruso:[vəɫnɐˈvaxə];griego:Βολνοβάχα) es una ciudad en elóblast de Donetsk, al estede Ucrania. Sirve como centro administrativo delraión de Volnovajadentro del óblast. En enero de 2022, tenía una población de21.166 habitantes.[1][2]
La estación de tren es un centro neurálgico ferroviario. Presta servicio a la única línea ferroviaria terrestre entre Donetsk y Rusia al noreste y al este, y entre la región de Zaporizhia y Crimea al oeste y al suroeste, y a la única línea ferroviaria al sur hasta Mariupol .
En febrero y marzo de 2022, durante la invasión rusa a Ucrania , muchos de sus edificios resultaron dañados o destruidos. El gobernador de la región, Pavlo Kyrylenko , afirmó que el 90% de la infraestructura crítica de la ciudad quedó destruida. [3]
Historia
Pre-fundación
El sitio de la actual Volnovakha estuvo habitado durante la Edad del Bronce , como lo demuestran las excavaciones arqueológicas realizadas en la parte noreste de la ciudad. Se ha descubierto un enterramiento en una tumba de piedra y babas de piedra indican la presencia de pueblos nómadas en la zona. [4]
Fundación y primeros años históricos
Volnovakha fue fundada como estación de ferrocarril en el Imperio ruso en 1881. [5] Su nombre se deriva del del río Mokra Volnovakha [4] Durante las dos primeras décadas de existencia de la estación, fue una parada menor en el ferrocarril de Olenivka a Mariupol . Transportaba principalmente pan y cultivos agrícolas. A medida que se expandió el puerto de Mariupol y se construyeron fábricas en Mariupol, el tránsito de carga a través de Volnovakha aumentó significativamente. Esto obligó a la administración del ferrocarril a introducir optimizaciones, estableciendo una línea telegráfica en 1891 e introduciendo una segunda vía en 1900. Sin embargo, el asentamiento civil real alrededor de la estación creció lentamente. A principios de la década de 1900, solo había 45 casas y 250 personas viviendo en Volnovakha. [6]
La estación se convirtió en un centro ferroviario en 1904, lo que contribuyó a su desarrollo y al del asentamiento que crecía a su alrededor. [4] La nueva línea pasaba por Oleksandrivsk (hoy ciudad de Zaporizhia ) y Polohy hasta Volnovakha. En 1905 se inauguró una escuela para niños y el número de trabajadores de la estación aumentó a 400 en 1908. [6]
Durante la Guerra Civil Rusa , Volnovaja fue escenario de combates en múltiples ocasiones debido a su importancia estratégica como centro ferroviario. Del 18 al 20 de abril de 1918, fue el sitio de batallas entre los bolcheviques y las Potencias Centrales durante la invasión de Ucrania en 1918. Las Potencias Centrales tomaron el control de la estación y el pueblo el 22 de abril. Volnovaja sirvió como base para la 15.ª División alemana y la 59.ª División austrohúngara a partir de junio de 1918. Fue capturada por soldados leales al Movimiento Blanco anticomunista a principios de diciembre de 1918, y cambió de manos varias veces más. [6] Fue el lugar de batallas en 1919 y 1920 durante la Guerra de Independencia de Ucrania . [5] Finalmente, los victoriosos bolcheviques capturaron Volnovaja junto con el resto de Ucrania y establecieron la Unión Soviética comunista en gran parte del territorio del antiguo Imperio ruso. [6]
En la Unión Soviética
Volnovakha recibió el estatus de asentamiento de tipo urbano en 1923, [4] y fue asignada a la Oficina de Mariúpol. En enero de 1923, Volnovakha tenía una población de 872 personas. [6] El desarrollo de la estación de ferrocarril continuó durante las décadas de 1920 y 1930. [7] Volnovakha recibió el estatus de ciudad en 1938. [8] En 1939, la población de la ciudad era de 15.261 personas. [7]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Volnovakha fue ocupada por la Alemania nazi desde el 11 de octubre de 1941 hasta el 10 de septiembre de 1943. [4] [7] Según fuentes soviéticas oficiales, durante la ocupación los nazis asesinaron a unos cien ciudadanos soviéticos, incluidos treinta y cinco comunistas y el jefe de la granja colectiva. 1.000 ciudadanos soviéticos fueron secuestrados en Alemania para realizar trabajos forzados . Las fuentes soviéticas también registran una fuerte resistencia partisana a la ocupación nazi, y dicen que la aviación soviética bombardeó repetidamente los almacenes de municiones nazis y otra infraestructura militar en la ciudad ocupada. [7]
