Pat Summerall

Pat Summerall

Verano en 2008
No. 21, 88
Posición:	Pateador de lugar
Información personal
Nacido:	( 10 de mayo de 1930 )10 de mayo de 1930 Lake City, Florida , EE. UU.
Fallecido:	16 de abril de 2013 (16 de abril de 2013)(82 años) Dallas, Texas , EE. UU.
Altura:	6 pies 4 pulgadas (1,93 m)
Peso:	228 libras (103 kg)
Información sobre la carrera
Escuela secundaria:	Columbia (Lake City, Florida)
Colega:	Arkansas (1949-1951)
Draft de la NFL:	1952  / ronda: 4 / elección: 45
Historial profesional
Leones de Detroit ( 1952 ) Cardenales de Chicago ( 1953-1957 ) Gigantes de Nueva York ( 1958-1961 )
Momentos destacados de su carrera y premios
Campeón de la NFL ( 1952 )
Estadísticas de carrera en la NFL
Goles de campo intentados: 212 Goles de campo anotados: 100 Porcentaje de tiros de campo: 47.2 Gol de campo más largo: 50 Puntos extra: 257/265 (97,0%) Estadísticas en Pro Football Reference

George Allen " Pat " Summerall (10 de mayo de 1930 - 16 de abril de 2013) fue un jugador de fútbol americano y presentador deportivo de televisión que trabajó para CBS , Fox y ESPN . Además de fútbol, ​​anunció importantes eventos de golf y tenis . Summerall anunció 16 Super Bowls en la televisión abierta (más que nadie), 26 torneos Masters y 21 US Opens . ^[1] Contribuyó a 10 transmisiones del Super Bowl en CBS Radio como presentador o analista previo al juego.

Summerall jugó al fútbol americano para los Arkansas Razorbacks y luego en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) desde 1952 hasta 1961. Fue seleccionado por los Detroit Lions y jugó con Bobby Layne . Sus mejores años como jugador fueron como pateador con los New York Giants . En 1962 se unió a CBS como comentarista en color . Trabajó con Tom Brookshier y luego con John Madden en transmisiones de la NFL para CBS y Fox. ^[2] Se retiró después de la temporada 2002 de la NFL , y ocasionalmente anunció juegos, especialmente aquellos cerca de su hogar en Texas.

Summerall fue nombrado locutor deportivo nacional del año por la Asociación Nacional de Periodistas y Escritores Deportivos en 1977, e incluido en su Salón de la Fama en 1994. Ese año, también recibió el Premio Pete Rozelle de Radio y Televisión del Salón de la Fama del Fútbol Americano. Fue incluido en el Salón de la Fama de la Asociación Estadounidense de Periodistas Deportivos en 1999. El "Premio Pat Summerall" se entrega desde 2006 durante el fin de semana del Super Bowl en el hotel sede de la NFL "a un destinatario merecedor que a lo largo de su carrera haya demostrado el carácter, la integridad y el liderazgo tanto dentro como fuera del trabajo que representa el nombre de Pat Summerall".

En Columbia High School, Lake City, Florida , Summerall jugó fútbol americano , tenis , béisbol y baloncesto . ^[3] El baloncesto era su deporte favorito, fue reconocido como una selección All-State en baloncesto y fútbol americano. ^[4] Fue incluido en el Salón de la Fama de la FHSAA y más tarde fue nombrado para el Equipo del Siglo de la FHSAA .

Summerall jugó fútbol americano universitario de 1949 a 1951 en la Universidad de Arkansas , donde jugó en las posiciones de ala defensiva , ala cerrada y pateador para los Arkansas Razorbacks . Se graduó en 1953 con especialización en historia rusa, según CBS News. ^{[ cita requerida ]}

