España Rodríguez

Trabajadores Unidos de Caricaturas de América
Diseño de camiseta de United Cartoon Workers of America [2] del dibujante Yossarian (de soltera Alan Shenker) [3]
Simon Deitch con una camiseta de United Cartoon Workers of America en la Convención de Cómics de Berkeley , 1972 [2]

Manuel Rodríguez (2 de marzo de 1940 - 28 de noviembre de 2012), más conocido como Spain o Spain Rodríguez , fue un dibujante underground estadounidense que creó el personaje Trashman .

Sus experiencias en la carretera con el club de motociclistas Road Vultures MC ^[1] le sirvieron de inspiración para su obra, al igual que su política de izquierdas . Fuertemente influenciado por el ilustrador de EC Comics de los años 50 Wally Wood ^[4] , Spain llevó las sombras negras nítidas y definidas de Wood y los contornos negros de bordes duros hacia una dirección más simplificada y estilizada. Su obra también amplió el erotismo de los personajes femeninos de Wood. ^{[ cita requerida ]} Robert Crumb y Rodríguez comparten influencias. ^[5]

"Yo solía volver a Buffalo periódicamente y tomar fotografías. Es interesante. Casi ninguno de esos edificios sigue ahí ahora. Mi antiguo barrio es un cruce de autopistas. Siempre que me encuentro con gente de esa época, todos recuerdan esos días. Pensé que era yo. Pensé que era una peculiaridad personal recordar Buffalo en aquellos días, pero en Buffalo en sí hay todo un culto en torno a eso". ^[6] - Manuel Spain Rodríguez

Manuel Rodríguez nació el 2 de marzo de 1940, ^[7] en Buffalo, Nueva York . Recibió el apodo de España cuando era niño, cuando escuchó a algunos niños del vecindario alardear de su ascendencia irlandesa, y él afirmó desafiante que España era tan buena como Irlanda. ^[8] Rodríguez estudió en la Silvermine Guild Art School en New Canaan, Connecticut, junto con el dibujante MK Brown . ^{[1] [9]}

"Cuando Manuel Spain Rodríguez abandonó la escuela de arte en 1959, la decisión fue fácil. Los profesores de la Silvermine Guild School of Art no apreciaban sus dibujos figurativos, un casero alcohólico amenazó su vida y él había presenciado el suicidio de un buen amigo. Así que regresó a su ciudad natal de Buffalo, Nueva York, donde pintó, aceptó un trabajo de conserje (en la planta de Western Electric durante cinco años ^[10] ), se involucró en la política de izquierdas y se unió a una banda de motociclistas fuera de la ley. Las experiencias de Rodríguez como miembro del Road Vultures Motorcycle Club ^{[11] [12]} se manifestaron más tarde en ilustraciones en blanco y negro cuando se mudó a Manhattan. ^[13] "

En la ciudad de Nueva York, a finales de los años 1960, se convirtió en colaborador del periódico underground East Village Other , que publicó su propio tabloide de cómics, Zodiac Mindwarp (1968). La primera aparición de Trashman fue como serial de página completa en East Village Other . ^{[14] [15]} Cubrió la Convención Nacional Demócrata de 1968 en Chicago como reportero para East Village Other , aventuras que fueron narradas en My True Story ( Fantagraphics Books , 1994). Una de sus primeras tiras, "Manning", presentaba a un policía duro y exagerado y más tarde fue citada como una influencia en el personaje de cómic británico Judge Dredd . ^[16]

"Cuando lo conocí, me pareció un personaje arquetípico. Una mezcla entre un artista loco, un radical de izquierda y un latino de clase trabajadora" - Robert Crumb ^[17]

Spain fue cofundador ^[18] (con Nancy Griffith, Bill Griffith , Robert Crumb , Justin Green , Art Spiegelman , Roger Brand y Michele Brand ^[19] ) de United Cartoon Workers of America, ^{[20] [21] [22]} El UCW de A. Brand apareció en varios cómics de esa época. ^{[23] [24] [25] [26]}

En noviembre de 1970, Simon Deitch , Rory Hayes y Spain Rodríguez organizaron una reunión en la casa de Rodríguez para debatir la fundación de un movimiento que, en caso necesario, pudiera adherirse a la IWW . De esta primera reunión surgió el nombre de la asociación, “United Cartoon Workers of America” (UCWA), pero no se tomó ninguna otra decisión concreta. Al mes siguiente, en el transcurso de una segunda reunión que reunió a un mayor número de participantes con la ayuda de Rip Off Press , los creadores pusieron sobre la mesa su propio estatus en la publicación clandestina. Como creadores independientes, circulaban en una red restringida de pequeñas editoriales, ninguna de las cuales obtenía beneficios especialmente elevados a expensas de los creadores. A los ojos de algunos, como Roger Brand, esta situación laboral no justificaba la existencia de un sindicato. La tercera reunión fue más didáctica: Albert Morse, el abogado de Zap Comix (y de Robert Crumb), escribió un informe sobre el tema de las regalías, Greg Irons explicó cómo comprar material de arte al por mayor y Bill Griffith diseccionó los costos de impresión y distribución. Los creadores presentes en esta reunión acordaron una tarifa general de veinticinco a treinta dólares por página, y regalías de alrededor de mil dólares por veinte mil copias de un cómic de treinta y seis páginas vendidas a cincuenta centavos. Se llevaron a cabo reuniones posteriores, pero no se formó ningún sindicato. ^[20]

