Vista, California
Vista, California | |
|---|---|
 Vista Gateway Arch en S Santa Fe Ave y Main St cerca del centro de la ciudad | |
| Lema: El país de las maravillas climáticas de Estados Unidos | |
 Ubicación de Vista en el condado de San Diego, California | |
 Mapa de calles de la ciudad de Vista, California | |
| Coordenadas: 33°11′37″N 117°14′28″O / 33.19361, -117.24111 | |
| País | .png/1280px-Flag_of_the_United_States_(23px).png) Estados Unidos |
| Estado |  California |
| Condado |  San Diego |
| Incorporado | 28 de enero de 1963 [1] |
| Gobierno | |
| • Tipo | Administrador del Consejo |
| • Alcalde | Juan Franklin [2] |
| • Ayuntamiento [2] | Corinna Contreras, vicealcalde Joe Green Katie Melendez Daniel O'Donnell |
| • Administrador de la ciudad | Juan Conley [3] |
| Área [4] | |
• Total | 18,75 millas cuadradas (48,56 km 2 ) |
| • Tierra | 18,75 millas cuadradas (48,56 km 2 ) |
| • Agua | 0,00 millas cuadradas (0,00 km 2 ) 0% |
| Elevación [5] | 325 pies (99 m) |
| Población ( 2020 ) | |
• Total | 98.381 |
| • Rango | 77.º en California 307.º en Estados Unidos |
| • Densidad | 5200/milla cuadrada (2000/km 2 ) |
| Gentilicio | Vistan [6] |
| Huso horario | UTC−8 ( Zona horaria del Pacífico ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−7 ( Hora del Pacífico ) |
| Códigos postales | 92081, 92083–92085 |
| Códigos de área | 442/760 |
| Código FIPS | 06-82996 |
| Identificadores de funciones de GNIS | 1661645, 2412161 |
| Flor | Lila de California [7] |
| Pájaro | El colibrí de Ana [7] |
| Árbol | Palma Kentia [7] |
| Sitio web | www.ciudaddevista.com |
Vista ( / ˈvɪstə / ; en español , " vista") es una ciudad en el condado de San Diego, California . Es una ciudad de tamaño mediano dentro del área estadística metropolitana de San Diego-Carlsbad, CA. Según el censo de 2020 , Vista tenía una población de 98 381 habitantes. Los datos actuales estiman una población de 99 835 en 2023. [8] La esfera de influencia de Vista también incluye partes del condado de San Diego no incorporado al norte y al este, con una isla del condado en el centro oeste. [9] Ubicado a solo 11 km tierra adentro del océano Pacífico, tiene un clima mediterráneo .
Gran parte del territorio actual de Vista fue alguna vez parte de las concesiones de tierras mexicanas Rancho Buena Vista y Rancho Guajome . Se estableció una oficina de correos el 9 de octubre de 1882, [10] y Vista se incorporó como ciudad el 28 de enero de 1963, convirtiéndose más tarde en una ciudad autónoma el 13 de junio de 2007.
