Vera F. Birkenbihl

Vera Felicitas Birkenbihl (26 de abril de 1946 - 3 de diciembre de 2011) fue una facilitadora , escritora de no ficción y esotérica alemana .

Vera F. Birkenbihl era hija del entrenador personal y consultor de gestión Michael Birkenbihl  [de] . En un intento de huir de los conflictos familiares, abandonó la escuela, pero más tarde estudió psicología y periodismo. ^[1]

Birkenbihl comenzó a desarrollar técnicas de aprendizaje en 1969. En 1970 comenzó a dar conferencias y seminarios en los EE. UU. Después de su regreso a Alemania en 1972, trabajó como educadora y autora independiente. Vivió en su ciudad natal Odelzhausen en la casa de sus padres. ^[2] Cerca del final de su vida vivió en Osterholz-Scharmbeck . ^[3] Según ella misma, Birkenbihl tenía síndrome de Asperger . ^[4]

A principios de 2011, a Birkenbihl le diagnosticaron cáncer de esófago y se sometió a una cirugía. ^[5] A la edad de 65 años, murió de una embolia pulmonar . ^[6] Fue enterrada en el cementerio del municipio vecino de Hambergen . ^[7]

A mediados de la década de 1980, Vera F. Birkenbihl alcanzó cierta fama con un método de aprendizaje de idiomas desarrollado por ella misma, el "método Birkenbihl".

En seminarios y publicaciones abordó temas como el aprendizaje y la enseñanza respetuosos con el cerebro, el pensamiento analítico y creativo, el desarrollo de la personalidad , la numerología , ^[8] el esoterismo pragmático, ^[9] las diferencias sexuales específicas del cerebro y los conceptos a prueba de futuro. Para temas esotéricos, se remitió a Thorwald Dethlefsen  [de] . ^[10]

Birkenbihl fundó una editorial y en 1973 el Institut für gehirngerechtes Arbeiten ('Instituto para el trabajo favorable al cerebro'). ^[11] En 1999 participó como experta en la serie Alpha – Sichtweisen für das dritte Jahrtausend ('Alpha – Puntos de vista para el tercer milenio') en el canal de televisión alemán BR-alpha y en 2004, en su programa de televisión Kopfspiele (' Mind Games') se emitió con 22 episodios. ^[11]

Birkenbihl había vendido dos millones de libros hasta el año 2000. ^[12] Incluso diez años después de su muerte, en 2021, hubo cifras de ventas de cuatro dígitos cada mes en Alemania. ^[13]

Su principal interés fue la transmisión lúdica de conocimientos y las correspondientes estrategias de aprendizaje (NLLS, por sus siglas en inglés), que debían facilitar el trabajo práctico a alumnos y profesores. Entre otras cosas, promovió el método de la lista ABC  [de] . ^[14]

Además, escribió regularmente para medios como los periódicos alemanes Frankfurter Allgemeine Zeitung , ^[15] Harvard Business Manager (una edición alemana autorizada de Harvard Business Review ), ^[16] o Gehirn & Geist  [de] , una revista mensual sobre temas de psicología, investigación cerebral y medicina. ^[17]

Desde los años 90, los conceptos de aprendizaje de Birkenbihl se promocionaron como "amigos del cerebro". Ella tradujo este término al alemán como "gehirn-gerecht" y lo difundió. ^[18] Este método de aprendizaje prometía prescindir de ejercicios de vocabulario. ^[19] Birkenbihl consideraba que su método desarrollado por ella misma se parecía al aprendizaje natural de una lengua materna.

El método consta de cuatro pasos: ^[20]

1. "Descodificación": trabaja el texto extranjero a través de una traducción palabra por palabra, para que te acostumbres a la sintaxis extranjera .
2. Escucha activa (a través de CD, MP3, etc.) del texto extranjero mientras se lee simultáneamente la traducción palabra por palabra del paso uno.
3. Escucha pasiva del texto extranjero en la vida cotidiana mientras se realizan otras actividades.
4. Hablar – leer – escribir, dependiendo del objetivo de aprendizaje perseguido.

Birkenbihl afirmó que estos pasos mejoran la comprensión del idioma que se está aprendiendo. También destacó la importancia del sentimiento por el idioma, que se adquiere al escuchar repetidamente conversaciones de hablantes nativos. También afirmó que uno comprende automáticamente la gramática del idioma mediante la repetición frecuente de los cuatro pasos.

