Paz de Ryswick

Paz de Ryswick

Tratado de Paz entre Francia y España Tratado de Paz entre Francia e Inglaterra Suspensión del conflicto armado en Alemania entre Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico Tratado de Paz y Comercio entre Francia y la República Holandesa Artículo separado para la República Holandesa Tratado de Paz entre Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico
Huis ter Nieuwburg, lugar de celebración de las negociaciones
Contexto	Fin de la Guerra de los Nueve Años (1689-1697) ; Guerra del Rey Guillermo
Firmado	20 de septiembre de 1697 ( 20 de septiembre de 1697 )
Ubicación	Rijswijk
Negociadores	Barón Lilliënrot
Firmantes	Heinsio ; van Weede ; van haren Tirimont ; de Quirós Verjus ; Callières ; Bonneuil Kaunitz; Seilern; Stratman Pembroke ; Villiers ; Williamson
Fiestas	Francia  República Holandesa  Inglaterra  España  Sacro Imperio Romano Germánico
Idioma	Francés

La Paz de Ryswick , o Rijswijk , fue una serie de tratados firmados en la ciudad holandesa de Rijswijk entre el 20 de septiembre y el 30 de octubre de 1697. Pusieron fin a la Guerra de los Nueve Años de 1688 a 1697 entre Francia y la Gran Alianza , que incluía a la República Holandesa y el Sacro Imperio Romano Germánico .

En esta guerra, que se desarrolló entre 1666 y 1714, ninguna de las partes logró obtener ganancias territoriales significativas. En 1695, los enormes costos financieros, junto con la hambruna generalizada y la dislocación económica, hicieron que ambas partes necesitaran la paz. Las negociaciones se retrasaron por la cuestión de quién heredaría el Imperio español de manos de Carlos II de España , que no tenía hijos y padecía una enfermedad terminal ; los herederos más cercanos eran Luis y el emperador Leopoldo I.

Como Luis no pudo imponer su solución preferida, se negó a discutir el asunto, mientras que Leopoldo se negó a firmar sin incluirla. Finalmente lo hizo con gran renuencia el 30 de octubre de 1697, pero la Paz fue vista en general como una tregua; la muerte de Carlos en 1700 condujo a la Guerra de Sucesión Española .

En Europa y América del Norte , los términos restablecieron esencialmente la posición que prevalecía antes de la guerra, aunque España reconoció el control francés de la isla de Tortuga y la parte occidental de La Española ( Saint-Domingue ). En Europa, Francia evacuó varios territorios que había ocupado desde el Tratado de Nimega de 1679 , incluidos Friburgo , Breisach y el Ducado de Lorena ; por el contrario, conservó Estrasburgo .

La Guerra de los Nueve Años fue financieramente devastadora para sus participantes, en parte porque los ejércitos aumentaron de un promedio de 25.000 en 1648 a más de 100.000 en 1697. Esto era insostenible para las economías preindustriales; la guerra absorbió el 80% de los ingresos del estado inglés en el período, mientras que los enormes compromisos de mano de obra afectaron gravemente a la economía. ^[1]

La década de 1690 también marcó el punto más frío de la llamada Pequeña Edad de Hielo , un período de clima frío y húmedo que afectó a Europa en la segunda mitad del siglo XVII. Las cosechas fracasaron en toda Europa en 1695, 1696, 1698 y 1699; en Escocia y partes del norte de Europa, se estima que entre el 5 y el 15 % de la población murió de hambre. ^[2]

Aunque los combates terminaron en gran medida en Europa después de 1695, el conflicto secundario conocido como la Guerra del Rey Guillermo continuó en las Américas. Una flota francesa llegó al Caribe a principios de 1697, amenazando la flota del tesoro española y las posesiones inglesas en las Indias Occidentales . ^[3] Inglaterra ocupó la colonia francesa de Acadia , mientras que los franceses rechazaron los ataques a Quebec , capturaron la fábrica de York y causaron daños sustanciales a la economía de Nueva Inglaterra . ^[4]

