El desvío (novela)
The Detour ( De omweg ) es la tercera novela para adultos delescritor holandés Gerbrand Bakker . Fue publicada en octubre de 2010 y luego traducida al inglés por David Colmer como The Detour (edición estadounidense: "Ten White Geese"). Es un estudio sobre la introspección, la autoafirmación y la naturaleza del dolor, narrado por una mujer holandesa de mediana edad que ha huido de su marido para vivir en la soledad de la zona rural de Gales. [1] A veces ve Escape to the Country . [2]
Según Bakker, The Detour surgió de un momento "muy depresivo" en su vida. "Escribo instintivamente. Algo quiere salir. Sólo ahora me doy cuenta de que este libro trata muchísimo sobre mí. Escribo desde lo más profundo de mi mente. No veo lo que estoy haciendo". [2]
The Detour ganó el Premio Independiente de Ficción Extranjera (2013), [3] [4] y fue uno de los ocho finalistas del Premio Literario Internacional de Dublín (2014). [5]
Referencias
- ^ Burnside, John (15 de marzo de 2012). "The Detour de Gerbrand Bakker - Reseña". The Guardian . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
- ^ ab Tonkin, Boyd (24 de mayo de 2013). "Entrevista a Gerbrand Bakker: Escápate al país más extraño con el recién coronado ganador de The Independent Foreign Fiction". The Independent . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "La lujuria en la traducción". Book Trust . 11 de abril de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
- ^ "Una historia holandesa de aislamiento e infidelidad gana el Premio Independiente de Ficción Extranjera 2013". Premio Independiente de Ficción Extranjera. 20 de mayo de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "Vasquez celebra el premio literario que ganó". Irish Independent . 12 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
 | Este artículo sobre una novela de la década de 2010 es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. Consulte las pautas para escribir sobre novelas . Puede encontrar más sugerencias en la página de discusión del artículo . |
