La tonelada corta , que son 2.000 libras (907,2 kilogramos)
la tonelada , también llamada tonelada métrica , que son 1.000 kilogramos (unas 2.204,6 libras) o 1 megagramo .
Su uso original como unidad de volumen ha continuado en la capacidad de los buques de carga y en unidades como la tonelada de carga y otras unidades, que van desde los 35 a los 100 pies cúbicos (0,99 a 2,83 m 3 ) de tamaño. Los usos especializados recientes incluyen la tonelada como medio de clasificación de camiones . También se puede utilizar como unidad de energía , o en refrigeración como unidad de potencia , a veces llamada tonelada de refrigeración .
Debido a que la tonelada (de cualquier sistema de medición de peso) suele ser la unidad más pesada nombrada en el habla coloquial , su nombre también tiene usos figurativos, singulares y plurales, que significan informalmente una gran cantidad, o en gran grado, como en "Hay una tonelada de abejas en esta colmena", "Tenemos toneladas de tarea" y "Te amo un montón".
Historia
La tonelada se deriva de tun , término aplicado a un barril de la mayor capacidad. Este podía contener un volumen de entre 175 y 213 galones imperiales (210 y 256 US gal ; 800 y 970 L ), que podía pesar alrededor de 2.000 libras (910 kg ) y ocupar unos 60 pies cúbicos (1,7 m 3 ) de espacio. [1]
Unidades de masa/peso
Existen varias unidades similares de masa o volumen llamadas tonelada :
Utilizado en la industria del hierro en los siglos XVII y XVIII.
tonelada de peso largo [b]
2400 libras [c]
^ Las conversiones son exactas a menos que se indique lo contrario.
^ ab Las toneladas de peso largo y peso corto se utilizaban como un medio para compensar los desperdicios en un proceso industrial. Se proporciona al trabajador una tonelada de peso largo y se espera que devuelva una tonelada de peso corto de producto procesado. Estas medidas se utilizaban particularmente en la operación de martillar tochos de hierro para darles forma. [7]
^ En otras industrias, se podía utilizar una tonelada de peso largo diferente. Los mineros de carbón entregaban carbón a la superficie en toneladas de peso largo, pero se les pagaba solo por una tonelada de peso corto. Supuestamente, esto era para tener en cuenta la "tierra" (rocas que no eran carbón) en la producción. Sin embargo, los propietarios de las minas tenían la libertad de fijar el valor de la tonelada de peso largo en un valor de su propia elección y, al menos en algunos casos, se fijó en 25 cwt ( 2800 lb ) en comparación con los 20 cwt de la tonelada de peso corto. Esto fue una fuente de descontento entre los mineros, que consideraban que la práctica era injusta a favor de los propietarios de las minas. [8]
La diferencia entre la tonelada corta y las otras formas comunes ("larga" y "métrica") es de alrededor del 10%, mientras que las toneladas métricas y largas difieren en menos del 2%.
La tonelada métrica se suele distinguir por su ortografía al escribirse, pero en Estados Unidos y el Reino Unido se pronuncia igual que ton, por lo que a menudo se dice "tonelada métrica" cuando es necesario hacer la distinción. En el Reino Unido, la "e" final de "tonelada" también se puede pronunciar ( / ˈ t ʌ n i / ) . [9] En Australia, se pronuncia / t ɒ n / .
En Irlanda y la mayoría de los miembros de la Mancomunidad de Naciones, una tonelada se define como 2240 libras (1016,04691 kg). [a] [10]
En Estados Unidos y Canadá, [11] una tonelada se define como 2000 libras (907,18474 kg).
Otras unidades de masa/peso
La tonelada de peso muerto (abreviada como "DWT" o "dwt") es una medida de la capacidad de carga de un buque, que incluye combustible para combustible, agua dulce, agua de lastre, tripulación y provisiones. Se expresa en toneladas (1000 kilogramos [2205 lb]) o toneladas largas (2240 libras [1016 kg]). Esta medida también se utiliza en el tonelaje de los buques de guerra de Estados Unidos.
La tonelada de puerto , utilizada en Sudáfrica en el siglo XX, equivalía a (2000 libras (907 kg)) o 1 tonelada corta.
La tonelada de ensayo (abreviatura 'AT') no es una unidad de medida sino una cantidad estándar utilizada en el ensayo de minerales de metales preciosos. Una tonelada de ensayo corta es de aproximadamente 29,17 g (1,029 oz) y una tonelada de ensayo larga es de aproximadamente 32,67 g (1,152 oz). [12] [ cita requerida ] Estas cantidades guardan la misma relación con un miligramo que una tonelada corta o larga con una onza troy . Por lo tanto, la cantidad de miligramos de un metal en particular que se encuentra en una muestra que pesa una tonelada de ensayo da la cantidad de onzas troy de metal contenidas en una tonelada de mineral.
