Flecha | |
---|---|
Temporada 1 | |
Showrunners | |
Protagonizada por | |
Número de episodios | 23 |
Liberar | |
Red original | El CW |
Lanzamiento original | 10 de octubre de 2012 – 15 de mayo de 2013 ( 10 de octubre de 2012 ) ( 15-05-2013 ) |
Cronología de la temporada | |
La primera temporada de la serie de televisión de acción estadounidense Arrow se estrenó en The CW el 10 de octubre de 2012 a las 8:00 p. m. (hora del Este de EE. UU.) y concluyó el 15 de mayo de 2013, con un total de 23 episodios, luego de que la cadena ordenara una temporada completa el 22 de octubre de 2012. La serie está basada en el personaje de DC Comics Green Arrow , un luchador contra el crimen disfrazado creado por Mort Weisinger y George Papp , y está ambientada en Arrowverse , compartiendo continuidad con otras series de televisión de Arrowverse. Los showrunners de esta temporada fueron Greg Berlanti , Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg . Stephen Amell interpreta a Oliver Queen , con los miembros principales del elenco Katie Cassidy como Laurel Lance , Colin Donnell como Tommy Merlyn , David Ramsey como John Diggle , Willa Holland como Thea Queen , Susanna Thompson como Moira Queen y Paul Blackthorne como Quentin Lance .
La serie sigue al playboy multimillonario Oliver Queen ( Stephen Amell ), quien afirmó haber pasado cinco años naufragado en Lian Yu , una misteriosa isla en el Mar del Norte de China, antes de regresar a su hogar en Starling City (más tarde rebautizada como "Star City") para luchar contra el crimen y la corrupción como un justiciero secreto cuya arma preferida es un arco y una flecha. En la primera temporada, Oliver regresa a Starling City y se reencuentra con su madre Moira ( Susanna Thompson ), su media hermana Thea ( Willa Holland ) y su amigo Tommy Merlyn ( Colin Donnell ). Oliver reaviva sus relaciones, mientras pasa sus noches cazando y, a veces, matando criminales como un justiciero encapuchado, conocido como The Hood. [1] Descubre la conspiración de Malcolm Merlyn ( John Barrowman ) para destruir "The Glades", una sección más pobre de Starling City que se ha visto invadida por el crimen. John Diggle ( David Ramsey ) y Felicity Smoak ( Emily Bett Rickards ) ayudan a Oliver en su cruzada. Oliver también se reencuentra con su exnovia, Laurel Lance ( Katie Cassidy ), quien todavía está enojada por su papel en la presunta muerte de su hermana, Sara , mientras que su padre, el detective Quentin Lance ( Paul Blackthorne ), sospecha que Oliver es el justiciero. La temporada presenta flashbacks del primer año de Oliver en la isla, y cómo lo cambió, mientras intenta detener a una fuerza mercenaria que apunta a la economía china. Después de ser salvado por The Hood, Roy Harper ( Colton Haynes ) intenta encontrarlo para entrenarlo para que pueda ayudar a otros.
La producción del piloto comenzó en marzo de 2012 en Vancouver , Columbia Británica, Canadá . La filmación del resto de la temporada comenzó el 18 de julio de 2012 y finalizó el 18 de abril de 2013. La temporada fue generalmente bien recibida por los críticos y tuvo un promedio de 3,68 millones de espectadores cada semana. La interpretación de Amell de Oliver Queen / Arrow fue comparada con Katniss Everdeen de Los juegos del hambre , mientras que se descubrió que la temporada en sí todavía estaba buscando su propia identidad. La temporada ganaría múltiples premios, incluidas veintiuna nominaciones en varias categorías. La temporada fue lanzada en DVD y Blu-ray el 17 de septiembre de 2013. La serie fue renovada para una segunda temporada el 11 de febrero de 2013. [ cita requerida ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Piloto " | David Nutter | Historia de : Greg Berlanti y Marc Guggenheim Guión de : Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim | 10 de octubre de 2012 ( 10 de octubre de 2012 ) | 296818 | 4.14 [2] |
El playboy multimillonario Oliver Queen , desaparecido y dado por muerto tras un naufragio que se cobró la vida de su padre, Robert , es descubierto con vida tras cinco años en una remota isla del Pacífico . Su madre Moira , su padrastro Walter Steele , su hermana menor Thea y su mejor amigo Tommy Merlyn le dan la bienvenida a su hogar en Starling City , pero sienten que ha cambiado. Moira asigna a John Diggle como guardaespaldas de Oliver. Oliver oculta la verdad sobre el hombre en el que se ha convertido e intenta reconciliarse con su exnovia, Laurel Lance , a quien engañó con su hermana Sara (que murió en el naufragio). Mientras se reencuentra con sus seres más cercanos, por la noche Oliver se hace pasar en secreto por un arquero justiciero encapuchado, intentando cumplir la petición de su padre moribundo: corregir los errores de su familia. El primer objetivo de Oliver es acabar con el millonario corrupto Adam Hunt , que ha estafado millones a varias personas de la ciudad. El padre de Laurel, el detective de policía Quentin Lance , se decide a arrestar al justiciero y trabaja con Adam para detenerlo. Al final, el guardia de seguridad de Adam, Constantine Drakon, y muchos otros secuaces fueron asesinados. Mientras tanto, se revela que la madre de Oliver tiene una agenda en desacuerdo con su hijo, habiendo orquestado un secuestro para determinar lo que Robert le dijo después del naufragio. | |||||||
2 | 2 | Honra a tu padre | David Barrett | Historia de : Greg Berlanti y Marc Guggenheim Guión de : Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim | 17 de octubre de 2012 ( 17 de octubre de 2012 ) | 2J7302 | 3.55 [3] |
Laurel presenta una demanda civil contra el millonario Martin Somers, que también es uno de los objetivos de Oliver, por participar en el tráfico de drogas con la Tríada china que finalmente condujo a la muerte del padre de una joven. Como justiciero, Oliver amenaza a Somers para que confiese el asesinato como penitencia por todos los males que le ha hecho a la ciudad. En cambio, Somers se pone en contacto con la Tríada, que envía al asesino Chien Na Wei para matar a Laurel. Oliver salva a Laurel de Chien; más tarde obtiene la confesión de Somers y le da una grabación de audio a Quentin. Mientras tanto, Moira y Walter presionan a Oliver para que acepte un puesto en la empresa . Oliver obstaculiza sus esfuerzos al utilizar la apertura de la nueva división de ciencias aplicadas de la empresa para renunciar públicamente al puesto, sabiendo que no puede honrar simultáneamente la solicitud de Robert de luchar por la ciudad y ser el hombre que Moira quiere que sea. Se revela que está conspirando con un hombre afiliado a un símbolo que existe en el libro de Robert que posee Oliver. Un flashback del tiempo de Oliver en la isla lo muestra siendo atacado por una figura encapuchada desconocida que empuñaba un arco y una flecha. | |||||||
3 | 3 | "Pistoleros solitarios" | Chico abeja | Historia de : Greg Berlanti y Andrew Kreisberg Guión de : Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg | 24 de octubre de 2012 ( 24 de octubre de 2012 ) | 2J7303 | 3.51 [4] |
