El tiempo

El tiempo

La portada del 7 de octubre de 2006 del periódico Die Zeit
Tipo	Periódico semanal
Formato	Sábana ancha
Propietario(s)	Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG (familia Holtzbrinck a través de DvH Medien GmbH 50 %, Holtzbrinck Publishing Group 50 %)
Editor	Juan de Lorenzo
Fundado	21 de febrero de 1946 ; hace 78 años ( 21 de febrero de 1946 )
Alineamiento político	Liberal centrista [1]
Sede	Hamburgo
Circulación	574.492 (versión impresa, 2020) 186.062 (versión digital, 2020) [2]
ISSN	0044-2070
Sitio web	www.zeit.de

Die Zeit (pronunciación alemana: [diː ˈtsaɪt] ,lit.'El Tiempo'periódico semanalnacional alemánpublicado enHamburgo, Alemania.^[3][4]El periódico generalmente se considera uno de losperiódicos alemanes de referenciay es conocido por sus artículos largos y extensos.^[5] 

La primera edición de Die Zeit se publicó por primera vez en Hamburgo el 21 de febrero de 1946. ^{[6] [7]} Los editores fundadores fueron Gerd Bucerius , Lovis H. Lorenz, Richard Tüngel y Ewald Schmidt di Simoni. Otra fundadora importante fue Marion Gräfin Dönhoff , quien se unió como editora en 1946. Se convirtió en editora de Die Zeit desde 1972 hasta su muerte en 2002, junto a partir de 1983 con el ex canciller alemán Helmut Schmidt , a los que luego se unieron Josef Joffe y el ex secretario federal de cultura alemán Michael Naumann .

La editorial del periódico, Zeitverlag Gerd Bucerius de Hamburgo, es propiedad del grupo editorial Georg von Holtzbrinck y de Dieter von Holtzbrinck Media . El periódico se publica semanalmente los jueves. ^[8]

A partir de 2018, Die Zeit tiene oficinas adicionales en Bruselas , Dresde , Frankfurt, Moscú, Nueva York, París, Estambul , Washington DC y Viena . En 2018, reabrió una oficina en Pekín. ^[9]

El periódico se considera de alto nivel intelectual . ^[10] Su orientación política es centrista y liberal ^[7] o liberal de izquierda . ^[11]

Die Zeit publica a menudo dossiers, ensayos, artículos de terceros y extractos de conferencias de diferentes autores que destacan sus puntos de vista sobre un único aspecto o tema en uno o varios números consecutivos. Es conocida por su formato físico en papel de gran tamaño ( Nordisch ) y por sus artículos largos y detallados.

Die Zeit se divide en diferentes secciones, algunas de las cuales son:

• Política (politik)
• Streit (disputa)
• Dossier (expediente)
• Historia​
• Wirtschaft (economía)
• Sabiduría (ciencia)
• Feuilleton (características)
• Revista Zeit

El diseño de la cabecera del semanario Die Zeit, con su elegante tipografía, fue obra de Carl Otto Czeschka en 1946. Czeschka se inspiró en el diario británico The Times , que muestra el escudo nacional británico entre las letras The y Times . Esto no solo se debió a razones gráficas, sino que también representó la autoconcepción del fundador, que publicó en un editorial titulado " Unsere Aufgabe " ("Nuestra misión") el 21 de febrero de 1946.