Las conversaciones estuvieron dominadas por el tema principal de la política europea durante los últimos 30 años: la herencia española. En 1696, estaba claro que Carlos II de España moriría sin descendencia, y entre sus herederos potenciales se encontraban el rey Luis XIV de Francia y el emperador Leopoldo I. El Imperio español siguió siendo una vasta confederación global; además de España, sus territorios incluían grandes partes de Italia , los Países Bajos españoles , las Filipinas y gran parte de las Américas . La adquisición de estos territorios por parte de Francia o Austria cambiaría el equilibrio de poder europeo. ^[5]

Reconociendo que no era lo suficientemente fuerte como para imponer su solución preferida a la cuestión española, Luis quiso evitar su discusión dividiendo la Gran Alianza y aislando a Leopoldo. En el Tratado de Turín de 1696 firmó una paz separada con el Ducado de Saboya . ^[6] Otras concesiones fueron la devolución del Ducado de Luxemburgo a España; considerablemente más grande que el estado moderno, era esencial para la seguridad holandesa. Luis también acordó reconocer a Guillermo III como monarca de Inglaterra y Escocia, en lugar del exiliado Jacobo II . ^[7]

Las conversaciones formales entre las delegaciones se llevaron a cabo en el Huis ter Nieuwburg en Ryswick, mediadas por el diplomático y militar sueco Barón Lilliënrot  [sv] . Muchos miembros del Imperio, como Baden y Baviera , enviaron representantes, aunque no eran parte de los tratados. ^[8] Las conversaciones avanzaron lentamente; Leopoldo habitualmente evitaba tomar decisiones hasta que fuera absolutamente necesario, y dado que los términos no abordaban la cuestión de la herencia, solo aceptaría un alto el fuego. Uno de los negociadores españoles, Bernardo de Quirós, ignoró las instrucciones de Madrid de hacer la paz a cualquier precio y aceptó apoyar esta demanda. ^[9] Aunque los británicos inicialmente prefirieron seguir luchando, ^[10] Guillermo estaba ansioso por finalizar la paz. Guillermo y Luis designaron al conde de Portland y al mariscal Louis-François de Boufflers como sus representantes personales; se reunieron en privado fuera de Bruselas en junio de 1697 y finalizaron rápidamente los términos, con la decisión de De Quirós desestimada. ^[11]

La paz consistió en una serie de acuerdos separados: el 20 de septiembre de 1697, Francia firmó tratados de paz con España e Inglaterra, un alto el fuego con el Sacro Imperio Romano Germánico y, el 21 de septiembre, un tratado de paz y comercio con la República Holandesa. ^[12] Cuando Carlos cayó gravemente enfermo, Leopoldo lo utilizó como excusa para retrasar la firma; un negociador frustrado afirmó que "sería una forma más corta de golpear (a Carlos) en la cabeza, en lugar de mantener a toda Europa en suspenso". ^[13] El rey español se recuperó, mientras que Guillermo amenazó con disolver la Alianza si Leopoldo no firmaba antes del 1 de noviembre; finalmente lo hizo el 30 de octubre. ^[14]

El tratado restauró esencialmente el mapa de Europa occidental acordado en el Tratado de Nimega de 1679 ; Francia conservó Estrasburgo , la clave estratégica para Alsacia , pero devolvió otros territorios ocupados o capturados desde entonces, incluidos Friburgo , Breisach , Philippsburg y el Ducado de Lorena al Sacro Imperio Romano Germánico. Las fuerzas francesas también evacuaron Cataluña , Luxemburgo , Mons y Kortrijk en los Países Bajos españoles . Luis reconoció a Guillermo como rey, retiró el apoyo a los jacobitas y abandonó las reclamaciones al Electorado de Colonia y al Palatinado Electoral . ^[15]

En América del Norte, las posiciones volvieron a las que prevalecían antes de la guerra, y Francia recuperó Acadia , ^[10] aunque en realidad persistieron conflictos de menor nivel en torno a las fronteras. Por el contrario, en el Caribe , España reconoció el control francés de la parte occidental de La Española y de la isla de Tortuga ; de hecho, Francia había establecido su colonia de Saint-Domingue años antes. Mientras tanto, los holandeses devolvieron a Francia la colonia de Pondichéry en la India. ^[15]

