Saga de Vinlandia | |
ヴィンランド・サガ(Vinrando Saga ) | |
---|---|
Género | |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Shuhei Yabuta |
Producido por |
|
Escrito por |
|
Música de | Yutaka Yamada |
Estudio |
|
Con licencia de |
|
Red original |
|
Ejecución original | 7 de julio de 2019 – 20 de junio de 2023 |
Episodios | 48 |
Vinland Saga ( en japonés :ヴィンランド・サガ, Hepburn : Vinrando Saga ) es unaserie de televisión de anime japonesa basada en el manga histórico homónimo de Makoto Yukimura . La primera temporada fue producida por Wit Studio en 2019 y la segunda por MAPPA en 2023. La historia sigue la vida de Thorfinn , quien se involucra con los vikingos y la guerra luego de la muerte de su padre a manos de Askeladd . La primera temporada sigue sus hazañas como un vikingo sediento de sangre impulsado por la venganza y la segunda temporada cambia a su vida como un esclavo estoico que ha perdido la voluntad de vivir.
A pesar de que las dos temporadas fueron producidas por diferentes estudios, el director Shūhei Yabuta y el escritor Hiroshi Seko trabajaron juntos en ambas. Su objetivo era aportar más contenido original a la adaptación para desarrollar aún más los personajes, como la transformación de Thorfinn en vikingo, las pesadillas que lo persiguen y la vida de Einar antes de convertirse en esclavo. La serie fue transmitida por Amazon Prime y Netflix para un lanzamiento mundial.
La primera temporada del anime recibió elogios de la crítica por su animación, dirección, guion, cinematografía, secuencias de acción, actuación de voz y temas; particularmente el manejo de la violencia de los vikingos. La segunda temporada recibió respuestas similares pero por sus temas de esclavitud, pacifismo y el estado psicológico de Thorfinn.
Personaje | Voz japonesa | Voz en inglés (doblaje de Sentai Filmworks / Crunchyroll) | Voz en inglés (doblaje de Netflix) |
---|---|---|---|
Thorfinn | Yuto Uemura [3] Shizuka Ishigami (infancia) [3] | Mike Haimoto [4] Shannon Emerick (infancia) [4] | Aleks Le [5] Laura Stahl (infancia) [5] |
Canuto | Kensho Ono [6] | Jessie James Grelle [4] | Quemaduras de grifo [5] |
Asquelad | Naoya Uchida [6] | David Wald [4] | Kirk Thornton [5] |
Thorkell | Akio Ōtsuka [6] | Joe Daniels [4] | Patrick Seitz [7] |
Enano | Shunsuke Takeuchi [8] | Ian Sinclair [9] | Alejandro Saab [10] |
Estación | Episodios | Emitido originalmente | ||
---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||
1 | 24 | 7 de julio de 2019 [11] ( 07-07-2019 ) | 29 de diciembre de 2019 [11] ( 2019-12-29 ) | |
2 | 24 | 10 de enero de 2023 [12] ( 10/01/2023 ) | 20 de junio de 2023 [12] ( 2023-06-20 ) |
Thorfinn es un joven aldeano de Islandia que aspira a participar en las guerras como su padre retirado, Thors. Se cuela en el barco de su padre mientras, al mismo tiempo, se contratan mercenarios para matar a Thors por abandonar las fuerzas. Son atacados por las fuerzas de Askeladd y, para evitar la muerte de su hijo y sus hombres, Thors se rinde y es asesinado. Enfurecido, Thorfinn comienza a entrenar y trabajar como mercenario para los vikingos en varios trabajos durante su crecimiento como adolescente con el fin de obtener su venganza adecuada contra Askeladd.
