Derecho de la Ciudad del Vaticano

Este artículo es parte de una serie sobre
Ciudad del Vaticano
Historia Ducado de Roma (554–751) Donación de Pipino (años 750) Estados Pontificios (754–1870) Anatas Congregación para las Fronteras Estatuto Fundamental para el Gobierno Secular de los Estados de la Iglesia La toma de Roma (1870) " Prisionero en el Vaticano " (1870-1929) Cuestión romana Ley de Garantías Tratado de Letrán (1929) Ciudad del Vaticano (1929- actualidad ) Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano Escándalo sexual entre empleados del Vaticano en 2010 Historia de la Iglesia Católica desde 1962 Historia del Papado Institutos históricos romanos Época de Saboya El escándalo de Vatileaks Museo Histórico del Vaticano La Ciudad del Vaticano durante la Segunda Guerra Mundial
Ley Acta Apostolicae Sedis Ley Fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano La pena capital en la Ciudad del Vaticano Crimen en la Ciudad del Vaticano Tratado de Letrán Estatuto jurídico de la Santa Sede ( Alperin contra el Banco del Vaticano ) ( Doe contra la Santa Sede ) Poder temporal de la Santa Sede Tribunal del Estado de la Ciudad del Vaticano Derecho canónico Código de Derecho Canónico de 1983 Código de Cánones de las Iglesias Orientales Constitución Apostólica Pastor Bono Los derechos LGBTQ en la Ciudad del Vaticano
Política y gobierno Archivo Asociación de Trabajadores Laicos del Vaticano Comisión Pontificia para el Estado de la Ciudad del Vaticano Presidente Presidente : Giuseppe Bertello Comisión Pontificia Secretaría de Comunicaciones Oficina de Prensa de la Santa Sede L'Osservatore Romano (periódico de la Ciudad del Vaticano) El Observatorio della Domenica Lista de periódicos de la Ciudad del Vaticano Vatican Radio lawsuit Vatican Information Service .va (Vatican City internet sites) Vatican Publishing House Vatican Radio Vatican Television Center Secretariat of State Secretary: Pietro Parolin Fabric of Saint Peter Foreign relations of the Holy See Papal apocrisiarius Governorate of Vatican City State Governor of Vatican City College of Cardinals Camerlengo (Chamberlain) Dean Vical General Court of Cassation President: Dominique Mamberti Court of Appeals President: Pio Vito Pinto Tribunale President: G. di Sanguinetto Military in Vatican City Swiss Guard Corps of Gendarmerie of Vatican City Corps of Firefighters of the Vatican City State
Papacy Pope Popemobile Catholic Church Latin Church Holy See Diocese of Rome Roman Curia Universi Dominici Gregis Papal conclave (Papal elections) Universi Dominici gregis Recent conclaves 1978 (Oct) 2005 2013 Papal household Papal Gentleman Prefecture of the Pontifical Household
Foreign relations Section for Relations with States Concordats Multilateral foreign policy Status in international law Lateran Treaty Section for Relations with States (Roman Curia) Secretary for Relations with States: Paul Gallagher Undersecretaries for Relations with States: Antoine Camilleri List of diplomatic missions of the Holy See Nuncios Vatican City and Holy See passports Visa requirements Visa policy The Holy See and the United Nations Holy See–Italy relations Holy See–United States relations Holy See–Israel relations Holy See–Palestine relations
Economy Institute for the Works of Religion Telephone numbers in Vatican City Tourism in Vatican City Transport in Vatican City Rail transport in Vatican City Secretariat for the Economy Financial Information Authority Administration of the Patrimony of the Apostolic See Prefecture for the Economic Affairs of the Holy See Vatican euro coins Vatican lira Properties of the Holy See
Symbols Flag List of Papal flags Anthem Coat of arms of Vatican City 00120 (Vatican postcode) Papal tiara Papal coronation
Culture Vatican Museums Vatican Library Music of Vatican City Sistine Chapel Choir Languages of Vatican City Women in Vatican City Vatican Christmas Tree Sport in Vatican City Papal Concert to Commemorate the Shoah Postage stamps and postal history of Vatican City Public holidays in Vatican City Pontifical Academy of Sciences Pontifical Academy of Social Sciences The Story of the Vatican, 1941 documentary
Buildings/geography Apostolic nunciature Apostolic Palace Basilica di Santa Maria Maggiore Borgia Apartments Bramante Staircase Domus Sanctae Marthae Fountains of St. Peter's Square Gardens of Vatican City Geography of Vatican City Gregorian Tower Mater Ecclesiae (monastery) Monument to the Royal Stuarts Palace of the Holy Office Palazzi Pontifici Papal Apartments Saint Peter's Basilica Saint Peter's Square Saint Peter's tomb Lateran Basilica Lateran Palace Leonine City Niccoline Chapel Old St. Peter's Basilica Papal tombs Papal tombs in Old St. Peter's Basilica Paul VI Audience Hall Tomb of the Julii Torre San Giovanni Scala Regia Via della Conciliazione Vatican Climate Forest Vatican Heliport Vatican Hill Vatican Necropolis Papal Concert to Commemorate the Shoah Postage stamps and postal history of Vatican City Public holidays in Vatican City Vatican Secret Archives St. Peter's Baldachin Sala Regia San Pellegrino in Vaticano Sant'Anna dei Palafrenieri Santa Maria della Pietà in Camposanto dei Teutonici Vatican Advanced Technology Telescope Vatican Observatory Vatican Pharmacy Bibliotheca Palatina Cappella Giulia Cappella Paolina Cardinal Secretary of State Casina Pio IV Circus of Nero Redemptoris Mater Chapel Saints Martin and Sebastian of the Swiss Santo Stefano degli Abissini Santo Stefano degli Ungheresi Teutonic Cemetery Cortile del Belvedere Passetto di Borgo Porta San Pellegrino
Vatican Museums Vatican Museums Vatican Gallery of Maps Gallery of Sistine Chapel ceiling Collection of Modern Religious Art Raphael Rooms Redemptoris Mater Chapel Restoration of the Sistine Chapel frescoes Sistine Chapel Sistine Chapel ceiling The Last Judgment by Michelangelo
Outline Index Vatican City portal Catholicism portal
v t e

