Buggy de velocidad
| Buggy de velocidad | |
|---|---|
 La tarjeta de título de la serie | |
| Creado por | William Hanna José Barbera |
| Dirigido por | Charles A. Nichols |
| Voces de | Mel Blanc Michael Bell Arlene Golonka Phil Luther Jr. |
| Compositor de música temática | Hoyt Curtin |
| Compositor | Hoyt Curtin |
| País natal | Estados Unidos |
| Idioma original | Inglés |
| Número de estaciones | 1 |
| Número de episodios | 16 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | William Hanna José Barbera |
| Productor | Iwao Takamoto |
| Duración del programa | 30 minutos |
| Compañía productora | Producciones Hanna-Barbera |
| Lanzamiento original | |
| Red | CBS |
| Liberar | 8 de septiembre – 22 de diciembre de 1973 ( 08-09-1973 ) ( 22 de diciembre de 1973 ) |
Speed Buggy es una serie de televisión animada estadounidense , producida por Hanna-Barbera , que se emitió originalmente durante una temporada en CBS del 8 de septiembre de 1973 al 22 de diciembre de 1973. [1] Con las voces de Mel Blanc , Michael Bell , Arlene Golonka y Phil Luther Jr., el programa sigue a un buggy de dunas antropomórfico de color naranja que, junto a los adolescentes Debbie, Mark y Tinker, resuelve misterios mientras participa en competiciones de carreras por todo el mundo. La serie fue producida por Iwao Takamoto , con producción ejecutiva de William Hanna y Joseph Barbera, y dirigida por Charles A. Nichols .
La serie se desarrolló originalmente bajo los títulos provisorios Speed Bug y Speed Buggs antes de que se decidiera Speed Buggy . Takamoto estuvo menos involucrado con la serie debido a la confianza que tenía en el artista de guiones gráficos y animación Bob Singer . El concepto del programa se inspiró en la película de Walt Disney Pictures de 1968 The Love Bug y la franquicia de anime Speed Racer . Varias de las historias se originaron en otra serie de Hanna-Barbera, Josie and the Pussycats .
Speed Buggy duró una temporada con un total de dieciséis episodios. A pesar de su corta duración, se emitió en las tres grandes cadenas de televisión años después de su emisión original, ya que los canales habían comprado los derechos de sindicación . Se especuló que la serie adquirió una base de seguidores debido a su rotación frecuente en la televisión estadounidense, a menudo reemplazando a nuevos dibujos animados rápidamente cancelados. La respuesta crítica a Speed Buggy fue generalmente positiva; algunos críticos disfrutaron de sus temas compartidos con Josie & the Pussycats y Scooby-Doo, Where Are You!, mientras que otros la encontraron poco memorable y demasiado repetitiva. Desde entonces se ha lanzado en DVD como parte de la Colección de Archivo de Warner Bros. en un conjunto de cuatro discos.
Premisa
Ambientada en una variedad de lugares alrededor del mundo, la serie sigue a tres adolescentes (Mark, Debbie y Tinker) y un buggy parlante mientras participan en varias aventuras. [2] Speed Buggy, el buggy de dunas, fue diseñado por Tinker y participa en competiciones de carreras para recolectar trofeos de ganadores. Durante sus viajes, la tripulación a menudo derrota a villanos y delincuentes para salvar el mundo, como ladrones de diamantes, médicos obsesionados con los autos y piratas malvados. [3] Conocidos como los "Speed Buggs", el grupo de tres adolescentes puede activar Speed Buggy mediante el uso de un walkie-talkie portátil . [4] Varios episodios de la serie presentan versiones reelaboradas de historias de Josie and the Pussycats de Hanna-Barbera . [5]
Personajes
La serie presenta los siguientes cuatro personajes principales a lo largo de su recorrido:
- Speed Buggy (voz de Mel Blanc ): un buggy naranja apodado "Speedy" que tiene la capacidad de hablar y resolver misterios. Sus faros y parrilla delantera sirven como ojos y boca, respectivamente. [2] Se desempeñó como el "héroe loco" de la serie con cualidades similares a las de San Bernardo . [6] [7] El trabajo frecuente de Blanc como actor de voz con Hanna-Barbera le valió el puesto. [8] [9] Su voz era similar al automóvil Maxwell que interpretó en la serie de radio The Jack Benny Program . [10]
