Los Simpsons | |
---|---|
Temporada 20 | |
Showrunner | Al Jean |
Número de episodios | 21 |
Liberar | |
Red original | Zorro |
Lanzamiento original | 28 de septiembre de 2008 – 17 de mayo de 2009 ( 28-09-2008 ) ( 17-05-2009 ) |
Cronología de la temporada | |
La vigésima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió en Fox desde el 28 de septiembre de 2008 hasta el 17 de mayo de 2009. [1] Con esta temporada, el programa empató a Gunsmoke como la serie de televisión estadounidense en horario estelar de mayor duración en términos de número total de temporadas. [2] La temporada se lanzó en Blu-ray el 12 de enero de 2010, lo que la convierte en la primera temporada en lanzarse en Blu-ray, así como la única en contener episodios de pantalla ancha de 16:9 y alta definición . Se lanzó en DVD en la Región 1 el 12 de enero de 2010 y en la Región 4 el 20 de enero de 2010. [3] La temporada solo se lanzó en DVD en la Región 2 el 17 de septiembre de 2010, en algunas áreas.
Contenía nueve episodios remanentes de la línea de producción KABF de la temporada 19 , que terminaron siendo los nueve episodios de definición estándar de la temporada. [4]
La producción de la temporada se retrasó debido a las negociaciones contractuales con los seis actores de voz principales. [5] La disputa se resolvió y el salario de los actores se elevó a 400 000 dólares por episodio. El retraso en la producción provocó que los 22 episodios planificados se acortaran a 20. [6] Además, el actor de voz Dan Castellaneta fue acreditado como productor consultor por primera vez. [6] El elenco principal estuvo formado por Castellaneta, Julie Kavner , Nancy Cartwright , Yeardley Smith , Hank Azaria y Harry Shearer . El elenco recurrente estuvo formado por Marcia Wallace , Pamela Hayden , Tress MacNeille , Maggie Roswell , Russi Taylor y Karl Wiedergott .
Los Simpsons comenzaron la producción en alta definición en la temporada 20. El primer episodio en HD, " Take My Life, Please ", se emitió el 15 de febrero de 2009. "Take My Life, Please" también es el primero en presentar la nueva secuencia de apertura .
Además, más episodios recibieron la clasificación TV-14 que cualquier temporada anterior. Los episodios que recibieron esta clasificación fueron " Sex, Pies and Idiot Scrapes ", " Treehouse of Horror XIX ", " Gone Maggie Gone ", " No Loan Again, Naturally ", " Dangerous Curves ", " Wedding for Disaster " y " Four Great Women and a Manicure ".
En 2009, para celebrar el 20 aniversario del estreno de Los Simpson , Fox anunció que una celebración de un año del programa titulada "Los mejores 20 años de la historia" se desarrollaría desde el 14 de enero de 2009 hasta el 14 de enero de 2010. Se realizaron varios concursos, incluido el concurso "Unleash Your Yellow" en el que los participantes diseñaron un póster para el programa [7] y "El mejor chiste de sofá de la historia", donde los fanáticos crearon su propio video de chiste de sofá de acción en vivo. [8]
Como parte de la celebración, el episodio de temática irlandesa " En el nombre del abuelo " se estrenó en Sky1 en el Reino Unido e Irlanda el 17 de marzo de 2009. Fue el primer episodio del programa que se emitió en Europa antes de ser visto en los Estados Unidos. El debut estadounidense del episodio fue el 22 de marzo. [9]
Robert Canning de IGN le dio a la temporada un 7,9 sobre 10, mejorando 1,3 puntos con respecto a la temporada anterior. Le dio una crítica positiva diciendo que era "buena" y que "con al menos dos años más de Los Simpson garantizados, este resurgimiento inesperado pero muy bienvenido ha llegado en un momento perfecto. Si pueden mantener el impulso, la serie está preparada para acercarse una vez más a la perfección y terminar en la cima de su carrera". [10]
