Lágrimas en mi almohada
1958 single by Little Anthony and the Imperials

"Lágrimas en mi almohada"
La etiqueta del sencillo estadounidense de 78 RPM
Sencillo de Little Anthony and the Imperials
del álbum We Are the Imperials con Little Anthony
Lado B"Dos personas en el mundo"
LiberadoAgosto de 1958
GéneroDoo-wop
Longitud2:20​​
EtiquetaFin
Compositor(es)
Cronología de singles de Little Anthony and the Imperials
" Lágrimas en mi almohada "
(1958)		"La gloria del amor"
(1958)
Audio vídeo
"Lágrimas en mi almohada" en YouTube

« Tears on My Pillow » es una canción de estilo doo-wop escrita por Sylvester Bradford y Al Lewis en 1958. La composición fue grabada por primera vez por Little Anthony and the Imperials en End Records y fue la grabación debut de ese grupo bajo ese nombre. Su grabación original de la canción se convirtió en un éxito top-10 de Billboard , alcanzando el puesto número 4, el número 3 en Canadá, [1] y fue el primer éxito de los Imperials en vender un millón de copias. También fue un éxito de dos caras, con su lado opuesto, «Two People in the World», también convirtiéndose en un gran éxito. Aunque sigue siendo una de las canciones emblemáticas de los Imperials, «Tears on My Pillow» ha sido ampliamente versionada, incluida una versión número 1 en la lista de singles del Reino Unido por Kylie Minogue en enero de 1990. [2]

La versión original de los Imperiales

Las primeras copias del sencillo se acreditaron simplemente a "The Imperials", un grupo que anteriormente se había conocido como "The Duponts" y "The Chesters". El DJ de Brooklyn, Nueva York, Alan Freed, le dio al cantante principal del grupo, Anthony Gourdine, el primer lugar en el cartel al presentar el sencillo en la radio y el apodo de "Little Anthony and the Imperials" se mantuvo.

"Tears on My Pillow" fue un sencillo que alcanzó el puesto número 4 en Estados Unidos . Vendiendo más de un millón de copias, "Tears on My Pillow" fue el sencillo más exitoso del período doo wop de los Imperials. Su éxito solo sería igualado por el sencillo de los Imperials de 1964 " Goin' Out of My Head ". Los Imperials ("Little Anthony" Gourdine, Clarence Collins, Ernest Wright, Tracy Lord y Nate Rogers - los dos últimos de los cuales fueron reemplazados más tarde por Sammy Strain ) interpretaron la canción en numerosos programas de televisión, incluido The Dick Clark Show [3] y en el especial de PBS Oldies, Rock, Rhythm y Doo-Wop en 1958 y 2002 respectivamente. También interpretaron la melodía en el especial del 40 aniversario de American Bandstand (también en 2002). [4] [5]

Cubiertas

La canción ha sido versionada muchas veces, más notablemente por Kylie Minogue y también por Johnny Tillotson en 1969, su versión alcanzó el puesto número 119 en el Billboard de Estados Unidos , el número 98 en Cash Box y el número 94 en Canadá. [6]

La canción también fue interpretada por Sha Na Na en la película Grease de 1978 y se incluyó en la banda sonora .

En 2003, la canción fue recuperada e incluida en el álbum Sundown de S Club 8. El grupo de adolescentes también la interpretó en GreaseMania.

Otros usos

Dean Friedman hace referencia a "Tears on My Pillow" en su exitosa canción de 1977 " Ariel ". Está incluida en la letra: "Conocí a una jovencita, ella cantaba maravillosamente 'Tears on My Pillow' y ' Ave Maria '".

La canción también se utilizó en el séptimo episodio de la primera temporada de Sliders titulado "The Weaker Sex", que originalmente se emitió como episodio seis. El personaje Rembrandt Brown (interpretado por Cleavant Derricks ) canta la canción repetidamente en la calle en un esfuerzo por recaudar dinero para una habitación de motel.

Versión de Kylie Minogue

"Lágrimas en mi almohada"
Sencillo de Kylie Minogue
del álbum Enjoy Yourself
Lado B
  • "Conocemos el significado del amor"
  • "Nada que perder"
Liberado8 de enero de 1990
EstudioLondres, Inglaterra
GéneroEstallido
Longitud2:30​​
EtiquetaPWL
Compositor(es)
Productor(es)Acciones de Aitken Waterman
Cronología de los singles de Kylie Minogue
" Nunca es demasiado tarde "
(1989)		" Lágrimas en mi almohada "
(1990)		" Más vale malo conocido "
(1990)
Vídeo musical
"Lágrimas en mi almohada" en YouTube

La cantante australiana Kylie Minogue lanzó una versión de «Tears on My Pillow» como el último sencillo de su segundo álbum de estudio, Enjoy Yourself , el 8 de enero de 1990. La versión de Minogue también se incluyó en la banda sonora de la película The Delinquents , en la que también protagonizó. La canción alcanzó el número 1 en la lista de sencillos del Reino Unido durante una semana en enero de 1990, [2] el último primer puesto de las listas británicas de los superproductores Stock Aitken Waterman (SAW), [7] y alcanzó el número 35 en la lista canadiense de adultos contemporáneos.