- Mark (voz de Michael Bell ): un adolescente y el "cerebro" designado del grupo. [2] [11] Mark fue uno de los primeros papeles de voz de Bell, con sus únicos otros créditos en ese momento siendo para The Houndcats y The New Scooby-Doo Movies , así como el Artful Dodger en Oliver and the Artful Dodger , el único episodio de dos partes de The ABC Saturday Superstar Movie . [12]
- Debbie (con la voz de Arlene Golonka ): la hermosa adolescente y líder del grupo. [13] Marcando el primer papel de Golonka como actriz de voz, ella solo había actuado previamente en varias series como The Andy Griffith Show y Mayberry RFD . [14]
- Tinker (con la voz de Phil Luther Jr.): un mecánico adolescente de habla sureña que es el conductor designado de Speed Buggy y su mejor amigo. [13]
Producción y creación
Speed Buggy fue desarrollado con los títulos provisorios Speed Bug y Speed Buggs . [10] El concepto del programa se inspiró en parte en la película de Walt Disney Pictures de 1968 The Love Bug y la franquicia japonesa Speed Racer . [2] [15] El autor David Hofstede insinuó que el vehículo "Chugga-Boom" en The Perils of Penelope Pitstop de Hanna-Barbera sirvió como prototipo para el vehículo en Speed Buggy . [16] Con producción ejecutiva de Hanna-Barbera Productions de William Hanna y Joseph Barbera , Charles A. Nichols se desempeñó como director y Art Scott fue el productor asociado. [17] Iwao Takamoto , el productor principal, expresó en su autobiografía póstuma de 2009 que la creación de Speed Buggy se produjo debido al éxito de sus otras producciones Josie & the Pussycats y Scooby-Doo, Where Are You !. Escribió que su participación en la serie se debió en parte a que disfrutaba "tener en sus manos un programa cada vez que sentía que era necesario"; sin embargo, en última instancia, estuvo menos involucrado con el programa debido a su confianza en Bob Singer , un artista de animación de producciones de Hanna-Barbera en ese momento. [18]
Jack Mendelshon y Chuck Menville fueron los dos escritores principales de los episodios. [17] Varios otros escritores contribuyeron a la serie, incluidos Lars Bourne, Len Janson , Joel Kane, Jack Kaplan, Woody Kling , Norman Maurer y Larry Rhine. [7] El tema principal del título de Speed Buggy fue registrado en noviembre de 1975; fue compuesto por Hoyt Curtin bajo la supervisión de Paul DeKorte. [7] [19] Además de los papeles principales, otros actores de voz involucrados en la serie incluyen a Mike Road , Hal Smith , John Stephenson y Janet Waldo . [20]
Episodios
| No. | Título | Fecha de emisión original | Código de producto |
|---|---|---|---|
| 1 | "El Speed Buggy se fue por ese lado" | 8 de septiembre de 1973 [21] ( 08-09-1973 ) | 65-1 |
Mientras visitan a la tía de Debbie, Belle, el equipo presencia el robo de ganado en su rancho. Speed Buggy, Debbie, Tinker y Mark se disponen a detener al malvado Beefinger, el cerebro detrás del robo. | |||
| 2 | "La atrevida aventura de Speed Buggy" | 15 de septiembre de 1973 [22] ( 15 de septiembre de 1973 ) | 65-2 |
Después de enterarse de las capacidades de Speed Buggy, el Dr. Kluge planea robar el automóvil para crear su propia versión poderosa. A través de varios sobornos e intentos de secuestro, Kluge está desesperado por robar Speed Buggy. | |||
| 3 | "El trofeo de Taggert" | 22 de septiembre de 1973 [23] ( 22 de septiembre de 1973 ) | 65-3 |
Durante una carrera, un hombre conocido como "El Jefe" secuestra todos los coches con un dispositivo de control de movimiento. La tripulación intenta poner fin al comportamiento inaceptable de la amenaza. | |||
| 4 | "Speed Buggy se enamora" | 29 de septiembre de 1973 [24] ( 29 de septiembre de 1973 ) | 65-4 |
