Vakhtang V
Rey de Kartli desde 1658 hasta 1675
Vakhtang V
Rey de Kartli
Reinado1658–1675
PredecesorRostom de Kartli
SucesorJorge XI de Kartli
Nacido1618
Fallecido1675 (entre 56 y 57 años)
Khoskaro, cerca de Ganja
Entierro
Qom , Irán
CónyugeRodam Kaplanishvili-Orbeliani
Mariam Dadiani
AsuntoArchil de Imereti
Jorge XI de Kartli
Levan de Kartli
Luarsab de Kartli
DinastíaCasa de Mukhrani
PadreTeimuraz I, Príncipe de Mukhrani
MadreAna Eristavi
ReligiónIglesia Ortodoxa Georgiana , más tarde Islam Chiita
KhelrtvaLa firma de Vakhtang V

Vakhtang V ( georgiano : ვახტანგ V ), nacido Bakhuta Mukhranbatoni ( georgiano : ბახუტა მუხრანბატონი ) (1618 - septiembre de 1675), fue rey ( mepe ) de Kartli (este de Georgia ) desde 1658 hasta su muerte, quien gobernó como vali vasallo del Shah persa . También se le conoce con el nombre de Shah Nawaz , que asumió al verse obligado exteriormente a amoldarse al Islam .

Primeros años de vida

Juventud

Vakhtang pasó su juventud en la fortaleza Mukhrani , la residencia de su padre.

Vakhtang nació alrededor de 1618, y fue el hijo mayor de Teimuraz I, Príncipe de Mukhrani , que es el príncipe de la Casa de Mukhrani desde 1580, y su esposa, la Princesa Ana Sidamoni , desciende de una rama más joven de la dinastía Bagrationi que ha gobernado una provincia interior de Kartli desde principios del siglo XVI. Desde su juventud, Vakhtang fue educado como heredero al trono de un poderoso principado y alrededor de los 5 años, su familia comenzó su formación en las artes militares.

Su padre pronto se convirtió en uno de los líderes de la revuelta georgiana contra el Irán safávida que entonces ocupaba el Reino de Kartli y Kajetia , y en 1623 fue nombrado regente de Kartli por los nobles georgianos del norte del reino. [1] Sin embargo, fue asesinado durante la Batalla de Marabda en 1625, cuando Vakhtang tenía solo 7 años y la prerrogativa de Mukhrani pasó al hermano de Teimuraz, Kaikhosro . [2] A su vez, fue derrotado durante la invasión de Kartli por el rey Teimuraz I de Kajetia en 1627 y se exilió en el Imperio Otomano , mientras que su esposa y sobrinos, incluido Vakhtang, se refugiaron en Imereti , en la corte del rey Jorge III . [3]

Tras el fracaso de Teimuraz I de un intento de la familia exiliada de recuperar sus dominios, la Casa de Mukhrani cayó en manos del Príncipe David de Kajetia . [4] Sin embargo, toda la región es escenario de un conflicto civil entre los partidos pro- safávida y cristiano; Mukhrani se encontró en el centro del conflicto, mientras era administrada por el Ducado de Aragvi . [5] Tras la muerte del Shah Abbas el Grande en 1629, el partido pro-persa se dividió y el rey Simón II de Kartli confiscó el Mukhrani al Duque Zurab I de Aragvi e invitó al joven Vakhtang, que entonces tenía 11 años, a gobernar el principado como Vakhtang II de Mukhrani. [4] Unos meses más tarde, Simón II fue asesinado por el Duque de Aragvi, Teimuraz I de Kajetia recuperó la posesión de Kartli y el destino de Mukhrani y Vakhtang se volvió incierto. [6]

En 1634, el príncipe Vakhtang, cuyo estatus exacto se desconoce pero que sigue siendo uno de los nobles más influyentes del centro de Georgia, fue el primer príncipe en ofrecer su lealtad al general persa-georgiano Rostom Khan , que invadió Kartli con tropas safávidas. [7] Vakhtang se encuentra con Rostom en Khunan, Persia, y su llegada anima al clan Baratiani a seguir al general. [7] En Tbilisi , Rostom es proclamado rey de Kartli, vasallo de Persia, y los rebeldes son derrotados. [6]

Príncipe de Mukhrani

Bakhuta Beg tuvo una relación complicada con el rey Rostom Khan en la década de 1630.