Recepción crítica

Bill Coleman de Billboard escribió: "Aussie lass ofrece una lectura fiel del clásico de Little Anthony & the Imperials . Los programadores de pop y AC deberían tomar nota". [8] Un crítico de Music & Media dijo que la canción "ha sido reinterpretada de una manera completamente predecible". [9] Lisa Tilston de Record Mirror elogió la canción como "una canción pop perfecta", agregando que "coloca a Kylie muy por delante del grupo de PWL en virtud de a) ella realmente puede cantar y b) se verá fantástica en el video". [10] De manera similar, James Hamilton de la misma revista consideró que "Tears on My Pillow" era un "excelente resurgimiento fiel" de la canción original, "cambiada por el lastimero y melodioso ritmo de "We Know the Meaning of Love" (120bpm)". [11] De hecho, el lado B de la canción, una canción completamente nueva, "We Know The Meaning of Love", ha sido citado como uno de los mejores lados B de SAW y un hito en la progresión musical de Minogue antes del lanzamiento de su tercer álbum más maduro, Rhythm of Love . [7] En 2023, Robert Moran del diario sensacionalista australiano The Sydney Morning Herald clasificó la canción como la 161.ª mejor canción de Minogue (de 183), y agregó que no le gustó. [12]

Vídeo musical

El video musical que acompaña a "Tears on My Pillow" muestra a Kylie con un vestido negro y un peinado a lo Brigitte Bardot cantando la canción. Está intercalado con fragmentos de la película The Delinquents de 1989 .

Actuaciones en vivo

Minogue interpretó la canción en las siguientes giras de conciertos:

La canción también fue interpretada en:

Listado de pistas

CD sencillo

  1. "Lágrimas en mi almohada" - 2:33
  2. "Conocemos el significado del amor" (versión ampliada) - 5:50
  3. "Lágrimas en mi almohada" (Más mezcla de lágrimas) - 4:14

Vinilo sencillo de 7 pulgadas

  1. "Lágrimas en mi almohada" - 2:28
  2. "Conocemos el significado del amor" - 3:25

Vinilo sencillo de 12 pulgadas

  1. "Lágrimas en mi almohada" (Más mezcla de lágrimas) - 4:14
  2. "Conocemos el significado del amor" (versión ampliada) - 5:50

Casete de EE. UU. y Canadá

  1. "Lágrimas en mi almohada" - 2:33
  2. "Nada que perder" - 3:20

Gráficos y certificación

Véase también

Referencias

  1. ^ "CHUM Top 20 - 13 de octubre de 1958".
  2. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 510. ISBN 1-904994-10-5.
  3. ^ El pequeño Anthony "Lágrimas en mi almohada". 30 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  4. ^ Little Anthony & The Imperials Medley. 16 de noviembre de 2011 – vía YouTube.[ enlace de YouTube muerto ]
  5. ^ "El pequeño Anthony y los imperiales".
  6. ^ "RPM Top 100 Singles - 7 de julio de 1969" (PDF) .
  7. ^ ab "Un viaje a través de Stock Aitken Waterman: Ep 53: Lágrimas en mi almohada (y sabemos el significado del amor) en Apple Podcasts". Apple Podcasts . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  8. ^ Coleman, Bill (14 de abril de 1990). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 77. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  9. ^ "Previews: Singles" (PDF) . Música y medios . 3 de febrero de 1990. p. 16 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Tilston, Lisa (20 de enero de 1990). «Singles reseñados por Lisa Tilston» (PDF) . Record Mirror . Londres: Spotlight Publications Ltd. p. 17. ISSN  0144-5804 . Consultado el 30 de octubre de 2023 a través de World Radio History.
  11. ^ Hamilton, James (20 de enero de 1990). «Directorio de DJ de James Hamilton» (PDF) . Record Mirror . Londres: Spotlight Publications Ltd. pág. 38. ISSN  0144-5804 . Consultado el 30 de octubre de 2023 a través de World Radio History.
  12. ^ Moran, Robert; Ross, Annabel (25 de septiembre de 2023). «Clasificación de todas las canciones de Kylie Minogue». The Sydney Morning Herald . Sídney. ISSN  0312-6315 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Kylie Minogue – Tears on My Pillow". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 20 de febrero de 2018.
  14. ^ "Kylie Minogue – Tears on My Pillow" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 20 de febrero de 2018.
  15. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1240". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 20 de febrero de 2018.
  16. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Música y medios . Vol. 7, núm. 5. 3 de febrero de 1990. pág. IV. OCLC  29800226.
  17. ^ "Kylie Minogue: Lágrimas en mi almohada" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 20 de febrero de 2018.
  18. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Tears on My Pillow". Lista de singles irlandeses . Consultado el 20 de febrero de 2018.
  19. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 11, 1990" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 20 de febrero de 2018.
  20. ^ "Kylie Minogue – Tears on My Pillow" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 20 de febrero de 2018.
  21. ^ "Kylie Minogue – Tears on My Pillow". Top 40 Singles . Consultado el 20 de febrero de 2018.
  22. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  23. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 20 de febrero de 2018.
  24. ^ "Top Dance Singles" (PDF) . Music Week . 3 de febrero de 1990. p. 36 . Consultado el 31 de agosto de 2023 – vía World Radio History.
  25. ^ "Offiziellecharts.de – Kylie Minogue – Tears on My Pillow" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 20 de febrero de 2018.
  26. ^ "Eurochart Hot 100 of 1990" (PDF) . Música y medios . Vol. 7, núm. 51. 22 de diciembre de 1990. pág. 60. OCLC  29800226 . Consultado el 12 de febrero de 2019 – vía World Radio History.
  27. ^ "1990 Top 100 Singles". Music Week . Londres, Inglaterra: Spotlight Publications. 2 de marzo de 1991. pág. 41.
  28. ^ Myers, Justin (15 de marzo de 2014). «¡Se revelan las ventas oficiales de sencillos número 1 de Kylie Minogue!». Official Charts Company . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  29. ^ "Certificaciones de singles británicos – Kylie Minogue – Tears on My Pillow". Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tears_on_My_Pillow&oldid=1246732895"