Mientras participa en una carrera, Speed Buggy se enamora de Mata Cari, un automóvil diseñado por el malvado Barón Vulch. Mientras tanto, el asistente de Vulch, Pygmo, atrae a Speed Buggy a un castillo para recuperar un dispositivo que Vulch colocó dentro de su baúl. | |||
| 5 | "Rey Zilla" | 6 de octubre de 1973 [25] ( 06-10-1973 ) | 65-5 |
En los Andes, la tripulación abandona un avión que tiene problemas para volar y los abandona en una región habitada únicamente por gorilas. Dos hombres, el profesor Grovac y Karl, presionan a Speed Buggy para que secuestre al rey gorila para tener su propio ejército. | |||
| 6 | "El profesor Snow y Madame Ice" | 13 de octubre de 1973 [26] ( 13 de octubre de 1973 ) | 65-6 |
El malvado Profesor Snow y Madame Ice crean automóviles para que el hielo pueda viajar. Después de enterarse de la existencia de Speed Buggy, intentan controlar a Tinker para apoderarse del mundo. | |||
| 7 | "Fuera de la vista" | 20 de octubre de 1973 [27] ( 20 de octubre de 1973 ) | 65-7 |
Speed Buggy y su equipo ayudan al profesor Rigby, que está siendo atacado por su ex colega, el profesor Rishna, tras descubrir una solución de invisibilidad. Rishna la utiliza para secuestrar a Debbie y Mark, mientras que Tinker y Speed Buggy acuden a rescatarlos. | |||
| 8 | "Fiebre del oro" | 27 de octubre de 1973 [28] ( 27 de octubre de 1973 ) | 65-8 |
El amenazante Gold Fever se las arregla para robar oro de todo el mundo, incluso el preciado trofeo de carreras de Speed Buggy. Para detener sus continuos robos y rescatar a Debbie después de ser secuestrada, Mark y Tinker viajan a Hawái para acabar con sus planes. | |||
| 9 | "La isla de las plantas gigantes" | 3 de noviembre de 1973 [29] ( 03-11-1973 ) | 65-9 |
Viajando a bordo de un crucero, la tripulación cae por la borda y termina en una isla infestada de plantas gigantes que fueron modificadas por el Dr. Meangreen. Para controlar el universo, el Dr. Meangreen intenta robar el dispositivo de control remoto de Speed Buggy. | |||
| 10 | "Maestro del sonido" | 10 de noviembre de 1973 [30] ( 10 de noviembre de 1973 ) | 65-11 |
Una réplica maligna del Speed Buggy diseñado por el Dr. Ohm roba una poderosa batería capaz de destruir objetos mediante el uso de ondas sonoras. La tripulación irrumpe en el cuartel general secreto del Dr. Ohm para recuperar el dispositivo robado y volver a la normalidad. | |||
| 11 | "El maestro de ceremonias" | 17 de noviembre de 1973 [31] ( 17 de noviembre de 1973 ) | 65-10 |
La tripulación visita Pleasure Island para participar en la carrera Bayou 500. Durante la carrera, encuentran a un maestro de ceremonias que planea controlar a todos los animales cercanos para gobernar el mundo. | |||
| 12 | "El hombre increíble y cambiante" | 24 de noviembre de 1973 [32] ( 24 de noviembre de 1973 ) | 65-12 |
En una carrera en Estados Unidos y México, la tripulación se encuentra con Jerick, quien puede crecer y multiplicarse gracias a una poderosa poción que creó su antiguo amigo. Sin embargo, el antiguo amigo coloca la receta de la poción en una cinta que Jerick roba, por lo que le pide a Speed Buggy que recupere la cinta y salve el día. | |||
| 13 | "Safari secreto" | 1 de diciembre de 1973 [33] ( 1973-12-01 ) | 65-13 |
Los científicos locos Varzak y Emil crean un dispositivo láser que tiene la capacidad de apoderarse del universo. Para ocultar el dispositivo de forma segura de las autoridades, planean robar Speed Buggy y escapar a través de la jungla. | |||
| 14 | "Pozo de petróleo que acaba bien" | 8 de diciembre de 1973 [34] ( 08-12-1973 ) | 65-14 |
En una reserva de petróleo en Oklahoma, la tripulación se encuentra con el Dr. Vesuvio, quien está recolectando grandes cantidades de petróleo para gobernar el mundo. Sin embargo, descubren que Vesuvio ha estado acaparando el petróleo ilegalmente para lograr la hazaña. | |||
| 15 | "El Valle Escondido de la Amazonia" | 15 de diciembre de 1973 [35] ( 15 de diciembre de 1973 ) | 65-15 |