En agosto y septiembre de 1943 se produjeron importantes combates en la zona de Volnovakha. [9] Finalmente, Volnovakha fue liberada por el Ejército Rojo el 10 de septiembre de 1943, tras feroces combates en el río Kalmius . Los nazis destruyeron gran parte de la ciudad tras ellos durante su retirada. [7] Varias unidades recibieron títulos honorarios después de la batalla en la ciudad. [10] [9] La infraestructura de la ciudad se reconstruyó lentamente en el período de posguerra. [7]
En 1977 se fundó en Volnovakha un museo de historia local que contiene numerosos objetos arqueológicos y exposiciones sobre la naturaleza local, la historia antigua de la zona y la historia del desarrollo del cristianismo ortodoxo en la zona. [11]
Guerra ruso-ucraniana
Durante la guerra en el Donbás , los separatistas prorrusos capturaron la ciudad en mayo de 2014. El ejército ucraniano la recuperó en julio. [5] El 13 de enero de 2015, 12 civiles murieron y 18 resultaron heridos tras un ataque a un autobús de pasajeros en un puesto de control en Buhas , una ciudad al noreste de Volnovakha. [12] El 13 de enero de 2017 se inauguró un monumento a los muertos en el ataque. [13]
En mayo de 2015, se registró en Volnovakha una comunidad de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana – Patriarcado de Kiev . Dijeron que esto no había sido posible antes, debido al miedo al régimen de Viktor Yanukovych que había sido depuesto recientemente en la Revolución de la Dignidad de 2014. [14] En octubre de 2015, un monumento a Vladimir Lenin fue demolido en Volnovakha como parte de la descomunización en Ucrania .
En 2018 se inauguró una nueva iglesia en la ciudad. [15]
Durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 , las fuerzas rusas lucharon por el control de la ciudad y realizaron bombardeos indiscriminados de Volnovakha, bombardeando áreas civiles. [16] El bombardeo terrorista de las ciudades violó el derecho internacional y se hizo eco de las tácticas que Rusia había utilizado anteriormente contra objetivos civiles en Siria . [17] Se informó que Volnovakha estaba al borde de una crisis humanitaria el 28 de febrero y casi destruida el 1 de marzo, [18] con alrededor del 90% de sus edificios dañados o destruidos. [19] Los residentes sobrevivientes se quedaron sin alimentos, agua y electricidad. [20] Después del asalto, los cuerpos yacían sin ser recogidos en las calles. [17]
El 11 de marzo, Rusia afirmó que las fuerzas de la República Popular de Donetsk habían capturado Volnovakha . [21] El 12 de marzo, Euronews informó que gran parte de la ciudad estaba en ruinas después de los combates. [22] El 1 de abril, Pavlo Kyrylenko , gobernador del óblast de Donetsk, dijo que el 90% de su infraestructura crítica estaba destruida. [3]
El 27 de octubre de 2023, los fiscales ucranianos afirmaron que nueve miembros de una familia ucraniana en la Volnovakha ocupada fueron asesinados por soldados rusos mientras dormían. Unos días antes, la familia se había negado a desalojar su casa para permitir que los soldados residieran allí. [23]
Economía
Transporte
La principal industria de Volnovakha es el transporte ferroviario. [8] Volnovakha es un centro ferroviario, [24] sirviendo como la única línea ferroviaria terrestre entre Donetsk y Rusia al noreste y este, y el Óblast de Zaporizhia y Crimea al oeste y suroeste. [25] Tiene la única línea ferroviaria al sur de Mariupol . [26]
Otras industrias
En Volnovakha también hay una industria metalúrgica y una industria de materiales de construcción, que ayudan a abastecer a la industria ferroviaria. [8]
Demografía
|
|