Summerall pasó diez años como jugador de fútbol americano profesional en la Liga Nacional de Fútbol Americano , principalmente como pateador. Los Detroit Lions seleccionaron a Summerall como una elección de cuarta ronda en el draft de la NFL de 1952. [ ^5] Summerall jugó la pretemporada con los Lions antes de romperse el brazo, lo que puso fin a su año. ^[6] Después de esa temporada, fue traspasado y pasó a jugar para los Chicago Cardinals de 1953 a 1957 y los New York Giants de 1958 a 1961 , durante la cual fue parte del mejor partido jamás jugado . Su mejor año profesional estadísticamente fue 1959 , cuando Summerall anotó 90 puntos en 30 de 30 (100%) patadas de punto extra y 20 de 29 (69%) patadas de campo. ^{[ cita requerida ]}

El momento profesional más memorable de Summerall bien puede haber sido al final del final de la temporada regular del 14 de diciembre de 1958 entre sus Giants y los Cleveland Browns en el Yankee Stadium . Antes del juego, los Browns estaban en primer lugar en la Conferencia Este, con una ventaja de un juego sobre los Giants, que ocupaban el segundo lugar. En esa época, no había tiempo extra durante los juegos de temporada regular, los empates en la clasificación se rompían con un desempate y no había equipos comodín. Esto significaba que solo el campeón de la Conferencia Este calificaría para el Juego de Campeonato de la NFL que se llevaría a cabo dos semanas después, y significaba que los Giants tenían que ganar solo para forzar un juego de desempate de desempate. Los Browns, por otro lado, solo necesitaban un empate para asegurar el campeonato del Este. Cuando el tiempo se acababa, los Giants y los Browns estaban empatados, 10-10, una situación que, como se indicó, favorecía a los Browns. Los Giants apenas llegaron al territorio de Cleveland, luego enviaron a Summerall a intentar un gol de campo de 49 yardas para romper el empate. Para aumentar el dramatismo, había fuertes vientos y nieve. Summerall, un pateador directo, convirtió el gol de campo a dos minutos del final del partido, lo que mantuvo a los Giants con vida una semana más (derrotaron a Cleveland una semana después, 10-0, en el desempate de la Conferencia Este antes de perder la final del campeonato de la liga a muerte súbita ante Baltimore la semana siguiente).

El entrenador ofensivo de los Giants, Vince Lombardi , estaba en contra de enviar a Summerall ^[7] (Summerall falló un intento de 31 yardas unos minutos antes), luego saludó alegremente a Summerall cuando salió del campo, "¡Hijo de puta, no puedes patear tan lejos!" ^{[8] [9]} Sports Illustrated publicó la historia como uno de sus artículos principales la semana siguiente, con una fotografía principal que mostraba el balón dirigiéndose entre los postes a través de la nieve. ^{[10] Su último juego profesional fue el} Juego de Campeonato de la NFL del 31 de diciembre de 1961 celebrado en Lambeau Field en Green Bay, Wisconsin . Los Green Bay Packers de Lombardi derrotaron a los Giants de Summerall, 37-0, limitando a Nueva York a solo seis primeros intentos. Summerall no fue un factor en ese juego. ^{[ cita requerida ]}

La leyenda urbana cuenta que su apodo se convirtió en "Pat" debido a la abreviatura de "punto después del touchdown" que se le atribuía a un pateador de gol de campo en un resumen de un juego. Pero en un artículo del Dallas Morning News de 1997 , Summerall dijo que después de que sus padres se divorciaran, fue acogido por una tía y un tío que tenían un hijo llamado Mike. "Mi tía y mi tío empezaron a llamarme Pat para que fuera con su Mike", diría Summerall, haciendo referencia a personajes nombrados con frecuencia en los chistes irlandeses contados durante esa época. ^[11]

