Torres De Redin
| Torres De Redin | |
|---|---|
| Varias ubicaciones en Malta y Gozo | |
_02_ies.jpg/1280px-Malta_-_Naxxar_-_Ras_il-Ghallis+Maghtab_Landfill_(Ras_il-Qawra)_02_ies.jpg) Vista de la costa de Naxxar , con tres torres De Redin visibles ( torres Għallis , San Marcos y Madliena ) | |
| Tipo | Torres de vigilancia costera |
| Información del sitio | |
| Condición | 8 intactos 2 en ruinas 3 destruidos |
| Historial del sitio | |
| Construido | 1658–1659 |
| Construido por | Orden de San Juan |
| En uso | 1658–1940 |
| Materiales | Caliza |
| Batallas/guerras | Sitio de Malta (1798-1800) Segunda Guerra Mundial |
Las Torres De Redin ( en maltés : Torrijiet ta' De Redin ) son una serie de pequeñas torres de vigilancia costera construidas en Malta por la Orden de San Juan entre 1658 y 1659. Se construyeron trece torres alrededor de la costa de Malta continental para que actuaran como torres de vigilancia. Ocho de las torres aún sobreviven.
La Torre Mġarr ix-Xini , que se construyó en Gozo en 1661 después de la muerte de De Redin, tiene un diseño similar a las torres de De Redin.
Historia
Antecedentes y construcción
El caballero español Martín de Redín fue elegido Gran Maestre de la Orden de San Juan el 17 de agosto de 1657. En marzo de 1658, contribuyó con 6428 escudos [1] para la construcción de 13 nuevas torres de vigilancia para reforzar el sistema de defensa costera existente, que consistía principalmente en las torres Wignacourt y Lascaris . [2]
El diseño de las nuevas torres se basó en la Torre Sciuta , una de las torres de Lascaris, que se había construido en Wied iż-Żurrieq en 1638. [3] Cada torre tenía una base cuadrada con dos pisos, con una torreta en el techo. La entrada estaba en el piso superior y se llegaba por una escalera retráctil. La habitación superior se usaba como alojamiento para la guarnición de cuatro hombres, mientras que la habitación inferior se usaba para almacenamiento. Se montaron dos cañones en el techo de cada torre.
Cada torre tenía también dos torres vecinas en su línea de visión, de modo que se pudieran enviar señales de una torre a otra, para mantener un enlace de comunicación entre Gozo y el Gran Puerto . Las señales consistían en humo o cañonazos durante el día, o fuego durante la noche. [4]
La construcción de la primera torre, situada en Għajn Ħadid en Selmun, comenzó en marzo de 1658 y se completó en dos meses. Al año siguiente se construyeron otras doce torres, y la última se completó en julio de 1659.
En 1661, poco después de la muerte de De Redin, se construyó la Torre Mġarr ix-Xini en la isla de Gozo . Su diseño es muy similar al de las trece torres y a veces se la considera una de las torres de De Redin. [5]
Las torres De Redin fueron la última serie de torres de vigilancia costera que se construyó en Malta. La única torre construida después de ellas fue la Torre Isopu , que se completó en 1667. [6]
Siglo XVIII
En torno a 1715, como parte de un programa para mejorar las defensas costeras de Malta, la Torre Ahrax y la Torre de San Julián se convirtieron en baterías costeras . Se construyó una plataforma para cañones alrededor de la cara de la torre que daba al mar, que servía como fortín. Ambas baterías todavía sobreviven, aunque están en un estado ruinoso o han sufrido numerosas modificaciones. [4]
En la década de 1740 se excavaron fougasses en el suelo cerca de algunas de las torres. Hoy en día, todavía existen fougasses cerca de la Torre Madliena y la Torre de San Marcos . En la década de 1760, también se construyeron trincheras cerca de algunas torres, pero muchas de ellas fueron demolidas a principios del siglo XX. Una pequeña batería de morteros se construyó cerca de la Torre Delimara en 1793. [7]
Las torres De Redin no tuvieron ningún papel durante la toma de Malta por los franceses en 1798, ya que para entonces ya estaban obsoletas. Sin embargo, la Torre de San Julián estuvo involucrada en el levantamiento maltés posterior , cuando fue capturada por insurgentes malteses. [8]
Período británico
El piso superior de la Torre Għajn Ħadid se derrumbó el 12 de octubre de 1856 durante un terremoto, pero las ruinas de su base han sobrevivido hasta el día de hoy. [4]
La mayoría de las demás torres fueron desmanteladas en el siglo XIX. La única excepción fue la Torre Madliena , que fue modificada para tener una función similar a las torres Martello . Se construyó una batería cerca en 1908, y permaneció en uso hasta la Segunda Guerra Mundial . [9]
A finales del siglo XIX y principios del XX, los británicos demolieron la Torre Bengħisa , la Torre Delimara y la Torre Żonqor para despejar la línea de fuego de nuevos fuertes o baterías. [2]
Conservación y restauración
A finales del siglo XX, aún quedaban nueve torres de De Redin. La mayoría de ellas estaban intactas, pero bastante deterioradas. La torre Triq il-Wiesgħa y la torre Ħamrija estaban en muy mal estado y corrían peligro de derrumbarse.