Mientras está en el Himalaya, Speed Buggy visita el Valle Oculto de la Amazonia, donde las mujeres utilizan a los hombres como esclavos. La Reina Saba presiona a Debbie para que convierta a Mark y Tinker en esclavos. Para detener sus planes, Speed Buggy y Debbie intentan derrocar a la Reina Saba. | |||
| 16 | "El capitán Schemo y la ciudad submarina" | 22 de diciembre de 1973 [36] ( 22 de diciembre de 1973 ) | 65-16 |
El capitán Schemo planea usar su colección privada de submarinos para apoderarse de los océanos y del mundo. La tripulación se topa con el escondite submarino del capitán Scheemo e intenta detenerlo antes de que controle todo el universo. | |||
Recepción
Historial de transmisiones
Speed Buggy se emitió en CBS como parte de su programación infantil de los sábados por la mañana entre el 8 de septiembre y el 22 de diciembre de 1973. [21] [36] Antes de ser cancelada, continuó transmitiéndose regularmente hasta el 31 de agosto de 1974. Después de su emisión original, CBS incluyó repeticiones de Speed Buggy en sus bloques de televisión orientados a los niños; se emitió del 4 de febrero de 1978 al 2 de septiembre de 1978 y del 18 de septiembre de 1982 al 29 de enero de 1983. También se emitió tanto en ABC como en NBC , cuando adquirieron los derechos de sindicación de la serie. [37] [38] ABC lo emitió al mediodía (EST) desde el 6 de septiembre de 1975 hasta el 4 de septiembre de 1976. Cuando NBC canceló abruptamente McDuff, the Talking Dog el 20 de noviembre de 1976, Speed Buggy se emitió en reposiciones desde el 27 de noviembre de 1976 hasta septiembre de 1977. [37] [38] [39] Según Will Harris de The AV Club , la serie tuvo éxito y tuvo una gran base de fanáticos porque se emitió en las tres principales cadenas de televisión en la década de 1970. [11]
Durante la década de 1980, la serie se volvió a emitir como parte del bloque USA Cartoon Express de USA Network , y Cartoon Network ha transmitido Speed Buggy en varias ocasiones desde su lanzamiento inicial en 1992. [40] [41] Como parte de un evento del Día de San Valentín en febrero de 2007, el canal hermano Boomerang transmitió el programa junto con otros dibujos animados como Tom y Jerry , Los Supersónicos y El laboratorio de Dexter . [42] El episodio "Speed Buggy Went That-a-Way" apareció en la compilación de DVD de Warner Bros. Presents Saturday Morning Cartoons - 1970's Volume 1 y se lanzó el 26 de mayo de 2009. [43] Como parte de la Colección de Archivos de Warner Bros. Home Entertainment , la serie completa Speed Buggy estuvo disponible en DVD como un conjunto de cuatro discos. [3]
Respuesta crítica
En reseñas retrospectivas, los críticos vieron la serie como similar a la franquicia Scooby-Doo . Aubrey Sitterson de Geek.com incluyó a Speed Buggy en su lista sin clasificar de "imitaciones favoritas de Scooby-Doo". Notó similitudes entre Speedy y la "Máquina Misteriosa" de Scooby-Doo, y bromeó diciendo que Tinker es "básicamente Shaggy con un mono". Sin embargo, insinuó que el éxito de Speed Buggy podría haberse derivado de sus historias compartidas como se ve en Josie & the Pussycats . [5] De manera similar, Harris de The AV Club estuvo de acuerdo y escribió que la principal diferencia entre los dos programas era que Speed Buggy "sustituyó las carreras por el rock 'n' roll". También afirmó que el personaje principal "confirmó que los compañeros no siempre tienen que ser animales". [11] Speed Buggy y la pandilla de Scooby-Doo aparecerían en un episodio cruzado ("The Weird Winds of Winona") en la segunda entrega de la franquicia de Scooby-Doo , The New Scooby-Doo Movies (1972-1973). [44]