La primera versión del diseño de Czeschka, que incluía el escudo de Hamburgo , se utilizó desde la primera edición (publicada el 21 de febrero de 1946) hasta la duodécima edición (publicada el 9 de mayo de 1946). Además del escudo oficial, este escudo presentaba plumas de pavo real con pequeños corazones. Además, la posición de las patas de los leones se parecía a la del antiguo gran escudo de armas. Las posiciones se cambiaron en 1952. A pesar de esta pequeña diferencia, el escudo fue considerado por el Senado de Hamburgo como el gran escudo de armas de Hamburgo y, por lo tanto, se consideró un emblema nacional. A raíz de esto, el escudo fue revisado: se suponía que se incorporaría una puerta abierta para representar el cosmopolitismo de la ciudad hanseática. Sin embargo, el Senado también rechazó esta versión que se imprimió en las ediciones 13 a 18, ya que se consideró un uso indebido de un emblema nacional con fines comerciales, lo que todavía está prohibido a día de hoy. Para evitar otra prohibición, el Zeit Magazin cambió su cabecera el 27 de junio de 1946 por el escudo de Bremen : la llave y la corona dorada del escudo de la ciudad, lo que fue aprobado por Wilhelm Kaisen , alcalde de Bremen . Esto se hizo gracias a la mediación de Josef Müller-Marein, que más tarde se convirtió en director editorial de Die Zeit . El diseño con la llave de Bremen en la cabecera también fue diseñado por Carl Otto Czeschka y se utiliza como logotipo de todo el grupo editorial en la actualidad. A petición de Ernst Samhaber, el artista hamburgués Alfred Mahlau había creado toda la primera edición, que tenía una división de cinco columnas. La edición se imprimió en la imprenta Broscheck de Hamburgo. Al mismo tiempo, Czeschka también había dibujado los titulares de la primera edición para las diferentes secciones del periódico. Los artículos de Die Zeit , y especialmente los artículos principales de la primera página, son tradicionalmente más largos y detallados que los de un diario. Sin embargo, en los últimos años muchos artículos han sido notablemente más breves e incluyen más imágenes. Desde el rediseño realizado por Mario García en enero de 1998, los titulares se imprimen en Tiemann-Antiqua . Los textos que siguen se imprimen en Garamond , una fuente que se utiliza con mucha frecuencia en los libros.

Die Zeit no participó en el debate sobre el regreso de la ortografía alemana tradicional , que fue liderado por Der Spiegel , Süddeutsche Zeitung y Bild . A partir de 1999, el periódico utilizó su ortografía interna, derivada de la ortografía tradicional, así como de las diferentes versiones de la ortografía reformada, que fueron editadas por Dieter E. Zimmer. Desde 2007, Die Zeit se abstuvo de utilizar la ortografía interna y comenzó a seguir las recomendaciones de Duden . El formato nórdico , una marca registrada del periódico, siempre ha sido abordado en la literatura y el cabaret, principalmente en forma satírica. Según Hanns Dieter Hüsche, Die Zeit es " so groß, wenn man die aufschlägt, muss der Nachbar gleich zum Zahnarzt " ( lit. ' tan grande que si lo abres, el vecino debe ir inmediatamente al dentista ' ). En realidad, el formato no es mayor que el de una docena de periódicos alemanes . Die Zeit lo imprime la Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH en Mörfelden-Walldorf.La distribución de los periódicos la realiza la Deutscher Pressevertrieb , con sede en Hamburgo. 

• 1946: Ernst Samhaber
• 1946-1955: Richard Tüngel
• 1957-1968: Josef Müller-Marein
• 1968-1972: Marion Gräfin Dönhoff
• 1973-1992: Theo Sommer
• 1992-1997: Robert Leicht
• 1997–2001: Roger de Weck
• 2001–2004: Josef Joffe y Michael Naumann
• 2004-presente: Giovanni di Lorenzo

El Zeitmagazin se publicó por primera vez como suplemento en 1970 y se interrumpió en 1999. A partir de entonces, Die Zeit introdujo la sección Leben ( en español: estilo de vida ). Desde el 24 de mayo de 2007, Die Zeit volvió a publicar el Zeitmagazin . Para el 40.º aniversario del suplemento, Die Zeit publicó un número de aniversario de 100 páginas, que incluía 40 portadas diferentes, una por cada año.

En 1993, la tirada de Die Zeit fue de 500.000 ejemplares. ^[12] Con una tirada de 504.072 ejemplares en el segundo semestre de 2012 ^[13] y un número de lectores estimado de poco más de 2 millones, es el semanario alemán más leído. En el primer trimestre de 2013, alcanzó las 520.000 copias. ^[14]

Zeit Online es una empresa filial de Zeit Online GmbH, una filial de propiedad absoluta de la editorial Zeitverlag . La redacción independiente está formada por unos 70 redactores, diseñadores gráficos y técnicos. El 1 de febrero de 2009, Zeit Online , Tagesspiegel Online y zoomer.de se fusionaron en Zeit Digital con una redacción conjunta en Berlín . Solo algunos redactores, así como los departamentos de tecnología y marketing, permanecieron en Hamburgo . Zoomer.de se interrumpió en febrero de 2009 y la redacción de Tagesspiegel Online volvió a manos de Tagesspiegel en septiembre de 2009. En 2017, Die Zeit fue una de las fuentes más citadas de la Wikipedia en alemán. En la actualidad, es uno de los 100 sitios web más visitados de Alemania.