Oliver rastrea a otro millonario de su lista, antes de que este último sea asesinado por un asesino conocido como Floyd Lawton . Oliver decide construir un nuevo club de baile sobre su escondite como tapadera para sus desapariciones nocturnas. Mientras compara la competencia, encuentra a Thea, quien revela que Laurel y Tommy habían estado involucrados durante la ausencia de Oliver. Laurel sospecha cuando Oliver no reacciona y concluye que ya lo sabía. Ella y Tommy comienzan a salir de nuevo. Mientras tanto, Oliver solicita la ayuda de la técnica de TI Felicity Smoak para enterarse de que el lugar de la próxima asignación de Floyd Lawton es una subasta, a la que asistirán muchos empresarios influyentes, incluido Walter. Como justiciero, solicita la ayuda de Quentin para evitar el plan de Lawton. Oliver tiene éxito, aparentemente matando a Lawton en el proceso, pero Diggle recibe un disparo durante la pelea. Para salvar la vida de Diggle, Oliver se ve obligado a revelarle su doble identidad. Los flashbacks revelan que el arquero asiático que atacó a Oliver en realidad estaba tratando de ayudarlo; Oliver lo malinterpreta y escapa; y se revela que es perseguido por un grupo desconocido de hombres armados. | |||||||
4 | 4 | "Un hombre inocente" | Vince Misiano | Moira Kirland y Lana Cho | 31 de octubre de 2012 ( 31-10-2012 ) | 2J7304 | 3.05 [5] |
Oliver le ofrece a Diggle la oportunidad de luchar a su lado y ayudar a la ciudad, pero este último se niega. Más tarde, Oliver descubre una conexión entre Peter Declan, un preso condenado a muerte, y Jason Brodeur, uno de los hombres de su lista. Como justiciero, solicita la ayuda de Laurel para demostrar la inocencia de Declan. Trabajando juntos, la pareja descubre la verdad, pero Brodeur hace que sus mercenarios organicen un motín en la prisión para poder matar a Laurel y Declan antes de que se revele la verdad. Oliver se cuela en la prisión vestido de guardia y salva a los dos, y ella se da cuenta de que el justiciero es despiadado. Declan es exonerado mientras que Brodeur es arrestado. Diggle se reúne con Oliver y acepta trabajar con él para que pueda proteger la ciudad y proteger a Oliver de perder su humanidad. Quentin arresta a Oliver bajo sospecha de ser el justiciero. Mientras tanto, Walter descubre que Moira ha estado manteniendo el yate familiar rescatado y saboteado escondido en un almacén. Los flashbacks muestran que el arquero obligó a Oliver a matar una codorniz para alimentarse, lo que lo convirtió en su primera presa. También le enseñaron a olvidar a Laurel. | |||||||
5 | 5 | "Dañado" | Michael Schultz | Wendy Mericle y Ben Sokolowski | 7 de noviembre de 2012 ( 07/11/2012 ) | 2J7305 | 3.75 [6] |
Oliver contrata a Laurel como su abogada y se acepta su fianza. Dado el tiempo que Oliver lleva en la isla, el fiscal de distrito le ofrece una declaración de locura con tratamiento indefinido por trastorno de estrés postraumático en un centro psiquiátrico. Oliver se niega y, en su lugar, ofrece someterse a una prueba de polígrafo para demostrar su inocencia, que aprueba. Mientras se encuentra en prisión preventiva bajo arresto domiciliario, Oliver organiza una fiesta con temática carcelaria, manteniendo su fachada de soltero playboy. Hace que Diggle se haga pasar por el justiciero y detenga a un traficante de armas alemán que está en la ciudad para vender armas automáticas a las pandillas de la ciudad. El plan funciona y los cargos se retiran después de que Quentin mata a un hombre que fue enviado por el cómplice de Moira para matar a Oliver. Sin embargo, Laurel comienza a sospechar de Oliver. Moira amenaza a su socio para que se aleje de su familia. Walter se va de la casa después de enfrentarse a Moira por sus mentiras. Los flashbacks muestran a Oliver atrapado y torturado por los hombres armados, liderados por Edward Fyers , para localizar al arquero, que se revela como un ex oficial militar, antes de ser salvado por este último. | |||||||
6 | 6 | "Legados" | Juan Behring | Moira Kirland y Marc Guggenheim | 14 de noviembre de 2012 ( 14 de noviembre de 2012 ) | 2J7306 | 3.83 [7] |
Oliver comienza a prepararse para atacar a otro individuo de la lista, pero Diggle argumenta que debería ampliar su trabajo y ayudar a la policía a detener a un grupo de ladrones de bancos. Oliver inicialmente se niega, creyendo que eso le resta valor a su misión de corregir los errores de Robert, pero finalmente acepta. Oliver deduce que los ladrones son en realidad una unidad familiar y que el líder Derek Reston trabajó para Queen Industries antes de que Robert subcontratara 1500 puestos de trabajo a China y la familia Reston perdiera su hogar como resultado. Sintiéndose culpable, Oliver intenta persuadir a Derek para que corrija sus propios errores, pero se entera de que la familia va a robar otro banco. Durante el enfrentamiento de Oliver, Derek recibe un disparo fatal. Mientras tanto, Tommy organiza una recaudación de fondos para Laurel para apoyar a su bufete de abogados, CNRI, con la esperanza de demostrar su amor por ella de esa manera. Oliver y Moira logran recuperar su conexión emocional. Los flashbacks muestran a Oliver teniendo un sueño en el que Robert lo culpa por su holgazanería y revelan cómo Oliver descubrió por primera vez los nombres de los objetivos en el cuaderno de su padre. | |||||||
7 | 7 | "Musa del fuego" | David Grossman | Historia de : Andrew Kreisberg Guión de : Geoff Johns y Marc Guggenheim | 28 de noviembre de 2012 ( 28 de noviembre de 2012 ) | 2J7307 | 3.74 [8] |
Moira casi recibe un disparo de un misterioso asaltante que intentaba asesinar a un socio del jefe de la mafia Frank Bertinelli . Oliver intenta infiltrarse en el negocio de Frank para descubrir la identidad del atacante. Frank culpa a Chien y a la pandilla Triad por los asesinatos de su gente. Oliver se entera de que el atacante es Helena Bertinelli , la hija de Frank, con quien acababa de tener una cita. Helena revela que está buscando venganza contra su padre, a quien culpa por el asesinato de su prometido, quien según Frank estaba reuniendo pruebas en su contra para dárselas al FBI. Helena y Oliver son secuestrados por la mano derecha de Frank, Nick Salvati , en relación con las muertes; ella revela que ella era la que estaba reuniendo pruebas y mata a Salvati después de enterarse de que él fue quien mató a su prometido. También deduce la identidad de Oliver como el justiciero después de presenciarlo pelear contra los secuaces de Frank. Al final, Helena y Oliver se besan. Mientras tanto, Tommy es privado de su apoyo económico por parte de su padre, Malcolm , quien resulta ser el cómplice de Moira. Laurel se queda con él, afirmando que no lo quiere por dinero. Walter regresa a casa. | |||||||
8 | 8 | "Vendetta" | Ken Fink | Beth Schwartz y Andrew Kreisberg | 5 de diciembre de 2012 ( 05-12-2012 ) | 2J7308 | 3.35 [9] |
Oliver decide enseñarle a Helena que hay justicia fuera de la venganza después de presenciar su intento de matar al líder de la Tríada. Diggle expresa su desaprobación, pero sin éxito. Ella se viste como una justiciera púrpura y el dúo hace arrestar a otro hombre de la lista. Helena comienza a aceptar la idea, pero lo deja después de descubrir que Laurel era su ex novia y creer que todavía están juntos. Helena va tras la Tríada, matando a su líder. Como resultado, Chien y sus hombres van tras Frank, creyendo que él es el responsable, pero Oliver llega a tiempo para detenerlos. Oliver también evita que Helena mate a Frank, quien es arrestado; y amenaza con revelar su identidad si intenta ir tras ella en el futuro. Mientras tanto, Tommy finalmente le cuenta a Oliver sobre la acción de Malcolm y le pide un trabajo en el club que Oliver está tratando de construir, lo cual es aceptado. Con la ayuda de Felicity, Walter aprende más sobre la organización secreta de la que Moira es parte, encontrando un cuaderno que contiene la lista. | |||||||