Se hicieron varias comparaciones entre el programa y otras obras creadas por Hanna-Barbera. David Mansour, autor de From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century , escribió en su libro que Speed Buggy compartía varias características con Scooby-Doo, Where Are You! de Hanna-Barbera . Especuló que Mark era el " cerebro guapo al estilo de Freddy ", Debbie era la " novia bonita al estilo de Daphne " y Tinker era el "mecánico y conductor al estilo de Shaggy". Además, consideró a Speed Buggy como uno de los "buggies de dunas más famosos de la cultura pop" junto con los buggies de The Funky Phantom , The Banana Splits y la línea de juguetes Big Jim . [13] En una vista retrospectiva de dibujos animados más antiguos, el personal de MeTV incluyó el programa en su lista de "15 dibujos animados olvidados de principios de la década de 1970 que solías amar". [45] En una nota más negativa, el autor David Perlmutter encontró que el uso que hace Hanna-Barbera de los "automóviles humanizados" era demasiado predecible y repetitivo. [46]
Legado
Speed Buggy no sería la última vez que Hanna-Barbera incorporó automóviles a la animación. Tanto Wheelie and the Chopper Bunch como Wonder Wheels también presentaban autos que podían hablar y actuar como humanos. [47] Perlmutter agrupó los tres programas juntos, llamándolos una "trilogía". [46] Wonderbug , un segmento de acción en vivo ocasional en The Krofft Supershow (1976-1978) de ABC, presentaba a tres adolescentes y un buggy parlante y a menudo se lo comparaba con Speed Buggy y The Love Bug . [48] También se comparó con el programa Mike Tyson Mysteries de Adult Swim , con James Montgomery de Rolling Stone llamándolo una oda a los dibujos animados clásicos como Speed Buggy , Scooby-Doo y Captain Caveman and the Teen Angels . [49]
Los personajes de Speed Buggy también aparecerían en un juego de mesa de Milton Bradley de 1973 , donde los jugadores competirían con Speed Buggy y otros buggies en una versión ficticia de Baja California . [2] Speed Buggy también haría cameos en dibujos animados posteriores, incluidos Johnny Bravo , My Life as a Teenage Robot , Invader Zim , la serie Animaniacs de 2020 , South Park , Harvey Birdman, Attorney at Law y Futurama . [11]
En 2018, una versión actualizada de Speed Buggy apareció en el cómic de DC The Flash/Speed Buggy Special . [50]
Los personajes hacen un breve cameo al final del segundo episodio de Scooby-Doo y Guess Who?, que también es un crossover con The Funky Phantom .
Speed Buggy y Tinker aparecen en la serie original de HBO Max Jellystone!, con Tinker con la voz de Dana Snyder .
Los personajes aparecieron en el especial de CW de 2021 Scooby-Doo, ¿Dónde estás ahora? [51]
Referencias
Citas
- ^ Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte 1: Series de dibujos animados. Scarecrow Press. págs. 266-267. ISBN 0-8108-1557-5. Recuperado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ abcde Mansour 2011, pág. 454
- ^ ab "Speed Buggy (TV Animated)". Colección Warner Archive . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ "'Captain' Moves". Spartanburg Herald-Journal . 18 de septiembre de 1982. p. 2 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- ^ ab Sitterson, Aubrey (12 de diciembre de 2015). "Nuestras imitaciones favoritas de Scooby-Doo". Geek.com . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Mansour 2011, pág. 202
- ^abc Terraza 1985, pág. 387
- ^ Lawson & Persons 2004, pág. 51
- ^ Mansour 2011, pág. 46
- ^ ab "Speed Buggy: The Show". Cartoon Network . Archivado desde el original el 29 de abril de 2001. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ abcd Harris, Will (19 de junio de 2013). «Meddling Kids + Sidekick + Mysteries = Series: 13 producciones de Hanna-Barbera que reciclaron el formato de Scooby-Doo». The AV Club . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Las voces de Michael Bell: Animación". Michael Bell . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ abc Mansour 2011, pág. 134
- ^ Fernandes y Robinson 1999, pág. 214
- ^ Erickson 2005, pág. 774
- ^ Hofstede 2011, pág. 208
- ^ ab "Speed Buggy (TV)". Paley Center for Media . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ Takamoto y Mallory 2009, pág. 153
- ^ Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos 1975, pág. 2598.