Los episodios de la vigésima temporada recibieron cinco nominaciones a los premios Primetime Emmy . « Gone Maggie Gone » fue nominado a Mejor programa animado (por programación de menos de una hora) y Mejor composición musical para una serie . Dan Castellaneta ganó el Emmy a Mejor interpretación de voz en off por prestar su voz a Homer en el episodio « Father Knows Worst »; Hank Azaria y Harry Shearer también fueron nominados por los episodios « Eeny Teeny Maya Moe » y « The Burns and the Bees », respectivamente. Los ganadores fueron anunciados el 12 de septiembre de 2009. [11] Los Simpson fue la única serie nominada en la categoría de Animación en los Premios del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos en 2010 . Los nominados fueron: Stephanie Gillis por " The Burns and the Bees ", John Frink por "Eeny Teeny Maya, Moe", Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham por "Gone Maggie Gone ", Don Payne por " Take My Life, Please ", y Joel H. Cohen por " Wedding for Disaster ". [12] El premio lo ganó Joel H. Cohen. [13]
La temporada ocupó el puesto 77 en calificaciones con un promedio de 6,93 millones de espectadores y una calificación 18/49 de 3,4/9 y el horario de repetición ocupó el puesto 113. [14] El episodio más visto fue " Treehouse of Horror XIX ", con 12,48 millones de espectadores y una calificación Nielsen de 4,9 . [15] El episodio menos visto fue " Four Great Women and a Manicure ", que es el segundo episodio menos visto de la serie, después de " Million Dollar Maybe " de la temporada 21. [16]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [17] | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
421 | 1 | " Sexo, pasteles y líos idiotas " | Lanzamiento Kramer | Kevin Curran | 28 de septiembre de 2008 ( 28-09-2008 ) | KABF17 | 9.47 [19] |
Después de cumplir una sentencia de cárcel por iniciar una pelea en un desfile del Día de San Patricio en el que no se permitía el consumo de alcohol, Homer se convierte en un cazarrecompensas y acompaña a Flanders en el viaje. Mientras tanto, un hombre irlandés le da trabajo a Marge en su panadería, que Marge pronto descubre que se especializa en pasteles sexualmente sugerentes. Estrellas invitadas : Julia Louis-Dreyfus , Robert Forster y Joe Mantegna . [18] | |||||||
422 | 2 | " Verizon perdido " | Raymond S. Persi | Juan Frink | 5 de octubre de 2008 (2008-10-05) | KABF15 | 7.41 [22] |
Bart se siente excluido después de darse cuenta de que es el único niño en esta época sin un teléfono celular, por lo que intenta trabajar en un club de campo como buscador de pelotas de golf para ganar dinero para ello, y en su lugar encuentra el teléfono de Denis Leary. Estrellas invitadas : Denis Leary y Brian Grazer . [20] [21] | |||||||
423 | 3 | " Doble, doble, chico en problemas " | Nancy Kruse | Bill Odenkirk | 19 de octubre de 2008 (2008-10-19) | KABF14 | 8.16 [25] |
Bart conoce a Simon Woosterfield, un chico que se parece mucho a él y es miembro de la familia más rica de Springfield. Como broma, los dos deciden cambiar de lugar, pero la broma recae sobre Bart cuando descubre que Simon está siendo perseguido por sus propios hermanos para ser asesinado. Estrella invitada : Joe Montana . [23] [24] | |||||||
424 | 4 | " La casa-árbol del terror XIX " | Bob Anderson | Matt Warburton | 2 de noviembre de 2008 (2008-11-02) | KABF16 | 12.40 [28] |