Einar es un granjero cuya familia es asesinada por vikingos. Un hombre llamado Ketil lo lleva y lo compra como esclavo en el sur de Dinamarca. A su llegada, Einar conoce a otro esclavo, Thorfinn, que fue exiliado después de los eventos de la primera temporada. A medida que pasa el tiempo, Einar se entera de los crímenes de Thorfinn, pero se hace amigo de él mientras trabajan juntos para ganar su libertad. Thorfinn enfrenta su pasado, aprende sobre el valor de la moderación y el costo de la violencia, lo que da forma a sus decisiones e interacciones.
Shūhei Yabuta había estado trabajando como animador 3D CGI con el CEO de Wit Studio, Tetsuya Nakatake, en varios proyectos, incluida la serie de anime Attack on Titan y Kabaneri of the Iron Fortress . Poco a poco se le dieron más responsabilidades que involucraban dirección y escritura de guiones a partir de 2012. Yabuta era fanático del manga Vinland Saga y sus ideas para una serie de anime resonaron con el productor, y se le dio la oportunidad de dirigir la serie. Investigó a los vikingos, pero creía que el mayor atractivo de la serie estaba en el manejo de los personajes. Encontró que la obra de arte del manga era muy detallada, lo que era difícil de animar, y notó que el diseñador Takahiko Abiru tuvo que pasar por algunos desafíos para replicarla. Yabuta le pidió al director de arte Yūsuke Takeda que diera presencias fuertes tanto a los fondos como a los diseños. Los barcos vikingos también fueron un desafío para modelar en animación CGI 3D. [13]
Desde el primer capítulo, Seko quedó impresionado por la narrativa de Makoto Yukimura hasta el punto de considerarlo uno de sus tres mangas favoritos. Sin embargo, Seko mencionó que el anime tendría su propia versión de la historia. Por ejemplo, el anime comienza cronológicamente mientras que el manga usa flashbacks, por lo que el crecimiento de Throfinn se desarrolla desde diferentes perspectivas. Yabuta quería centrarse más en la crianza de Thorfinn en Islandia en lugar de usar a los vikingos para mostrar sus orígenes. Con la necesidad de animar varias escenas de lucha, el equipo usó CG en 3D con la acción y el trabajo de cámara como un conjunto. En retrospectiva, las escenas de lucha fueron difíciles de animar ya que Yabuta se cansó de hacer múltiples guiones gráficos. [14] Cuando se emitió el final del anime en Japón, el director Shuhei Yabuta escribió: "Este gran incidente cambió todo para Thorfinn, ¡pero su historia continuará!". [15]
Yabuta y Seko tuvieron una fuerte impresión de Einar cuando leyeron el manga por primera vez, pero no entendieron de dónde provenía la fuerza del personaje. Tras discutirlo, decidieron cambiar la forma en que Einar se convierte en amigo de Thorfinn. Esto requirió varias horas para volver a desarrollar la historia, pero sintieron que agregaría atractivo a la segunda temporada. A pesar de los cambios, Yabuta insistió en que Einar era el mismo personaje del manga. Yabuta describió a Einar como de voz suave, amable y fuerte, pero incluso en el entorno cruel de la serie, conserva su amabilidad. [16] Yabuta consultó con Yukimura sobre la interpretación de Einar con una fuerza sobrehumana al hacerse amigo de Thorfinn. [16] La segunda temporada del anime agregó más contenido sobre los pecados de Thorfinn a través de pesadillas que alternan la violencia de su personaje pasado con la reacción de sorpresa de su personaje de esclavo; esto fue elogiado por Yukimura por la comprensión del estado mental de Thorfinn. [17]
Era necesario animar adecuadamente las expresiones faciales de Thorfinn como esclavo. La ambientación se animó basándose en las aportaciones de Yabuta. El productor Naokado Fujiyama dijo que el tema principal implica el manejo de la psicología, sobre todo en Thorfinn, Einar y Ketil. A diferencia de Thorfinn y Einar, que se vuelven más amigables y activos a lo largo de la historia, Ketil muestra un tono más oscuro en los últimos episodios de la temporada debido a los temas violentos [18].