9 | 9 | "Fin de año" | Juan Dahl | Historia de : Greg Berlanti y Marc Guggenheim Guión de : Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim | 12 de diciembre de 2012 ( 12 de diciembre de 2012 ) | 2J7309 | 3.11 [10] |
Hunt es asesinado por un misterioso arquero. Quentin deduce que hay un imitador en el trabajo, pero su superior culpa públicamente al justiciero encapuchado. Oliver planea una fiesta de Navidad en la mansión para devolver el espíritu navideño a su familia. Salva a algunos rehenes del arquero, y los dos arqueros resultan heridos después de pelear, y Oliver se da cuenta de que Robert no era el autor de la lista. El arquero escapa y se revela que es Malcolm. Walter se entera del objetivo del justiciero y es secuestrado por uno de los asociados de Malcolm. Se revela que el plan de la organización comienza seis meses después, cuando miles de personas morirán por lo que cree que es por el bien mayor. Los flashbacks muestran al arquero chino, Yao Fei , capturando a Fyers, quien le dice a Oliver que la isla era una prisión para criminales peligrosos y que su unidad tenía la tarea de exterminar a los reclusos, incluido Yao, después de que se cerrara el programa. Yao es capturado por la unidad mientras conduce a Oliver a un posible escape de la isla; y este último escapa. | |||||||
10 | 10 | "Quemado" | Águila Egilsson | Moira Kirland y Ben Sokolowski | 16 de enero de 2013 ( 16 de enero de 2013 ) | 2J7310 | 3.06 [11] |
Seis semanas después de su pelea con Malcolm, Oliver evita cualquier actividad como justiciero, a pesar de la insistencia de Diggle. Cuando un bombero muere en el cumplimiento del deber, Laurel sospecha que fue asesinado y roba el teléfono que el justiciero le dio a Quentin para contactarlo en busca de ayuda. Al rastrear al sospechoso, Oliver se ve dominado durante el enfrentamiento, pero descubre que el asesino es un ex bombero. Oliver se entera de que el asesino es Garfield Lynns , un bombero que se cree que murió en un gran incendio varios años antes, pero sobrevivió con quemaduras graves. Lynns se presenta en una recaudación de fondos realizada en apoyo de las víctimas para matar al jefe de bomberos. Como justiciero, Oliver salva al jefe antes de que Lynns se suicide. Los medios de comunicación llaman al justiciero un héroe mientras Oliver decide continuar su búsqueda de los miembros de la lista. Moira decide reemplazar a Walter como director ejecutivo. Quentin coloca un dispositivo de escucha en el teléfono para monitorear las comunicaciones de Laurel con el justiciero. Los flashbacks muestran a Oliver matando a un mercenario, vistiendo su uniforme y recuperando sus herramientas, incluido un mapa. | |||||||
11 | 11 | "Confía pero verifica" | Nick Copus | Gabrielle Stanton | 23 de enero de 2013 ( 23-01-2013 ) | 2J7311 | 3.14 [12] |
Después de que un camión blindado es robado, Oliver cree que uno de los ladrones es el ex marine Ted Gaynor , de su lista de objetivos. Diggle descarta la suposición de Oliver, ya que Gaynor fue el oficial al mando de Diggle durante su tiempo en Afganistán. Oliver encuentra a Gaynor y roba datos encriptados, ya que Diggle evita que Oliver obtenga información directamente de Gaynor. Se revela que los datos son planes para robar camiones blindados, que Oliver usa para rastrear a los ladrones. Diggle se entera de que Gaynor fue el cerebro detrás de los robos y se ve obligado a unirse al equipo de Gaynor, pero se retracta de ayudarlos. Oliver llega a tiempo y mata a Gaynor. Mientras tanto, Thea le dice a Oliver que cree que Moira y Malcolm están involucrados, ya que cree que estaban juntos antes de la muerte de Robert. Oliver le pregunta a Moira, quien afirma que Robert fue el infiel. Tommy rechaza la petición de Malcolm de firmar el documento de venta de la clínica establecida por su madre, quien murió cuando él tenía ocho años, y revela que Malcolm lo abandonó durante años. Thea es arrestada por la policía después de sufrir un accidente como resultado del consumo de drogas. Los flashbacks muestran a Oliver siendo capturado por los mercenarios mientras Yao aparentemente trabajaba para ellos. | |||||||
12 | 12 | "Vértigo" | Wendey Stanzler | Wendy Mericle y Ben Sokolowski | 30 de enero de 2013 ( 30-01-2013 ) | 2J7312 | 2.97 [13] |
El juez desestima el acuerdo de culpabilidad de Thea y ordena que los cargos sean llevados a juicio. Ayudando a Thea, Oliver comienza a trabajar en la búsqueda del proveedor de la droga, que se conoce como Vértigo; descubre que el proveedor se llama " El Conde " y organiza una reunión a través de sus contactos con la Solntsevskaya Bratva. La reunión es interrumpida por la policía y el Conde inyecta a Oliver una dosis de Vértigo. Mientras muestra los efectos de la sobredosis, este último continúa su investigación. Utiliza los ingredientes para rastrear la ubicación del Conde. Como justiciero, Oliver puede enfrentarse al Conde e inyectarle Vértigo, causándole un daño irreparable. Laurel convence a Quentin de que consiga que Thea haga servicio comunitario y dos años de libertad condicional, que comienza a cumplir en la oficina legal de Laurel. Felicity le muestra a Oliver la lista de nombres que descubrió Steele y le informa que vinieron de Moira. Los flashbacks muestran a Yao dominando a Oliver en un duelo obligatorio y haciéndolo parecer muerto. Su cuerpo es arrojado a una cascada, donde se despierta y encuentra un mapa mejorado, plantado por Yao. | |||||||
13 | 13 | "Traición" | Chico abeja | Lana Cho y Beth Schwartz | 6 de febrero de 2013 ( 06-02-2013 ) | 2J7313 | 2.96 [14] |
Moira niega tener conocimiento sobre la lista. Diggle decide investigar sus actividades diarias. Laurel solicita la ayuda del justiciero cuando el criminal Cyrus Vanch es liberado de prisión. Usando el micrófono dentro del teléfono, Quentin y su equipo interceptan al justiciero, quien logra escapar. Vanch secuestra a Laurel. Quentin y el justiciero se unen para salvar a Laurel, ya que Quentin se da cuenta de que Vanch tiene contactos en la fuerza policial y así fue como se enteró de ella. El dúo salva a Laurel, el justiciero apenas detiene a Quentin de asesinar a Vanch en un ataque de ira ciega. Laurel le exige a Quentin que se mantenga alejado de ella por traicionar su confianza. Para protegerla, Oliver decide cortar su contacto con ella como justiciero. Diggle le presenta evidencia a Oliver de que su madre está conectada con el grupo que está cazando, y que también sabía del yate de Robert. Oliver decide interrogar a su madre como justiciero. En flashbacks, Oliver conoce a Slade Wilson , un agente de inteligencia australiano que llegó a la isla para liberar a Yao Fei. Se revela que el mercenario enmascarado que torturó a Oliver era el compañero de Wilson; y Wilson tiene la misma máscara. Comienza a entrenar a Oliver para prepararlo para infiltrarse en el aeródromo, la única salida aparente. | |||||||