Introducción : Homero intenta votar por Barack Obama, pero la máquina está manipulada para colocar votos para John McCain y matar a cualquiera que lo revele. Cómo salir adelante en Dead-Vertising : después de matar accidentalmente a Krusty el Payaso por la destrucción de un mural de guardería que usó su imagen sin su permiso expreso, Homer es contratado por dos agentes publicitarios que han descubierto un vacío legal en el uso de imágenes de celebridades en sus campañas publicitarias. [27] Es la Gran Calabaza, Milhouse : en esta parodia de Es la Gran Calabaza, Charlie Brown , Milhouse invoca a una calabaza demonio, que se vuelve loca cuando descubre que los humanos tallan a sus hermanos en linternas de Halloween como tradición de Halloween. [26] | |||||||
425 | 5 | " Curvas peligrosas " | Mateo Faughnan | Billy Kimball y Ian Maxtone-Graham | 9 de noviembre de 2008 (2008-11-09) | KABF18 | 8.01 [30] |
Homer y Marge recuerdan sus años de noviazgo, donde un joven Ned y Maude intentan mantenerlos separados, y sus primeros años de matrimonio, donde Homer y Marge casi se engañan el uno al otro. [29] Estrella invitada : Maurice LaMarche . | |||||||
426 | 6 | " Homero y Lisa intercambian palabras cruzadas " | Nancy Kruse | Tim largo | 16 de noviembre de 2008 (2008-11-16) | KABF19 | 8.48 [32] |
Homer, que ya se ha recuperado de su accidente, Lisa se obsesiona con los crucigramas y participa en un concurso, donde Homer hace apuestas contra su hija para ganar el dinero perdido en el negocio de rupturas de su pareja. [31] Estrellas invitadas : Will Shortz , Merl Reagle y Scott Thompson . | |||||||
427 | 7 | " MyPods y Boomsticks " | Steven Dean Moore | Marc Wilmore | 30 de noviembre de 2008 (2008-11-30) | KABF20 | 7.80 [34] |
Bart se hace amigo de un chico musulmán llamado Bashir y su familia, pero Homer teme que la familia pueda ser terrorista debido a su religión. Mientras tanto, Lisa recibe un MyPod y se vuelve adicta a descargar canciones en él. [33] Estrella invitada : Shohreh Aghdashloo . | |||||||
428 | 8 | " Las quemaduras y las abejas " | Marco Kirkland | Stephanie Gillis | 7 de diciembre de 2008 (2008-12-07) | KABF21 | 6.43 [36] |
Después de ganar a los "Austin Celtics" en un juego de póquer, el Sr. Burns construye un nuevo estadio en Springfield en el mismo lugar donde Lisa ha construido una colonia de abejas para salvar a las abejas de la extinción. [35] Estrellas invitadas : Mark Cuban , Jeff Bezos y Marv Albert . | |||||||
429 | 9 | " Lisa la reina del drama " | Mateo Nastuk | Brian Kelley | 25 de enero de 2009 (2009-01-25) | KABF22 | 5.74 [39] |
Lisa conoce a una nueva chica llamada Juliet y la ayuda a escribir historias sobre un mundo de fantasía llamado Equalia, pero pasar demasiado tiempo con Juliet (y la historia) comienza a deformar el sentido de la realidad de Lisa. Estrellas invitadas : Emily Blunt [37] y Fall Out Boy . [38] Nota : Este es el último episodio que se transmite en definición estándar, el último episodio que incluye la antigua apertura (que se había utilizado desde la segunda temporada) y el primer episodio que comienza inmediatamente después de los créditos sin una pausa comercial. | |||||||
430 | 10 | " Toma mi vida, por favor " | Steven Dean Moore | Don Payne | 15 de febrero de 2009 (2009-02-15) | Laboratorio LAB01 | 6.73 [41] |
