Sinfonía nº 4 (Shostakovich)

Es posible que este artículo contenga una investigación original . Por favor, mejórelo verificando las afirmaciones realizadas y agregando citas en línea . Las afirmaciones que consten únicamente de investigaciones originales deben eliminarse. ( Diciembre de 2021 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Dmitri Shostakóvich compuso su Sinfonía n.º 4 en do menor , Op . 43, entre septiembre de 1935 y mayo de 1936, tras abandonar algunos bocetos preliminares. En enero de 1936, a mitad de este período, Pravda —bajo órdenes directas de Iósif Stalin ^[1] — publicó un editorial « Confusión en lugar de música » que denunciaba al compositor y atacaba su ópera Lady Macbeth de Mtsensk . A pesar de este ataque y del clima político de la época , Shostakóvich completó la sinfonía y planeó su estreno para diciembre de 1936 en Leningrado. Después de que comenzaron los ensayos, la dirección de la orquesta canceló la presentación, ofreciendo una declaración de que Shostakóvich había retirado la obra. Es posible que haya aceptado retirarla para liberar a los funcionarios de la orquesta de la responsabilidad. ^[2] La sinfonía fue estrenada el 30 de diciembre de 1961 por la Orquesta Filarmónica de Moscú dirigida por Kirill Kondrashin .

Shostakovich utiliza una gran orquesta que requiere más de cien músicos. Está escrita para los siguientes instrumentos: ^[3]

La sinfonía tiene tres movimientos :

La mayoría de las interpretaciones de la sinfonía duran poco más de una hora.

Shostakovich comenzó la Cuarta Sinfonía en septiembre de 1935. Su segunda y tercera sinfonías, completadas en 1927 y 1929, habían sido obras patrióticas con finales corales, pero la nueva partitura era diferente. ^{[ ¿En qué sentido? ]} Hacia finales de 1935 le dijo a un entrevistador: "No le temo a las dificultades. Tal vez sea más fácil, y ciertamente más seguro, seguir un camino trillado, pero también es aburrido, poco interesante e inútil". ^[4]

Shostakovich abandonó los bocetos para la sinfonía unos meses antes ^{[ ¿cuándo? ]} y comenzó de nuevo. El 28 de enero de 1936, cuando estaba a mitad de trabajo en la sinfonía, Pravda publicó un editorial sin firmar titulado "Confusión en lugar de música", que criticaba su ópera de éxito internacional Lady Macbeth de Mtsensk . El hecho de que el editorial no estuviera firmado indicaba que representaba la posición oficial del Partido . Durante mucho tiempo circularon rumores de que Stalin había ordenado directamente este ataque después de asistir a una representación de la ópera y salir furioso después del primer acto. ^[5]

Pravda publicó dos artículos más en la misma línea en las siguientes dos semanas y media. El 3 de febrero, "La falsedad del ballet" atacó su ballet La corriente límpida , y "El lenguaje claro y sencillo en el arte" apareció el 13 de febrero. Aunque este último artículo era técnicamente un editorial que atacaba a Shostakovich por " formalismo ", apareció en la sección "Reseña de prensa". Stalin, al amparo del Comité Central , puede haber escogido a Shostakovich porque la trama y la música de Lady Macbeth lo enfurecieron, la ópera contradijo la dirección social y cultural que Stalin pretendía para la nación en ese período, o estaba resentido por el reconocimiento que Shostakovich estaba recibiendo tanto en la Unión Soviética como en Occidente. ^[6]

A pesar de estas críticas, Shostakovich continuó trabajando en la sinfonía, aunque simultáneamente se negó a permitir una interpretación en concierto del último acto de Lady Macbeth . ^[7] Le explicó a un amigo: "El público, por supuesto, aplaudirá; se considera bon ton estar en la oposición, y luego habrá otro artículo con un titular como 'Formalista incorregible'". ^[8]

Una vez que terminó la partitura, Shostakovich aparentemente no estaba seguro de cómo proceder. Su nueva sinfonía no emulaba el estilo de la Decimosexta Sinfonía realista socialista de Nikolai Myaskovsky , Los aviadores , o la sinfonía-canción de Vissarion Shebalin Los héroes de Perekop . ^{[ se necesita más explicación ]} Mostrar la nueva sinfonía a los amigos no ayudó. Uno le preguntó a Shostakovich qué pensaba que sería la reacción de Pravda . Shostakovich respondió: "No escribo para Pravda , sino para mí mismo". ^[9]

A pesar de la atmósfera política cada vez más represiva, Shostakovich continuó planeando el estreno de la sinfonía, programado por la Orquesta Filarmónica de Leningrado para el 11 de diciembre de 1936 bajo la dirección musical de la orquesta, Fritz Stiedry . ^[1] El compositor también tocó la partitura al piano para Otto Klemperer , quien respondió con entusiasmo y planeó dirigir la primera interpretación de la sinfonía fuera de la URSS en América Latina. ^[10]

Tras una serie de ensayos que hicieron que los músicos perdieran cada vez más entusiasmo, ^[11] Shostakovich se reunió con varios funcionarios de la Unión de Compositores y del Partido Comunista, junto con IM Renzin, el director de la Filarmónica, en la oficina de este último. Le informaron de que la actuación del 11 de diciembre se cancelaba y que se esperaba que hiciera el anuncio y diera una explicación. Se desconoce la participación directa del compositor, pero el periódico Arte Soviético ( Sovetskoe iskusstvo ) publicó un aviso en el que se afirmaba que Shostakovich había pedido que se cancelara el estreno de la sinfonía "por considerar que no se corresponde en modo alguno con sus convicciones creativas actuales y representa para él una fase creativa obsoleta", que adolecía de "grandiosomanía" y que planeaba revisarla. ^[12]