A principios de los años 60, Summerall fue el presentador matutino de la radio WCBS (AM) en la ciudad de Nueva York. Dejó el trabajo cuando WINS pasó a ser un canal de noticias en 1965. También fue copresentador de la serie sindicada de NFL Films This Week in Pro Football a fines de los años 60 y principios de los 70. Summerall también estuvo asociado con una compañía de producción en Dallas desde aproximadamente 1998 hasta 2005 que se llamaba Pat Summerall Productions. Apareció y presentó varios programas de producción, como Summerall Success Stories y Champions of Industry. Estos segmentos de producción calificados se emitirían en Fox News Channel y más tarde, CNN Headline News . A mediados de los años 90, Summerall presentó el informe "Summerall-Aikman" de los Cowboys con el mariscal de campo Troy Aikman . Summerall se desempeñó como presentador de Sports Stars of Tomorrow y Future Phenoms , dos programas de deportes de escuela secundaria sindicados a nivel nacional con sede en Fort Worth, Texas . ^{[ cita requerida ]} Después del despido del locutor Harry Caray en 1969, el equipo de béisbol St. Louis Cardinals consideró contratar a Summerall para que fuera su nueva voz de radio.

Después de retirarse del fútbol, ​​Summerall fue contratado por CBS Sports en 1962 para trabajar como comentarista en color en la cobertura de la NFL de la cadena . CBS inicialmente emparejó a Summerall con Chris Schenkel en los juegos de los Giants; tres años más tarde pasó a trabajar con Jim Gibbons en los juegos de los Washington Redskins . En 1968 , después de que CBS abandonara la práctica de asignar equipos de locutores dedicados a equipos particulares de la NFL, Summerall ascendió al equipo nacional líder de la cadena, emparejándose con Jack Buck y luego con Ray Scott . Para la cobertura posterior al juego del primer Super Bowl al final de la temporada de 1967 (que fue transmitido simultáneamente por CBS y NBC ), la ceremonia de presentación de trofeos estuvo a cargo de Summerall de CBS (que trabajó como reportero, mientras que la cobertura del juego de CBS fue narrada por Ray Scott, Jack Whitaker y Frank Gifford ) y George Ratterman de NBC .

En 1969, Summerall participó en la cobertura de la Super Bowl III de la NBC . NBC utilizó a Summerall para ofrecer una "perspectiva de la NFL" en la cobertura. Esto se debió en parte al hecho de que NBC era en ese momento el proveedor de televisión en red de la Liga Americana de Fútbol (mientras que CBS era el proveedor de televisión en red de la Liga Nacional de Fútbol antes de la fusión ). A cambio, para la cobertura de CBS Radio de los Super Bowls I , II y IV , utilizaron a Tom Hedrick, normalmente la voz radial de los Kansas City Chiefs , para proporcionar una "perspectiva de la AFL" para su cobertura. ^{[ cita requerida ]}

A mitad de la temporada de la NFL de 1974 , CBS cambió a Summerall de color a jugada por jugada. El equipo de la NFL número uno de la cadena ahora estaba formado por Summerall y el analista Tom Brookshier ^{[ cita requerida ]} (con quien había trabajado anteriormente en This Week in Pro Football ), y el colorido dúo Summerall-Brookshier trabajaron juntos en tres Super Bowls ( X , XII y XIV ). Summerall, Brookshier, el productor de NFL on CBS Bob Wussler y el propietario de los Miami Dolphins Joe Robbie aparecieron como ellos mismos durante la película de 1977 Black Sunday , que se filmó en el Orange Bowl en Miami durante el Super Bowl X. [ ^{cita requerida ]}

En 1981 , Summerall formó equipo con el ex entrenador de los Oakland Raiders, John Madden , una pareja que duraría 22 temporadas en dos cadenas y se convertiría en una de las asociaciones más conocidas en la historia de la transmisión deportiva de televisión. Summerall inicialmente se opuso, prefiriendo a su socio de transmisión de mucho tiempo (y amigo cercano) Brookshier, pero los ejecutivos de CBS querían más emoción en la cabina y pensaron que Brookshier y Summerall trabajando juntos exacerbaron sus respectivos problemas con el alcohol. ^[2] Summerall y Madden se asociaron por primera vez en una transmisión del 25 de noviembre de 1979 de un juego de Minnesota Vikings - Tampa Bay Buccaneers debido a que Brookshier tenía un compromiso familiar. ^[12] Mientras que los dos fueron emparejados en CBS, comentaron los Super Bowls XVI , XVIII , XXI , XXIV y XXVI juntos.