En documentos anteriores a 1960 la palabra tonelada a veces se escribe tonne , [ cita requerida ] pero en documentos más recientes tonne se refiere exclusivamente a la tonelada métrica .
Una tonelada seca o tonelada seca tiene el mismo valor de masa, pero el material ( lodo , purines, compost y mezclas similares en las que el material sólido se empapa o se suspende en agua ) se ha secado hasta un nivel de humedad relativamente bajo y constante ( peso seco ). Si el material está en su estado natural, húmedo, se denomina tonelada húmeda o tonelada mojada .
Subdivisiones
Tanto la definición británica de tonelada larga como la estadounidense de tonelada corta tienen bases subyacentes similares. Cada una equivale a 20 quintales; sin embargo, son 51 kilogramos (112 libras) de tonelada larga o 45 kilogramos (100 libras) de tonelada corta , respectivamente.
Antes del siglo XX existían varias definiciones. Antes del siglo XV, en Inglaterra, la tonelada era 20 quintales, cada uno de 108 libras, lo que daba una tonelada de 2160 libras (980 kg). [ cita requerida ] En el siglo XIX, en diferentes partes de Gran Bretaña, se utilizaban definiciones de 2240, 2352 o 2400 libras, siendo 2000 libras para explosivos; la tonelada legal era normalmente 2240 libras. [ 13 ]
En el Reino Unido, Canadá, Australia y otras áreas que habían utilizado el sistema imperial, la tonelada es la forma de tonelada legal en el comercio.
Unidades de volumen
El desplazamiento , esencialmente el peso, de un barco se expresa tradicionalmente en toneladas largas . [14] Para simplificar la medición, se determina midiendo el volumen , en lugar del peso, del agua desplazada, y calculando el peso a partir del volumen y la densidad. [15]
Para fines prácticos, la tonelada de desplazamiento (DT) es una unidad de volumen, 35 pies cúbicos (0,9911 m 3 ), el volumen aproximado ocupado por una tonelada de agua de mar (el volumen real varía con la salinidad y la temperatura). [16] Es ligeramente menor que los 224 galones imperiales (1,018 m 3 ) de la tonelada de agua (basada en agua destilada ).
Una tonelada métrica o tonelada de carga equivale a 40 pies cúbicos (1,133 m 3 ), pero históricamente ha tenido varias definiciones diferentes. Se utiliza para determinar la cantidad de dinero que se cobrará por cargar, descargar o transportar diferentes tipos de carga. En general, si una carga es más pesada que el agua salada, se utiliza el peso real. Si es más liviana que el agua salada, por ejemplo, las plumas, el flete se calcula en toneladas métricas de 40 pies cúbicos. [17] [18] [19] [20]
El Sistema Universal de Arqueo del Canal de Panamá (SUM/CP) se basa en el tonelaje neto , modificado para fines de facturación del Canal de Panamá. El SUM/CP se basa en una fórmula matemática para calcular el volumen total de un buque; una tonelada neta del SUM/CP equivale a 100 pies cúbicos de capacidad. [21]
La tonelada de agua se utiliza principalmente en Gran Bretaña, en las estadísticas relacionadas con los productos derivados del petróleo, y se define como 224 galones imperiales (35,96 pies cúbicos; 1,018 m 3 ), [22] el volumen ocupado por 1 tonelada larga (2240 libras; 1016 kg) de agua en las condiciones que definen el galón imperial .
Unidades de energía y potencia
Tonelada de TNT
Una tonelada de TNT o tonelada de TNT es una unidad de energía igual a 10 9 calorías (termoquímicas) , también conocida como gigacaloría (Gcal), igual a 4,184 gigajulios (GJ).
Un kilotón de TNT o kilotonelada de TNT es una unidad de energía igual a 10 12 calorías, también conocida como teracaloría (Tcal), igual a 4,184 terajulios (TJ).
Un megatón de TNT (1.000.000 de toneladas) o megatonelada de TNT es una unidad de energía igual a 10 15 calorías, también conocida (con poca frecuencia) como petacaloría (Pcal), igual a 4,184 petajulios (PJ).
Se trata de calorías pequeñas (cal). La caloría grande o dietética (cal) equivale a una kilocaloría (kcal) y está siendo reemplazada gradualmente por este último término correcto.