El ascenso de Rostom Khan al poder solidificó el poder de Vakhtang sobre Mukhrani , que gobernaba con el nombre musulmán de Bakhuta Beg. [8] En 1635, se posicionó como negociador durante las conversaciones entre el gobierno central y el rebelde duque David de Aragvi , su tío materno, y dio la bienvenida al rey, sus tropas y al duque a Mukhrani. [8] Estas negociaciones fracasaron y David de Aragvi fue asesinado en la fortaleza de Vakhtang por los guardias de Rostom Khan, que utilizaron a Mukhrani como base para invadir la provincia aragviana de Dusheti . [8]

Este episodio cambia la dinámica de las relaciones entre Vakhtang y el Reino de Kartli . El mismo año, Teimuraz I de Kajetia , exiliado en Imereti , regresó a su antiguo reino con la ayuda del príncipe de Mukhrani. [8] Este último, acompañado por el príncipe Iotam Amilakhvari , lo visitó en Kajetia para planificar una invasión de Kartli. [9] Tras el fracaso de Rostom Khan en obtener refuerzos persas, Teimuraz entró en Kartli y formó una alianza con Vakhtang y el ducado de Ksani , antes de sitiar Gori con tropas de Mukhranian. [10] El asedio nocturno fracasó y Vakhtang y Teimuraz se retiraron a las aldeas de Ikorta y Artsevi, dentro del ducado de Ksani. [9] Juntos, se reagruparon y atacaron Gori nuevamente, pero fueron derrotados por Rostom Khan en una sangrienta batalla. [11] Este último devastó Mukhran, mientras que Vakhtang se refugió en Saeristo. [10]

La derrota de Vakhtang le obliga a volver a la esfera de influencia de Rostom. [12] En 1638, advirtió al monarca de una inminente invasión de Teimuraz, tras lo cual el rey envió al Catholicos Eudemus georgiano para convencer a Teimuraz de que volviera a Kajetia. [10] Dos años más tarde, otro plan de invasión obtuvo el apoyo del duque Zaal de Aragvi y de Iotam Amilakhvari, que unieron sus fuerzas en Akhalgori . [13] El 24 de diciembre de 1640, Rostom Khan envió un despacho a Vakhtang solicitando ayuda de las tropas de Mukhrani, [14] antes de enviarle una nueva carta en la noche del 24 al 25 de diciembre diciendo: [15]

«Llegamos con mucha gente, vengan y únanse a nosotros también con su gente en buenas condiciones, para que con la ayuda de Dios, ataquemos sin esperar el amanecer. »

Rostom llega a Mukhrani esa misma noche y es recibido allí por Vakhtang[18]. En la mañana del 25 de diciembre, fuerzas unidas irrumpieron en Akhalgori , tomando por sorpresa a los rebeldes que asistían a la misa de Navidad. [15] Durante la batalla, Vakhtang se distinguió como un luchador notable, mientras que los nobles rebeldes sufrieron una gran derrota. [15] Después de la batalla, Rostom, Vakhtang y sus tropas comen juntos la comida navideña preparada para los derrotados. [15]

En la primavera de 1642, Rostom Khan lanzó una invasión de Kajetia con sus tropas iraníes. [16] Vakhtang y sus fuerzas mukhranianas fueron enviadas para capturar a Teimuraz en Tianeti y se enfrentaron a él en la batalla de Ughlisi. [16] Los soldados de Vakhtang mataron al general kakhetio Revaz Cholokashvili , obligando a Teimuraz a huir del campo de batalla y refugiarse en el este de Kajetia, donde fue perseguido por Rostom. [16]

