Las manos de Orlac (película de 1960)
 | Este artículo necesita un resumen de la trama mejorado . ( Agosto de 2024 ) |
| Las manos de Orlac | |
|---|---|
 Afiche del cuadrilátero británico | |
| Dirigido por | Edmond T. Greville |
| Escrito por | Edmond T. Gréville Donald Taylor John V. Baines |
| Guión de |
|
| Residencia en | Les Mains d'Orlac de Maurice Renard |
| Producido por |
|
| Protagonizada por | |
| Cinematografía | Desmond Dickinson [1] |
| Editado por | Oswald Hafenrichter [1] |
| Música de | Claude Bolling [1] |
| Distribuido por |
|
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 95 minutos |
| Países |
|
Las manos de Orlac es una película de terror de 1960 dirigida por Edmond T. Gréville , protagonizada por Mel Ferrer , Christopher Lee y Dany Carrel . Fue escrita por Gréville, John V. Baines con diálogos adicionales de Donald Taylor. [1] Se basó en la novela Les Mains d'Orlac de Maurice Renard , que previamente había sido adaptada al cine mudo y como una producción cinematográfica de Hollywood.
Gréville filmó la película en versiones en inglés y francés durante la producción.
Trama
El famoso pianista Stephen Orlac resultó herido en un accidente aéreo y cree que sus manos gravemente dañadas fueron reemplazadas por las de un estrangulador.
Elenco
- Mel Ferrer como Stephen Orlac
- Christopher Lee como Nero el mago
- Dany Carrel como Régina / Li-Lang
- Lucile Saint-Simon como Louise Cochrane Orlac
- Felix Aylmer como el Dr. Francis Cochrane
- Peter Reynolds como el señor Félix
- Basil Sydney como Maurice Seidelman
- Campbell Singer como el inspector Henderson
- Donald Wolfit como profesor Volchett
- Donald Pleasence como Graham Coates
- Peter Bennett como primer miembro
- George Merritt como segundo miembro
- Arnold Diamond como vestuarista
- Janina Faye cuando era niña
- Gertan Klauber como encargado de la feria
- Mireille Perrey como Madame Aliberti
- David Peel como piloto de avión
- Walter Randall como camarero
- Anita Sharp-Bolster como asistente de Volchett
Producción
Las manos de Orlac se basó en la novela de ciencia ficción Les Mains d'Orlac del autor francés Maurice Renard , que se publicó en Francia en 1920. [2] La novela es una de las más populares de Renard y fue adaptada previamente en películas como Las manos de Orlac (1924) y la producción de Hollywood Mad Love (1935). [3] [4]
Las manos de Orlac fue dirigida por Edmond T. Gréville . [1] Gréville tenía doble ciudadanía francesa y británica y dirigió cuatro producciones cinematográficas británicas antes de la Segunda Guerra Mundial. [5] Después de trabajar en Capitán Horatio Hornblower (1951) de Raoul Walsh , comenzó a hacer cine más orientado a lo comercial, afirmando que veía las películas de bajo presupuesto como "un desafío, que debería inspirar a un director a cosas más elevadas". [6] Las manos de Orlac fue su última producción británica. [7] Gréville utilizó dos equipos de producción cinematográfica: uno francés para las escenas en la Riviera Francesa y uno británico para los fondos de Londres. [7] Cuando filmaba en el estudio, después de que cada escena se hubiera filmado en inglés, se sonaba un grito de "versión francesa" y la película se filmaba nuevamente en francés. [7]
Liberar
Las manos de Orlac se estrenó en el Reino Unido en diciembre de 1960 y en Francia el 16 de mayo de 1961. [8] [9] [10] La duración de la versión en inglés es diez minutos más corta que la versión en francés. [7]
Recepción crítica
El Monthly Film Bulletin escribió: "Versión floja de la escabrosa novela de terror de Maurice Renard, filmada por Robert Wiene en 1924 con Veidt y Krauss, y rehecha unos diez años después por Karl Freund y MGM comoel debut en Hollywood de Peter Lorre , con Colin Clive interpretando a Orlac y Lorre, el doctor loco. Actualizada, desprovista de suspenso esencial y esplendor alucinatorio, esta pequeña pieza de mala calidad desperdicia sus posibilidades al sustituir a un mago apolillado por el cirujano como su villano, y al elegir a un actor crónicamente impasible como Orlac. El diálogo es inepto, el montaje y los créditos técnicos (el trabajo de una unidad francesa entera para las escenas de la Riviera, y una británica para los fondos de Londres) mediocres. La dirección de Edmond T. Gréville es banal, ya que presenta esa vieja y maltrecha caja de trucos: risas enloquecidas, reflejos al revés de parejas abrazándose en el piano. “tapas, máscaras extrañas, que ha estado llevando consigo durante los últimos 30 años”. [11]
Referencias
- ^ abcdefgh Instituto de Cine Británico.
- ^ Evans 1994, pág. 393.
- ^ Evans 1994, pág. 385.
- ^ Filmportal.de.
- ^ Porter 2002, pág. 115.
- ^ Porter 2002, pág. 116.
- ^ abcd Porter 2002, pág. 118.
- ^ Gifford 2017, pág. 692-693.
- ^ Gifford 2017, pág. 694-695.
- ^ Bifi.
- ^ Boletín Mensual de Cine 1962, pág. 53.
Fuentes
- Evans, Arthur B. (noviembre de 1994). "La fantástica ciencia ficción de Maurice Renard". Science Fiction Studies . 21 (3).
- Gifford, Denis, ed. (2017) [1997]. Catálogo de películas británicas . Vol. 1 (3.ª ed.). Routledge. ISBN 978-1-57958-171-8.
- Porter, Vincent (primavera de 2002). "Strangers on the Shore: The Contributions of French Novelists and Directors to British Cinema, 1946-1960" (Extraños en la orilla: las contribuciones de los novelistas y directores franceses al cine británico, 1946-1960). Framework: The Journal of Cinema and Media . 43 (1).
- "Les Mains d'Orlac (1960)" (en francés). Bifi.fr . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- "Búsqueda de colecciones". British Film Institute . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- "Orlacs Hände". Filmportal.de . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- "Las manos de Orlac". The Monthly Film Bulletin . Vol. 29, núm. 336. Enero de 1962. pág. 53. ProQuest 1305830800 – vía ProQuest.
Enlaces externos
- Las manos de Orlac en IMDb
- Traducción al inglés de la novela original de Maurice Renard traducción de DH Bernhardt
 | Este artículo relacionado con una película británica de los años 1960 es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. |
 | Este artículo relacionado con películas de terror de los años 60 es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. |