Después de que un antiguo rival de la escuela secundaria llamado Vance es honrado en el Muro de la Fama de Springfield, Homer se deprime cuando descubre que el director Dondelinger manipuló la elección del consejo estudiantil para que Vance ganara. Mientras está en un restaurante italiano, un misterioso chef le muestra a Homer cómo habría resultado su vida si realmente hubiera ganado. [40] Nota : Este es el primer episodio que se transmite en alta definición de 720p y que utiliza la nueva apertura (que es similar a la anterior, solo que incluye nuevos personajes y ligeros cambios en algunas de las secuencias). | |||||||
431 | 11 | " Cómo se ganó la prueba " | Lanzamiento Kramer | Precio de Michael | 1 de marzo de 2009 (2009-03-01) | Laboratorio BF02 | 6.53 [43] |
Bart obtiene una puntuación perfecta en el último examen estandarizado de la escuela primaria de Springfield, lo que deja a Lisa preocupada de que Bart pueda ser más inteligente que ella cuando Bart es recompensado con una excursión escolar, que resulta ser un truco elaborado para sacar del camino a los estudiantes con peores resultados (y al director Skinner). Mientras tanto, Homer se olvida de enviar por correo el pago de su seguro y debe mantenerse a sí mismo y a la casa libres de accidentes hasta que se pueda restablecer su cobertura a las 3:00 p. m. [42] | |||||||
432 | 12 | " No más préstamos, por supuesto " | Marco Kirkland | Jeff Westbrook | 8 de marzo de 2009 (2009-03-08) | Laboratorio BF03 | 5.96 [45] |
Los Simpsons entran en una crisis hipotecaria propia cuando Homer no puede pagar el dinero que toma prestado de su préstamo hipotecario (para poder financiar sus extravagantes fiestas de Mardi Gras ) y los Simpsons venden su casa a Ned Flanders. [44] Estrella invitada : Maurice LaMarche . | |||||||
433 | 13 | " Se fue Maggie, se fue " | Chris Clements | Billy Kimball y Ian Maxtone-Graham | 15 de marzo de 2009 (2009-03-15) | Laboratorio BF04 | 6.03 [47] |
Homer deja a Maggie en la puerta de un convento, lo que desencadena una cadena de eventos al estilo de El código Da Vinci que involucra a masones y la búsqueda de una joya rara. Mientras tanto, Marge se queda ciega después de ver un eclipse sin un visor de eclipse en forma de caja de zapatos y Homer intenta encubrir la desaparición de Maggie. [46] Estrella invitada : Ed Begley, Jr. | |||||||
434 | 14 | " En el nombre del abuelo " | Ralph Sosa | Matt Marshall | 22 de marzo de 2009 (2009-03-22) | Laboratorio LAB 11 | 6.19 [50] |
Después de descuidar a su padre durante una carrera de carretillas, Homer compensa al abuelo Simpson llevándolo a un pub en Irlanda, solo para descubrir que los pubs ya no son populares en Irlanda. [48] Estrellas invitadas : Colm Meaney , Glen Hansard y Markéta Irglová . [49] | |||||||
435 | 15 | " Boda para el desastre " | Hoja de chuck | Joel H. Cohen | 29 de marzo de 2009 (2009-03-29) | Laboratorio BF05 | 6.62 [52] |
Cuando el reverendo Lovejoy le revela a Homer y Marge que no están legalmente casados, Homer y Marge deciden tener otra boda para legitimar su unión de una vez por todas. Pero cuando Marge comienza a actuar como una noviazilla y Homer desaparece misteriosamente, Bart y Lisa deben salvar el día. [51] Estrella invitada : Kelsey Grammer como Sideshow Bob . | |||||||
436 | 16 | " La pequeñita Maya Moe " | Nancy Kruse | Juan Frink | 5 de abril de 2009 (2009-04-05) | LABF06 | 6.50 [54] |
Moe vuelve a buscar el amor y se enamora de una mujer llamada Maya a través de Internet. Sin embargo, cuando Moe conoce a Maya cara a cara, descubre que es más bien un encuentro cara a rodilla, ya que Maya mide solo un metro de altura. Mientras tanto, Maggie es enviada a un patio de juegos lleno de bebés hostiles. [53] | |||||||
