Un regreso a Salem's Lot

Un regreso a Salem's Lot
Cartel promocional
Dirigido por	Larry Cohen
Escrito por	Larry CohenJames Dixon
Residencia en	Personajes de Stephen King
Producido por	Larry Cohen Paul Kurta
Protagonizada por	Michael Moriarty Samuel Fuller Andrés Duggan Ricky Addison Reed Caos en junio Evelyn Keyes
Cinematografía	Daniel Perla
Editado por	Armond Leibowitz
Música de	Michael Minard
Compañía productora	Producciones Larco [1]
Distribuido por	Warner Bros.
Fechas de lanzamiento	13 de mayo de 1987 ( Cannes ) [2] ( 13-05-1987 ) 11 de septiembre de 1987 ( 11-09-1987 )
Duración del programa	100 minutos
País	Estados Unidos
Idioma	Inglés

A Return to Salem's Lot es una película de vampiros estadounidense de 1987 coescrita y dirigida por Larry Cohen y protagonizada por Michael Moriarty , Andrew Duggan , Samuel Fuller , Evelyn Keyes y June Havoc . Una secuela cinematográfica de la miniserie de 1979 Salem's Lot , la película sigue a un antropólogo y su hijo que se encuentran con incidentes sobrenaturales y vampirismo en la pequeña ciudad de Jerusalem's Lot .

Cohen había escrito previamente un guion para la miniserie Salem's Lot de 1979 que había sido rechazada por Warner Bros. en ese momento. Años más tarde, el estudio se acercó a Cohen para escribir y dirigir un largometraje de bajo presupuesto para ellos; propuso una secuela de Salem's Lot . Mientras escribía el guion, Cohen se inspiró en la obra de Thornton Wilder Our Town , y buscó reelaborar los tropos familiares de la película de vampiros, presentando a los vampiros como estadounidenses típicos descendientes de Europa, que habían huido de su país natal para establecer una colonia en Estados Unidos en el siglo XVII.

Filmada en Vermont a finales de 1986, A Return to Salem's Lot se proyectó en el Mercado de Cine de Cannes de 1987 antes de recibir un estreno limitado en cines de Warner Bros. en el otoño de ese año.

Joe Weber, un antropólogo que trabaja en Sudamérica, es convocado de regreso a los Estados Unidos por su ex esposa, Sally, quien le informa que su hijo adolescente disfuncional, Jeremy, será internado en una institución psiquiátrica si Joe no interviene. Joe toma la custodia de Jeremy y decide regresar a su ciudad natal de Salem's Lot, Maine , donde posee una granja abandonada y deteriorada que le heredó su difunta tía Clara.

Sin que Joe lo sepa, Salem's Lot es en realidad una colonia de vampiros . Una noche, un grupo de adolescentes es detenido por agentes de policía que, posteriormente, junto con otros habitantes del pueblo, comienzan a alimentarse de ellos. Sherry, una de las adolescentes, consigue esconderse en una iglesia antes de huir a las afueras de la ciudad, tropezando con la casa de Joe y Jeremy. Joe lleva a Sherry a reunirse con el juez Axel, el alcalde de la ciudad, para informar del incidente. En el interior, Joe, Sherry y Jeremy son recibidos en una cena a la que asisten varias personas de la alta sociedad, entre ellas Amanda Fenton, la joven nieta del médico del pueblo. A instancias de su abuela, Amanda lleva a Jeremy a recorrer la ciudad mientras los adultos se reúnen. Cuando Sherry se da cuenta de que uno de sus atacantes está en la reunión, se pone histérica y es escoltada a otra habitación para ser asesinada y alimentarse de ella.

Para sorpresa de Joe, el juez Axel revela que él y los habitantes del pueblo son vampiros. Axel intenta apelar a la metodología antropológica objetiva de Joe, con la esperanza de poder dar a su comunidad una exposición general y, finalmente, escribir un texto religioso para su gente. Axel le da a Joe un recorrido por la ciudad, durante el cual le explica los peligros de beber sangre humana a finales del siglo XX, entre ellos varios virus contagiosos como la hepatitis y el SIDA . Para remediarlo, Axel ha organizado que los lugareños se den un festín principalmente de sangre de vacas vivas en su lechería local. Durante el recorrido, Joe se encuentra con su tía Clara, a quien creía muerta: ella también es una vampiresa y reflexiona distraídamente sobre su "problema con la bebida".

