Versos tradicionales del blues

Letras utilizadas para llenar interpretaciones de blues

En la tradición popular , hay muchas estrofas tradicionales del blues que han sido cantadas una y otra vez por muchos artistas. Los cantantes de blues, entre los que se incluyen muchos artistas de country y folk, así como aquellos que se identifican comúnmente con los cantantes de blues , utilizan estas letras tradicionales para completar sus actuaciones de blues. Artistas como Jimmie Rodgers , el " yodeler del blues ", y Big Joe Turner , "el jefe del blues", recopilaron enciclopedias virtuales de letras. Se dice que Turner podía cantar blues durante horas sin repetirse.

Terminología

Las estrofas tradicionales del blues en la tradición de la música folklórica también se han denominado letras flotantes o estrofas inconformistas . Las letras flotantes se han descrito como “versos que han circulado durante tanto tiempo en las comunidades folklóricas que los cantantes empapados de tradición los recuerdan instantáneamente y los reorganizan constantemente, y a menudo de manera inconsciente, para adaptarlos a su estética personal y comunitaria”. [1]

Ejemplos

Aunque muchas canciones de blues, como "Jelly Jelly" o " St. Louis Blues ", están compuestas de la manera habitual, con letras centradas en un solo tema y que cuentan una historia, muchas otras, como " Roll 'Em Pete " o " T for Texas ", combinan uno o dos versos nuevos con un montón de versos tradicionales.

Los versos de blues tradicionales son más comunes en el blues de doce compases , con la característica primera línea repetida (indicada aquí por x2).

Algunos ejemplos:

¿Ves esa araña arrastrándose por esa pared? (x2)
Él se arrastra hasta allí para que le traigan sus cenizas.
Seré tu perrito hasta que llegue tu perro grande (x2)
Y cuando llegue el perro grande, no le cuentes lo que hizo el cachorro.
Rebecca, Rebecca, quita tus grandes piernas de encima de mí (x2)
Puede que te esté enviando un bebé, pero a mí me preocupa muchísimo.
Voy a comprarme una pistola con un cañón largo y brillante (x2)
Voy a dispararle a ese tipo que me robó a mi chica.
Si me ves venir, abre bien la ventana (x2)
Si me ves ir, nena, agacha la cabeza y llora.
Si tu casa se incendia y no hay agua cerca (x2)
Tira tus trapos por la ventana y deja que esa maldita choza se queme.

“Letras tradicionales” de origen conocido

Algunas letras aparecen en canción tras canción, como:

Tengo una chica, Dios, ella es grande y gorda (x2)
Porque está apretado, porque está apretado así

De "Yo-Yo Blues No. 2" de Barbecue Bob

Tengo una chica, digamos que es alta y larga (x2)
Ella duerme en la cocina con los pies en el pasillo.

Del texto " Están al rojo vivo " de Robert Johnson

Tengo una chica que mide tres metros, la pequeña Liza Jane.
Con los pies en el sótano y la cabeza en el pasillo, la pequeña Liza Jane

De "La pequeña Liza Jane", canción tradicional estadounidense.

Referencias

  1. ^ Carl Lindahl, 'Emociones y milagros: Leyendas de Lloyd Chandler', Journal of Folklore Research , Bloomington: mayo-diciembre de 2004, vol. 41, número 2/3, págs. 133-72.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Versos_de_blues_tradicionales&oldid=1237911492"