En contraste con la personalidad vivaz y verbosa de John Madden, Summerall continuó con el estilo minimalista tradicional de su predecesor como locutor principal de la NFL en CBS, Ray Scott . Por ejemplo, solía cantar un pase de touchdown de Joe Montana a Jerry Rice con simples llamadas como "Montana... Rice... ¡Touchdown!".

Su último juego junto a Madden para CBS (antes de que el contrato de televisión de la NFC se trasladara a Fox ) fue el Juego de Campeonato de la NFC de 1993 (que vio a los Dallas Cowboys derrotar a los San Francisco 49ers en Irving, Texas para ir al Super Bowl XXVIII contra los Buffalo Bills en Atlanta ).

Summerall también cubrió otros eventos como ABA ^[13] para CBS durante este período. Hasta 1966, presentó un programa matutino de música y entrevistas en horario de coche para la radio WCBS-AM de Nueva York.

Summerall también transmitió torneos de golf del PGA Tour en CBS, incluido el Masters Tournament , ^{[ cita requerida ]} así como el US Open de tenis , durante su mandato en CBS con Tony Trabert , y fue el locutor jugada por jugada de las Finales de la NBA de 1974 (trabajando junto a Rick Barry y Rod Hundley ), la primera temporada de CBS transmitiendo la NBA en CBS . En 1975, Summerall fue anfitrión de los Juegos Panamericanos en México, y en 1976 se asoció con Tom Brookshier para narrar algunos combates de boxeo de peso pesado para CBS. ^[14]

Summerall transmitió su primer Masters en 1968 , cuando condujo la cobertura en el hoyo 18. En 1983 , Summerall reemplazó a Vin Scully (que había dejado CBS para trabajar para NBC en su cobertura de béisbol y golf de las Grandes Ligas ) en el papel de torre del hoyo 18 (un papel que Scully desempeñaba desde 1975 ). El socio de transmisión de Summerall durante este período fue Ken Venturi .

De 1969 a 1973 , Summerall transmitió la cobertura del Torneo Nacional por Invitación de CBS con Don Criqui . En 1985, Summerall volvió a transmitir el baloncesto universitario, trabajando en los partidos del torneo masculino de la NCAA para CBS con Larry Conley .

En 1970 , Summerall y el entonces locutor de televisión de los Boston Bruins, Don Earle, hicieron un breve segmento posterior al partido desde el interior del vestuario del equipo al final de la cobertura de la CBS del cuarto (y lo que resultó ser el último) partido de las Finales de la Copa Stanley de 1970. WSBK-38 , el buque insignia de la televisión de los Bruins en ese momento, transmitió simultáneamente la cobertura de la CBS e hizo un segmento más largo en el vestuario después del partido después de que terminara la cobertura de la CBS. Después de que Bobby Orr anotara el gol ganador del campeonato después de solo 40 segundos, según la historia, Summerall se volvió hacia el padre de Bobby, Doug Orr (que, según se informa, estaba demasiado nervioso para volver a su asiento desde el vestuario de los Bruins para el inicio del tiempo extra) y gritó a la multitud en las gradas de arriba: "¡Sr. Orr, su hijo ha marcado y Boston ha ganado la Copa Stanley!" Se dice que Doug Orr le dijo a Summerall: "¡Sé que Boston marcó, pero no lo vimos! ¿Qué te hace pensar que mi hijo marcó?" Summerall supuestamente respondió: "¡Porque no estarían gritando tan fuerte si (Phil) Esposito (otro jugador de Boston de alto puntaje de la época) hubiera anotado!" ^{[ cita requerida ]}

Summerall también convocó al menos un evento de la Asociación de Jugadores Profesionales de Bolos , que fue el Brunswick World Open de 1975. ^[15]

El 15 de abril de 1987, Summerall hizo comentarios en color junto a Steve Stone ^[16] para un juego de béisbol de los Chicago Cubs contra los Pittsburgh Pirates en WGN-TV . Esto fue durante el período en el que el locutor de televisión habitual de los Cubs, Harry Caray , se estaba recuperando de un derrame cerebral . Por lo tanto, durante los primeros dos meses de la temporada de 1987 , WGN presentó una serie de locutores invitados famosos en las transmisiones de los juegos mientras Caray se recuperaba. ^[17]

También transmitió el torneo de tenis US Open para CBS con Tony Trabert durante 25 años.