Desconcertado por lo que ha descubierto, Joe decide quedarse en Salem's Lot y renovar su hogar familiar. En una reunión escolar nocturna, Jeremy y Joe se enteran de que los habitantes del pueblo han criado "zánganos", personas que pueden exponerse de forma segura a la luz del sol para supervisar las operaciones diarias de la comunidad, manteniendo una fachada de normalidad. El director de la escuela también explica los orígenes de los vampiros y cómo viajaron a los Estados Unidos al mismo tiempo que los peregrinos . Joe pronto reaviva un romance con Cathy (también vampira), una mujer con la que tuvo una aventura cuando era adolescente. Mientras tanto, Jeremy le da fe a Joe de que planea convertirse en vampiro y vivir eternamente en la comunidad. Cuando Jeremy se vuelve sensible a la luz del sol y enferma, Joe se da cuenta de que ya ha comenzado su transformación. Cuando Joe intenta huir con Jeremy, es atacado a lo largo de un río por dos de los zánganos locales, a uno de los cuales golpea hasta la muerte con una piedra, antes de quedar inconsciente él mismo.

Joe despierta del ataque en la casa de los Axel, donde la tía Clara, Cathy y otros revelan que Cathy está embarazada del hijo de Joe. También le informan que Jeremy está a punto de "renacer". Poco después, Joe se encuentra con Van Meer, un excéntrico cazador de nazis que ha estado vigilando la ciudad. Joe y Van Meer se unen, con la esperanza de salvar a Jeremy de la influencia de los vampiros. Después de organizar un asedio contra los habitantes del pueblo con Van Meer y quemar sus casas, Joe y Jeremy se enfrentan a Axel, que se revela en su verdadera y grotesca forma vampírica. Se produce una pelea en un granero, que culmina con Axel empalado con una bandera estadounidense . Van Meer, robando un autobús escolar, salva a Joe y Jeremy. El trío se aleja de Salem's Lot cuando sale el sol, y los vampiros restantes se queman vivos.

El biógrafo de Larry Cohen, Tony Williams, describe un tema unificador de A Return to Salem's Lot como el de "convertirse en un ser humano". ^[3] Williams también señala que los vampiros de la película son presentados como parte de una sociedad de consumo capitalista , escribiendo que la "antigua sociedad de consumo de vampiros es realmente totalmente estadounidense... [la película] presenta a los vampiros como una parte fundamental de la estructura económica e institucional de Estados Unidos". ^[4]

El autor Mike Mayo, escribiendo en The Horror Show Guide: The Ultimate Frightfest of Movies (2013), señala que Cohen "utiliza la premisa de Stephen King de un pequeño pueblo invadido por chupasangres como una plataforma desde la cual puede satirizar la presunción conservadora estadounidense". ^[5]

Larry Cohen dijo más tarde que la película comenzó cuando fue a Warner Bros con Andre de Toth y les propuso la idea de rehacer La casa de cera (1953). Warner no estaba interesado. Sin embargo, el estudio quería que Cohen hiciera una película para su división de video. Cohen solo estaba dispuesto a hacer esto si Warner pagaba por dos películas, que se filmarían consecutivamente. Warner estuvo de acuerdo. Las dos películas fueron It's Alive III: Island of the Alive y A Return to Salem's Lot . Ambas tenían un reconocimiento de nombre incorporado ideal para el mercado directo a video. ^[6]

Cohen había escrito previamente un borrador de guion para la miniserie de 1979 basada en la novela homónima de Stephen King , pero fue rechazada por Warner Bros. en ese momento. ^[7] Años más tarde, Warner Bros. se acercó a Cohen para dirigir otro largometraje de bajo presupuesto para ellos, y propuso una secuela de Salem's Lot que solo usó vagamente la novela fuente de King como base. ^[7] Cohen estuvo influenciado por la obra de Thornton Wilder Our Town al escribir el guion. ^[7]