437 | 17 | " Lo bueno, lo triste y lo drogadicto " | Rob Oliver | Marc Wilmore | 19 de abril de 2009 (2009-04-19) | LABF07 | 6.58 [56] |
Bart le hace una trampa a Milhouse para que asuma la culpa de una broma que ambos hicieron, y la amistad del dúo se tensa cuando Bart se enamora de una chica caritativa llamada Jenny. Mientras tanto, Lisa se vuelve loca y deprimida después de leer artículos de Internet que predicen que Springfield será un páramo estéril en cincuenta años, y le dan antidepresivos que la convierten en un zombi sin mente. Estrella invitada : Anne Hathaway . [55] | |||||||
438 | 18 | " Papá sabe lo peor " | Mateo Nastuk | Rob LaZebnik | 26 de abril de 2009 (2009-04-26) | LABF08 | 6.01 [58] |
Marge descubre una sauna en el sótano de su casa y se aísla del resto del mundo. Mientras tanto, Homer se vuelve un padre más estricto después de conocer a una madre sobreprotectora que critica a Bart por ser un fracaso académico y a Lisa por ser una paria social. [57] | |||||||
439 | 19 | " Waverly Hills, 9-0-2-1-D'oh " | Mike Frank Polcino | J. Stewart Burns | 3 de mayo de 2009 (2009-05-03) | LABF10 | 6.66 [59] |
Mientras busca desesperadamente un baño durante su trote matutino, Marge descubre lo barata que es la escuela primaria de Springfield y muda a Bart y Lisa a la primaria de Waverly Hills haciendo que Homer alquile un apartamento allí para que el inspector de la ciudad de Waverly Hills no sospeche. Mientras tanto, Bart ayuda a Lisa a volverse popular diciéndoles a los demás que Lisa es amiga de una estrella del pop adolescente llamada Alaska Nebraska. Estrellas invitadas : Elliot Page (acreditado como "Ellen Page") y Maurice LaMarche . [1] | |||||||
440 | 20 | " Cuatro grandes mujeres y una manicura " | Raymond S. Persi | Valentina L. Garza | 10 de mayo de 2009 (2009-05-10) | LABF09 | 5.19 [60] |
Mientras están en un salón de uñas, Marge y Lisa discuten sobre si una mujer puede ser inteligente, hermosa y poderosa a la vez, lo que conduce a otro programa antológico de Los Simpson , que presenta cuatro historias de mujeres que intentan sobrevivir en un mundo de hombres: la tía Selma defendiendo a Inglaterra como la reina Isabel I, Lisa en un recuento de Blancanieves que no infringe los derechos de autor , Marge presionando a Homer para que sea un gran actor de Shakespeare en una versión moderna de Macbeth y Maggie luchando contra el conformismo en una parodia de El manantial de Ayn Rand . Estrella invitada : Jodie Foster . [1] | |||||||
441 | 21 | " Llegando a Homerica " | Steven Dean Moore | Brendan Hay | 17 de mayo de 2009 (2009-05-17) | Laboratorio LAB 12 | 5.85 [61] |
Los ciudadanos de Ogdenville acuden en masa a Springfield en busca de trabajo después de que su economía local se desploma, pero cuando la cultura noruega de los ogdenvillianos comienza a contagiar a otros, el alcalde Quimby contrata ciudadanos para que actúen como patrulla fronteriza. [1] |
El DVD y Blu-ray de la temporada 20 fue lanzado por 20th Century Fox Home Entertainment en Estados Unidos y Canadá el 12 de enero de 2010, ocho meses después de que terminara de emitirse por televisión. Además de todos los episodios de la temporada, los lanzamientos en Blu-ray y DVD cuentan con menús dibujados a mano por Matt Groening .
La vigésima temporada completa | |||
Detalles del conjunto | Características especiales | ||
|
| ||
Fechas de lanzamiento | |||
Región 1 | Región 2 | Región 4 | |
12 de enero de 2010 | 17 de septiembre de 2010 [62] | 20 de enero de 2010 |