Los primeros trabajos de restauración fueron realizados por Din l-Art Ħelwa en la Torre Għallis y la Torre de San Marcos entre 1995 y 1997. Desde 2008, Fondazzjoni Wirt Artna ha restaurado la Torre Triq il-Wiesgħa y la Torre Madliena . La Torre Ħamrija también fue restaurada por Heritage Malta y ahora forma parte del Parque Arqueológico Ħaġar Qim y Mnajdra. Las últimas torres que quedaron en restaurar fueron la Torre Aħrax , restaurada por Din I-Art Ħelwa en 2021, y la Torre Wardija , restaurada por la Dirección de Restauración en 2022. [10] [11]
En la actualidad, la Torre Għallis y la Torre de San Marcos abren con cita previa, y la Torre de San Julián funciona como restaurante. [1]
Las torres
| Nombre | Imagen | Ubicación | Construido | Estado |
|---|---|---|---|---|
| Torre Ghajn Hadid |  | Mellieha | 1658 | Ruinas derrumbadas de 1856 |
| Torre Ghallis |  | Naxxar | 1658 | Intacto |
| Torre de San Marcos |  | Naxxar | 1658 | Intacto |
| Torre Madliena |  | Pembroke | 1658 | Intacto |
| Torre de San Julián |  | Sliema | 1658 | Intacto |
| Torre Ahrax |  | Mellieha | 1658 | Intacto |
| Torre de Benghisa | Birzebbuġa | 1659 | Demolido | |
| Torre Xrobb l-Għaġin | Marsaxlokk | 1659 | Restos | |
| Torre Triq il-Wiesgħa |  | Zabbar | 1659 | Intacto |
| Torre Delimara | Marsaxlokk | 1659 | Demolido | |
| Torre de Żonqor | Marsaskala | 1659 | Demolido | |
| Torre Hamrija |  | Qrendi | 1659 | Intacto |
| Torre Wardija |  | Żurrieq | 1659 | Intacto |
_02_ies.jpg){kind=link}
Legado
A lo largo de los años, se construyeron varias estructuras con un diseño similar o inspirado en las torres De Redin. Uno de los primeros ejemplos es la Torre dello Standardo , una torre ubicada cerca de la Puerta Principal de Mdina , que forma parte de las fortificaciones de la ciudad . La torre se usaba con fines de señalización, para comunicarse con las torres de vigilancia costeras. Fue construida en 1725 por el arquitecto Charles François de Mondion , en el sitio de la medieval Torre Mastra (que también tenía la misma función), como parte de un proyecto para restaurar la ciudad después del terremoto de Sicilia de 1693. Su diseño es similar a las torres De Redin, pero es de construcción más fina, y se le da más importancia a los elementos decorativos como los escudos. [12] Hoy en día, la torre está en buenas condiciones y se utiliza como centro de información turística. [13]
Otra estructura cuyo diseño también era similar a las torres De Redin era la Torre Falkun ( en maltés : Torri Falkun ), ubicada en Montekristo Estates en Ħal Farruġ , límites de Siġġiewi . Esta torre, junto con otras partes de Montekristo Estates, se construyó ilegalmente sin los permisos necesarios. [14] Se suponía que debía haber sido demolida en noviembre de 2013, pero los tribunales impidieron que la autoridad de planificación MEPA llevara a cabo la demolición. [15] Desde el intento fallido de demoler la torre y las otras estructuras ilegales, se llevaron a cabo nuevas obras de techado en la torre, [16] mientras se construían más estructuras ilegales en otras partes de Montekristo Estates. [17] La torre comenzó a desmantelarse de acuerdo con las órdenes de MEPA en abril de 2016. [18] Otra torre se construyó en 2016 en Gozo como una estructura rural, similar a las torres costeras pero ubicada en el interior. [19]
Símbolos
Fuerzas Armadas de Malta
El emblema de las Fuerzas Armadas de Malta (AFM) consiste en una torre De Redin dorada sobre un fondo rojo. Los orígenes de este emblema se remontan a la predecesora de las AFM, la Fuerza Terrestre de Malta (MLF). El emblema de la MLF consistía originalmente en una torre De Redin tridimensional sobre un fondo gris francés, que luego se cambió a un fondo rojo. Este emblema fue diseñado poco después de la fundación de la MLF en 1965 por el capitán Claude M. Gaffiero. Se mantuvo cuando la MLF cambió su nombre a AFM en 1973. [20]
El símbolo de una torre De Redin también aparece en el banderín del comandante de la AFM, [21] en el emblema del Ala Aérea , en los colores nacionales y en varias insignias de rango. [22]
Bolsa de valores de Malta
El escudo de armas de la Bolsa de Malta presenta dos torres De Redin doradas a cada lado del escudo, que representan seguridad y vigilancia.