El derecho del Estado de la Ciudad del Vaticano se compone de muchas formas, la más importante de las cuales es el derecho canónico de la Iglesia Católica . ^[1] Los órganos del Estado se rigen por la Ley Fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano . El Código de Procedimiento Penal regula los tribunales y el Tratado de Letrán regula las relaciones con la República Italiana .

El derecho canónico de la Iglesia Católica es supremo en el sistema jurídico civil del Estado de la Ciudad del Vaticano. El Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica , un dicasterio de la Curia Romana y el tribunal canónico más alto , es también el tribunal de casación final en el sistema jurídico civil del Estado de la Ciudad del Vaticano. Su competencia incluye las apelaciones relativas al procedimiento legal y la competencia judicial. Según una ley de 2008 emitida por el Papa Benedicto XVI , el sistema jurídico civil del Estado de la Ciudad del Vaticano reconoce el derecho canónico como su primera fuente de normas y primer principio de interpretación . El Papa Francisco ha declarado que los principios del derecho canónico son esenciales para la interpretación y aplicación de las leyes del Estado de la Ciudad del Vaticano. ^[1]

La Ley Fundamental regula el gobierno civil del Estado de la Ciudad del Vaticano.

La Ley Fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano , promulgada por el papa Juan Pablo II el 26 de noviembre de 2000, consta de 20 artículos y es la ley constitucional del Estado de la Ciudad del Vaticano . ^[2] Obtuvo fuerza de ley el 22 de febrero de 2001, fiesta de la Cátedra de San Pedro , y sustituyó en su totalidad a la Ley Fundamental de la Ciudad del Vaticano promulgada por el papa Pío XI el 7 de junio de 1929. Todas las normas vigentes en el Estado de la Ciudad del Vaticano que no estuvieran de acuerdo con la nueva Ley fueron derogadas y el original de la Ley Fundamental, que lleva el Sello del Estado de la Ciudad del Vaticano, fue depositado en el Archivo de las Leyes del Estado de la Ciudad del Vaticano y el texto correspondiente fue publicado en el Suplemento a las Acta Apostolicae Sedis . ^[3]

En abril de 2023, el Papa Francisco promulgó una nueva Ley Fundamental, esta nueva versión entró en vigor ese mismo año.