El contenido se clasifica en cuatro grupos de secciones, cada uno de los cuales consta de una o más secciones, como se indica a continuación:

• Política, Economía y Sociedad
• Cultura y descubrimiento
• Conocimiento y digital
• Deportes

Desde abril de 2014, Zeit Online también publica una sección local para Hamburgo.

En una encuesta sobre blogs de literatura alemanes, la sección de literatura de Zeit Online fue calificada como el mejor portal, mejor que la sección de literatura de Der Spiegel , Süddeutsche Zeitung y Frankfurter Allgemeine Zeitung , entre otros.

El 2 de noviembre de 2012, Zeit Online lanzó una API de contenido que está disponible para desarrolladores de software.

Hasta 2017, Die Zeit experimentó un aumento significativo de los clics en su sitio web. En marzo de 2017, se lanzó Z+ y, con él, un modelo de pago para el nuevo producto. Desde entonces, algunos contenidos solo están disponibles previo pago.

En enero de 2019, el sitio web recibió 75,1 millones de visitas. En promedio, se abrieron 2,34 páginas por visita.

Hasta febrero de 2008, Gero von Randow, antiguo redactor jefe de Die Zeit , fue el encargado de la redacción. En marzo de ese mismo año, el periodista Wolfgang Blau asumió el cargo. Cuando Blau se incorporó a The Guardian en abril de 2013, Jochen Wegner asumió el cargo y desde el 15 de marzo de 2013 está al frente de la redacción. Antes de eso, había sido redactor jefe de Focus Online entre 2006 y 2010.

Die Zeit y Berliner Tagesspiegel , que forman parte del mismo grupo editorial, decidieron colaborar en septiembre de 2006. Desde entonces, intercambian y comparten algunos de sus contenidos online. Zeit mantiene relaciones similares con otros portales de noticias online alemanes, como Handelsblatt y Golem.de .

En junio de 2008, Zeit Online inició una colaboración con ZDF y transmitió sus noticias en un formato de visualización llamado 100 Sekunden ( en español: 100 segundos ). A partir de 2018, la presencia en línea de la marca eins y Zeit Online se fusionaron y ahora se comercializan juntas.

Entre 2005 y 2009, Zeit Online presentó Zuender , una plataforma en línea para jóvenes adultos en Alemania de entre 16 y 25 años.

Zeit Campus Online comenzó en 2006 como una versión en línea de la revista impresa Zeit Campus .

En 2007, Zeit Online inició una colaboración con la revista musical Intro , el sindicato Gesicht Zeigen! y la agencia WE DO, así como con los moderadores Markus Kavka, Ole Tillmann y Klaas Heufer-Umlauf . El proyecto se llama Störungsmelder y está dirigido contra el extremismo de derecha.

El 5 de mayo de 2008, Zeit Online inició un proyecto en colaboración con socios como la Asociación Alemana de Fútbol , ​​la Asociación Alemana de Bomberos, la cadena VZ, la ZDF y la Confederación Alemana de Deportes Olímpicos para crear la plataforma en línea Netz gegen Nazis ( en español: red contra los nazis ). El portal web fue objeto de críticas por parte de los periodistas, que afirmaban que la plataforma no aportaba información nueva y que solo argumentaba superficialmente. El 1 de enero de 2009, Die Zeit retiró su contribución al proyecto y entregó la administración a la Fundación Amadeu Antonio . Desde entonces, el proyecto ha cambiado de nombre a Belltower.News .

El 27 de julio de 2015, la editorial lanzó un nuevo formato en línea llamado ze.tt , dirigido a lectores jóvenes que pasan una gran cantidad de tiempo en las redes sociales.

Die Zeit publica desde 2013 dos veces al año la revista Zeitmagazin International (a veces también llamada The Berlin State of Mind ). Contiene artículos de la revista semanal que acompaña al periódico, traducidos al inglés.

Se publica una selección de historias en inglés. ^[15]

En junio de 2019, Zeit Online fue galardonado con el premio Gran Hermano en la categoría de protección del consumidor . ^[16]

• Fundación ZEIT

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Die Zeit .

• Sitio web oficial (en alemán)