Heredero de Rostom

Nominación

Rostom no tenía ningún hijo legítimo, por lo que adoptó al príncipe Luarsab de Kartli como su heredero. [17] Sin embargo, este último murió en circunstancias misteriosas mientras cazaba en 1652, [17] un incidente que fue ampliamente considerado por la corte persa como un asesinato político. [18] Estos rumores empujaron al príncipe Vakhtang Rostom Mirza, hermano menor de Luarsab y señor de Qazmin, a rechazar la oferta de suceder a su hermano como hijo adoptivo del rey, temiendo un destino similar (Vakhtang Rostom Mirza también murió el mismo año [19] ). Fue entonces cuando Rostom acordó nombrar al ambicioso Bakhuta Beg (Vakhtang II de Mukhrani ) como su hijo adoptivo y heredero al trono. [17]

Parsadan Gorgijanidze , un consejero cercano del rey Rostom, fue enviado a la corte del shah Abbas II para pedirle permiso con respecto a la adopción de Vakhtang. [20] Este viaje está documentado en la Serie regnum Iberiae de Henri Brenner. [20] En respuesta, el shah solicitó una pintura al príncipe de Mukhrani, que recibió dos semanas después y que lo animó a tomar su decisión[3]. Tras la confirmación del shah, Vakhtang fue adoptado oficialmente en 1653 y fue a su vez enviado a Persia , [19] donde fue recibido honorablemente por el shah. [17] Fue durante su estadía que la delegación diplomática georgiana, encabezada por Gorgijanidze, informó al shah de la muerte de Vakhtang Rostom Mirza y ​​solicitó formalmente el reconocimiento de Bakhuta Beg como heredero al trono. [19] En Isfahán , Vakhtang se convirtió al Islam y adoptó el nombre de Shah Navaz Khan, traducido como “monarca de los placeres” o “amado del shah”. [17]

En Persia, fue nombrado gobernador de Isfahán y Gilan , antes de regresar a Georgia . A su regreso, comenzó a referirse a sí mismo como Hijo de Rostom en los documentos oficiales [19] y, aunque se hacía llamar Shah Navaz Khan en los decretos reales, conservó su nomenclatura Vakhtang para ganar el apoyo de los cristianos en Kartli . [21] Los sirvientes de Rostom y los de la reina Mariam se ven obligados a jurar lealtad al nuevo príncipe heredero y este recibe como infantería una serie de aldeas en Savakhtago. [19]

Intervención en Imereti

Escena de la Guerra del Reino de Imereti (1623-1658).

En Tbilisi , el rey de 86 años deposita su confianza en su nuevo hijo adoptivo, una distinción de la que el príncipe Luarsab apenas se benefició. Nombró a Shah Navaz Khan administrador de Kartli , confiándole el gobierno diario del reino, [22] así como jefe de las fuerzas armadas de Kartli. [23]

Desde 1623, una guerra destructiva enfrentó al Reino de Imereti contra el Principado de Mingrelia en el oeste de Georgia y el rey Rostom ofreció apoyo logístico a los mingrelianos . [24] En 1658, nombró a Vakhtang general con la tarea de liderar una expedición militar a Imereti luego de la reversión de la situación y la nueva ventaja estratégica de Imereti que apareció con la muerte de Levan II Dadiani . [25] Al mismo tiempo, el rey cayó enfermo, lo que obligó a Vakhtang a aceptar más responsabilidades sobre el gobierno de Kartli. [26]

Vakhtang es acompañado en su campaña por el duque Zaal de Aragvi . [27] Juntos y con la ayuda de las fuerzas del Eyalet Childir otomano , se enfrentaron a las fuerzas de Alejandro III de Imereti en una corta batalla, pero fueron derrotados y se vieron obligados a retirarse al bosque de Somaneti. [27] Entonces se produjo un desacuerdo estratégico entre Vakhtang y Zaal, según el testimonio del enviado real Parsadan , que visitó el campamento militar para recibir las firmas de los dos hombres en una carta de sumisión al Shah Abbas II . [28] Durante esta visita, Vakhtang y Parsadan discuten asuntos de estado y el heredero intenta convencer de que es posible una victoria militar si las tropas de Zaal permanecen en el frente, [27] mientras Zaal presenta una queja oficial al enviado sobre el aventurerismo de Vakhtang. [19]

La retirada inmediata de las tropas de Aragvi obliga a Vakhtang a reconsiderar su estrategia y regresar a Kartli. [23] Menos de un año después, Imereti salió victorioso del conflicto.