La serie fue anunciada en marzo de 2018. Producida por Twin Engine , Production IG , Wit Studio y Kodansha , la serie está animada por Wit Studio y dirigida por Shūhei Yabuta, con Hiroshi Seko manejando la composición de la serie, Takahiko Abiru diseñando los personajes, [19] y Yutaka Yamada componiendo la música. [3] La serie duró 24 episodios en NHK General TV , [6] estrenándose el 7 de julio de 2019, con los primeros tres episodios. [20] Debido a la llegada pendiente del tifón Faxai el 8 de septiembre, el episodio 10 fue precedido por transmisiones de noticias y en su lugar se estrenó la semana siguiente. [21] Debido a la transmisión del torneo deportivo del Campeonato Mundial de Para Atletismo , el episodio 18 se retrasó hasta el 17 de noviembre. [22] La primera serie concluyó el 29 de diciembre. [23]
Amazon transmitió la serie en todo el mundo en su servicio Prime Video . [24] [25] Sentai Filmworks lanzó la serie en video doméstico el 31 de agosto de 2021, con una nueva traducción y un doblaje en inglés. [26] [27] [28] Un doblaje en inglés diferente, producido por VSI Los Ángeles, se lanzó previamente en Netflix en Japón. [7] MVM Entertainment obtuvo la licencia de la serie en el Reino Unido e Irlanda. [29] Comenzó a transmitirse en Netflix a nivel mundial el 7 de julio de 2022, [30] así como en Crunchyroll y HiDive en territorios selectos el mismo día. [31]
El 7 de julio de 2021, Twin Engine anunció que una segunda temporada estaba en producción. [32] Shūhei Yabuta regresó como director y Takahiko Abiru regresó como diseñador de personajes. [33] La segunda temporada está animada por MAPPA y se estrenó en Tokyo MX , BS11 y GBS el 10 de enero de 2023, [34] [8] [d] con 24 episodios. [36] La segunda temporada se transmitió simultáneamente a nivel mundial tanto en Netflix como en Crunchyroll, excluyendo China, Corea del Sur y Japón. [37]
La banda sonora de la serie fue compuesta por Yutaka Yamada mientras que el director de efectos de sonido fue Shoji Hata. Inspirado por el manga, Yamada quería que la música representara los estados psicológicos de Thorfinn y otros personajes. Yabuta y Hata a menudo discutían sobre qué tipo de música deberían usar. En las pruebas, Yamada le proporcionó a Yabuta una demostración de 26 canciones, creadas para representar y amplificar la emoción que mostraba un personaje. Yabuta quedó impresionado con las obras de Yamada, dando por ejemplo el final de la primera temporada donde la música eleva el colapso mental de Thorfinn ante la muerte de Askeladd. Si bien Hata ayudó a Yamada en la primera temporada, para la segunda temporada trabajó solo. El tema favorito de Yamada fue el tema de piano en el primer episodio que sintió que encajaba con la historia y las imágenes. Esto llevó a que la siguiente temporada tuviera más pistas de piano. [38] El álbum de la banda sonora original contiene 43 pistas y fue lanzado el 19 de febrero de 2020. [39] El segundo álbum de la banda sonora original contiene 20 pistas y fue lanzado el 14 de julio de 2023. [40]
El primer tema de apertura es " Mukanjyo " de Survive Said the Prophet , mientras que el primer tema de cierre es "Torches" de Aimer . [41] [42] Yosh de Survive Said the Prophet dijo que la banda encontró el tema cómodo para tocar gracias a su relación con Yabuta, mientras que Aimer, en cambio, quería retratar las emociones que Thorfinn y Thors comparten en los primeros episodios en un intento de "pasar la antorcha". [43] El segundo tema de apertura es "Dark Crow" de Man with a Mission , y el segundo tema de cierre es "Drown" de Milet . [44] [45] "Dark Crow" pretende seguir el tema vikingo, mientras que Milet dijo que la música superpuesta en "Drown" está destinada a sumergir a los oyentes en el nuevo mundo conflictivo de Thorfinn. [43]