En 2001, Volnovakha tenía una población de 24.647 habitantes. La ciudad es el hogar de una minoría griega ucraniana histórica . Hoy en día, tres de cada cuatro residentes son ucranianos , aproximadamente el 20% son de etnia rusa y los griegos representan el 2,5% de la población. También viven en la ciudad comunidades bielorrusas y armenias más pequeñas. [5] [27] Lingüísticamente, Volnovakha está dominada tanto por el idioma ucraniano como por el ruso . Más de la mitad de la población de la ciudad prefiere comunicarse en ruso, mientras que el 42% considera que el ucraniano es su primera lengua. [28] Según el censo ucraniano de 2001 , la composición étnica y lingüística exacta era la siguiente: [29]
Geografía
Clima
| Datos climáticos de Volnovakha (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Temperatura máxima diaria media en °C (°F) | -1,2 (29,8) | -0,6 (30,9) | 5.3 (41.5) | 14,5 (58,1) | 21,1 (70,0) | 25,2 (77,4) | 27,8 (82,0) | 27,3 (81,1) | 21,1 (70,0) | 13,4 (56,1) | 4.9 (40.8) | -0,1 (31,8) | 13,2 (55,8) |
| Temperatura media diaria en °C (°F) | -4,0 (24,8) | -4,0 (24,8) | 1.1 (34.0) | 9.1 (48.4) | 15,4 (59,7) | 19,5 (67,1) | 21,9 (71,4) | 21.3 (70.3) | 16,4 (61,5) | 8,6 (47,5) | 1.6 (34.9) | -2,9 (26,8) | 8,6 (47,5) |
| Temperatura mínima diaria media en °C (°F) | -6,5 (20,3) | -6,8 (19,8) | -2,1 (28,2) | 4.7 (40.5) | 10.2 (50.4) | 14,5 (58,1) | 16,6 (61,9) | 16.0 (60.8) | 10,5 (50,9) | 4.8 (40.6) | -1,0 (30,2) | -5,3 (22,5) | 4.6 (40.3) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 52,2 (2,06) | 44.0 (1.73) | 49,0 (1,93) | 45,0 (1,77) | 52,1 (2,05) | 65,4 (2,57) | 55,0 (2,17) | 45,8 (1,80) | 42,9 (1,69) | 35,4 (1,39) | 49,8 (1,96) | 53,8 (2,12) | 590,4 (23,24) |
| Precipitación media diaria (≥ 1,0 mm) | 9.9 | 7.7 | 8.8 | 7.2 | 7.3 | 8.2 | 6.6 | 4.6 | 5.4 | 5.9 | 8.1 | 9.8 | 89,5 |
| Humedad relativa media (%) | 88.4 | 85.4 | 79.3 | 66.3 | 60.9 | 63.6 | 61.1 | 57,9 | 65,7 | 75.6 | 87.4 | 89.7 | 73.4 |
| Fuente: Organización Meteorológica Mundial [30] | |||||||||||||
Galería
- Museo de historia local
- Monumento a Vasili Chapayev
- Estación de tren
Personas notables
- Illia Ponomarenko (nacido en 1992), periodista y reportero ucraniano [31]
- Serhiy Bolbat (nacido en 1993), futbolista ucraniano
Referencias
- ^ ab Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
- ^ "Ucrania: Un experto de la ONU dice que la guerra contra la población multiétnica debe cesar y pide protección para todas las minorías". ACNUDH . 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023.
- ^ ab Kovalenko, Oksana; Spirin, Yevhen (5 de abril de 2022). "'Los rusos quieren convertir la región de Donetsk en una gran Mariupol'. El jefe de la administración militar de la región, Pavlo Kyrylenko, cuenta cómo los ocupantes arrasan ciudades con bombas: una entrevista". babel.ua . Consultado el 19 de junio de 2023 .
- ^ abcde Бондар, Б. M.; Трифонова, Н. B. (2006). "Волноваха" (en ucraniano). Інститут енциклопедичних досліджень НАН України . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ abcd Roblin, Sebastien (9 de noviembre de 2022). "Los veteranos ucranianos recuerdan la crucial batalla de tanques en Volnovakha". Forbes . Consultado el 15 de junio de 2023 .
- ^ abcdefghij "Волноваха, Волноваський район, Донецька область". Історія міст і сіл Української РСР (en ucraniano) . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ abcdef "Волноваха, Волноваський район, Донецька область (продовження)". Історія міст і сіл Української РСР (en ruso) . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ a b "Volnovaja". www.enciclopediaofukraine.com . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ ab Loza, Dmitriy (1 de enero de 1998). Lucha por la patria soviética: recuerdos del frente oriental. U of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-2929-7.
- ^ Stalin, Joseph (1984). 1941-1944. Red Star Press.
- ^ Кудлай, С. С. (2006). "Волноваський краєзнавчий музей" (en ucraniano). Інститут енциклопедичних досліджень НАН України . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "Diez muertos y 13 heridos tras el impacto de un proyectil contra un autobús en un puesto de control cerca de Volnovakha - administración regional". Interfax-Ucrania. 13 de enero de 2015. Consultado el 13 de enero de 2015 .