Para aprender a hablar el nuevo idioma, el cuarto paso consiste en utilizar la técnica del "habla en coro", es decir, escuchar el texto extranjero y hablar en voz alta.

En sus conferencias, Birkenbihl se centró intensamente en el esoterismo y sostuvo la opinión de que la física moderna se acercaría a la visión esotérica del mundo. ^[9]

En su conferencia "Von Null Ahnung zu etwas Quantenphysik?" (¿De la "ninguna pista" a un poco de física cuántica?) ^[21] Birkenbihl interpretó los hallazgos de la física cuántica desde el punto de vista de un profano en la materia y los utilizó para "justificar" (según su propia opinión) la existencia de fenómenos paranormales. De este modo, atribuyó la conciencia al observador y calificó la materia como un posible epifenómeno de la mente humana.

Birkenbihl a veces calificaba de experiencias sobrenaturales las ilusiones de la memoria, como las experiencias de déjà-vu . Se atribuía a sí misma y a los demás "habilidades clarividentes". Contaba su experiencia personal y cómo esta habilidad podía ayudarla a encontrar, por ejemplo, la "tortita de patata perfecta en Kansas City" sin estar familiarizada con la zona.

• Salón de la Fama 2008 – Asociación de Oradores Alemanes (parte de la Federación Mundial de Oradores)
• Premio Coaching 2010 – Logros y méritos especiales

• Trotzdem lernen: Lernen lernen. mvg-Verlag, Múnich 2013, ISBN 978-3-86882-448-3.
• ¿Stroh im Kopf? – Oder: Gebrauchsanleitung fürs Gehirn. 9. Auflaje. GABAL, Speyer 1993.
• ¿Stroh im Kopf? Vom Gehirn-Besitzer zum Gehirn-Benutzer. mvg-Verlag, Múnich 2007, ISBN 978-3-636-07227-6.
• Formación de comunicaciones: zwischenmenschliche Beziehungen erfolgreich gestalten. mvg-Verlag, 2007, ISBN 978-3-636-07236-8.
• Psycho-logisch richtig verhandeln: Professionelle Verhandlungstechniken. mvg-Verlag, 2007, ISBN 978-3-636-07224-5.
• Von Null Ahnung zu etwas Chinesisch. Dies ist kein Sprachkurs. mvg-Verlag, 2007, ISBN 978-3-636-06371-7.
• Von Null Ahnung zu etwas Japanisch. Dies ist kein Sprachkurs. mvg-Verlag, 2007, ISBN 978-3-636-06362-5.
• Von Null Ahnung zu etwas Arabisch. Dies ist kein Sprachkurs. mvg-Verlag, 2007, ISBN 978-3-636-06361-8.
• Von Null Ahnung zu etwas Türkisch. Dies ist kein Sprachkurs. mvg-Verlag, 2007, ISBN 978-3-636-06380-9.
• Sprachenlernen leichtgemacht!: die Birkenbihl-Methode, Fremdsprachen zu lernen. mvg-Verlag, 2006, ISBN 978-3-636-07215-3.
• Die persönliche Erfolgsschule. mvg-Verlag, 1973, ISBN 3-478-04090-6, ISBN 978-3-478-04090-7.
• Jungen und Mädchen: wie sie lernen. Knaur, 2005, ISBN 978-3-426-64235-1, ISBN 3-426-64235-2.
• Señal de los Körpers. Körpersprache verstehen. mvg-Libros de bolsillo, 1988, ISBN 3-478-02280-0.
• Die Birkenbihl-Methode: Spanisch für Fortgeschrittene 1. birkenbihl-media, 1998, ISBN 3-931084-30-2.

• Literatura de y sobre Vera F. Birkenbihl en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Obras de y sobre Vera F. Birkenbihl en la Deutsche Digitale Bibliothek (Biblioteca Digital Alemana)
• Vera F. Birkenbihl en IMDb
• Resumen de todos los sitios web "oficiales" de Birkenbihl
• Sitio web que archivó varias de las contribuciones de Vera F. Birkenbihl después de su muerte
• Obituario en la página web de la editorial alemana Gabal Verlag  [de]