Para la segunda temporada, el primer tema de apertura es "River" de Anonymouz, mientras que el primer tema de cierre es "Without Love" de LMYK . [37] [46] Anonymouz quería retratar a través de sus canciones al debilitado Thorfinn y qué nuevas emociones podría obtener el protagonista como esclavo. LMYK expresó deseos similares pero de una naturaleza más trágica ya que la canción está destinada a mostrar la desesperanza y los arrepentimientos que sufrió el personaje. [43] El segundo tema de apertura es "Paradox" de Survive Said the Prophet, y el segundo tema de cierre es "Ember" de haju:harmonics. [47] Yosh se inspiró para escribir letras más elegantes con muchas más esperanzas. haju:harmonics, mientras tanto, quería retratar el coraje y la esperanza con su canción. [43]
El anime Vinland Saga fue recibido con elogios de la crítica con varios sitios web como IGN , [48] Kadokawa Game Linkage. [49] y Anime News Network lo catalogaron como uno de los mejores lanzados en su lanzamiento. [50] James Beckett de Anime News Network mencionó a Askeladd como el mejor personaje. [51] "Mukanjyo" también fue catalogada como una de las mejores canciones de 2019 por Anime News Network tanto por la música como por la letra, que se centran en la búsqueda de venganza de Thorfinn y su fracaso. [52]
En lo que respecta a la primera temporada, Rafael Motamayor de Polygon la elogió, comparándola con Vikings . Motamayor elogió el desarrollo del personaje mostrado en sus primeros tres episodios y, en última instancia, lo calificó como una historia épica que muestra "los horrores de ser un vikingo a principios del siglo XI, al mismo tiempo que sirve como un cuento de mayoría de edad ambientado en el contexto de una guerra sangrienta y emocionante". [53] Gerald Rathkolb de Otaku USA llamado Vinland Saga disfrutó del manejo de la narrativa del vengador y lo nombró una de las mejores series de anime de 2019. Rathkolb escribió: "[Es] uno de esos raros animes que podrían tener atractivo fuera de la esfera del anime debido a su ambientación y enfoque en personajes complejos y la excelente intriga política siempre presente en el programa". [54] En un lado más negativo, escribiendo para Decider , Brittany Vincent encontró triste la búsqueda de Thorfinn, pero consideró que aún hace que la serie sea entretenida de ver, comparando las secuencias violentas y de lucha con otras series como Berserk o Bastard!! . [55] Nick Creamer de Anime News Network lo colocó entre los mejores animes del año y elogió los temas, las escenas de acción y los personajes, llamándolo "una historia impregnada de una ambición temática y una agudeza de perspectiva que lo eleva por encima de sus pares del género. ... [Tiene] éxito sin esfuerzo como un vehículo de acción propulsor, al mismo tiempo que ofrece un comentario agudo sobre la naturaleza humana, personajes notables y un mundo duro pero bellamente realizado". [56] Elizabeth Rayne de Den of Geek encontró que el antagonista principal Askeladd es "tan a menudo la víctima como el villano", con su humanidad mostrada en las interacciones con Thorfinn y Canute. [57] Hajime Isayama , el creador de Attack on Titan , se sorprendió por la muerte de Askeladd, más específicamente por cómo Wit Studio lo animó en el final de temporada. [58] Kate O'Neil de The Fandom Post encontró interesante la relación entre Thorkell y Thorfinn, pero lamentó cómo esta última no cambia por el hecho de que ambos conocen a Thors o están relacionados por sangre. [59]