- "Un proyectil impacta en un autobús en el este de Ucrania; 10 muertos, según portavoz regional". Reuters . 13 de enero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
- "Diez muertos y trece heridos tras el impacto de un proyectil en un autobús en un puesto de control cerca de Volnovakha". Kyiv Post . 13 de enero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
- "Расстрел под Волновахой: терористы выпустили 40 снарядов Града". Noticias de la Liga. 13 de enero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
- "Серед загиблих в автобусі під Волновахою - 6 жіick і 4 чоловіків..." Golos.com. 13 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015.
- "Кількість загиблих в результаті теракту під Волновахою збільшилася до 12, - МВС". RBK. 13 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- "Список погибших и раненых, пострадавших в результате террористического акта на пункте пропуска под г.Волновахой" (en ruso). ГУ МВД Украины в Донецкой Области. 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ "Inaugurado en Volnovaja un monumento a los pasajeros de autobús muertos en el ataque al Grad. FOTOS". Censor.net. 2017-01-14 . Consultado el 2017-01-14 .
En Volnovaja se ha inaugurado un monumento en memoria de los 12 pasajeros de autobús muertos en el ataque al Grad el 13 de enero de 2015.
- ^ "У Волновасі вперше з'явилася церква УПЦ Київського Патріархату". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "У Волновасі освятили храм, збудований Івано-Франківською архиєпархією". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
- ^ Yaroslav Trofimov, Fracasa el acuerdo entre Ucrania y Rusia para la evacuación de los civiles de Mariupol, Wall Street Journal (5 de marzo de 2022).
- ^ de Emma Graham-Harrison y Isobel Koshiw, 'El 90% de las casas están dañadas': las tácticas perfeccionadas por Rusia en Siria devastan ciudades de Ucrania, The Guardian (4 de marzo de 2022).
- ^ "Actualización sobre la invasión rusa: la ciudad de Volnovakha al borde de una catástrofe humanitaria". www.ukrinform.net . 27 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- "El jefe de la Administración Estatal Regional de Donetsk: Volnovakha está casi destruida". Interfax-Ucrania . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- Michelle Bachelet (3 de marzo de 2022). "Ucrania: la Alta Comisionada denuncia "nuevas y peligrosas" amenazas a los derechos humanos". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
- ^ Graham-Harrison, Emma (6 de marzo de 2022). «'Ningún lugar al que ir y ningún lugar al que volver': la vida bajo fuego en Ucrania». The Guardian . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
- ^ Diana Hodali, Mariupol y Volnovakha: Las ciudades sitiadas piden ayuda, Deutsche Welle (5 de marzo de 2022).
- ^ "Separatistas apoyados por Rusia capturan Volnovakha en Ucrania - RIA". Reuters . 2022-03-11 . Consultado el 2022-03-11 .
- ^ "Los intensos combates dejan gran parte de Volnovakha en ruinas". Euronews . Associated Press. 12 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
- ^ Nate Ostiller (30 de octubre de 2023). «Fiscalía: Fuerzas rusas asesinan a 9 miembros de una familia en la Volnovakha ocupada». The Kyiv Independent . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
- ^ "Ucrania finaliza las obras de modernización en una ruta ferroviaria clave". Railway PRO . 31 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023.
- ^ "Shoigu en Ucrania. Batallas por las líneas de suministro en Bajmut y Vuhledar". The Insider . 8 de noviembre de 2022.
Volnovakha ... desde allí corre el único ferrocarril que conecta Rusia con Melitopol
- ^ "Metinvest lanza una ruta alternativa para el suministro de materias primas a sus instalaciones de producción en Mariupol". azovstal.metinvestholding.com . 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022.
el tramo ferroviario Kamysh-Zarya – Volnovakha, la única vía ferroviaria que conecta Mariupol con el resto de Ucrania
- ^ ab "Національний склад та рідна мова населення Донецької області. Розподіл постійного населення за найбільш численними національностями та рідною мовою по міськрадах та районах. - Волноваський" [Composición nacional y lengua materna de la población de la región de Donetsk. Distribución de la población permanente por nacionalidades más numerosas y lengua materna por ayuntamientos y distritos. - Volnovaskyi]. archive.ph . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001" [Censo de población de toda Ucrania de 2001]. 2001.ukrcensus.gov.ua (en ucraniano) . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
- ^ "Національний склад міст". Datatowel.in.ua (en ucraniano) . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
- ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010". Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2021 .
- ^ Nordlinger, Jay ; Ponomarenko, Illia (14 de mayo de 2024). "Un ucraniano sobre Ucrania". Preguntas y respuestas, presentado por Jay Nordlinger . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Volnovakha en Wikimedia Commons
- Sitio web oficial
- Sitio oficial de la administración Volnovaha raiderzhadministration
- Sitio oficial del Ayuntamiento de Volnovaha