Historia
El área de Vista fue habitada originalmente por los indios Luiseños , quienes establecieron una aldea en la actual Vista llamada Tovalum. [11]
La prosperidad de la era de las misiones decayó en la década de 1830 con la independencia de México de España. El gobierno mexicano comenzó a otorgar tierras a una variedad de personas, comenzando así la era de los ranchos en California. Se otorgaron tres ranchos en el área de Vista: Rancho Guajome , Rancho Buena Vista y Agua Hedionda Y los Manos . [12]
En la década de 1850, los ranchos comenzaron a desaparecer debido a las cambiantes condiciones políticas y la escasez de agua. Un número cada vez mayor de colonos llegó a la zona después de que California se convirtiera en estado en 1850 y comenzó a crear propiedades agrícolas más pequeñas. Un colono en el área de Vista, John A. Frazier , solicitó abrir la primera oficina de correos y después de varios intentos de nombrar la ciudad ( Frazier y Buena Vista ya estaban tomadas), Frazier finalmente eligió el nombre "Vista"; la oficina de correos se abrió en 1882. [13]
En 1870, Bernard Delpy llegó de Francia para construir lo que más tarde se conocería como "Delpy Corners" en la intersección de las actuales East Vista Way y Foothill Drive. Su sobrino, Jules Jacques Delpy, se unió a él en 1879 y juntos plantaron varios cientos de acres de uvas. En 1886, construyeron la primera bodega exitosa del país. La bodega fue cerrada durante la época de la Prohibición. [14]
La falta de agua impidió que Vista creciera lentamente a principios de la década de 1910 hasta llegar a tener menos de 1000 habitantes. Sin embargo, en 1923, el Distrito de Irrigación de Vista obtuvo la financiación necesaria para construir un nuevo suministro de agua desde el lago Henshaw . [15] La agricultura comenzó a florecer en la zona, con cultivos como cítricos, tomates, apio y, sobre todo, aguacates. Vista se convirtió en el hogar de varias instalaciones de envasado de aguacates y, a fines de la década de 1940, se promocionó como "la capital mundial del aguacate". [16] El auge de la agricultura condujo a su vez a un mayor desarrollo comercial.
Después de la Segunda Guerra Mundial , la agricultura decayó con la llegada de una gran cantidad de población y viviendas. La ciudad de Vista se incorporó el 23 de enero de 1963. Los frecuentes auges inmobiliarios de la década de 1970 hasta principios de la década de 2000 aumentaron considerablemente la población de Vista, y los límites de la ciudad también han crecido. Muchas empresas de fabricación ligera se instalaron en Vista a principios de la década de 1980 y, con la fundación de varias cervecerías en el siglo XXI, Vista se ha convertido en un elemento importante de la industria de la cerveza artesanal de San Diego.
Desde la década de 1990, el centro de la ciudad ha recibido alrededor de $12 millones en inversiones de Vista para mejoras. [17] La ciudad de Vista publicó un plan en 2015 para un mayor desarrollo del centro de la ciudad, con el objetivo de convertirlo en el principal centro comercial, social y cultural de Vista. [17] En 2020, Vista terminó el proyecto del corredor Paseo Santa Fe, que transformó casi una milla de la Avenida Santa Fe en una calle peatonal con varios restaurantes y complejos de viviendas. [18]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 18,7 millas cuadradas (48 km² ) de tierra. Como gran parte de la zona costera de California , el paisaje está marcado por colinas y valles. En las áreas no desarrolladas, los tipos de vegetación natural incluyen matorrales de chaparral , bosques de robles y sicomoros, bosques ribereños (arroyos) y sabanas de robles y pastos.
Clima
Vista tiene un clima semiárido ( Köppen : BSk ) que bordea el clima mediterráneo ( Csa ). Los extremos de temperatura son poco comunes. Las heladas son bastante raras en invierno y las nevadas casi desconocidas; la última nevada significativa en Vista fue en 1967. La mayor parte de la precipitación anual de 13,24 pulgadas (336 mm) cae entre noviembre y abril. El clima templado dio lugar al lema promocional de la ciudad "El país de las maravillas climáticas de Estados Unidos", que se utilizó durante muchos años.