Conflicto con Zaal

Para evitar conflictos con la nobleza, Vakhtang intentó aliarse con los poderosos Zaal de Aragvi y Nodar Tsitsishvili . [29] Así, da a su hija mayor en matrimonio a Zurab Sidamoni , hijo de Zaal, y arregla la alianza entre la hija de Tsitsishvili y su hijo Archil . [29] Pero estas uniones no logran aliviar el desacuerdo entre los nobles y el heredero y Zaal insta a los señores de Kajetia a oponerse a Vakhtang cuando el viejo rey Rostom cae enfermo. [29] El consejero real Parsadan Gorgijanidze , Baïndur Tumanishvili y el delegado persa Mohamed Zemena fueron los encargados de negociar, en vano, [30] entre los dos bandos.

Parsadan recuerda una correspondencia entre Vakhtang y el duque de Aragvi: [30]

“Vakhtang: En primer lugar, codiciabas mi principado; ¿qué mal te he hecho ahora, para que estés tan mal dispuesto hacia mí? Le di mi hija a tu hijo y estoy dispuesto a ofrecerte el territorio que tú me indiques.

Zaal de Aragvi: Cuando lo elegimos como nuestro señor, y él le dio su hija a mi hijo Zurab, pidiendo para su hijo Archil el de Nodar, puso un enemigo entre nosotros. Pero Thourman y el de Tiflis aún viven. Le otorgamos el reino de Kartli, y el de Kakheti estaba reservado para mí. Además, le he jurado muchas veces que después del rey Rostom ya no me someteré al señor de Karthli. Si eso te conviene, que así sea; de lo contrario, eso es otro asunto. »

Fue Abbas II quien reinó sobre Persia durante la ascensión de Vakhtang.

Rostom, en su lecho de muerte, propone un compromiso. Legó a su hijo adoptivo el título de rey y el dominio de Kartli y dividió Kajetia entre el control de los persas [27] y los Ertso y Tianeti para Zaal de Aragvi. [29] Este acuerdo, sin embargo, no puso fin al conflicto, que dio lugar a rumores sobre la muerte de Rostom. [28] El shah Abbas II , para inspeccionar la situación, envió al diplomático Mahmoud Beg, quien regresó a Persia e informó al monarca de la tensa situación en Georgia , para sorpresa de la corte de Isfahán, convencida de la amistad entre Vakhtang y Zaal. [28]

Cuando la salud de Rostom empeoró, Vakhtang envió un despacho a Persia para asegurar la participación del shah en la sucesión real. [26] Asumió el liderazgo del reino antes de que el 17 de noviembre de 1658, Rostom muriera a la avanzada edad de 91 años. La delegación persa invitada por Vakhtang no llegó hasta poco después de la muerte y se aseguró de que las riquezas de Rostom y la reina Mariam estuvieran aseguradas dentro de la ciudadela de Tbilisi antes de la llegada de Vakhtang, que entonces estaba de viaje. [26]

Reinado

Ascensión

Aunque la muerte de Rostom teóricamente aseguró el ascenso de Vakhtang al trono de Kartli , el enviado de Shah Abbas II no lo reconoció inmediatamente como monarca, tratándolo inicialmente como administrador interino del reino. [31] Esta moderación probablemente esté vinculada al poder de Zaal de Aragvi , que amenaza con entrar en conflicto. [32] Este último a su vez intentó proclamarse rey desembarcando en Avlabari , en las afueras de Tbilisi , pero al ver la fuerza de las tropas centrales, se refugió en sus dominios en Dusheti , mientras se negaba a someterse a Vakhtang. [33]

Retrato de la reina Mariam Dadiani .