La última transmisión de Summerall para CBS Sports fue el Torneo de Maestros de 1994. Summerall finalizó la transmisión de esta manera, rodeado de los otros comentaristas de CBS que estaban trabajando en el torneo:

Así que, en nombre de todo nuestro grupo de transmisión, por última vez, soy Pat Summerall y les digo [a los demás] : "¿Hasta luego?" [Los demás comentaristas hablan todos a la vez, deseándole lo mejor a Pat]. Gracias, muchachos. [A la audiencia] Los extrañaré.

En 1994 , la cadena Fox sorprendió a los fanáticos de la NFL al superar la oferta de CBS por el paquete de transmisión de la NFC . Una de las primeras medidas de la cadena fue contratar a Summerall y Madden como su equipo principal de locutores. Mientras estaban en Fox, la pareja retransmitió juntos los Super Bowls XXXI , XXXIII y XXXVI . La asociación de larga data terminó después del Super Bowl XXXVI a principios de 2002 , ya que Summerall había anunciado que se retiraría de la locución y el contrato de Madden había expirado.

Y aquí viene uno de mayor importancia si lo logra. Y está a punto de llegar. Adam Vinatieri ... no queda tiempo en el reloj y los Patriots han ganado el Super Bowl XXXVI . Increíble.

—  La última jugada del Super Bowl de Summerall, el gol de campo ganador del juego de Adam Vinatieri el 3 de febrero de 2002.

Entre CBS y Fox, Summerall relató 11 Super Bowls en televisión, un récord igualado por Al Michaels con el Super Bowl LVI en 2022.

Summerall fue atraído a salir de su retiro y volvió a firmar con Fox para la temporada 2002. Sin embargo, dado que Madden se había ido para asumir el puesto de comentarista de color en Monday Night Football de Dan Fouts y Dennis Miller para ABC y Fox había promovido a Joe Buck para ser su voz número uno de jugada por jugada de la NFL (Buck inicialmente se asoció con Cris Collinsworth y, desde 2004, Troy Aikman , quienes reemplazaron a Madden como los principales comentaristas de color de Fox en la NFL), Summerall fue emparejado con Brian Baldinger en transmisiones regionales. La mayoría de los juegos que cubrió Summerall incluyeron a los Dallas Cowboys , debido en parte a su residencia en la ciudad. Uno de los juegos que Summerall narró fue el juego de los Cowboys contra los Seattle Seahawks en el Texas Stadium , en el que Emmitt Smith rompió el récord de yardas terrestres de la carrera de Walter Payton . Summerall estuvo acompañado por Daryl Johnston , quien en ese momento trabajaba como el hombre de color número 2 de Fox con Dick Stockton y quien fue compañero de equipo de Smith durante mucho tiempo con los Cowboys, para este juego. ^{[ cita requerida ]}

Summerall se retiró nuevamente después de la temporada 2002, pero en 2006 , sirvió como sustituto de Kenny Albert junto a Baldinger para el juego de la Semana 8 (29 de octubre) entre el eventual campeón de la NFC, Chicago Bears , y los San Francisco 49ers . ^[18] Summerall regresó para un juego el año siguiente para tomar el lugar de Stockton junto a Baldinger y brindar la narración jugada por jugada para el juego del 9 de diciembre de 2007 entre los Cincinnati Bengals y los St. Louis Rams en Cincinnati .

Desde 2007 hasta 2010 , Summerall apareció como la voz jugada por jugada de la cobertura de la cadena del juego Cotton Bowl Classic . Summerall se asoció con Brian Baldinger en las transmisiones del Cotton Bowl Classic 2007-09 , y trabajó con Daryl Johnston en el juego de 2010 (su última asignación de jugada por jugada de cualquier tipo) entre Ole Miss y Oklahoma State . En 2011 , Summerall apareció en la cobertura previa al juego del Cotton Bowl.