14 | 14 | "La Odisea" | Juan Behring | Historia de : Greg Berlanti y Andrew Kreisberg Teleplay de : Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim | 13 de febrero de 2013 ( 13-02-2013 ) | 2J7314 | 3.29 [15] |
Oliver recibe un disparo crítico de Moira y escapa. Le revela su secreto a Felicity y le pide que lo lleve a su escondite. Con la ayuda de Diggle, le extraen la bala y Oliver se estabiliza. Felicity se niega a unirse a la lucha de Oliver, pero decide ayudarlos a encontrar a Steele. Oliver convence a Diggle de que deje de investigar a Moira hasta que descubran más sobre la organización. Los flashbacks muestran a Oliver siendo entrenado. Wilson revela que su ex compañero es Billy Wintergreen , quien fue enviado con Wilson para averiguar la misión de Fyers. Su avión fue derribado y fueron capturados por los hombres de Fyers. Wintergreen aceptó la oferta de Fyers de cambiar de bando. Después de infiltrarse en la pista de aterrizaje, Wilson revela planes para enviar un ataque aéreo para acabar con toda la operación de Fyers. Oliver se dirige a salvar a Yao, pero es recapturado por Fyers. Antes de que pueda ser ejecutado, Wilson llega, rescata a Oliver y mata a Wintergreen. Aunque extrañan el avión de suministro, Wilson y Oliver deciden seguir trabajando juntos para salir de la isla, y Wilson afirma que Fyers fue contratado por otro grupo con un propósito. Se revela que Yao cambió de bando porque su hija, Shado , está cautiva de Fyers. | |||||||
15 | 15 | "Gandul" | Águila Egilsson | Beth Schwartz | 20 de febrero de 2013 ( 20 de febrero de 2013 ) | 2J7315 | 3.15 [16] |
Oliver se entera de un ladrón de joyas llamado " Dodger ", que utiliza rehenes marcados con collares explosivos. Felicity sugiere que Oliver pinche el teléfono de la detective McKenna Hall , una vieja amiga de Oliver, para obtener información sobre el Dodger. También convence a Oliver de que invite a Hall a salir para que pueda tener algo de tiempo libre. A través de la intervención del teléfono, Oliver determina la próxima ubicación del Dodger, pero queda aturdido por una bomba lanzada por el ladrón, que logra escapar. Para atraer al Dodger, Oliver dona joyas antiguas a una subasta. Funciona; pero cuando Felicity se enfrenta al ladrón, le coloca un collar para asegurar su huida. Oliver logra detener al Dodger y desactivar el collar. Diggle comienza a salir con su ex cuñada, Carly . Thea tiene un encontronazo con un ladrón llamado Roy Harper , y Moira intenta hacer un trato con Chien para que maten a Malcolm, para que ella pueda abandonar la organización secreta, cuyo plan se llama "El Compromiso". Los flashbacks muestran a Oliver tratando de tratar la herida infectada de Wilson encontrando las hierbas que usó Yao. Es interceptado por un hombre herido que pide ayuda, pero Oliver lo deja, creyendo que es una trampa. | |||||||
16 | 16 | "Muerto por los derechos" | Glen invierno | Geoff Johns | 27 de febrero de 2013 ( 27-02-2013 ) | 2J7316 | 3.17 [17] |
Oliver mata a un pistolero a sueldo y se da cuenta de que el objetivo de este último aún no está a salvo. Chien contrata a Lawton, quien se revela que sobrevivió al ataque de Oliver, para eliminar a Malcolm después de la muerte del pistolero anterior. Malcolm le pide a Tommy que asista a una ceremonia de premiación donde Malcolm recibirá un premio humanitario; Oliver convence a Tommy para que asista. En el último momento, Oliver descubre que Malcolm es el objetivo y corre al evento para salvarlo. Aunque Hall casi lo atrapa, Oliver logra alejar a Malcolm de los hombres de Chien. Malcolm recibe un disparo con una de las balas venenosas de Lawton y Oliver se ve obligado a revelar su identidad a Tommy para poder salvar la vida de Malcolm. Malcolm y Tommy se reconcilian. Malcolm le cuenta a Moira sobre su creencia de que alguien de la organización intentó matarlo. Laurel se enfrenta a su madre, Dinah , quien afirma que Sara, la hermana de Laurel, podría estar viva. Durante un flashback, se ve a Oliver reparando una radio dañada, que Wilson usa para sintonizar las comunicaciones por radio de Fyers. Descubren que Fyers posee un lanzador de misiles antiaéreos avanzado. | |||||||
17 | 17 | "La cazadora regresa" | Chico abeja | Jake Coburn y Lana Cho | 20 de marzo de 2013 ( 20 de marzo de 2013 ) | 2J7317 | 3.02 [18] |
Helena regresa a Starling City para matar a Frank después de enterarse de que planea hacer un trato con el FBI para proteger a los testigos. Oliver abre su club nocturno y rechaza su pedido de ayuda; ella ataca a Tommy para obligarlo a ayudar. Helena es capturada por la trampa de la policía. Oliver la libera para proteger su secreto y le exige que abandone Starling City. En cambio, obliga a Felicity a encontrar la ubicación de Frank. Oliver logra evitar que Helena mate a Frank, pero cuando Hall llega, Helena le dispara y escapa. En el hospital, Hall rompe con Oliver y anuncia que se mudará a Coast City para su fisioterapia. Mientras tanto, el conocimiento de Tommy sobre el secreto de Oliver afecta su relación con Laurel; sin embargo, Tommy se reconcilia con Oliver. Dinah presenta su evidencia de la existencia de Sara a Quentin y Laurel. Thea y Roy se acercan. En un flashback a la isla, Oliver y Wilson roban la placa de circuito del lanzador de misiles antiaéreos, que según este último puede iniciar una guerra, y ofrecen a Fyers un intercambio de la placa por una salida de la isla. | |||||||
18 | 18 | "Salvación" | Nick Copus | Drew Z. Greenberg y Wendy Mericle | 27 de marzo de 2013 ( 27-03-2013 ) | 2J7318 | 2.65 [19] |
Otro justiciero aparece en Starling City y secuestra a uno de los objetivos de Oliver, un propietario de barrios marginales al que se le retiraron los cargos porque pudo pagarle al fiscal del distrito. El nuevo justiciero, que se identifica como Joseph Falk, mata al propietario de un barrio marginal durante una transmisión en vivo. Falk mata a varios fiscales de la misma manera antes de ir tras Harper. Diggle descubre que Falk está usando un vagón de metro abandonado y Oliver puede atrapar el vagón y matar a Falk. Oliver se da cuenta de que los planes de la organización secreta involucran a The Glades, un vecindario lleno de crimen. Laurel demuestra a Dinah y Quentin que Sara no está viva. Se revela que Dinah sabía del plan de Sara de escapar con Oliver. Malcolm se comunica con la Tríada para encontrar a los traidores. Moira entrega a su co-conspirador, Frank Chen , a Malcolm, quien mata a Chen, creyendo que ella es inocente. Los flashbacks a la isla muestran a Oliver y Wilson liberando a Shado, pero a costa de que Fyers vuelva a adquirir el tablero. Ella afirma conocer el plan de Fyers. | |||||||
19 | 19 | "Asuntos pendientes" | Oferta de Michael | Bryan Q. Miller y Lindsey Allen | 3 de abril de 2013 ( 03-04-2013 ) | 2J7319 | 2.92 [20] |