El 1 de enero de 1659, Persia reconoció oficialmente a Vakhtang como monarca de Kartli, [33] autorizando su coronación como rey en Mtskheta según la antigua tradición ortodoxa georgiana . Para su coronación, recibió del shah una corona, una garza, una espada hecha de diamantes, un caballo y armas. [23] Luego se convirtió en Shah Navaz Khan, o Vakhtang V, “Rey de reyes, amo, poseedor y soberano de los abjasios, kartvelianos, ranianos, kakhetianos y armenios, Shirvanshah y Shahanshah hasta los límites del Este y el Norte”.

El destino de Mariam Dadiani , reina viuda de Kartli y viuda de Rostom, no está claro de inmediato. Temerosa de ser deportada a Irán para unirse al harén del shah, primero le envió un mechón de su cabello blanco para demostrar su avanzada edad, mientras mostraba su rostro tanto como fuera posible en público. [33] El shah luego obligó a Vakhtang V a casarse con ella para que pudiera quedarse en Georgia . [33] Vakhtang, entonces casado con su primera esposa Rodam Qaplanishvili , una mujer de "rara belleza", se vio obligado a divorciarse de ella (o, según algunas fuentes, a despedirla como esposa secundaria según la tradición persa) para poder casarse con Mariam. [34] A pesar de la oposición original de Vakhtang V, se vio obligado a aceptar tras la presión de los delegados persas. [33]

Como formalidad, Vakhtang envió un emisario a Levan II Dadiani , hermano de la reina, para aprobar la boda. Éste ofreció un trono de oro y gemas a Mariam. El matrimonio se celebró a mediados de febrero de 1659 [33] durante una ceremonia que duró una semana. Tras la celebración, la reina envió una de sus damas como presente a Simón I Gurieli , antiguo príncipe de Guria y primer marido de Mariam, y cuatro damas al sha Abbas II para agradecerle que le concediera el derecho a permanecer en Georgia. [33] Mariam mantuvo cierta relación con Simón Gurieli hasta la muerte de este último en 1672, lo que provocó los celos de Vakhtang V. [35]

Vasallo de los safávidas

Al igual que su padre adoptivo, el estatus de Vakhtang V como monarca independiente sigue siendo objeto de debate. [32] En Georgia , es coronado en ritos ortodoxos georgianos y conserva su nombre Vakhtang V, Rey de Kartli , para la población cristiana , un nivel de autonomía generalmente inaceptable para el Irán safávida . [32] Sin embargo, los documentos persas contemporáneos lo convierten en Shah Navaz Khan, Wali de Gurjistan ("gobernador de Georgia"), lo que lo convierte en un dignatario del Imperio persa que gobierna una provincia persa. [36] Poco más de un siglo después, el rey Jorge XII usaría en vano este sistema confederal de una monarquía dentro de un imperio como ejemplo de posible integración dentro de la Rusia imperial. [37]

Vasallo que, según el príncipe Vakhushti Bagrationi , gobernó "bien" [38] según los intereses de los safávidas, se convirtió rápidamente en una de las figuras políticas más influyentes de Persia. [39] Kalistrat Salia convirtió a Vakhtang V en el tercer hombre más importante de Persia, detrás del shah y su visir. [39] Esta posición permitió a la clase alta georgiana volverse poderosa en la capital persa, [39] comenzando una era de influencia georgiana en Isfahán bajo la dinastía Bagrationi de Mukhrani . La familia real se convierte en miembros de la alta corte imperial. [40] Vakhtang V y su corte, chiíta , a menudo participaban en las intrigas religiosas de Isfahán. [40]