La constitución apostólica Praedicate evangelium rige la Curia romana que asiste al Papa en el gobierno de la Iglesia católica . ^{[4] [5]}

La mayor parte del derecho civil positivo y penal, a diferencia del derecho canónico con efectos civiles, se basa en el código italiano de 1889, que estaba obsoleto en muchos aspectos. Este fue modificado de manera importante en 2013 para incluir una serie de convenciones de las Naciones Unidas que el estado ha firmado a lo largo de los años, además de actualizarlo. El código penal ahora incluye definiciones específicas del lavado de dinero , una lista explícita de delitos sexuales y la violación de la confidencialidad. Desde que el Papa Francisco abolió la cadena perpetua en 2013, la pena máxima es de 30 a 35 años de prisión. ^[6]

En 2008, el Vaticano anunció que ya no adoptaría automáticamente nuevas leyes italianas, ya que muchas de ellas divergen de la doctrina católica. El anuncio se produjo a raíz del conflicto sobre cuestiones relacionadas con el derecho a la vida tras el caso Eluana Englaro . La legislación vigente preveía que las leyes italianas se aceptaban automáticamente, salvo en el caso de tratados bilaterales o de aquellas que divergieran marcadamente del derecho canónico básico. Con el nuevo procedimiento, el Vaticano examinaría las leyes italianas antes de decidir si las adoptaba. Sin embargo, como el Vaticano no siempre había aceptado las leyes italianas con el antiguo procedimiento, poco cambiaría, y un comentarista de un periódico calificó el anuncio de "advertencia encubierta" al gobierno italiano. ^[7]

El 29 de marzo de 2019, un mes después de que se celebrara una histórica cumbre sobre abusos sexuales en el Vaticano , ^[8] el Papa Francisco emitió una nueva ley de la Ciudad del Vaticano que exige a los funcionarios de la Ciudad del Vaticano, incluidos los de la Curia Romana , ^{[8] y} los nuncios extranjeros afiliados al gobierno del Vaticano, que denuncien los abusos sexuales. No hacerlo puede resultar en una multa de hasta 5.000 euros (unos 5.600 dólares) o, en el caso de un gendarme del Vaticano, hasta seis meses de prisión. ^[9] El plazo de prescripción también se aumentó de 4 a 20 años y cualquier empleado del Vaticano que sea declarado culpable será despedido de forma obligatoria. ^[10] El 9 de mayo de 2019, se emitió una nueva ley para que los trabajadores de la iglesia, hombres y mujeres, no solo en el Vaticano, sino en todo el mundo, revelen cualquier informe de abuso sexual. ^{[11] [12] [13]}

En febrero de 2021, el papa Francisco modificó los artículos 17, 376 y 379 del código penal del Vaticano. “Estos cambios pueden afectar al inminente juicio que se está llevando a cabo en el Vaticano contra la italiana Cecilia Marogna, de 39 años, acusada de malversación de fondos, algo que ella niega”. ^[14]

En abril de 2021, el Papa Francisco publicó una carta apostólica motu proprio para cambiar algunos artículos para que el tribunal de la Ciudad del Vaticano pueda juzgar a cardenales y obispos. ^[15]

Los funcionarios del Estado de la Ciudad del Vaticano gozan de inmunidad diplomática en virtud del derecho internacional. Por lo tanto, si son acusados ​​de un delito en el país de acogida, normalmente son llamados de nuevo al Estado de la Ciudad del Vaticano para enfrentarse a un juicio civil y, si procede, a un juicio canónico en la Congregación para la Doctrina de la Fe (CDF) o en el dicasterio competente. ^[16] Sin embargo, con la nueva Constitución , la autoridad de la CDF se verá debilitada y la Comisión Pontificia para la Protección de los Menores se unirá a la Curia Romana con mayor autoridad también. Un nuevo “superdicasterio” que promueve la evangelización también servirá como institución principal en la Curia Romana. ^{[4] [5]}

This section's factual accuracy may be compromised due to out-of-date information. The reason given is: The Pope made changes to the Vatican Judicial System in March 2020 - see Law No. CCCLI on the Vatican City State Judicial System (16 March 2020) (in Italian). Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (December 2021)

El sistema judicial de la Ciudad del Vaticano está formado por: ^{[17] [18]}

• un juez único ( Giudice Unico, Solus Iudex) con jurisdicción limitada
• un tribunal ( tribunal, atrio) con cuatro miembros
• un Tribunal de Apelación ( Corte d'Appello, Curia Appellationis) con cuatro miembros
• un Tribunal Supremo ( Corte di Cassazione, Curia Cassationis) con tres miembros

La justicia se ejerce en nombre del Sumo Pontífice .

El juez único debe ser ciudadano del Vaticano y puede ser miembro del tribunal. El tribunal está formado por un presidente y otros tres jueces (los casos se juzgan en una curia de tres jueces). Un promotor de justicia ( Promovotore di Giustizia ) actúa como abogado tanto en el tribunal como en el tribunal del juez único. Los miembros del tribunal, el juez único y el promotor de justicia son todos juristas laicos y son nombrados por el Papa.