Cuando una niña muere después de usar una nueva forma de Vértigo, Oliver se dispone a interrogar al Conde y determina que este último ha perdido la cabeza por la sobredosis de Vértigo. Cuando los informes de noticias indican que el Conde escapó del asilo, Oliver sospecha que el Conde estaba fingiendo su enfermedad mental. Mientras tanto, Quentin encuentra conexiones sueltas entre Tommy y Vértigo, e intenta descubrir la verdad, lo que casi lo lleva a descubrir el escondite de Oliver. Oliver se da cuenta de que el psiquiatra del Conde está detrás del resurgimiento de Vértigo. Oliver mata al médico y opta por no matar al Conde, quien realmente ha perdido la cabeza y fue el chivo expiatorio de las acciones del médico. Tommy abandona el club después de darse cuenta de que Oliver sospechaba de él con el tráfico de drogas. Malcolm le da un trabajo. Oliver decide ayudar a Diggle a encontrar a Lawton, quien mató al hermano de Diggle. En un flashback, Shado revela que Yao Fei asumió la culpa de una masacre cometida por el gobierno chino y fue exiliado a la isla. Ahora Fyers lo usa como chivo expiatorio de sus planes y comienza a entrenar a Oliver para que use un arco. | |||||||
20 | 20 | "Invasión de domicilio" | Ken Fink | Ben Sokolowski y Beth Schwartz | 24 de abril de 2013 ( 24-04-2013 ) | 2J7320 | 3.10 [21] |
Laurel representa a la familia Moore, que está demandando a un empresario corrupto, que intenta asesinar a la familia, y el hijo pequeño de la pareja es el único sobreviviente. Laurel toma al niño bajo su custodia y el justiciero lo salva del intento del asesino. Tommy sugiere que vayan a la casa de Oliver para protegerse. Una operación encabezada por ARGUS , una organización gubernamental, está preparada para capturar a Lawton, pero Oliver elige el caso Moores. Como resultado, Lawton escapa y Diggle decide dejar a Oliver, quien obliga al empresario a confesar sus crímenes, lo que lleva al arresto de este último. Después de matar a este último, el asesino llega a la residencia de la Reina para matar a todos los testigos restantes, pero Oliver logra matarlo. Tommy decide dejar a Laurel, creyendo que nunca podría competir con Oliver si ella descubre que él es el justiciero. En otro lugar, Roy comienza a buscar al justiciero; y Thea acepta ayudar. Durante un flashback a la isla, Shado continúa enseñando a Oliver a usar un arco antes de que Yao Fei lleve a los hombres de Fyers a su escondite. | |||||||
21 | 21 | "La empresa" | Michael Schultz | Jake Coburn y Lana Cho | 1 de mayo de 2013 ( 01-05-2013 ) | 2J7321 | 2.89 [22] |
Oliver rastrea a un contador de la organización secreta y le roba su computadora portátil. Mientras la descifra, Felicity descubre un vínculo con Walter: se realizó una transferencia de dinero a Dominic Alonzo, el dueño de un casino clandestino que fue contratado para secuestrar a Walter. La pareja se infiltra en el casino y Alonzo afirma que Walter fue asesinado. Oliver informa a su familia y Moira se enfrenta a Malcolm, quien le demuestra que Walter todavía está vivo. Oliver, que estaba escuchando, descubre que Malcolm dirige la organización secreta y usa a Felicity para determinar la ubicación de Walter. Como justiciero, Oliver libera a Walter. Mientras tanto, Laurel le pregunta a Tommy la verdad sobre por qué se fue, y Tommy afirma que Oliver todavía la ama, una afirmación que él confirma. Oliver le pide a Diggle que lo ayude a detener el "Entrenamiento". En un flashback, se muestra a Robert en desacuerdo con el "Entrenamiento" propuesto por Malcolm, que implicaría arrasar los Glades con una máquina, que se construirá en cinco años, y matar a miles de personas para reconstruir el área. Como resultado, Malcolm coloca una bomba en el yate de la Reina justo antes de que Robert suba a bordo para dirigirse a China con su plan de detener a Malcolm. | |||||||
22 | 22 | "Oscuridad en las afueras de la ciudad" | Juan Behring | Drew Z. Greenberg y Wendy Mericle | 8 de mayo de 2013 ( 08-05-2013 ) | 2J7322 | 2.62 [23] |
Malcolm mata a los científicos que trabajaron en el dispositivo. Diggle, disfrazado como el justiciero, secuestra a Oliver y Moira, en una artimaña de Oliver para intentar descubrir la verdad. El plan funciona y el equipo de Oliver irrumpe en la empresa de Malcolm en busca de información. Quentin finalmente aprueba los sentimientos de Laurel por Oliver, quien se da cuenta de que podría dejar de ser el justiciero si detiene el Compromiso. Así, Oliver reconcilia su romance con Laurel y los dos hacen el amor, lo que es presenciado por Tommy. Malcolm hace que muevan el dispositivo. Oliver intenta matarlo, y Malcolm revela que él es el otro arquero; los dos luchan hasta que Malcolm obtiene la ventaja, descubriendo el secreto de Oliver. Mientras tanto, Walter solicita el divorcio, revelando que sabía la participación de Moira en su secuestro. Roy quiere ser entrenado por el justiciero y aleja a Thea de sí mismo. En un flashback, se revela que el hombre al que Oliver decidió no ayudar trabaja para Fyers, quien revela que planea paralizar la economía china haciendo estallar aviones comerciales que ingresan al país. Se revela que su empleador es una mujer. Asesina a Yao Fei después de obligarlo a tomar crédito por los ataques a través de una grabación de video. | |||||||
23 | 23 | "Sacrificio" | David Barrett | Historia de : Greg Berlanti Guión de : Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg | 15 de mayo de 2013 ( 15-05-2013 ) | 2J7323 | 2.77 [24] |
Malcolm encarcela a Oliver, quien luego logra escapar. Se enfrenta a Moira sobre el Compromiso, lo que la impulsa a realizar una conferencia de prensa y revelar a la ciudad su participación con Malcolm y el plan para destruir los Glades. Ella es arrestada mientras Malcolm confirma sus afirmaciones a Tommy y revela que él es el otro arquero. Quentin, con la ayuda de Felicity, puede desmantelar el dispositivo. Diggle y Oliver persiguen y hieren mortalmente a Malcolm, quien revela que hay un segundo dispositivo poco antes de morir. El dispositivo se activa y comienza a nivelar el lado este de los Glades. Thea entra en los Glades para salvar a Roy, quien decide quedarse y ayudar a los demás. Laurel está atrapada en su oficina; pero Tommy llega y la ayuda a escapar antes de quedar atrapado él mismo. Oliver llega demasiado tarde, ya que Tommy ya había sido herido de muerte por escombros. Los dos se reconcilian entre lágrimas antes de que Tommy muera, dejando a Oliver afligido. En un flashback, Fyers dispara un misil contra un avión que se acerca, pero Oliver y Shado logran anular las coordenadas y destruir el misil. Después, Oliver mata a Fyers, quien revela que ha adquirido una habilidad relativa con el arco. |
El 12 de enero de 2012, The CW estaba preparando una nueva serie centrada en el personaje Green Arrow , desarrollado por Andrew Kreisberg , Greg Berlanti y Marc Guggenheim . [25] Una semana después, la serie, ahora conocida como Arrow , recibió la orden de realizar un piloto , que fue dirigido por David Nutter , quien también dirigió el piloto de Smallville , una serie que sigue a Clark Kent en su viaje para convertirse en Superman . [26] A finales de mes, Stephen Amell fue elegido para el papel principal de Oliver Queen. [27] Al desarrollar la serie, el productor Marc Guggenheim expresó que el equipo creativo quería "trazar [su] propio curso, [su] propio destino", y evitar cualquier conexión directa con Smallville , que contó con su propio Green Arrow/Oliver Queen ( Justin Hartley ), optando por elegir a un nuevo actor en el papel de Oliver Queen. [28] A diferencia de Smallville , la serie inicialmente no presenta héroes y villanos con superpoderes. En cambio, los creativos se inspiraron en Smallville , ya que uno de los temas principales de Arrow era "mirar la humanidad" de Oliver Queen, como Smallville había hecho con Clark Kent. La decisión de no incluir superpoderes se basó, en parte, en el deseo de los ejecutivos de dar una mirada realista a los personajes de este universo. [29] La serie recibió una temporada completa el 22 de octubre de 2012. [30]