Esta estrecha relación entre Kartli y Persia, sin embargo, tiene lugar en el marco de un amplio control por parte de las autoridades persas en el este de Georgia . [26] Ya en 1659, Shah Abbas II nombró a Mourtouz Ali Khan como gobernador de Kajetia , [41] mientras que el general persa-georgiano Allahverdi Khan encargó una misión para asentar a 15.000 [17] (o 1.500 según algunas fuentes) familias azerbaiyanas en Kajetia y construir allí tres bases militares persas. [42] Al mismo tiempo, las autoridades persas en el Cáucaso Sur reubicaron a 50.000 familias musulmanas de Azerbaiyán y Karabaj en Kartli . [43] El reino de Vakhtang V está dividido en seis territorios, cuatro de los cuales están bajo la supervisión de Mourteza Qouli Khan, beylerbey de Karabaj, y dos, bajo la de Ali Qouli Khan Kankerlou, gobernador de Nakhchivan . [44] Estos últimos gobiernan directamente a las familias musulmanas locales, pero tal separación conduce a numerosas tensiones entre las comunidades cristianas y musulmanas, tensiones que a veces son violentas. [44] El propio Ali Qouli Khan Kankerlou dirigió una expedición militar contra los cristianos tusetianos , en las áreas de Vakhtang V. [44]

Aunque Vakhtang conservó su derecho real de nombrar a cada heredero de las familias nobles, se vio obligado a recibir permiso de las autoridades persas para realizar tales nombramientos. [45] Los persas también intentaron preservar la paz interna, como lo demuestra el nombramiento por parte de Abbas II del diplomático Safiqoli Khan para negociar la paz entre Vakhtang y Zaal de Aragvi , negociaciones que resultaron en una tregua temporal con la visita de Zaal a la corte de Isfahán. [43] En 1660, se vio obligado a enviar a su joven hija Anuka a Persia para casarse con Abbas II.

Familia y niños

Vakhtang se casó dos veces. Su primera esposa fue Rodam Kaplanishvili-Orbeliani , hija del príncipe Kaplan Baratashvili y fundadora de la familia Orbeliani. Ante la insistencia del shah de Irán, Vakhtang tuvo que divorciarse, a regañadientes, de Rodam cuando éste accedió al trono de Kartli, para casarse con Mariam Dadiani (fallecida en 1682), viuda de su padre adoptivo Rostom. Rodam se hizo monja con el nombre de Catalina y murió en Tbilisi en 1691. Rodam tuvo todos los hijos de Vakhtang. Éstos fueron:

  • Archil (1647-1713), en algún momento rey de Kakheti y de Imereti.
  • Jorge XI (Gurgin Khan; 1651-1709), rey de Kartli.
  • Levan (Shah-Quli Khan) (c. 1653-1709), regente de Kartli.
  • Alexander (Iskander Mirza; fl. 1666 – 1697), un darogha (prefecto) de la capital persa, Isfahán, en 1667. Se casó con Mehr Sharf Begum, hija de Izz-i-Sharf y Mirza Abdollah al-Husayni al- Marashi . [46]
  • Luarsab (fallecido en 1698), cuyo hijo natural, Alexander (fallecido en 1711), fue un comandante safávida en Afganistán.
  • Salomón (Suleiman Mirza; murió en 1703), que se casó con Tamar, hija de Shalva, duque de Ksani, y tuvo un hijo, Omán;
  • Una hija anónima, que se casó, en 1655, con Zurab, duque de Aragvi (fallecido en 1661).
  • Anuka (fallecida en 1697), que fue enviada al harén de Shah Abbas II en 1660. Después de la muerte de Abbas, su sucesor, Shah Suleiman I, entregó a Anuka en matrimonio a Shah Verdi Khan de Luristán , para disgusto del hermano de Anuka, Jorge XI de Kartli.
  • Tamar (fallecida en 1694), que se casó en 1661 con el príncipe Givi Amilakhvari (c. 1634 – 1700) y tuvo cinco hijos. En su viudez se hizo monja con el nombre de Gaiane.
  • Elena.