El 7 de mayo de 2015, el Papa Francisco nombró como Juez del Tribunal Eclesiástico del Estado de la Ciudad del Vaticano a Lucio Banerjee, clérigo de la Diócesis de Treviso , en Treviso , Italia, y a Paolo Scevola, de la Diócesis de Vigevano , para servir como Notario Actuario del mismo tribunal; son funcionarios de la Sección de Asuntos Generales de la Secretaría de Estado de la Santa Sede. ^[19] El 30 de septiembre de 2017, el Papa Francisco nombró a Denis Baudot, funcionario de la Signatura Apostólica y sacerdote de la Arquidiócesis de Lyon en Lyon , Francia, Vicario Judicial del Tribunal Eclesiástico del Estado de la Ciudad del Vaticano. ^[20]

El Tribunal de Apelación está compuesto por el presidente y otros tres jueces (de manera similar al tribunal, los casos se ven en una curia de tres jueces). Los miembros del Tribunal de Apelación son nombrados por el Papa por un período de cinco años y son tanto clérigos como laicos. El Promotor de Justicia del Tribunal de Apelación de la Ciudad del Vaticano es actualmente, desde su nombramiento por el Papa Francisco el miércoles 12 de junio de 2013, el Profesor Raffaele Coppola, Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Bari en Bari , Italia, y miembro del Colegio de Abogados de Derecho Canónico y Civil de la Santa Sede. ^[21]

La Corte Suprema está compuesta por su presidente, que por ley es el Cardenal Prefecto de la Signatura Apostólica , actualmente el Cardenal Dominique Mamberti , y otros dos cardenales, que son nombrados por el Presidente por un período de tres años y que también tienen que ser miembros de la Signatura. Además, dos o más jueces son nombrados por un período de tres años ( giudici applicati ). Ordinariamente, los casos son decididos por los jueces cardenales; si es oportuno (por ejemplo, en casos de mayor complejidad jurídica), dos de los giudici applicati complementan el panel judicial. ^[22]

Todos los tribunales tienen su sede en el Palazzo del Tribunale en la Piazza Santa Marta, detrás de la Basílica de San Pedro .

El 16 de marzo de 2020, se anunció que el Papa Francisco firmó un nuevo motu proprio que se convirtió en ley el 13 de marzo de 2020, que reforma el sistema judicial del Vaticano. El motu proprio , titulado Ley CCCLI, actualiza las leyes que rigen el sistema judicial del Vaticano y reemplaza el sistema judicial anterior que se fundó en 1987. ^[1] La nueva ley prevé una mayor independencia de los órganos judiciales y magistrados dependientes del Papa. También especifica los requisitos para el nombramiento de jueces y simplifica el sistema judicial al tiempo que aumenta el personal del tribunal. Además, proporciona un jefe para la Oficina del Promotor de Justicia (fiscalía) y establece un procedimiento estandarizado para posibles acciones disciplinarias contra los abogados certificados. ^[23]

El 14 de octubre de 2020, comenzó el primer juicio presencial por abuso sexual criminal celebrado dentro de los muros de la Ciudad del Vaticano, y también procesado por el propio estado de la Ciudad del Vaticano , e involucró a un sacerdote acusado de abusar sexualmente de una exalumna del seminario juvenil San Pío X entre 2007 y 2012 y a otro por complicidad en el abuso. ^{[24] [25] [26]} El acusado de abuso, el reverendo Gabriele Martinelli, de 28 años, era seminarista y desde entonces se convirtió en sacerdote. El otro acusado es el exrector del seminario, el reverendo Enrico Radice, de 72 años, quien fue acusado de complicidad en el presunto abuso. ^[26] El 6 de octubre de 2021, un tribunal del Vaticano absolvió tanto a Martinelli como a Radice. ^{[27] [28]}

La Gendarmería del Vaticano tiene un número limitado de celdas de prisión. ^[16] Los criminales convictos son recluidos en prisiones italianas bajo los términos del Tratado de Letrán . ^[16]

• Crimen en la Ciudad del Vaticano
• Federico Cammeo
• Índice de artículos relacionados con la Ciudad del Vaticano

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

Ley Fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano

• "Investigación sobre el Derecho del Estado de la Ciudad del Vaticano"
• Guía de Derecho en Línea de la Biblioteca de Derecho del Congreso: Santa Sede
• "Carta Apostólica en forma de Motu proprio del Sumo Pontífice Francisco sobre la Jurisdicción de las Autoridades Judiciales del Estado de la Ciudad del Vaticano en materia penal", 11 de julio de 2013.