| Datos climáticos de Vista, California (valores normales de 1991 a 2020, valores extremos de 1957 a la actualidad) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °F (°C) | 94 (34) | 93 (34) | 96 (36) | 101 (38) | 101 (38) | 108 (42) | 107 (42) | 106 (41) | 107 (42) | 107 (42) | 97 (36) | 90 (32) | 108 (42) |
| Temperatura máxima media en °F (°C) | 82,4 (28,0) | 81,5 (27,5) | 82,9 (28,3) | 87,2 (30,7) | 86,2 (30,1) | 87,6 (30,9) | 91,1 (32,8) | 93,5 (34,2) | 98,1 (36,7) | 94,1 (34,5) | 88,5 (31,4) | 80,3 (26,8) | 101,2 (38,4) |
| Temperatura máxima diaria media en °F (°C) | 65,6 (18,7) | 65,4 (18,6) | 66,7 (19,3) | 69,4 (20,8) | 71,0 (21,7) | 74,5 (23,6) | 78,9 (26,1) | 80,7 (27,1) | 80,5 (26,9) | 76,0 (24,4) | 71,1 (21,7) | 64,8 (18,2) | 72,0 (22,2) |
| Temperatura media diaria en °F (°C) | 55,7 (13,2) | 55,6 (13,1) | 57,5 (14,2) | 59,9 (15,5) | 63,1 (17,3) | 66,5 (19,2) | 70,5 (21,4) | 71,9 (22,2) | 70,8 (21,6) | 66,1 (18,9) | 60,4 (15,8) | 54,9 (12,7) | 62,7 (17,1) |
| Temperatura mínima diaria media °F (°C) | 45,7 (7,6) | 45,8 (7,7) | 48,3 (9,1) | 50,4 (10,2) | 55,2 (12,9) | 58,5 (14,7) | 62,2 (16,8) | 63,2 (17,3) | 61,2 (16,2) | 56,2 (13,4) | 49,7 (9,8) | 45,0 (7,2) | 53,5 (11,9) |
| Temperatura mínima media en °F (°C) | 35,6 (2,0) | 36,4 (2,4) | 38,5 (3,6) | 41,6 (5,3) | 46,3 (7,9) | 52.1 (11.2) | 55,6 (13,1) | 56,0 (13,3) | 52,8 (11,6) | 47,9 (8,8) | 40,7 (4,8) | 35,4 (1,9) | 32,7 (0,4) |
| Récord de °F (°C) más bajo | 21 (−6) | 29 (−2) | 25 (−4) | 31 (−1) | 32 (0) | 42 (6) | 44 (7) | 41 (5) | 39 (4) | 36 (2) | 33 (1) | 23 (−5) | 21 (−6) |
| Precipitación media en pulgadas (mm) | 2,85 (72) | 3.12 (79) | 2.11 (54) | 0,96 (24) | 0,35 (8,9) | 0,09 (2,3) | 0,10 (2,5) | 0,03 (0,76) | 0,16 (4,1) | 0,59 (15) | 1.09 (28) | 1,94 (49) | 13.39 (340) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas) | 7.0 | 7.9 | 6.0 | 4.1 | 3.1 | 1.0 | 0,8 | 0,4 | 0,7 | 2.1 | 4.3 | 6.2 | 43.6 |
| Fuente: NOAA [19] [20] | |||||||||||||
Demografía
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1950 | 1.705 | — | |
| 1960 | 14.795 | 767,7% | |
| 1970 | 24.688 | 66,9% | |
| 1980 | 35.834 | 45,1% | |
| 1990 | 71.872 | 100,6% | |
| 2000 | 89.857 | 25,0% | |
| 2010 | 93.834 | 4,4% | |
| 2020 | 98.381 | 4,8% | |
| Censo decenal de Estados Unidos [21] | |||
2022
Las estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2022 informaron que, dentro de la ciudad de Vista, los blancos y los hispanos eran los grupos raciales/étnicos más numerosos. Las principales ascendencias eran alemana , inglesa e irlandesa . Los blancos constituían el 75,5 % de la población, mientras que el resto era mayoritariamente hispano o latino, con un 14,9 %. Todas las demás razas especificadas constituían individualmente menos del 10 % de la población. Dentro de la población menor de 18 años, los blancos constituían una fracción mayor, con un 83,8 %. Entre los hogares con niños, el número promedio de niños era dos. La mediana de edad general era de 34,4 años. [22]
Los hogares con al menos una persona empleada a tiempo completo obtuvieron un ingreso familiar medio de $144,464. Para los hogares con ambos cónyuges empleados a tiempo completo, el ingreso familiar medio fue de $191,468. Aproximadamente el 9,1% de la población estaba por debajo de la línea de pobreza , una mejora con respecto a los promedios nacionales y estatales de California. [22] La tasa de pobreza fue más alta entre los hogares monoparentales con niños pequeños (más del 20%) y más baja entre los hogares de parejas casadas con niños pequeños (menos del 5%). La mayoría de los hogares eran familias de parejas casadas y la mayoría de las casas eran casas unifamiliares independientes . Más residentes eran propietarios de sus casas que alquilados. [23]