"Creo que la idea es, no todo el tiempo ni con una regularidad fija, pero creo que es fundamental explorar cómo pasó de ser la persona que era cuando dejó la isla (que es extremadamente diferente: es un malcriado, se cree con derecho a todo, es un poco imbécil) a salir de ella siendo algo muy, muy diferente. Así que vamos a explorar cómo llega allí". [29]
La serie desarrolla triángulos relacionales: algunos triángulos amorosos, otros diseñados para atrapar a los personajes en "debates filosóficos". [31] Kreisberg proporciona un ejemplo de ello: "Cada semana, Oliver se enfrentará a un tipo malo, pero la verdad es que su verdadero némesis es el detective Lance, que está tratando de llevarlo ante la justicia. [...] Su hija quedará atrapada en el medio, porque ama y respeta a su padre, y siempre ha creído en lo que él creía, pero al mismo tiempo, verá esta oscura leyenda urbana por ahí que en realidad está haciendo mucho bien; el tipo de bien que ella quiere hacer en su papel de abogada de asistencia legal". [31] Aprendiendo de experiencias previas trabajando en televisión, los productores trabajaron desde el principio en la identificación de los principales arcos argumentales de la serie, específicamente la primera temporada, incluido el "mapeo" de cómo lograrlos. Inspirándose en la serie de películas de Batman de Christopher Nolan , el equipo creativo decidió "sacarlo todo" y "no contenerse" de episodio a episodio. [31]
El equipo se esfuerza por incluir varios personajes de DC Comics y aspectos del universo de DC. Guggenheim citó a Big Belly Burger , una franquicia de restaurantes introducida en los cómics de Superman , que aparece en el tercer episodio de Arrow y en adelante. Kreisberg dijo: "Hay tantos personajes en el Universo DC que no han recibido el reconocimiento que se merecen en la televisión y el cine. Estamos muy emocionados de llegar a la lista [de cómics de DC] y tomar algunos de estos personajes menos conocidos que son amados por los fanáticos, y hacer nuestro giro en los personajes". [32]
El 31 de enero de 2012, Stephen Amell se convirtió en el primer actor en ser elegido, habiendo aparecido previamente en otros dramas de CW como The Vampire Diaries y 90210. [33] La reacción de los fans al casting de Amell fue mixta, con muchos fans queriendo que Justin Hartley repitiera su papel de Smallville . [34] Amell fue uno de los primeros actores en audicionar para el papel de Oliver Queen, y Kreisberg sintió que "dio en el blanco desde el principio" y "todos los demás palidecieron en comparación". [28] El guion piloto de Arrow fue el primero para el que Amell audicionó durante la temporada piloto , habiendo recibido múltiples guiones a principios de año. [35] El productor Marc Guggenheim expresó que el equipo creativo quería "trazar [su] propio curso, [su] propio destino", y evitar cualquier conexión directa con Smallville , que contó con su propio Green Arrow/Oliver Queen que fue interpretado por Hartley. En cambio, optaron por contratar a un nuevo actor para el papel principal. [28] Amell, que ya estaba en forma gracias a Rent-a-Goalie , realizó entrenamiento físico en la Tempest Freerunning Academy de Reseda, California. También recibió entrenamiento de tiro con arco, que incluyó ver un video sobre cómo el tiro con arco se ha mostrado de manera incorrecta o deficiente en la televisión y el cine antes de aprender los conceptos básicos de tiro con arco. [28] Para Amell, el atractivo de interpretar a Queen era que veía múltiples roles vinculados al mismo personaje: "Está Queen, el playboy casual; Queen, el héroe herido; Queen, el Hamlet melancólico; Queen, el amante; Queen, el hombre de acción, y así sucesivamente". [28]
Amy Brenneman se esforzó mucho por hacerse amiga mía antes de empezar a rodar [ Private Practice ] [...] Me impresionó mucho la forma en que conectó conmigo, persona a persona, antes de que intentáramos conectarnos, actor a actor. Así que me esforcé mucho por hacer eso [con el reparto de Arrow ] [...] Creo que se puede ver que [nos llevamos bien] [...] Si tienes que poner la mano en el hombro de alguien, si lo has hecho antes, te resulta más fácil hacerlo. A veces es imperceptible, pero creo que es lo que hace que las cosas pasen de buenas a excelentes, o de 2D a 3D.
Una semana después, David Ramsey fue elegido como el personaje original John Diggle , llamado así por el escritor de Green Arrow: Year One , Andy Diggle . [36] Ramsey disfrutó del hecho de que no tenía que preocuparse por igualar a los cómics. Le permitió "simplemente tomar [su personaje] y seguir con él". [37] El 14 de febrero de 2012, Susanna Thompson fue elegida como Moira Queen . [38] Al día siguiente, Katie Cassidy y Willa Holland fueron anunciadas para interpretar a Laurel Lance y Thea Queen , respectivamente. Laurel Lance es una abogada y la exnovia de Oliver, llamada así por Dinah Laurel Lance , quien " puede o no terminar siendo Black Canary con el tiempo ". [39] Cassidy dijo que se sintió atraída por el programa por Berlanti, Nutter, Kreisberg y Guggenheim, a quienes llamó inteligentes, creativos y vanguardistas. [40] El personaje de Hollands es descrito como "la hermana menor celebridad de Oliver que está probando los límites del comportamiento aceptable". [41] Ella está parcialmente basada en el personaje Mia Dearden , compartiendo su segundo nombre, usando a Mia como alias en la Temporada 3 y tomando el nombre clave " Speedy " en el final de la temporada 3. Posteriormente. Brian Markinson fue elegido como el villano estrella invitada Adam Hunt , descrito como " Hunt es un hombre de negocios corrupto que está estafando a algunas personas, comportamiento que ha llamado la atención de Dinah Laurel Lance y su firma CNRI ". [42] El 21 de febrero de 2012, Colin Donnell fue elegido como Tommy Merlyn, llamado así por el archienemigo de Green Arrow, Merlyn . Se le describe como " el mejor amigo de Oliver, un playboy "trustafarian" que asume que los buenos tiempos volverán ahora que Oliver ha regresado, solo para descubrir que Oliver es un hombre cambiado ". [43] El 2 de marzo de 2012, Paul Blackthorne y Jamey Sheridan fueron elegidos como Quentin Lance y Robert Queen , los padres de Laurel y Oliver respectivamente, siendo Blackthorne el último miembro del reparto regular en ser elegido. [44] Jacqueline MacInnes Wood fue elegida como Sara Lance , la hermana de Laurel, para el piloto. Sin embargo, cuando el personaje regresó en la segunda temporada, Wood fue reemplazada por Caity Lotz . [45] En agosto, se anunció que John Barrowmanse uniría a la serie en un papel recurrente no especificado. [46] En el mismo mes, Emily Bett Rickards fue elegida para el papel de Felicity Smoak [47] inicialmente como estrella invitada única, [48] pero confirmada como regular de la serie en enero de 2013. [49]
"Queríamos que Arrow fuera urbano y sexy, y que pudieras llevar el disfraz por la calle y se viera genial en el mundo actual. Ese era un objetivo importante con Arrow y la forma en que se planteó la historia con su personaje".
