Las locas aventuras de Ronald McDonald

Ronald y sus amigos se van de campamento al Bosque Lejano, donde Ronald descubre una casa antigua que supone que está embrujada por un fantasma llamado el Fantasma Lejano. Debido a una tormenta repentina, los campistas se ven obligados a quedarse en la casa antigua, donde una cabeza fantasma los guía a través de un juego desafiante que los ayudará a escapar, si cooperan. En el camino, los Fry Kids y los McNuggets quedan atrapados en trampas y se separan del grupo y el resto se enfrenta a la cabeza fantasma en un desafío de acertijos. Tika, Hamburglar y Birdie fallan en cada acertijo y son arrastrados a trampas, dejando solo a Ronald, Grimace y Sundae para resolver el último, lo que hacen. La cabeza holográfica resulta ser un niño llamado Franklin que programa el juego, con la ayuda de Tika y los McNuggets en una sala de laboratorio. Después de que Ronald obtiene un "Tú ganas" de Franklin, el Dr. Quizzical regresa para atrapar a su hijo en el acto y revela que Franklin ha hecho algo así antes. Franklin se disculpa con la pandilla por sus acciones y se le permite unirse a su viaje de campamento, convirtiéndose en su nuevo amigo en el proceso.

Nota: La única aparición de los Fry Kids en la serie. Esto también marcó el debut del logo de Splaat de Klasky Csupo.

Ronald y la pandilla se embarcan en un viaje a la isla Grimace (donde se originó la especie de Grimace) después de que Grimace recibe una carta supuestamente escrita por los residentes de la isla pidiendo ayuda. Sin que nadie lo sepa, la carta en realidad fue escrita por la capitana pirata One-Eyed Sally y su primer oficial Blather en un plan de los dos para seguir a la pandilla a la isla con el fin de apoderarse del legendario tesoro de los Grimace.

Nota: Franklin está presente en este episodio.

Hamburglar engaña a la pandilla para que crean que los extraterrestres han venido a la Tierra para poder robar las hamburguesas de McDonaldland sin que interfieran, lo que le hace perder la confianza en él cuando se enteran. Más tarde, Hamburglar es secuestrado por extraterrestres reales después de aceptar tontamente una oferta para irse de vacaciones con ellos, sin darse cuenta hasta que es demasiado tarde de que las vacaciones duran miles de años terrestres. A pesar de estar enojados con él por su mentira y broma, Ronald y sus amigos se embarcan en una misión en el espacio exterior para rescatar a Hamburglar.

Nota: Ronald y Sundae bajan por el tobogán de la piscina de bolas por última vez, ya que este es el último episodio en el que se presenta y cierra la historia de manera original. También es el último episodio en el que Sundae aparece en los segmentos de acción real. Antes de este episodio, hubo un episodio de Rugrats con el mismo título.

Hamburglar está molesto porque olvidó el cumpleaños de Ronald y no tiene un regalo para él hasta que un malvado científico loco llamado Profesor Thaddeus J. Pinchworm le da entradas para un parque de diversiones falso llamado Birthday World. Durante su visita, Ronald y sus amigos rápidamente se desilusionan al descubrir que la mayoría de las atracciones del parque están rotas y/o funcionan mal; luego se suben a una montaña rusa que los convierte en niños pequeños y bebés con un rayo. Luego, la pandilla descubre que fueron sujetos de prueba para el malvado plan de Pinchworm de usar una versión más grande del rayo para rejuvenecer a la población mundial con el fin de lograr la dominación mundial. A pesar de que los efectos del rayo han dejado sus habilidades limitadas, Ronald y sus amigos se propusieron detener el plan de Pinchworm y restaurarse a sus edades normales.

Nota: Se realizó una nueva secuencia de apertura para este episodio y los dos siguientes. Como resultado, Sundae ya no aparece en los segmentos de acción en vivo, pero se lo escucha una vez fuera de la pantalla. Esta es la última aparición de Tika.

Mientras ayudan a Franklin a limpiar el laboratorio de su padre, Ronald y sus amigos se topan con una máquina del tiempo en la que Hamburglar sueña con un plan loco para usar la máquina del tiempo para evitar la limpieza y terminan perdiéndose en el tiempo. Sus aventuras de viaje en el tiempo los llevan a tiempos prehistóricos, donde la máquina del tiempo casi es digerida por un tiranosaurio y conocen a sus antepasados ​​​​cavernícolas , la época medieval , donde entretienen al joven mimado Rey Murray con el fin de salvar a un Birdie capturado, el Salvaje Oeste , donde descubren al antepasado de Hamburglar, Henry H. Burglar II (con quien los residentes confunden a Hamburglar) y la era disco de la década de 1970, donde se encuentran brevemente con el alcalde McCheese.

Nota: El único episodio en el que no aparecen los McNuggets. También es la última aparición de Franklin.

La pandilla viaja a una expedición escocesa conocida como McDonaldland Loch, donde vive Scotty, el primo de Sundae. También se encuentran con un complot de un científico loco llamado Stiles y su asistente Pip, que intenta construir una réplica del monstruo del Lago Ness para ganar dinero con el descubrimiento. Birdie se hace amiga del verdadero monstruo del Lago Ness, que se llama Simon y quiere que su existencia se mantenga en secreto. A pesar de no ser buena guardando secretos, Birdie acepta, pero esto se vuelve difícil cuando el plan de Stiles y Pip sale mal, poniendo a todos en peligro.