2020
El censo decenal de EE. UU. de 2020 informó que la población de Vista ascendía a 98 381 personas con una edad media de 35,0 años. Los hombres representaban el 50,1 % y las mujeres el 49,9 %. Los blancos y los hispanos eran los grupos raciales/étnicos más numerosos. La población blanca no hispana representaba el 36,1 % de la ciudad, mientras que el resto era predominantemente hispano o latino con un 50,6 %. Las personas que seleccionaron tanto hispano como blanco representaron el 7,8 % de la población de Vista. Todas las demás razas especificadas representaban individualmente menos del 15 % de la población. [24]
| Raza/Etnicidad ( NH = No hispano ) | Pop 2000 [25] | Pop 2010 [26] | Pop 2020 [27] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Blanco solo (NH) | 44.844 | 38.287 | 35.518 | 49,91% | 40,80% | 36,10% |
| Negro o afroamericano solo (NH) | 3.535 | 2.753 | 2.410 | 3,93% | 2,93% | 2,45% |
| Nativo americano o nativo de Alaska solamente (NH) | 440 | 336 | 273 | 0,49% | 0,36% | 0,28% |
| Solo asiático (NH) | 3.206 | 3.806 | 4.984 | 3,57% | 4,06% | 5,07% |
| Isleño del Pacífico solo (NH) | 526 | 615 | 612 | 0,59% | 0,66% | 0,62% |
| Otra raza sola (NH) | 161 | 175 | 523 | 0,18% | 0,19% | 0,53% |
| Raza mixta o multirracial (NH) | 2.155 | 2.482 | 4.317 | 2,40% | 2,65% | 4,39% |
| Hispano o latino (cualquier raza) | 34.990 | 45.380 | 49.744 | 38,94% | 48,36% | 50,56% |
| Total | 89.857 | 93.834 | 98.381 | 100,00% | 100,00% | 100,00% |
Economía
Principales empleadores
Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad para el año fiscal 2022-2023, [28] los principales empleadores de la ciudad son:
| # | Empleador | # de empleados |
|---|---|---|
| 1 | Distrito Escolar Unificado de Vista | 2.865 |
| 2 | Cue Salud Inc. | 1.515 |
| 3 | Corporación de fabricación Watkins | 810 |
| 4 | Compañía Pirch, Inc. | 420 |
| 5 | Alimentos frescos y creativos | 363 |
| 6 | Mayoreo Costco | 356 |
| 7 | Tiendas Walmart | 326 |
| 8 | Jabones mágicos del Dr. Bronner | 321 |
| 9 | Ciudad de Vista | 296 |
| 10 | Granjas Frazier | 288 |
Deportes
Las escuelas secundarias de Vista han presentado varios equipos campeones de la CIF en los últimos años: los Mission Vista Timberwolves tanto en baloncesto como en fútbol, [29] y los Vista Panthers en fútbol americano. [30]
Parques y recreación
Vista es el hogar de dos teatros propiedad de la ciudad: el Anfiteatro Moonlight y el Avo Playhouse. El Anfiteatro Moonlight, ubicado en Brengle Terrace Park, es un teatro al aire libre que se especializa en producciones musicales y presenta varios musicales durante el verano. Durante el invierno, el escenario se utiliza como sala de conciertos llamada ClubM, que alberga tanto a los artistas como a los miembros del público en el mismo escenario. Moonlight Productions presenta obras en los meses de invierno en el Avo Playhouse, un antiguo cine que ahora es propiedad de la ciudad.
Varios eventos populares en el centro de la ciudad incluyen el Desfile y Festival del Día de San Patricio del Condado Norte, el Festival de la Fresa de Vista, el Vista Rod Run y el Winterfest y Desfile de Navidad anual.