- ^ David, Nina (1975). «Temporada de TV: 1975». Temporada de TV . Oryx Press: 186. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ ab "Temporada 1, Episodio 1: Speed Buggy Went That-A-Way". Guía de TV . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 2: La atrevida escapada de Speed Buggy". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 3: El trofeo de Taggert". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 4: Speed Buggy se enamora". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 5: Speed Buggy se encuentra con Kingzilla". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 6: Profesor Snow y Madam Ice". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 7: Fuera de la vista". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 8: Fiebre del oro". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 9: La isla de los planetas gigantes". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 10: Soundmaster". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 11: El maestro de ceremonias". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 12: El increíble hombre cambiante". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 13: Safari secreto". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 14: El petróleo es un pozo que termina bien". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 1, Episodio 15: El valle escondido de la Amazonia". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ ab "Temporada 1, Episodio 16: El Capitán Schemo y la ciudad submarina". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ de Erickson 1995, pág. 468
- ^ por McNeil 1996, pág. 779
- ^ Berman, Claire (3 de noviembre de 1975). «Saturday's Children». Nueva York . 8 (44). New York Media, LLC: 71. ISSN 0028-7369 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ "Programa Boomerang: jueves 3 de marzo de 2005". Cartoon Network. 3 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2005. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ "Programa Boomerang: lunes 26 de febrero de 2007". Cartoon Network. 26 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Ball, Ryan (13 de febrero de 2007). "Love Stinks! On Boomerang". Revista de animación . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Saturday Morning Cartoons – 1970's Volume 1". Barnes & Noble . 26 de mayo de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ "Temporada 2, Episodio 6: Los extraños vientos de Winona". TV Guide . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ Personal de MeTV (17 de junio de 2016). «15 dibujos animados olvidados de principios de los años 70 que solías amar». MeTV . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ de Perlmutter 2014, pág. 157
- ^ Erickson 2005, pág. 901
- ^ Erickson 1998, pág. 183
- ^ Montgomery, James (2 de octubre de 2014). "Mike Tyson habla de resolver misterios, volver a Broadway y golpear dinosaurios". Rolling Stone . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Especial Flash/Speed Buggy n.° 1 en DCcomics.com
- ^ "Video especial: Scooby-Doo, ¿dónde estás ahora? | Transmisión gratuita".
Referencias generales y citadas
- Erickson, Hal (1 de septiembre de 1998). Sid y Marty Krofft: Un estudio crítico de la televisión infantil matutina del sábado, 1969-1993 (edición ilustrada y reimpresa). McFarland & Company. ISBN 0786430931.
- Erickson, Hal (1 de agosto de 1995). Television Cartoon Shows, an Illustrated Encyclopedia (edición ilustrada). McFarland & Company. ISBN 0786400293.
- Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: The Shows, MZ (segunda edición ilustrada). McFarland & Company. ISBN 0786422564.
- Fernandes, David; Robinson, Dale (1999). Una guía para la RFD de Mayberry en televisión (edición ilustrada). McFarland & Company. ISBN 0786404264.
- Hofstede, David (9 de noviembre de 2011). 5000 episodios y ningún anuncio: la guía definitiva de programas de televisión en DVD . Potter, TenSpeed, Harmony. ISBN 978-0307799500.
- Lawson, Tim; Persons, Alisa (9 de diciembre de 2004). La magia detrás de las voces: un quién es quién de los actores de doblaje de dibujos animados (edición ilustrada). University Press of Mississippi. ISBN 1578066964.
- Mansour, David (1 de junio de 2011). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX . Andrew McMeel Publishing. ISBN 978-0740793073.
- McNeil, Alex (1996). Total Television: The Comprehensive Guide to Programming from 1948 to the Present (cuarta edición revisada). Penguin Books . ISBN 0140249168.
- Perlmutter, David (18 de marzo de 2014). America Toons In: A History of Television Animation (edición ilustrada y reimpresa). McFarland & Company. ISBN 978-0786476503.
- Takamoto, Iwao ; Mallory, Michael (2009). Iwao Takamoto: Mi vida con mil personajes (edición ilustrada). University Press of Mississippi. ISBN 978-1604731934.
- Terrace, Vincent (1985). Enciclopedia de series de televisión, pilotos y especiales, volumen 2. VNR AG. ISBN 0918432618.
- Catálogo de entradas de derechos de autor: Tercera serie (tercera edición). Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos . 1975.
Enlaces externos
- Buggy de velocidad en IMDb
- Speed Buggy en la Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017.
- Cartoon Network: Departamento de dibujos animados: Speed Buggy - copia en caché de Internet Archives