Pembroke
Las torres De Redin también aparecen en la bandera y el escudo de armas de Pembroke , una ciudad en la costa norte de Malta. El escudo de armas consta de dos espadas cruzadas en el centro, con las trece torres De Redin alrededor del borde, todas en oro sobre un fondo rojo. La espada y las torres representan la conexión de Pembroke con el ejército, ya que la ciudad se desarrolló a partir de un cuartel del ejército británico que se convirtió en urbanizaciones. [23] [24]
Referencias
- ^ ab "Torres de vigilancia costera de Malta". MaltaUncovered.com . 4 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ ab Zammit, Vicente (1992). Il-Gran Mastri - Ġabra ta' Tagħrif dwar l-Istorja ta' Malta fi Żmienhom - L-Ewwel Volum 1530–1680 (en maltés). La Valeta : Valletta Publishing & Promotion Co. Ltd. págs.
- ^ "La torre Wied iz Zurrieq recibe una limpieza muy necesaria". Times of Malta . 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ abc Mifsud, Simon (24 de diciembre de 2012). "Torre Għajn Ħadid y Torre Aħrax". ArquitecturaMilitar.com . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Spiteri, Stephen C. (30 de marzo de 2010). «Mgarr ix-Xini Tower, Gozo». MilitaryArchitecture.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Debono, Charles. «Coastal Towers». Mellieha.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Instalaciones de recepción, almacenamiento y regasificación de gas natural licuado y turbinas de gas de ciclo combinado de Delimara Gas and Power – Evaluación de impacto ambiental – Apéndice dos, volumen uno" (PDF) . MEPA . ERSLI Consultants Ltd en nombre de Enemalta Corporation. 20 de diciembre de 2013. págs. 26–28. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2015.
- ^ Spiteri, Stephen C. (mayo de 2008). «Baterías de asedio maltesas del bloqueo 1798-1800» (PDF) . Arx – Revista en línea de arquitectura militar y fortificación (6): 15. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Spiteri, Stephen C. (11 de agosto de 2010). «Madliena Tower – Malta's 'Martello' Tower». MilitaryArchitecture.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Torri l-Abjad recibe un nuevo impulso tras tres años de restauración - The Malta Independent". www.independent.com.mt . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
- ^ "¡Noticias fantásticas! La Torre Wardija de Zurrieq, de 360 años de antigüedad, se restaura por completo". www.guidememalta.com . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
- ^ "Torre dello Standardo – Mdina" (PDF) . Inventario Nacional de los Bienes Culturales de las Islas Maltesas . 28 de junio de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ "Oficinas de información". visitMALTA.com . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Xuereb, Matthew (29 de noviembre de 2013). "Mepa y la policía armada atacan las tierras de Polidano. El tribunal pone fin a la redada de Mepa". Times of Malta . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ "El tribunal detiene a Mepa que derriba estructuras ilegales en Polidano – Gobierno: No se tolerarán abusos – Entrada bloqueada por vehículos pesados". Times of Malta . 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ "Montekristo denuncia la existencia de emplazamientos ilegales 'fuera' del recinto ferial". The Malta Independent . 9 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Micallef, Mark (3 de agosto de 2014). "Continúa el desarrollo ilegal en Montekristo". Tiempos de Malta . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ "La 'Torre Falcon', parte de Montekristo Estates, está siendo demolida por orden de la Autoridad de Planificación". The Malta Independent . 28 de abril de 2016. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016.
- ^ "Se levanta una torre en lugar de escombros en Gozo".
- ^ Attard, David P. "La Torre De Redin". Fuerzas Armadas de Malta . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015.
- ^ "Banderas, símbolos y sus usos". Gobierno de Malta . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015.
- ^ "Colores de las AFM". Fuerzas Armadas de Malta . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014.
- ^ "Informazzjoni ġenerali". Ayuntamiento de Pembroke (en maltés). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015.
- ^ "Pueblo de Pembroke (Malta)". Banderas del mundo . 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
Lectura adicional
- Spiteri, Stephen C. (1989), Las fortificaciones de los caballeros , Valletta: Book Distributors Ltd.
- Hughes, Quentin (2001), Fortalezas de los Caballeros , Valletta: Said International
Enlaces externos
- Vídeo de Youtube sobre las Torres De Redin