Dos de los parques más conocidos de la ciudad son Brengle Terrace Park y Guajome County Park. Brengle Terrace Park alberga el anfiteatro Moonlight, Alta Vista Gardens (un jardín botánico propiedad de la ciudad ), dos campos de sóftbol, un centro para personas mayores, un área de juegos y el centro comunitario de la ciudad, donde se encuentran las oficinas principales de los campamentos de día de la ciudad. Guajome County Park tiene 557 acres (2,25 km 2 ) de tierra, que se comparte entre Vista y la cercana Oceanside. Cuenta con un pequeño lago, bosques de sauces y robles, sitios para acampar, senderos para caballos y Rancho Guajome Adobe , un Monumento Histórico Nacional .
Rancho Guajome Adobe y Rancho Buena Vista Adobe son dos edificios históricos de estilo rancho en Vista, construidos a mediados del siglo XIX, ambos disponibles para visitas y ocasiones especiales. Rancho Buena Vista Adobe es propiedad del gobierno de la ciudad y está operado por él, mientras que Rancho Guajome Adobe (y el parque Guajome en sí) son propiedad del condado. Junto al parque Guajome se encuentra el Museo de Motores de Vapor y Gas Antiguos , un museo al aire libre que exhibe equipos agrícolas de los siglos XIX y principios del XX.
Otras instalaciones recreativas incluyen el parque acuático Wave administrado por la ciudad, un parque deportivo y una ubicación de Boomers .
Gobierno
Gobierno de la ciudad
Vista, ciudad autónoma desde 2007, está gobernada por un alcalde, John B. Franklin, y un consejo municipal, compuesto por Corrina Contreras (vicealcalde), Joe Green, Katie Melendez y Daniel O'Donnell. [2] Desde 2017, los cuatro consejos municipales han sido elegidos por distritos; el alcalde siempre ha sido elegido en general. [31]
Representación estatal y federal
En la Legislatura del Estado de California , Vista está en el Distrito 38 del Senado , representado por la demócrata Catherine Blakespear , y en el Distrito 74 de la Asamblea , representado por la republicana Laurie Davies . [32]
En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Vista se encuentra en el distrito 49 del Congreso de California , que tiene un PVI de Cook de D+4 [33] [ referencia circular ] y está representado por el demócrata Mike Levin . [34]
Según el Registro Electoral del Condado de San Diego, en febrero de 2024 la ciudad de Vista tenía más demócratas registrados que republicanos. De un total de 51.696 votantes registrados, 20.446 eran demócratas (39,6% de los votantes), 14.512 eran republicanos (28,1%), 2.454 eran miembros del Partido Independiente Americano (4,7%), 818 eran libertarios (1,6%), 390 eran miembros del Partido Paz y Libertad (0,8%) y 284 eran verdes (0,5%). Otros 623 estaban registrados en partidos no calificados para votar (1,2%) y 12.169 estaban registrados sin preferencia partidaria (23,5%). [35]
Educación
El Distrito Escolar Unificado de Vista presta servicios a Vista y partes de Oceanside y varias comunidades no incorporadas, con diecisiete escuelas primarias , seis escuelas intermedias y seis escuelas secundarias , incluidas Rancho Buena Vista High School , Vista High School y Mission Vista High School . [36] Guajome Park Academy es una escuela autónoma con escuelas primarias, intermedias y secundarias conjuntas que recibe parte de su financiación del Distrito Escolar Unificado de Vista. Hay 12 escuelas privadas con más de 2500 estudiantes, incluidas Tri-City Christian School, St. Francis of Assisi Catholic School y Calvary Christian School. El Distrito Escolar Unificado de Vista también administra la Escuela de Adultos de Vista.
Medios de comunicación
Noticias
Vista Press fue un periódico semanal publicado en Vista desde 1926 hasta principios del siglo XXI. Después de su cierre, el nombre fue recuperado para un sitio de noticias en línea no relacionado. [37] Vista también recibe cobertura local en el semanario Coast News y el diario San Diego Union-Tribune .