En la década de 2000, Summerall proporcionó créditos de patrocinio de voz en off para las transmisiones de golf de CBS Masters y voces en off para la cobertura de juegos en NFL Network . También proporcionó comentarios de juegos para la serie de videojuegos Golden Tee Golf y narró el primer episodio de la serie WrestleMania Rewind para WWE Network (un papel que sería asumido por Gary Thorne tras la muerte de Summerall).

Summerall narró varios partidos de pretemporada y principios de temporada regular de la NFL para la cadena ESPN en 2004 , sustituyendo al locutor habitual Mike Patrick mientras este último se recuperaba de una cirugía cardíaca.

Como se mencionó anteriormente, Summerall fue anfitrión de este programa sindicado dedicado a los deportes de la escuela secundaria y la universidad desde 2005 hasta 2012. Charles Davis asumió las funciones de anfitrión en 2012.

La Asociación Nacional de Periodistas Deportivos y Escritores Deportivos nombró a Summerall Periodista Deportivo Nacional del Año en 1977, y lo incorporó a su Salón de la Fama en 1994. Summerall recibió en 1994 el Premio Pete Rozelle de Radio y Televisión , otorgado por el Salón de la Fama del Fútbol Profesional "por sus excepcionales contribuciones a la radio y la televisión en el fútbol profesional". En 1999, fue incluido en el Salón de la Fama de la Asociación Estadounidense de Periodistas Deportivos. ^[19]

Desde 2006, el premio "Pat Summerall Award" se entrega en el almuerzo anual Legends for Charity que se lleva a cabo durante el fin de semana del Super Bowl en el hotel sede de la NFL en la ciudad anfitriona. El premio se entrega "a un destinatario merecedor que a lo largo de su carrera ha demostrado el carácter, la integridad y el liderazgo, tanto dentro como fuera del trabajo, que representa el nombre de Pat Summerall". Entre los galardonados se encuentran James Brown (2006), Greg Gumbel (2007), Jim Nantz (2008), Chris Berman (2009), Cris Collinsworth (2010), todo el equipo de Fox NFL (2011), Al Michaels (2012), Archie Manning (2013), Michael Strahan (2014), Joe Buck (2015), John Madden (2016), Rich Eisen (2017), Tony Dungy (2018), Bill Cowher (2019), Jim Kelly (2020), Erin Andrews (2022), Howie Long (2023). No se entregó ningún premio en 2021. ^{[20] [21] [22]}

Durante muchos años Summerall fue portavoz comercial de True Value , y a menudo terminaba los anuncios con su eslogan "y diles que Pat Summerall te envió". ^[23] Irónicamente, su socio de transmisión de mucho tiempo, Madden, fue el portavoz de Ace Hardware , el principal competidor de True Value en el mercado de ferreterías independientes. Summerall se desempeñó como portavoz de radio durante mucho tiempo para la empresa Dux Beds, un fabricante sueco de colchones, y sus tiendas "Duxiana".

Summerall comenzó a trabajar como comentarista para la franquicia de videojuegos Madden NFL en el juego John Madden Football '92 . Posteriormente , su voz apareció en todos los juegos de la franquicia Madden desde 1994 hasta 2002. ^[24]

Summerall también proporcionó comentarios, junto a Madden, sobre las parodias anuales del Super Bowl de Cartoon Network , The Big Game , de 1998 a 2001.

Summerall fue mencionado en Los Simpson en el episodio " Springfield Up ", donde su caricatura y nombre aparecen en la portada de un libro en poder de Homer Simpson titulado "Smut Yuks". Summerall y su compañero John Madden también aparecieron (y prestaron sus voces) en el episodio de Los Simpson " Sunday, Cruddy Sunday ", que se estrenó después de la transmisión del Super Bowl XXXIII del dúo en Fox en 1999, y en la misma noche, una caricatura de Summerall apareció en el episodio de estreno de Padre de Familia " La muerte tiene una sombra ", aunque en el episodio de Padre de Familia , fue interpretado por Wally Wingert . La pareja también apareció en la película The Replacements , narrando los juegos de los Washington Sentinels en su camino hacia los playoffs. Summerall es mencionado en el episodio de la temporada 4 de Gilmore Girls , " El primer día de los Lorelais en Yale ".

