Templo Shangshu | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre chino | |||||||||
Chino tradicional | El hombre que se ahoga | ||||||||
Chino simplificado | El hombre que se fue | ||||||||
Significado literal | Departamento de secretaria | ||||||||
| |||||||||
Nombre vietnamita | |||||||||
vietnamita | El hombre que se esconde detrás | ||||||||
Nombre coreano | |||||||||
Hangul | 상서성 | ||||||||
| |||||||||
El Shangshu Sheng (尚書省), a veces traducido como el Departamento de Asuntos de Estado o el Secretariado Imperial , fue uno de los departamentos de la estructura gubernamental de los Tres Departamentos y Seis Ministerios . Fue la principal institución ejecutiva de la China imperial , cabeza de los Seis Ministerios , los Nueve Tribunales y las Tres Direcciones (a veces cinco). Los Seis Ministerios consistían en el Ministerio de Personal , el Ministerio de Ingresos , el Ministerio de Ritos , el Ministerio de Guerra , el Ministerio de Justicia y el Ministerio de Obras . [1] El Departamento de Asuntos de Estado existió de una forma u otra desde la dinastía Han (206 a. C. - 9 d. C.) hasta la dinastía Yuan (1271-1368), pero nunca se restableció en la siguiente dinastía Ming .
El Departamento de Asuntos de Estado se originó como uno de los puestos de los Seis Mayordomos Principales ( liushang六尚) que eran responsables de los tocados, el vestuario, la comida, el baño, el dormitorio y la escritura ( shangshu尚書, literalmente "presentar escritos"), durante la dinastía Qin . El puesto de Mayordomo Principal de la escritura ( shangshu ) aumentó en importancia durante el reinado del Emperador Wu de Han (r. 141-87 a. C.), quien intentó escapar de la influencia del Gran Canciller y Censor en Jefe ( yushi dafu御史大夫) apoyándose en otros funcionarios. El Emperador Guangwu de Han (r. 25-57) creó el Departamento de Asuntos de Estado con el shangshu como jefe de las seis secciones del gobierno. Estaba encabezado por un director ( ling令) y un vicedirector ( puye僕射), asistidos por un asistente izquierdo y derecho ( cheng丞) y 36 caballeros asistentes ( shilang侍郎), seis por cada sección, así como 18 empleados ( lingshi令史), tres por cada sección. Estas seis secciones más tarde se convirtieron en los Seis Ministerios , y sus administradores principales, el Director y el Vicedirector, fueron conocidos colectivamente como los ocho ejecutivos ( bazuo八座). [2]
El poder del Departamento de Asuntos de Estado disminuyó en las dinastías sucesivas de Cao Wei y la dinastía Jin (266-420) ya que algunas de sus funciones y autoridad fueron delegadas al Secretariado Central y la Cancillería. Los puestos de Director y Vicedirector también perdieron importancia al ser otorgados a altos ministros y miembros de familias nobles que no participaban en las actividades administrativas del Departamento. El papeleo real pasó a ser competencia de los empleados, cuya creciente influencia asustó al Emperador Wu de Liang . El Emperador Wu decretó que solo la nobleza debería convertirse en empleados, pero ninguno de los nobles estaba dispuesto a asignar a sus hijos a una posición tan baja. Los miembros del Departamento se negaron a cooperar con el Emperador Wu y se resistieron a cualquier cambio en la administración. El Departamento de Asuntos de Estado en los Dieciséis Reinos y las dinastías del Norte tendió a funcionar de manera más similar a las dinastías del Sur con el tiempo, pero estaban dominados por pueblos bárbaros como los Xianbei . [3]
Durante la dinastía Sui (581-618), el puesto de Director a menudo quedaba vacante mientras dos Vicedirectores, Gao Jiong y Yang Su , se ocupaban de los asuntos. [4]
Durante la dinastía Tang (618-907), el puesto de director permaneció vacante la mayor parte del tiempo y, cuando se cubrió, lo ocupó el heredero aparente, como Li Shimin (r. 626-649) o Li Shi (r. 779-804). Para debilitar el poder del vicedirector, que era de facto el jefe de la institución, el puesto se dividió en vicedirectores de izquierda y derecha, siendo el primero el de mayor antigüedad. A veces, los vicedirectores tenían un poder comparable al del gran canciller y, a veces, incluso lo reemplazaban. Sin embargo, a mediados del período Tang, los grandes cancilleres habían recuperado su predominio y se exigía que los vicedirectores del departamento tuvieran designaciones especiales para participar en los debates sobre la formulación de políticas. A veces, el vicedirector de izquierda del Departamento de Asuntos de Estado era la misma persona que el director de la Cancillería. A partir de entonces, el departamento se convirtió en una institución puramente ejecutiva. Las seis secciones del gobierno se dividieron formalmente en los seis ministerios, cada uno encabezado por un ministro ( shangshu ). Las seis divisiones se replicaron a nivel de prefectura local y cada una de ellas reportaba directamente a sus respectivos ministerios en el gobierno central. Además de los Seis Ministerios, el Departamento de Asuntos de Estado también estaba a cargo de los Nueve Tribunales y las Tres Direcciones. El Departamento de Asuntos de Estado era uno de los mayores empleadores del gobierno y proporcionaba ingresos y puestos a muchos funcionarios. La institución fue abolida durante la dinastía Yuan (1271-1368), con intentos esporádicos de reintroducirla en 1270, 1287, 1309 y 1311 debido a dificultades financieras. Los intentos nunca duraron más de unos pocos años. [5] Nunca se restableció en la siguiente dinastía Ming . [6]
Las Nueve Cortes a lo largo de la mayor parte de la historia fueron:
Corte | Ministro |
---|---|
Tribunal de Sacrificios Imperiales (太常寺) | Ministro de Ceremonias (太常) |
Corte de Entretenimientos Imperiales (光祿寺) | Ministro del Hogar (光祿勳) |
Corte del Clan Imperial (宗正寺o宗人府) | Ministro del Clan Imperial (宗正) |
Corte del Stud Imperial (太僕寺) | Ministro Cochero (太僕) |
Tribunal del Tesoro Imperial (太府寺) | Ministro mayordomo (少府) |
Corte de la Regalia Imperial (衛尉寺) | Ministro de la Guardia (衛尉) |
Ceremonial del Tribunal de Estado (鴻臚寺) | Ministro Heraldo (大鴻臚) |
Tribunal de los Graneros Nacionales (司農寺) | Ministro de Finanzas (大司農) |
Tribunal de Judicatura y Revisión (大理寺) | Ministro de Justicia (廷尉/大理) |
Las Tres Direcciones, o a veces cinco, eran originalmente las Direcciones de Vías Navegables, Fábricas Imperiales y Edificios de Palacio. En la dinastía Sui , la Dirección de Armamentos o Servicio Doméstico de Palacio a veces se contaba como una sola. Las dinastías Sui y Tang también añadieron la Dirección de Educación a la lista. La Dirección de Astronomía se añadió durante la dinastía Song .
Dirección | Transcripción | Chino |
---|---|---|
Dirección de Vías Navegables | Dushuijian | 都水監 |
Dirección de Manufacturas Imperiales | Shaofujian | El hombre que se acostó |
Dirección de Edificios del Palacio | Jiangzuojian | El hombre que se fue |
Dirección de Armamento | Junqijian | 軍器監 |
Dirección del Servicio Doméstico de Palacio | changqiujian | El hombre que se ahoga |
Dirección de Educación | guozijian | El hombre que se acostó |
Dirección de Astronomía | Sitianjian | El hombre que se acostó |