Medios de difusión
Vista es parte del mercado de medios de comunicación de San Diego-Tijuana . En la ciudad operan KCEO en AM 1000, que es una filial de la cadena Catholic Relevant Radio , y KHAX-LD, una traductora de la estación de televisión local Univision KBNT-CD .
Infraestructura
Transporte
El transporte público en Vista lo proporciona el Distrito de Tránsito del Condado Norte , que opera varias rutas de autobús hacia y dentro de la ciudad. Además, la línea ferroviaria híbrida Sprinter hace tres paradas en Vista, incluida una en el Centro de Tránsito de Vista , en el centro de la ciudad. [38]
Aun así, el automóvil es el principal medio de transporte en la ciudad de Vista; según una estimación de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2022 , solo 726 de los 50.316 trabajadores de la ciudad viajaban al trabajo en transporte público, un mero 1,4 %. [39]
Carreteras y autopistas principales
Ruta estatal 78- Carretera Vista Village/Vista Way
- Avenida Santa Fe
- Conducción de Bobier [40]
- Camino del Centro Cívico
- Calle Melrose
- Avenida Sicomoro
- Camino de Shadowridge
- Camino Esmeralda
Utilidades
En la ciudad de Vista, el servicio de gas y electricidad lo proporciona San Diego Gas & Electric , mientras que el agua la proporciona Vista Irrigation District. El servicio de alcantarillado lo proporciona la ciudad de Vista. [41]
Cuidado de la salud
La ciudad de Vista está ubicada dentro del Distrito Hospitalario Tri-City , que brinda atención de emergencia y hospitalización, mientras que el servicio de ambulancia lo brinda el Departamento de Bomberos de Vista. [42] La Clínica Comunitaria de Vista brinda atención médica general a quienes enfrentan barreras económicas, sociales o culturales. [43]
Instalaciones gubernamentales
En Vista se encuentra el Centro Regional del Condado Norte, una instalación del Condado de San Diego compartida por el Tribunal Superior, el Sheriff, la cárcel del Centro de Detención de Vista, la Libertad Condicional, el Fiscal de Distrito, la Oficina de Ingresos y Recuperación y la Junta de Supervisores del Condado. El Tribunal Superior del Condado Norte es un tribunal de servicio completo. [44]
Seguridad pública
La policía está a cargo de la Oficina del Sheriff del Condado de San Diego a través de un contrato con la Ciudad de Vista, aprobado por el Ayuntamiento. El Departamento de Bomberos de Vista se encarga de la extinción de incendios, la prevención de incendios y los servicios médicos de emergencia.
Personas notables
- Bob Burnquist , patinador brasileño-estadounidense
- Michael Damian , actor conocido por The Young & The Restless
- Rudolph B. Davila , ganador de la Medalla de Honor de la Segunda Guerra Mundial [45]
- Lorena González Fletcher , líder sindical organizada y ex asambleísta del estado de California
- Leon Hall , defensa de los Oakland Raiders de la NFL
- William Harmatz , jinete profesional de pura sangre
- Allan Holdsworth , guitarrista y compositor británico. [46]
- Darrell Issa , representante de Estados Unidos por el distrito 48 del Congreso de California
- Red Killefer , jugador de béisbol profesional [47]
- Katherine "Scottie" MacGregor , actriz, más conocida por su trabajo en la serie de televisión La pequeña casa en la pradera [48]
- Carrie Prejean , Miss California 2009
- Don Prudhomme , corredor de autos retirado y hombre de negocios
- Cove Reber , cantautor; vocalista principal de Saosin de 2004 a 2010 y Dead American
- Dave Roberts , mánager de los Dodgers de Los Ángeles ; ex jardinero de las Grandes Ligas
- Alan S. Thompson , vicealmirante retirado de la Marina de los EE. UU. y ex director de la Agencia de Logística de Defensa
- Pisa Tinoisamoa , apoyador retirado de la NFL
- Sara Watkins , cantautora y violinista
- Sean Watkins , cantautor y guitarrista, mejor conocido por estar en la banda Nickel Creek , el dúo Fiction Family y el supergrupo Works Progress Administration.