Summerall apareció en el video musical del sencillo de 2010 de Forever the Sickest Kids, "She Likes (Bittersweet Love)".

Summerall estaba casado con Cheri Summerall. Tuvieron tres hijos, incluida la consultora política Susie Wiles , y 10 nietos. ^{[25] [26]}

Summerall era cristiano . ^[27] En su libro, Summerall: On and Off the Air , escribió sobre su fe y su recuperación del alcoholismo diciendo: "Mi sed de alcohol fue reemplazada por una sed de conocimiento sobre la fe y Dios. Comencé a leer la Biblia regularmente en el centro de tratamiento Betty Ford, y se convirtió en parte de mi vida diaria". ^[25]

Durante la temporada de 1990 , Summerall fue hospitalizado con una úlcera sangrante después de vomitar en un avión durante un vuelo después de un partido de los Chicago Bears contra los Washington Redskins , y estuvo fuera por un tiempo considerable. Mientras que Verne Lundquist reemplazó a Summerall en los juegos de Madden, Jack Buck (que estaba en CBS durante ese tiempo como el locutor principal de la cadena de las Grandes Ligas de Béisbol ) fue agregado como locutor regular de la NFL para reemplazarlo.

En la primavera de 2004, Summerall, un alcohólico en recuperación , se sometió a un trasplante de hígado . ^[1] Summerall en un momento predicó un sermón en la Iglesia Bautista Travis Avenue en Ft. Worth, Texas.

En 2006, Pat Summerall se sometió a una cirugía de cataratas y le implantaron una lente intraocular . ^[28]

En enero de 2008, Summerall se sometió a una cirugía de reemplazo de cadera . El 19 de junio de 2008, fue hospitalizado por una hemorragia interna causada por un nuevo medicamento que estaba tomando. ^[29]

En septiembre de 2018, James Acho presentó una demanda contra la NFL por demencia relacionada con el fútbol americano en nombre de Cheri Summerall, la viuda de Summerall. ^[30] La demanda se resolvió un año después. ^[31]

Summerall ingresó en el St. Paul University Hospital en Dallas, Texas, para una cirugía en una cadera rota. ^[1] Murió allí el 16 de abril de 2013, de un paro cardíaco a los 82 años. ^[32] Después de su muerte, Jerry Jones se refirió a Summerall como "la realeza en la cabina de transmisión", mientras que Madden lo llamó "un gran presentador y un gran hombre" y agregó que "Pat Summerall es la voz del fútbol y siempre lo será". ^[33] Los presentadores Jim Nantz y Verne Lundquist también hicieron declaraciones sobre la vida de Summerall. ^[1]

Unos días después, CBS Sports presentó un homenaje a Summerall durante su cobertura del evento de golf RBC Heritage . Nantz y Gary McCord presentaron los momentos destacados de su vida y carrera, tanto como jugador como en CBS, terminando con su despedida del Masters de 1994. ^[34] Durante una transmisión de Fox NASCAR , Chris Myers rindió homenaje a Summerall en nombre de Fox .

Summerall fue enterrado en el Cementerio Nacional de Dallas-Fort Worth .

• Historia de los New York Giants (1925-1978)

• Cuando el orgullo aún importaba. Una vida de Vince Lombardi, de David Maraniss, 1999, ( ISBN 0-684-84418-4 ) 
• Summerall, Pat y Levin, Michael (2010), Gigantes: Lo que aprendí sobre la vida de Vince Lombardi y Tom Landry , Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley and Sons, Inc., ( ISBN 978-0-470-90908-9 ) 

• Estadísticas de carrera e información de jugadores de NFL.com · Pro Football Reference · 
• Pat Summerall en Find a Grave