Spain contribuyó a numerosos cómics underground en los años 1960-2000, incluyendo San Francisco Comic Book , Young Lust , Arcade , Bijou Funnies , Weirdo y American Splendor de Harvey Pekar . Spain se unió al colectivo Zap Comix en el número 4 (agosto de 1969), y contribuyó con historias a cada número desde entonces hasta la desaparición del cómic en 2005. En clásicos como Spain's Mean Bitch Thrills ( Print Mint , 1971), las mujeres de Spain son obscenas, explícitamente sexuales y, a veces, incorporan temas sadomasoquistas machistas. ^[27]

"La obra de Spain Rodríguez se destaca de la de todos los demás artistas masculinos en esta creación de cómics sexualmente explícitos, tanto por su prolificidad y popularidad como por su esfuerzo por mostrar su simpatía hacia las pasiones y luchas de las mujeres. Es cierto que lo hizo de maneras que eran distintivamente suyas." ^[28]

"La alta, de piernas largas y a menudo semidesnuda 'Big Bitch' es un personaje obsceno y explícitamente sexual de Rodríguez que aparece en She Comics en historias que a menudo incorporan temas machistas y sadomasoquistas". ^[29]

Después de mudarse de la ciudad de Nueva York a San Francisco en 1970, la serie Subvert Comics de España (1970-1976) ^[30] presentó "tres historias completas de Trashman : Agente de la Sexta Internacional ". ^[31] Trashman apareció más tarde en publicaciones como High Times , Heavy Metal , Weirdo , la revista San Francisco , Zap #11-13 y la antología Fantagraphics Zero Zero #2. ^[31]

Entre 1976 y 1998, España contribuyó con la portada de más de una docena de números de la popular revista pornográfica Screw . ^[32]

De 1998 a 1999, España dibujó la historia gráfica continua, El Hotel Oscuro , que se publicó en el sitio web Salón

España dibujó Los casos más extraños de Sherlock Holmes ^[33] basándose en las historias de Arthur Conan Doyle : " La aventura del pulgar del ingeniero ", " La aventura del ritual de los Musgrave ", " La aventura del pie del diablo ", " La aventura de la banda moteada " y " La aventura de Peter el Negro ". ^[34]

El trabajo posterior de Spain incluyó una biografía ilustrada del revolucionario marxista Ernesto "Che" Guevara , Che: A Graphic Biography ( Verso Books , 2008). Publicada en varios idiomas diferentes, fue descrita por el caricaturista Art Spiegelman como "brillante y radical". ^[35] Su historia del movimiento de trabajadores agrícolas de California , Farmworker Comix, fue publicada póstumamente en 2014 por la Federación de Maestros de California.

España diseñó al menos cinco carteles para la San Francisco Mime Troupe , una compañía de teatro satírico político. ^[36]

Rodríguez enseñó clases de arte en el Centro Cultural de la Misión para las Artes Latinas durante muchos años, y apoyó la creación de murales en el Distrito de la Misión . ^{[1] [37]} Spain hizo postales y grabados en color a finales de los años 70 y principios de los 80 en la Galería de la Raza . ^[38]

Rodríguez se casó con una hija de Adele ^{[39] [40]} y Robert Stern, ^[41] Susan Stern, poeta, periodista de investigación del Oakland Tribune y KPIX ^[42] en Boston y el área de la Bahía de San Francisco, ^{[43] [44]} y directora de las películas Barbie Nation: An Unauthorized Tour , ^{[45] [46] [ 47] [48]} The Self-Made Man ^[40] y Bad Attitude: The Art of Spain Rodríguez . ^{[49] [50]} Tienen una hija, una artista radicada en Nueva York. ^{[51] [52] [53]} Los documentales de Susan tratan sobre las muñecas de su hija, su padre y su marido.