El estreno de la segunda temporada recibió elogios de varios escritores de Anime News Network por centrarse en la violencia en la historia de fondo de Einar, encajando con los elementos de violencia de la primera temporada. [60] Según The Escapist , Einar se suma al ciclo temático de violencia y venganza que retrata la serie, que se amplió al mostrar la caída de su familia y su odio resultante hacia los guerreros. Dejar de lado su ira hacia Thorfinn marca un alejamiento del tema en la serie y en Thorfinn. [61] Tanto Anime News Network como The Fandom Post elogiaron el episodio en el que Thorfinn se da cuenta de los errores de su vida como vikingo y hace un juramento de pacifismo. [62] [63] The Daily Star estuvo de acuerdo y encontró que la vida mundana de Thorfinn como esclavo trae historias intrigantes sobre "redención y autodescubrimiento", incluso si era imperfecta. [64] El clímax fue elogiado por el manejo de Thorfinn y Canute. Polygon comparó las interacciones de Thorfinn con Canute con los personajes de anime Shigeo Kageyama y Naruto Uzumaki y sus métodos de resolución de conflictos no violentos; el sitio web consideró particularmente la resolución de Thorfinn en la declaración "No tengo enemigos" como lo más destacado del anime. [65] [66] Como resultado de los cambios de Thorfinn, James Beckett de Anime News Network lo incluyó como el mejor personaje de 2023. [67] En otro artículo, Beckett enumeró la escena en la que Thorfinn se enfrenta a los soldados de Canute como la mejor de 2023 debido a cómo finalmente entendió la lección de su padre sobre ser un guerrero. [68] Stig Høgset y Tim Jones de THEM Anime Reviews le dieron a la segunda temporada una puntuación perfecta gracias al manejo de múltiples personajes al mismo tiempo, ya que se exploran en la granja con un enfoque principal en el paralelo de Thorfinn con Canute, ya que se sienten como los que más cambiaron desde la primera temporada y están atormentados por su pasado, como alucinaciones de personas muertas cercanas. [69]
Año | Otorgar | Categoría | Beneficiario | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2019 | Premios IGN | Mejor serie de anime | Saga de Vinlandia | Nominado | [70] |
Mejor animación | Saga de Vinlandia | Nominado | [71] | ||
2020 | 6.º Premio de Tendencias de Anime | Anime del año | Saga de Vinlandia | Ganado | [72] |
Lo mejor en paisajes y efectos visuales | Saga de Vinlandia | Ganado | |||
Mejor anime de acción y aventuras | Saga de Vinlandia | Ganado | |||
4.ª edición de los premios Crunchyroll Anime Awards | Anime del año | Saga de Vinlandia | Nominado | [73] [74] | |
Mejor drama | Saga de Vinlandia | Ganado | |||
Mejor antagonista | Asquelad | Nominado | |||
Mejor secuencia de apertura | "Mukanjyo" de Survive Said The Prophet | Nominado | |||
La mejor secuencia final | "Antorchas" de Aimer | Nominado | |||
Mejor director | Shuhei Yabuta | Nominado | |||
Mejor animación | Saga de Vinlandia | Nominado | |||
Mejor diseño de personajes | Takahiko Abiru, Makoto Yukimura | Nominado | |||
La mejor escena de lucha | Thorfinn contra Thorkell | Nominado | |||
2023 | 7.º Premio Crunchyroll Anime | Mejor interpretación de voz (en alemán) | Torsten Michaelis como Askeladd | Nominado | [75] |
Premios IGN | Mejor serie de anime | Saga Vinland Temporada 2 | Ganado | [76] | |
2024 | Octava edición de los premios Crunchyroll Anime Awards | Anime del año | Saga Vinland Temporada 2 | Nominado | [77] |
Mejor personaje principal | Thorfinn | Nominado | |||
Mejor drama | Saga Vinland Temporada 2 | Nominado | |||
Mejor serie continua | Saga Vinland Temporada 2 | Nominado | |||
Mejor fotografía | Hisashi Matsumuko y Yuki Kawashita | Nominado | |||
Premios de la Expo de Japón | Daruma a la mejor apertura | "Paradoja" de Survive Said the Prophet | Nominado | [78] |