Todas las partes interpretaron el acuerdo de Ryswick como una tregua y esperaban que el conflicto se reanudara cuando Carlos muriera. La guerra demostró que Francia ya no podía imponer sus objetivos sin aliados. Por lo tanto, Luis adoptó un enfoque dual: una ofensiva diplomática para buscar apoyo, mientras mantenía al ejército francés en pie de guerra. El aumento del poder de los Habsburgo tras la victoria en la Gran Guerra Turca con la firma del Tratado de Karlowitz en 1699 se vio compensado por la creciente independencia de estados como Baviera , que buscaban el apoyo de Luis, en lugar de Leopoldo. ^[16]

La guerra desvió recursos tanto de las armadas holandesa como francesa , y aunque los holandeses todavía dominaban el comercio del Lejano Oriente , Ryswick marcó un punto de inflexión en el ascenso de Inglaterra como potencia marítima global. Anteriormente centrada en el Levante , sus intereses mercantiles comenzaron a desafiar el control español y portugués de las Américas, donde los franceses luchaban por competir. Las enormes deudas acumuladas por los holandeses debilitaron su economía, mientras que Londres reemplazó a Ámsterdam como centro comercial de Europa. La Guerra de los Nueve Años, junto con la posterior Guerra de Sucesión Española (1701-14), marcaron el final de la Edad de Oro holandesa . ^[17]

Al mismo tiempo, la determinación de la mayoría conservadora en el Parlamento de reducir los costes hizo que, en 1699, el ejército inglés se hubiera reducido a menos de 7.000 hombres. ^[18] Esto minó gravemente la capacidad de Guillermo para negociar en igualdad de condiciones con Francia y, a pesar de su intensa desconfianza, cooperó con Luis en un intento de acordar una solución diplomática a la sucesión española. Los llamados Tratados de Partición de La Haya en 1698 y Londres en 1700 finalmente no lograron evitar el estallido de la guerra entre los dos reinos. ^[19]

Tras la muerte de Jaime II en 1701, Luis XIV proclamó al príncipe Jaime, antiguo heredero de Jaime II, legítimo rey de Inglaterra, a pesar del tratado.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tratado de Ryswick .

• Tratado de Ryswick, traducción al inglés
• Childs, John (1991). La Guerra de los Nueve Años y el Ejército británico, 1688-1697: Las operaciones en los Países Bajos (edición de 2013). Manchester University Press. ISBN 978-0719089961.
• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Ryswick, Tratado de"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 23 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 952.
• Falkner, James (2015). La guerra de sucesión española 1701-1714 . Pluma y espada. ISBN 978-1473872905.
• Frey, Linda; Frey, Marsha (1995). Los tratados de la Guerra de Sucesión Española: Diccionario histórico y crítico . Greenwood. ISBN 978-0313278846.
• Gregg, Edward (1980). Reina Ana (revisada) (Serie de las monarcas inglesas) (edición de 2001). Yale University Press. ISBN 978-0300090246.
• Grenier, John (19 de noviembre de 2015). «La guerra del rey Guillermo; la triste década de Nueva Inglaterra». Historynet . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
• Israel, Fred (1967). Principales tratados de paz de la historia moderna, 1648-1967, volumen I (edición de 2001). Chelsea House Publications. ISBN 978-0791066607.
• Meerts, Paul Wilson (2014). Negociación diplomática: esencia y evolución (PhD). Universidad de Leiden. hdl :1887/29596.
• Morgan, WT (1931). "Aspectos económicos de las negociaciones en Ryswick". Transacciones de la Royal Historical Society . 14 : 225–249. doi :10.2307/3678514. JSTOR  3678514. S2CID  153412732.
• Onnekink, David (2018). Martell, Gordon (ed.). El Tratado de Ryswick en The Encyclopedia of Diplomacy Volume III . Wiley Blackwell. ISBN 978-1118887912.
• Storrs, Christopher (2006). La resiliencia de la monarquía española 1665-1700 . OUP Oxford. ISBN 978-0199246373.
• SW (1732). Colección general de tratados, volumen I. Knapton.
• Szechi, Daniel (1994). Los jacobitas: Gran Bretaña y Europa, 1688-1788 . Manchester University Press. ISBN 978-0719037740.
• Thomson, Mark (1968). Guillermo III y Luis XIV: ensayos 1680-1720 . Liverpool University Press.
• White, ID (2011). Lynch, M (ed.). Asentamiento rural 1500–1770 en The Oxford Companion to Scottish History . OUP. ISBN 978-0199693054.