El enfoque realista de la serie incluyó el diseño de vestuario para el personaje justiciero de Oliver, creado por Colleen Atwood . [51] Según Amell, era importante que el traje fuera funcional, y la mejor manera que conocía para eso era si podía ponérselo él mismo: "Si puedo ponérmelo yo solo, creo que la gente lo comprará. Y esa fue nuestra idea. Ese es nuestro mundo. Mis botas son en realidad Nike Frees, lo cual es genial. Es de cuero, es ajustado y es agresivo, pero puedo moverme con él. A la gente le gustará". [29] [52] David Nutter, el director del episodio piloto, dijo que "Estamos creando un mundo real y creíble en el que Oliver Queen puede hacer cosas increíbles. El gran trabajo de Colleen Atwood en el traje de Arrow refleja ese esfuerzo". [53]
La producción del piloto comenzó en marzo de 2012 en Vancouver , Columbia Británica, Canadá . [54] La serie presenta dos líneas de tiempo distintas que requieren una planificación más específica en el cronograma de filmación. La filmación de los flashbacks de la isla se lleva a cabo en el área de Whytecliff Park de Vancouver, cerca de las casas frente al mar. El equipo de producción tiene la tarea de mantener los edificios fuera del encuadre de la cámara. [32] Además, el productor Marc Guggenheim encuentra el proceso arduo: "Stephen [Amell] tiene que usar una peluca y su apariencia debe cambiar... hay mucho. En realidad, es increíblemente ambicioso hacer estos flashbacks cada semana, cada episodio. Porque como dijo Andrew [Kreisberg], es casi como si fuera su propio programa ". [32] Hatley Castle , ubicado en Royal Roads University, se usó para tomas exteriores de la mansión de la familia Queen. Hatley Castle había sido utilizado anteriormente como la casa ancestral de los Luthor en Smallville . [55] El complejo de hierro Terminal City de Vancouver también funciona como el exterior de Queen Industrial, Inc., en el que Oliver establece su escondite y más tarde su club Verdant. [56] También se ha utilizado en varias otras ocasiones, como el almacén en el que Oliver y Tommy son secuestrados en el episodio piloto, o la base de operaciones de la Tríada china en el episodio 108 "Vendetta". [57]
El rodaje del resto de la temporada comenzó el 18 de julio de 2012 y finalizó el 18 de abril de 2013.
Arrow – Banda sonora original para televisión: temporada 1 | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de banda sonora de | ||||
Liberado | 17 de septiembre de 2013 ( 17-09-2013 ) | |||
Longitud | 77:35 | |||
Etiqueta | Música de la Torre de Agua | |||
Cronología de Blake Neely | ||||
|
Para componer la banda sonora de Arrow , el productor ejecutivo Greg Berlanti invitó a Blake Neely , con quien había trabajado por primera vez en Everwood . Neely creó una banda sonora que combinaba pistas electrónicas y orquestales, variando entre temas de acción y románticos. [58] Berlanti le dijo a Neely que la serie sería oscura y que la música también debería serlo. Después de leer el guion del piloto, Neely se fue a empezar a componer por su cuenta. [59] Según Neely, "Por supuesto, Oliver tiene su tema principal, pero también subtemas para las muchas capas de su personaje. Él y Laurel tienen un tema de amor. Mamá tenía un tema para The Undertaking. Todos los malos tienen temas, lo que me pone triste cuando uno de ellos muere. Así que trato de no apegarme a los temas de los malos. Diggle tiene un tema. Incluso la propia Isla tiene un tema". [58] La banda sonora se lanzó el 17 de septiembre de 2013. Fue compuesta por Blake Neely .
No. | Título | Longitud |
---|---|---|
1. | "Cinco años" | 1:54 |
2. | "Regreso a casa / Cicatrices" | 2:53 |
3. | "Ciudad en ruinas" | 1:20 |
4. | "Preparando la guarida" | 2:27 |
5. | "Pérdida y arrepentimiento" | 2:38 |
6. | "En la lista" | 1:40 |
7. | "Justicia por mano propia" | 2:10 |
8. | Honra a tu padre | 1:45 |
9. | "La isla inhóspita / Deathstroke" | 2:09 |
10. | "Olvidé quién era" | 4:00 |
11. | "Entrenar y cazar" | 2:38 |
12. | "Traicionado por aquellos a quienes amas" | 1:51 |
13. | "Persiguiendo al Capuchón" | 2:27 |
14. | "Dañado" | 1:39 |
15. | "El arquero oscuro / Soy yo quien falló a esta ciudad" | 3:31 |
16. | "Trabajando juntos pero solos" | 1:53 |
17. | "El Conde" | 2:02 |
18. | "Amigos en armas" | 2:36 |
19. | "Confía pero verifica" | 2:37 |
20. | "Únete a nosotros" | 1:55 |
21. | “Confiar en un amigo, salvar a un enemigo” | 1:57 |
22. | "Los pecados del padre" | 1:27 |
23. | "No puedo perderte dos veces" | 3:17 |
24. | "Búsqueda de la salvación" | 3:29 |
25. | "Shado ve un héroe emergente" | 1:57 |
26. | "Asuntos pendientes / Salvando a Walter" | 2:29 |
27. | "Una forma de salir de la isla" | 2:15 |
28. | "Sacrificio" | 4:52 |
29. | "Suite Oliver Queen" | 9:47 |
Longitud total: | 1:17:35 |
La temporada comenzó a transmitirse en Estados Unidos en The CW el 10 de octubre de 2012 y completó sus 23 episodios el 5 de mayo de 2013.