- Danny Way , patinador
- Tony Wolters , receptor de los Rockies de Colorado ,
- Kirby Wright , poeta y escritor
- Heather Youmans , cantante, actriz y concursante de American Idol
Referencias
- ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 17 de octubre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ abc "Funcionarios electos". Ciudad de Vista . Consultado el 5 de enero de 2023 .
- ^ "Administrador de la ciudad". Ciudad de Vista, California . Consultado el 5 de enero de 2023 .
- ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "Vista". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ "Biografía". Vista Historical Society . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
- ^ abc "Acerca de Vista". Ciudad de Vista, California . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
- ^ "Estimaciones-E1 | Departamento de Finanzas". dof.ca.gov . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
- ^ San Diego GIS. "City of Vista" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2014.
- ^ Cavalier, Lois. Imágenes de América: Vista. Arcadia Publishing, 2008, pág. 20.
- ^ Eligio, Miranda; Jonatan (16 de julio de 2020). "El Departamento de Estudios Indios Americanos de Palomar College". Oficina de Éxito y Equidad Estudiantil . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
- ^ Doyle, Harrison y Ruth. Una historia de Vista, Hillside Press, 1983, págs. 4-5.
- ^ Doyle, Una historia de Vista, pág. 36
- ^ Doyle, Una historia de Vista, pág. 28
- ^ Doyle, Una historia de Vista, pág. 38
- ^ Doyle, Una historia de Vista, pág. 39
- ^ ab "Renacimiento: una mirada a la historia y el renacimiento de Downtown Vista | Downtown Vista, CA". downtownvista.org . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
- ^ "Fase III de mejoras en la calle Paseo Santa Fe | Ciudad de Vista". www.cityofvista.com . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
- ^ "Vista – Datos meteorológicos en línea de la NOAA del NWS San Diego". NOAA . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Vista, CA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
- ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ ab "MDAT". datos.census.gov . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
- ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
- ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
- ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Vista, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
- ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Vista, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
- ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Vista, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
- ^ "INFORMES FINANCIEROS ANUALES COMPRENSIVOS Ciudad de Vista". www.cityofvista.com . Consultado el 19 de noviembre de 2024 .
- ^ "Hogar de los Timberwolves: Mission Vista High School". mvhs.vistausd.org . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
- ^ "SOMOS VPW". Vista Pop Warner Football & Cheer . 10 de febrero de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
- ^ "Distritos del Ayuntamiento | Ciudad de Vista". www.cityofvista.com . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
- ^ "Comisión de Redistribución de Distritos de California". Estado de California . Consultado el 5 de enero de 2023 .
- ^ "Índice de votación partidista de Cook". The Cook Political Report . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Distrito 49 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
- ^ "Informes de registro de votantes". www.sdvote.com . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
- ^ "Nuestras escuelas - Vista Unified". www.vistausd.org . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
- ^ "The Vista Press - Noticias locales del condado norte de San Diego". The Vista Press . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
- ^ "Horario del tren ligero Sprinter de NCTD" . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov .
- ^ Ciudad de Vista. Plan general 2030. Figura CE-2
- ^ "Servicios urbanos y residenciales" . Consultado el 19 de enero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Paramédico EMS". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Vista Community Clinic" . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Tribunal Superior de San Diego, información" . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Dwight Daniels (22 de junio de 2000). "Reconocimiento tardío: los estadounidenses de origen asiático obtienen el máximo honor: un hombre de Vista esperó 56 años". San Diego Union Tribune .
- ^ Anónimo, "En memoria de Allan Holdsworth", Legacy.com , 16 de abril de 2017.
- ^ "El ex-Vistan Red Killefer sucumbe". The Vista Press . 8 de septiembre de 1958. pág. 3.
- ^ Doyle, Una historia de Vista, pág. 222
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Cámara de Comercio de Vista