"La intención siempre fue aportar un toque de humor a la película jugando con los elementos establecidos de las películas de vampiros. El público reconoce aspectos de la mitología y sabe lo que significan, pero a mí no me gustan especialmente las películas de vampiros. De hecho, las encuentro muy tediosas. Con A Return to Salem's Lot , traté de renovar la leyenda de los vampiros haciendo de ellos la raza más perseguida en Europa". ^[8]

El rodaje tuvo lugar en Vermont ^[9] , en St. Johnsbury ^[10], así como en Newbury y Peacham ^[11] , en el otoño de 1986. ^[12] Algunas fotografías adicionales se realizaron en la ciudad de Nueva York. ^[12]

Al recordar la experiencia de rodaje en Peacham, Cohen dijo: "Los habitantes prácticamente nos dieron todo el pueblo. Interrumpí las actividades normales durante varias semanas. Como la película era sobre vampiros, filmé hasta altas horas de la noche y recluté a los habitantes del pueblo para que fueran extras y a sus hijos para interpretar a jóvenes vampiros". ^[11] La película fue filmada por el director de fotografía Daniel Pearl , ^[1] quien previamente había filmado La matanza de Texas (1974) de Tobe Hooper .

A Return to Salem's Lot se estrenó en el Mercado de Cine de Cannes el 13 de mayo de 1987 ^[a] Warner Bros. le dio un estreno limitado en cines de los Estados Unidos en septiembre de 1987. ^[2]

El Des Moines Register le dio a la película una calificación de cero estrellas, refiriéndose a ella como "un festival de malas actuaciones" y "posiblemente la película de vampiros más amateur hecha en la memoria", añadiendo: " De hecho, Return parece una película hecha por gente que ha oído hablar de cómo se hacen las películas pero que nunca ha visto una". ^[14] Jim Schembri de The Age señaló que la película "se queda más de lo que se esperaba después de unos cinco minutos". ^[15] William Thomas de Empire le dio a la película una calificación de una de cuatro estrellas, escribiendo: "Larry Cohen, el hombre que dirigió Q y ¡Está vivo!, dirige como si hubiera sido poseído por algún íncubo mediocre de la industria cinematográfica. Pallid no lo hace. Esto es ofensivamente malo en todos los aspectos y debería dejarse pudrir en una bóveda en algún lugar". ^[16]

Alan Jones del Radio Times le dio a la película una crítica favorable, otorgándole 3 de 5 estrellas y escribiendo: "Cohen felizmente va reduciendo el sueño americano , ofreciendo mucha sátira y alegoría, además de examinar dilemas morales, además de excelentes actuaciones de los veteranos June Havoc, Evelyn Keyes y el director Samuel Fuller, quien se roba el show como un cazador de vampiros de una sola mente". ^[17]

DVD Talk comentó que la película era "demasiado interesante para perdérsela, pero lamentablemente no daba mucho miedo". ^[18]

Al año siguiente, Warner Home Video lanzó A Return to Salem's Lot en formato VHS . En 2010, Warner Archive Collection lanzó la película en formato DVD bajo demanda. ^[19]

En junio de 2021, se anunció que Shout! Factory , a través de su subsello de terror Scream! Factory, lanzaría la película por primera vez en Blu-ray el 21 de agosto de 2021. ^[20]

• 'Salem's Lot
• Películas de vampiros
• Lista de películas de vampiros

• Doyle, Michael (2015). Larry Cohen: La materia de dioses y monstruos . Los Gatos, California: BearManor Media. ISBN 978-1-310-99378-7.
• Mayo, Mike (2013). The Horror Show Guide: The Ultimate Frightfest of Movies [Guía de espectáculos de terror: el festival de películas más terrorífico] . Los Ángeles, California: Visible Ink Press. ISBN 978-1-578-59459-7.
• Williams, Tony (2016). Larry Cohen: Las alegorías radicales de un cineasta independiente (edición revisada). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-1-476-61819-7.

• Regreso a Salem's Lot en IMDb
• Regreso a Salem's Lot en AllMovie
• Un regreso a Salem's Lot en Rotten Tomatoes