Arbusto de Shar

El sharbush o harbush, sarposh o serpush ( árabe : شَربوش , romanizado :  sharbūsh , griego : σαρπούζιν , turco : serpuş ) probablemente deriva de la palabra persa serpush, ^[1] que significa "tocado". ^[2] era un sombrero militar turco especial con piel, usado en Asia Central y Oriente Medio en la Edad Media . Aparece de forma destacada en las miniaturas que representan a Badr al-Din Lu'lu' (gobernó entre 1234 y 1259). ^[3] Era una gorra rígida de la clase militar, con un frente triangular que a veces se adornaba con una placa de metal. A veces se complementaba con un pequeño pañuelo que formaba un pequeño turbante, llamado takhfifa . ^[4] El uso del Sharbūsh era uno de los elementos gráficos y sartoriales clave para diferenciar las figuras turcas de las árabes en las miniaturas medievales de Oriente Medio. ^[5]

El sharbush podía variar en tamaño y forma, a veces alcanzando proporciones enormes, como en la representación del emir en el frontispicio del Maqamat de al-Hariri de ^{1237. [5]} La forma del sharbush parece haber variado dependiendo de las regiones geográficas :

• El sharbush de los manuscritos Artuqid ( ejemplo ) tiene una tapa muy alta detrás de la placa de cabeza y el uso de piel alrededor del borde es limitado; ^[6]
• El sharbush selyúcida que se ve en la cerámica persa, o en objetos de Mosul como el jarro de Blacas , o en los manuscritos de Jazira y Siria, tenía un gorro mucho más bajo, casi oculto detrás de la banda de piel que rodeaba la cabeza y la placa frontal; ^[6]
• El frontispicio del Schefer Maqamat de Bagdad muestra otro sharbush , que consiste en una gran masa de piel que oculta la gorra a la vista. ^[6]

El tocado sharbush era un signo de unión para Saladino , y lo usó en sus monedas Mayyafariqin . ^{[7] [8]} Cuando Enrique II, conde de Champaña , rey de Jerusalén , intentó construir una relación amistosa con Saladino, le solicitó el regalo de una túnica qabā y un sombrero sharbūsh , que usó en Acre . ^{[9] [10] [11]}

El sharbush también era un símbolo de investidura bajo los mamelucos egipcios , ya que formaba parte de la khil'a que se le entregaba a un emir con motivo de su ascenso al trono. ^[8] El sharbush lo usaban los oficiales de alto rango del período ayubí y mameluco bahri . ^{[12] [13]}

En el Egipto mameluco , el uso del sharbush fue prohibido en 1382. ^{[14] [15]}

• 
  Frontispicio derecho: gobernante con traje turco (trenzas largas, gran sombrero de piel de Sharbush , botas, abrigo ajustado), en el Maqamat de al-Hariri , 1237 d. C., probablemente Bagdad. ^[5]
• 
  Emir turco con guardias, luciendo el tocado turco Sharbush , en la escena de predicación en Rayy en maqāma 21 (fols. 58v–59r), Maqamat de al-Hariri , 1237. ^{[16] [5]}
• 
  Guerrero con atuendo turco, con el tocado turco sharbush , De Materia Medica de Dioscórides , Irak, 1224. Museos de Arte de Harvard. ^[17]
• 
  Sharbush artuquid , 1206 (Ms. Ahmet III 3472)
• 
  Sharbush de Badr al-Din Lu'lu' ( Kitab al-Aghani , 1219 d.C.)
• 
  Maqamat al-Hariri (BNF Arabe 3929, circa 1200-1210), detalle de gobernante turco con el sharbūsh y la gorra alta
• 
  Maqamat al-Hariri (BNF Arabe 6094), región de Jazira , 1222
• 
  Sharbush en un manuscrito armenio, Evangelios de Haghbat , 1211. ^[18]
• 
  Dirham en nombre de Saladino , luciendo el Sharbush . ^{[8] [7]} Leyenda: "El Rey Victorioso, Rectitud del Mundo y la Fe, Yusuf ibn Ayyub". Probable ceca de Mayyafariqin , fechada entre 1190 y 1191. ^{[19] [20]}
• 
  Figura de donante con sharbush , qaba y tiraz . Iglesia de los Arcángeles , Zemo-Krikhi, Racha, norte de Georgia. Siglo XI, N.º de inventario 03086-75. ^[21]
• 
  Príncipes armenios Ivane y Zakare , 1201

• Saraquj

• Hillenbrand, Robert (1 de enero de 2010). "El Schefer Harīrī: un estudio sobre el diseño de frontispicios islámicos". Arab Painting : 117–134. doi :10.1163/9789004236615_011. ISBN 978-90-04-23661-5.