Véase también

Referencias

  1. ^ Asatiani 2008, pág. 183.
  2. ^ Salia 1980, pág. 324.
  3. ^ Brosset 1858, pág. 60.
  4. ^ desde Brosset 1858, pág. 61.
  5. ^ Asatiani 2008, pág. 193.
  6. ^Ab Asatiani 2008, pág. 194.
  7. ^ desde Brosset 1858, pág. 65.
  8. ^ abcd Asatiani 2008, pág. 195.
  9. ^ desde Brosset 1858, pág. 69.
  10. ^ abc Brosset 1858, pág. 70.
  11. ^ Asatiani 2008, pág. 196.
  12. ^ Brosset 1858, pág. 71.
  13. ^ Brosset 1858, pág. 519.
  14. ^ Brosset 1858, págs. 519–520.
  15. ^ abcd Brosset 1858, pág. 520.
  16. ^ abc Asatiani 2008, págs. 196-197.
  17. ^ abcdef Rayfield 2012, pág. 211.
  18. ^ Brosset 1858, pág. 540.
  19. ^ abcdef Brosset 1858, pág. 541.
  20. ^ desde Brosset 1858, pág. 511.
  21. ^ Allen 1932, pág. 174.
  22. ^ Brosset 1858, pág. 395.
  23. ^ abc Brosset 1858, pág. 502.
  24. ^ Rayfield 2012, pág. 201.
  25. ^ Brosset 1858, págs. 541–542.
  26. ^ abcd Asatiani 2008, pág. 200.
  27. ^ abcd Brosset 1858, pág. 543.
  28. ^ abc Brosset 1858, pág. 542.
  29. ^ abcd Brosset 1858, pág. 73.
  30. ^ ab Brosset 1858, págs. 543–544.
  31. ^ Asatiani 2008, pág. 206.
  32. ^ abc Asatiani 2008, pág. 207.
  33. ^ abcdefg Brosset 1858, págs.
  34. ^ Rayfield 2012, pág. 213.
  35. ^ Rayfield 2012, pág. 195.
  36. ^ Asatiani y Bendianashvili 1997, pág. 193.
  37. ^ Lang 1957, pág. 232.
  38. ^ Brosset 1858, pág. 74.
  39. ^ abc Salia 1980, pág. 334.
  40. ^ desde Allen 1932, pág. 176.
  41. ^ Brosset 1858, pág. 174.
  42. ^ Brosset 1858, pág. 504.
  43. ^ desde Brosset 1858, pág. 503.
  44. ^ abc Brosset 1858, pág. 505.
  45. ^ Brosset 1858, pág. 79.
  46. ^ Bierbrier 1998, págs. 67, 74.

Fuentes

  • Allen, WED (1932). Una historia del pueblo georgiano . Londres: Routledge & Keagan Paul.
  • Asatiani, Nodar; Bendianashvili, Alexandre (1997). Historia de la Géorgie . París: L'Harmattan. ISBN 2-7384-6186-7.
  • Asatiani, Nodar (2008). Საქართველოს ისტორია II . Prensa de la Universidad de Tbilisi. ISBN 978-9941-13-004-5.
  • Bierbrier, Morris (1998). "Los descendientes de Teodora Comnena de Trebisonda". El Genealogista . 12 (1).
  • Brosset, Marie-Félicité (1858). Historia moderna de la Géorgie . San Petersburgo: Imprimerie de l'Académie impériale des sciences.
  • Lang, David Marshall (1957). Los últimos años de la monarquía georgiana . Nueva York: Columbia University Press.
  • Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires, una historia de Georgia . Londres: Reaktion Books. ISBN 978-1-78023-070-2.
  • Salia, Kalistrat (1980). Histoire de la nation géorgienne (en francés). París : Nino Salía . OCLC  10072693.
  • Vakhtang V (en georgiano)
Títulos reales
Precedido por Príncipe de Mukhrani
1648-1658		Sucedido por
Precedido por Rey de Kartli
1658–1675		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Vakhtang_V&oldid=1224651308"