Arrow: Season 1 se lanzó como un paquete de 5 DVD y como un paquete combinado de 9 discos Blu-ray y DVD el 17 de septiembre de 2013 en los Estados Unidos y el 23 de septiembre de 2013 en el Reino Unido. Los paquetes de DVD y Blu-ray contienen características adicionales, incluidos featurettes de making of, escenas eliminadas, gag reel y momentos destacados del Paley Fest 2012. [60]
La primera temporada recibió críticas favorables, con una puntuación de 73 sobre 100 en Metacritic , basada en las reseñas de 25 críticos, lo que la convirtió en el programa de The CW mejor calificado en cinco años. [61] [62] El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes calculó una calificación de aprobación del 85%, basada en 285 reseñas. El consenso del sitio dice: "The CW da en el blanco con Arrow , una serie inspirada en cómics que se beneficia de secuencias de acción cinematográficas, una trama sólida y personajes intrigantes". [63]
Mary McNamara del Los Angeles Times calificó la serie como una configuración interesante con un aspecto de calidad, describiendo a Amell como "un chico de cartel (sin duda literalmente) para el grupo de Katniss Everdeen ". [64] Brian Lowry en Variety describió la serie como un "sustituto atractivo pero rígido de Batman que podría beneficiarse de una ejecución más nítida". [65] Al revisar el episodio final de la primera temporada, Alasdair Wilkins de The AV Club le dio a la temporada en su conjunto una calificación de B +, señalando que el programa "aún no ha resuelto todo, pero ha tenido algunos episodios destacados". [66]
El episodio de estreno de Arrow atrajo a 4,14 millones de espectadores, lo que lo convirtió en la transmisión más vista de The CW de cualquier programa en cualquier noche en tres años, y el estreno de la serie más visto de The CW desde The Vampire Diaries en 2009. En su segundo episodio, Arrow se convirtió en el único drama nuevo de la cadena en la temporada 2012-13 en mantener sus calificaciones tanto en adultos de 18 a 34 años como en adultos de 18 a 49 años desde su estreno hasta su segunda semana. [30] La primera temporada terminó como el programa número 130, con una audiencia promedio de 3,68 millones. [67] En Australia, el estreno recibió 1,32 millones de espectadores, lo que lo convirtió en la tercera transmisión más vista en la cadena esa noche. [68] La transmisión del Reino Unido fue la transmisión con mayor audiencia de la semana en Sky 1 , con 1,85 millones de espectadores. [69] En Canadá, el primer episodio obtuvo 1,32 millones de espectadores, lo que lo convirtió en la cuarta emisión más vista de la noche y la vigésimo tercera de la semana. [70]
No. | Título | Fecha de emisión | Calificación/participación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18-49) | Total (18–49) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Piloto" | 10 de octubre de 2012 | 1.3 | 4.14 [2] | 0,4 | 1.7 |
2 | Honra a tu padre | 17 de octubre de 2012 | 1.3 | 3.55 [3] | — | — |
3 | "Pistoleros solitarios" | 24 de octubre de 2012 | 1.1 | 3.51 [4] | — | — |
4 | "Un hombre inocente" | 31 de octubre de 2012 | 1.0/3 | 3.05 [5] | 0,5 | 1.5 [71] |
5 | "Dañado" | 7 de noviembre de 2012 | 1.3/4 | 3.75 [6] | — | — |
6 | "Legados" | 14 de noviembre de 2012 | 1.2/3 | 3.83 [7] | — | — |
7 | "Musa del fuego" | 28 de noviembre de 2012 | 1.3/4 | 3.74 [8] | — | — |
8 | "Vendetta" | 5 de diciembre de 2012 | 1.1/3 | 3.35 [9] | — | — |
9 | "Fin de año" | 12 de diciembre de 2012 | 1.0/3 | 3.11 [10] | 0,5 | 1.5 [72] |
10 | "Quemado" | 16 de enero de 2013 | 1.1/3 | 3.06 [11] | 0,5 | 1.6 [73] |
11 | "Confía pero verifica" | 23 de enero de 2013 | 1.1/3 | 3.14 [12] | — | — |
12 | "Vértigo" | 30 de enero de 2013 | 0,9/3 | 2.97 [13] | 0,5 | 1.4 |
13 | "Traición" | 6 de febrero de 2013 | 1.0/3 | 2.96 [14] | 0,5 | 1.5 [74] |
14 | "La Odisea" | 13 de febrero de 2013 | 1.1/3 | 3.29 [15] | — | — |
15 | "Gandul" | 20 de febrero de 2013 | 0,9/3 | 3.15 [16] | 0,5 | 1.4 [75] |
16 | "Muerto por los derechos" | 27 de febrero de 2013 | 1.0/3 | 3.17 [17] | — | — |
17 | "La cazadora regresa" | 20 de marzo de 2013 | 1.0/3 | 3.02 [18] | — | — |
18 | "Salvación" | 27 de marzo de 2013 | 0,9/3 | 2.65 [19] | 0,5 | 1.4 [76] |
19 | "Asuntos pendientes" | 3 de abril de 2013 | 0,9/3 | 2.92 [20] | 0,4 | 1.3 [77] |
20 | "Invasión de domicilio" | 24 de abril de 2013 | 1.0/3 | 3.10 [21] | 0,5 | 1.5 [78] |
21 | "La empresa" | 1 de mayo de 2013 | 0,9/3 | 2.89 [22] | — | — |
22 | "Oscuridad en las afueras de la ciudad" | 8 de mayo de 2013 | 0,9/3 | 2.62 [23] | — | — |
23 | "Sacrificio" | 15 de mayo de 2013 | 0,9/3 | 2.77 [24] | 0,4 | 1.3 [79] |
Año | Otorgar | Categoría | Candidato(s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2012 | Premios IGN | El mejor héroe de la televisión | Oliver Queen ( Stephen Amell ) | Nominado | [80] |
Premios Satélite | Premio Satellite a la Mejor Serie de Televisión – Género | Flecha | Nominado | [81] | |
2013 | Música de transmisión, Inc. | Premios de música de televisión BMI | Blake Neely | Ganado | [82] |
Premios de la Sociedad Canadiense de Cinematografía | Cinematografía de dramas televisivos | Glen Winter (" Piloto ") | Ganado | [83] | |
Serie de televisión Cinematografía | Glen Winter (" Vendetta ") | Nominado | [83] | ||
Premios Leo | Serie dramática con mejor reparto | Coreen Mayrs, Heike Brandstatter (" Un hombre inocente ") | Nominado | [84] | |
Mejor serie dramática con mejor fotografía | Gordon Verheul (" Pistoleros solitarios ") | Nominado | [84] | ||
Glen Winter (" Piloto ") | Ganado | [84] | |||
Mejor serie dramática | Joseph Patrick Finn, Greg Berlanti , Marc Guggenheim , Andrew Kreisberg , Melissa Kellner Berman, Drew Greenberg , Jennifer Lence, Wendy Mericle y Carl Ogawa | Nominado | [84] | ||
Mejor diseño de producción de serie dramática | Richard Hudolin (" Piloto ") | Ganado | [84] | ||
Mejor serie dramática de coordinación de especialistas | JJ Makaro (" Piloto ") | Ganado | [84] | ||
JJ Makaro (" Vértigo ") | Nominado | [84] | |||
Mejor serie dramática con mejores efectos visuales | Jean-Luc Dinsdale, Pauline Burns, Andrew Orloff, Dave Gauthier (" Quemado ") | Ganado | [84] | ||
Premios NewNowNext | La mejor nueva indulgencia | Flecha | Nominado | [85] | |
Porque estas caliente | Esteban Amell | Nominado | [85] | ||
Premios de la gente | Nuevo drama de televisión favorito | Flecha | Nominado | [86] | |
Premios Saturno | La mejor serie de televisión orientada a los jóvenes | Flecha | Nominado | [87] | |
Premios Teen Choice | Elección del programa de televisión revelación | Flecha | Nominado | [88] | |
Elección de estrella de televisión emergente | Esteban Amell | Nominado | [88] | ||
Mejor actor de televisión de ciencia ficción y fantasía | Esteban Amell | Nominado | [88] | ||
Mejor actriz de televisión de ciencia ficción y fantasía | Katie Cassidy | Nominado | [88] | ||
Programa de televisión de ciencia ficción y fantasía preferido | Flecha | Nominado | [88] | ||
Premios UBCP/ACTRA | Mejor recién llegado | Emily Bett Rickards | Nominado | [89] |
Aún encontramos flechas en la escena. Evidencia sólida de que The Hood estaba allí.