Rodríguez murió en su casa de San Francisco el 28 de noviembre de 2012, después de luchar contra el cáncer durante seis años. ^[37]

En 2012, un mural de homenaje de graffiti anónimo de siete paneles ^[54] fue pintado con aerosol en un antiguo almacén y plataforma de envío de la Agencia de Ferrocarriles Expresos propiedad de la ciudad de Buffalo, cerca de la Terminal Central de Buffalo y un paquete que contenía un CD de imágenes y una nota: "Se incluyen fotos de un mural ilegal: una dedicatoria a Spain Rodríguez, ubicada en el East-Side de Buffalo, en la Terminal Central, use estas fotos y sus poderes para darle brillo al mural... o simplemente tire el CD", fotos de las cuales circularon en Facebook . ^{[55] [56]}

En 2013, Ian De Beer dirigió a un equipo de artistas callejeros para pintar con aerosol un mural de homenaje al grafiti al estilo de Spain Rodríguez en la pared del estacionamiento de una tienda de conveniencia en las calles Allen y College, en el vecindario de Allentown, Buffalo , inspirado en un cómic de Spain Rodríguez sobre una pelea en la que se metió en un bar, al otro lado de la calle del mural. ^{[57] [58]}

En 2021, Bad Attitude: The Art of Spain Rodríguez, un documental, fue dirigido por su esposa, la cineasta Susan Stern. ^{[59] [60]}

En julio de 2013, durante la Comic-Con de San Diego , Rodríguez fue uno de los seis incluidos en el Salón de la Fama de Will Eisner . El premio fue entregado póstumamente por el dibujante de la revista Mad y creador de Groo the Wanderer , Sergio Aragonés . Los otros incluidos fueron Lee Falk , Al Jaffee , Mort Meskin , Joe Sinnott y Trina Robbins . ^[61]

• 1988 (27 de junio – 10 de agosto) Galería Esquina de la Libertad (San Francisco) — "España: una mirada desde abajo: carteles, tiras cómicas, caricaturas y más"
• 2012 (14 de septiembre de 2012 – 13 de enero de 2013) Burchfield Penney Art Center en Buffalo State College (Buffalo, NY) — "España: Rock, Roll, Rumbles, Rebels & Revolution" ^[62]

• Subvert Comics n.° 1 y n.° 2 (Rip Off Press, 1970-1972); n.° 3 ( Saving Grace , 1976)
• Mean Bitch Thrills ( Impresión Mint , septiembre de 1971)
• El chantaje del precio de los alimentos: ¿Quién está detrás del alto coste de la alimentación ?, texto de Margaret Lobenstein y John Schommer. United Front Press, 1973.
• Trashman Lives!: Las historias recopiladas de 1968 a 1985 (Fantagraphics, 1989).
• Ella: Antología de Big Bitch (con Susie Bright ). San Francisco: Last Gasp , 1993.
• Mi verdadera historia . Seattle: Fantagraphics Books, 1994.
• Nada de lo que dice este libro es verdad, pero las cosas son exactamente así , texto de Bob Frissell. Berkeley: Frog Ltd., 1994.
• Apocalipsis extraterrestre 2006 (con Kathy Glass y Harold S. Robbins). Berkeley: Frog Ltd., 2000.
• Los casos más extraños de Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle . San Francisco: Word Play Publications, 2001.
• El callejón de las pesadillas, de William Lindsay Gresham . Seattle: Fantagraphics Books, 2003. ISBN  1-56097-511-3
• Eres un ser espiritual que vive una experiencia humana , texto de Bob Frissell. Berkeley: Frog Ltd., 2003.
• Che: A Graphic Biography , editado por Paul Buhle . Londres/Nueva York: Verso, 2008.
• Devil Dog: la asombrosa historia real del hombre que salvó a Estados Unidos , texto de David Talbot. Simon & Schuster, 2010.
• Crucero con el Perro (Fantagraphics Books, 2012).
• Farmworker Comix: una historia de la lucha de los trabajadores agrícolas en California , texto de Bill Morgan. (Federación de Maestros de California, 2014).
• Dies Irae: Un hombre contra el imperio estadounidense (Una historia gráfica del 11 de septiembre) , texto de Wolcott Wheeler. Publicado de forma independiente, 2003, 2018.

• Ascher, Jon. "Rebuscando entre la basura: España y Trashman", JonAscher.com (1998).
• Hodler, Tim. "España Rodríguez: Homenajes", The Comics Journal (29 de noviembre de 2012).
• Talbot, David. "Muerte de un estadounidense original: el caricaturista Spain Rodríguez subvirtió la juventud de Estados Unidos", Salon (1 de diciembre de 2012).
• Vallen, Mark. Sitio web "Trashman Lives!" (El recolector de basura vive), Art for a Change (5 de diciembre de 2012).
• Viglietta, Sal. "Buitres y estruendos en la carretera", Artvoice Weekly Edition vol. 8, #42 (14 de octubre de 2009).

• España Rodríguez. "5 carteles". Internet Archive .
• Homenajes a Spain Rodriguez por dibujantes, Comics Journal
• Spain Rodríguez peleó la buena batalla, Comics Journal
• Un saludo a España por Ed Sanders , Burchfield Penney Art Center
• Spain Rodriguez (1940–2012) por Paul Buhle en Dissent Magazine
• España Rodríguez en IMDb