Los primeros valores de la energía explosiva liberada por el trinitrotolueno (TNT) oscilaban entre 900 y 1100 calorías por gramo. Para estandarizar el uso del término TNT como unidad de energía, se asignó un valor arbitrario basado en 1000 calorías (1 kcal o 4,184 kJ ) por gramo. Por lo tanto, ya no existe una conexión directa con el químico TNT en sí. Ahora es simplemente una unidad de energía que se expresa utilizando palabras normalmente asociadas con la masa (por ejemplo, kilogramo, tonelada, libra). [23] [24] La definición se aplica a ambas grafías: tonelada de TNT y tonelada de TNT .
Una tonelada equivalente de petróleo (tep), a veces tonelada equivalente de petróleo , es un valor convencional, basado en la cantidad de energía liberada al quemar una tonelada de petróleo crudo. La unidad es utilizada, por ejemplo, por la Agencia Internacional de Energía (AIE), para el consumo mundial de energía reportado como TPES en millones de tep (Mtep). [25]
Una tonelada equivalente de carbón ( tce ), a veces tonelada equivalente de carbón , es un valor convencional basado en la cantidad de energía liberada al quemar una tonelada de carbón. El nombre en plural es toneladas equivalentes de carbón .
Fuente : factores de conversión utilizados por la AIE [26]
Refrigeración
La unidad tonelada se utiliza en refrigeración y aire acondicionado para medir la tasa de absorción de calor. Antes de la introducción de la refrigeración mecánica, el enfriamiento se lograba mediante el suministro de hielo. La instalación de una tonelada de capacidad de refrigeración mecánica reemplazó el suministro diario de una tonelada de hielo.
En América del Norte, una tonelada estándar de refrigeración equivale a 12 000 BTU / h (3517 W ). "La absorción de calor por día es aproximadamente el calor de fusión de 1 tonelada de hielo a 32 °F (0 °C)". [30] Esta es aproximadamente la potencia necesaria para derretir una tonelada corta (2000 lb o 907 kg) de hielo a 0 °C (32 °F) en 24 horas, lo que representa el suministro de 1 tonelada corta (0,893 toneladas largas; 0,907 t) de hielo por día.
Un uso menos común es la potencia necesaria para enfriar 1 tonelada larga (2240 lb o 1016 kg = 1 tonelada larga o 1,120 toneladas cortas o 1,016 t) de agua en 1 °F (0,56 °C) cada 10 minutos = 13 440 BTU/h (3939 W). [31] [32]
La tonelada de refrigeración se abrevia comúnmente como RT .
Inglés coloquial
Ton también se usa de manera informal, a menudo como jerga , para significar una gran cantidad de algo. [33]
En Gran Bretaña , una tonelada se usa coloquialmente para referirse a 100 de una unidad dada. Por lo tanto, tonelada puede referirse a una velocidad de 100 millas por hora y se antepone a un artículo indefinido, por ejemplo, "Lee estaba haciendo una tonelada por la autopista"; al dinero, por ejemplo, "¿Cuánto pagaste por eso?", "Una tonelada" (£100); a 100 puntos en un juego, por ejemplo, "Eric acaba de lanzar una tonelada en nuestro juego de dardos" (en algunos juegos, por ejemplo, el cricket , más comúnmente llamado un siglo); o a un centenar de cualquier otra cifra contable. [34] [35] [36]
Véase también
Busque tonelada en Wikcionario, el diccionario libre.
^ La "libra" utilizada en este artículo es la libra avoirdupois . Su masa se define exactamente como 0,45359237 kg.
^ "Arquitectura naval para todos". Oficina de Estadísticas de Transporte de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 13 de octubre de 2008 .. "Históricamente, una carga muy importante y estándar para los barcos de vela europeos era el vino, almacenado y enviado en barriles llamados tuns. Estos tuns de vino, debido a su tamaño uniforme y su demanda universal, se convirtieron en un estándar por el cual se podía medir la capacidad de un barco. Un tun de vino pesaba aproximadamente 2240 libras y ocupaba casi 60 pies cúbicos". ( Gillmer, Thomas (1975). Diseño de barcos modernos . Instituto Naval de los Estados Unidos.) "Hoy en día, el estándar de peso de los diseñadores de barcos es la tonelada larga, que es igual a 2240 libras". Este es el peso de 35 pies cúbicos de agua de mar a una gravedad específica de 1.025, en comparación con el agua dulce, cuya gravedad específica es de 1.000, generalmente se mide a 60 grados F. Números útiles: 35, 36, 37, número de pies cúbicos por agua salada, agua dulce y aceite lubricante.
^ "Definiciones, tonelajes y equivalencias". Comando de Apoyo de la Flota de Transporte Marítimo Militar . Archivado desde el original el 2013-05-16 . Consultado el 2012-12-12 .