Décadas después, Isaak Glikman , que fue secretario personal de Shostakovich en la década de 1930 y amigo cercano, proporcionó una versión diferente. Escribió que los funcionarios del partido ejercieron presión sobre Renzin para que cancelara la actuación programada, y Renzin, reacio a asumir la responsabilidad de la decisión de programación él mismo, en cambio persuadió en privado a Shostakovich para que retirara la sinfonía. ^[13]

La exactitud fáctica de parte de este artículo es objeto de controversia . La disputa gira en torno al origen del arreglo para dos pianos de la Cuarta Sinfonía. Según fuentes biográficas, se había realizado a partir de la partitura original, que se perdió después del hecho. Además, Shostakovich estaba contemplando estrenar la sinfonía a finales de la década de 1940, antes de la muerte de Stalin . Por favor, colabore para garantizar que las declaraciones en disputa tengan fuentes fiables . Consulte la discusión pertinente en la página de discusión . ( Diciembre de 2021 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

La partitura manuscrita de la Cuarta Sinfonía se perdió durante la Segunda Guerra Mundial. Utilizando las partes orquestales que sobrevivieron de los ensayos de 1936, Shostakovich hizo publicar una versión para dos pianos en una edición de 300 copias en Moscú en 1946. Shostakovich comenzó a considerar una interpretación solo después de que la muerte de Stalin en 1953 cambiara el clima cultural en la Unión Soviética. No realizó revisiones. El director Kirill Kondrashin dirigió el estreno de la versión orquestal el 30 de diciembre de 1961 con la Orquesta Filarmónica de Moscú . ^[14] La primera interpretación fuera de la URSS tuvo lugar en el Festival de Edimburgo de 1962 con la Orquesta Filarmónica bajo la dirección de Gennady Rozhdestvensky el 7 de septiembre de 1962. ^[15]

Los críticos soviéticos ^{[¿ cuáles? ]} estaban entusiasmados con la perspectiva de encontrar un importante eslabón perdido en la producción creativa de Shostakovich, pero se abstuvieron de hacer comparaciones cargadas de valor. En general, situaron la Cuarta Sinfonía firmemente en su contexto cronológico y exploraron su importancia como una estación de paso en el camino hacia la más convencional Quinta Sinfonía . Los críticos occidentales fueron más abiertamente críticos, especialmente porque la Cuarta Sinfonía se estrenó sólo tres días después de la Duodécima Sinfonía en Edimburgo. El éxito crítico de la Cuarta Sinfonía yuxtapuesto con el desdén crítico por la Duodécima condujo a la especulación de que los poderes creativos de Shostakovich estaban en decadencia. ^[16]

La sinfonía está fuertemente influenciada por Gustav Mahler , cuya música Shostakovich había estado estudiando de cerca con Ivan Sollertinsky durante los diez años anteriores. (Algunos amigos ^{[¿ quiénes? ]} recordaban haber visto la Séptima Sinfonía de Mahler en el piano de Shostakovich en ese momento). La duración, el tamaño de la orquesta, el estilo y el rango de la orquestación, y el uso recurrente de material melódico "banal" yuxtapuesto con material más elevado, incluso "intelectual", todo proviene de Mahler. ^{[17] [ se necesita una mejor fuente ]}

• Fay, Laurel (2000). Shostakovich: una vida . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-513438-9.
• Freed, Richard , Notas para RCA/BMG 60887: Shostakovich: Sinfonía n.º 4 ; Orquesta Sinfónica de San Luis dirigida por Leonard Slatkin .
• Glikman, Isaak D. , trad. Anthony Phillips, Historia de una amistad (Londres: Faber & Faber, 2001). ISBN 978-0-571-20982-8 . 
• Schwarz, Boris, Música y vida musical en la Rusia soviética: 1917-1981 (Londres: Barrie y Jenkins, 1972). ISBN 978-0-253-33956-0 . 
• Steinberg, Michael , La sinfonía (Oxford y Nueva York: Oxford University Press, 1995). ISBN 978-0-19-506177-2 . 
• Volkov, Solomon , trad. Antonina W. Bouis , Shostakovich y Stalin: La extraordinaria relación entre el gran compositor y el brutal dictador (Nueva York: Alfred A. Knopf, 2004). ISBN 978-0-375-41082-6 . 

• Fairclough, Pauline, Un credo soviético: la Cuarta Sinfonía de Shostakovich (Aldershot: Ashgate Publishing, 2006) ISBN 978-0-7546-5016-4 . 
• Layton, Robert, ed. Robert Simpson , La sinfonía: Volumen 2, Mahler hasta la actualidad (Nueva York: Drake Publishing, Inc., 1972).
• Leonard, James, Guía musical para la música clásica (San Francisco: Backbeat books, 2005). ISBN 978-0-87930-865-0 . 
• Maes, Francis, trad. Arnold J. Pomerans y Erica Pomerans, A History of Russian Music: From Kamarinskaya to Babi Yar (Berkeley, Los Ángeles y Londres: University of California Press, 2002). ISBN 978-0-520-21815-4 . 
• Spencer, William (1985). La Cuarta Sinfonía de Dmitri Shostakovich: un análisis (tesis de maestría) . Boston: Boston University.
• Wilson, Elizabeth, Shostakovich: A Life Remembered, segunda edición (Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 1994, 2006). ISBN 978-0-691-12886-3 .