^ "Tablas generales de unidades de medida". NIST . 19 de abril de 2006 [11 de noviembre de 2000]. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
^ "Especificaciones del Manual 44 del NIST: Manual 44 – 2023 Apéndice C – Tablas generales de unidades de medida" (PDF) . 18 de noviembre de 2022. pág. C-7 . Consultado el 9 de mayo de 2023 . 20 quintales = 1 tonelada
^ "Significado de short ton en inglés". Diccionario Cambridge . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
^ ab El Sistema Internacional de Unidades (PDF) (9.ª ed.), Oficina Internacional de Pesas y Medidas, diciembre de 2022, ISBN978-92-822-2272-0
^ Chris Evans, Göran Rydén, El hierro del Báltico en el mundo atlántico en el siglo XVIII , p. 257, Brill 2007 ISBN 90-04-16153-8
^ "Informe del comité selecto sobre minas", Informes de los comités de 1866 , vol. 9 , págs. 134-136, Londres: Cámara de los Comunes, 23 de julio de 1866
^ "Ley de Pesos y Medidas de 1985" (PDF) . Her Majesty's Stationery Office. 1985-10-30. Archivado (PDF) desde el original el 2009-12-08 . Consultado el 2010-02-03 .
^ "Ley de Pesos y Medidas: Unidades de medida canadienses, Anexo II (Sección 4)". Departamento de Justicia. Archivado desde el original el 2011-08-11 . Consultado el 2011-07-06 .
^ Fenna, Donald (2002). Diccionario de pesos, medidas y unidades . Oxford: Oxford University Press. Ensayo en tonelada. ISBN9780198605225.
^ Las definiciones de 2000, 2240, 2352 y 2400 lb se incluyen en las citas que aparecen en el Oxford English Dictionary, 2.ª ed. El OED cita un diccionario de productos comerciales de 1858: "la tonelada legal por peso suele ser 20 cwt".
^ DesVergers, Jake. "Reglas de la carretera: medición de tonelaje complicada que no tiene que ver con el peso". El Tritón . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ Desplazamiento de tonelada Diccionario de comercio internacional recuperado el 22 de julio de 2010
^ Diccionario de pesos, medidas y unidades, Donald Fenna, 2002 ISBN 0-19-860522-6
^ "MSC 2003 en revisión - Revisión financiera y estadística". Msc.navy.mil. 30 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2010 .
^ "Programa de transporte marítimo de línea para estabilizar las tarifas de facturación de carga fraccionada/carga seca y contenedores" (PDF) . Comando de Despliegue y Distribución de Superficie Militar. 2018.
^ "182 F.2d 916". Bulk.resource.org. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2010 .
^ "Definiciones generales de aranceles pos.". Stocktonport.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2010 .
^ "NIST: Unidades y sistemas de medición: su origen, desarrollo y estado actual". nist.gov . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
^ "GC(42)/INF/3 - Medidas para fortalecer la cooperación en materia de seguridad nuclear, radiológica y de desechos" (PDF) . iaea.org . Archivado (PDF) del original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
^ Residuos radiactivos del período de la Guerra Fría Archivado el 16 de octubre de 2005 en Wayback Machine.
^ "Estadísticas energéticas mundiales clave de 2014" (PDF) . iea.org/publications/freepublications/ . IEA. 2014. pág. 6. Archivado (PDF) desde el original el 5 de abril de 2015.
^ abc «IEA – Unit Converter». Agencia Internacional de la Energía. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
^ Goldemberg, José; Lucon, Oswaldo (1 de mayo de 2018). Energía, medio ambiente y desarrollo. Earthscan. ISBN9781844077489. Recuperado el 1 de mayo de 2018 – vía Google Books.
^ "Factores de conversión". Boletín estadístico anual de la OPEP 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
^ "Estadísticas de conversión de carbón". Asociación Mundial del Carbón. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
^ Manual estándar de Marks para ingenieros mecánicos, 8.ª edición, McGraw Hill, pág. 19-3
^ "tonelada (de refrigeración)". Sizes.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006. Consultado el 1 de septiembre de 2006 .{{cite web}}: Enlace externo en |work=( ayuda )
^ Gérard P. Michon. «Medidas y unidades». Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
^ El Diccionario de inglés Merriam-Webster define tonelada como: "una gran cantidad". [1]
^ Colin R. Chapman, Pesos, dinero y otras medidas utilizadas por nuestros antepasados , pág. 93, Genealogical Publishing Com, 1996 ISBN 0-8063-1501-6 .
^ MacRae-Hall, John (2011). Un activo negable. iUniverse. pág. 85. ISBN9781450280808.
^ El Oxford English Dictionary, segunda edición, enumera el uso coloquial de "ton" desde 1946 para £100, y más tarde para 100 mph, y para 100 en general.