Sebastián (canción)

"Sebastián"
Sencillo de Cockney Rebel
del álbum The Human Menagerie
Lado B	"Desfile de Rock and Roll"
Liberado	31 de agosto de 1973
Género	Glamour rock [1] [2]
Longitud	3:54 (versión de 7") 6:59 (versión del álbum )
Etiqueta	EMI
Compositor(es)	Steve Harley
Productor(es)	Neil Harrison
Cronología de singles de Cockney Rebel
" Sebastián " (1973) " Judy adolescente " (1974)
Cobertura alternativa
Portada alemana de "Sebastian"

« Sebastian » es una canción de la banda de rock británica Cockney Rebel , liderada por Steve Harley . Fue lanzada como el sencillo debut de la banda en 1973 de su álbum The Human Menagerie . La canción fue escrita por Harley y producida por Neil Harrison. ^[3]

"Sebastian" fue escrita e interpretada por primera vez por Harley durante sus días de artista callejero a principios de los años 70, antes de que Cockney Rebel se formara a fines de 1972. Después de formarse como periodista durante tres años, Harley se embarcó en su carrera musical como "observador de pistas" en clubes de folk de Londres en 1971-72, ^[4] y comenzó a tocar en la calle en Londres en 1972. ^[5] En una entrevista con el Daily Express en 2007, Harley recordó: "Comencé a tocar en la calle a principios de los 70, lo que me dio una plataforma para experimentar con el público con mis canciones. Tenía una llamada 'Sebastian', ¡que consistía en seis minutos de poesía gótica! No recibí absolutamente nada de dinero". ^[6]

Cockney Rebel grabó su álbum debut The Human Menagerie , que incluía "Sebastian", en Air Studios , Londres, en el verano de 1973, después de que la banda firmara un contrato con EMI Records. Con Neil Harrison como productor, "Sebastian" fue grabado con una orquesta de más de 50 piezas y un coro junto a la banda, con arreglos orquestales de Andrew Powell . ^{[7] [8]}

Desde su lanzamiento, "Sebastian" se ha ganado la reputación de ser una de las mejores canciones de Harley y ha sido incluida constantemente en las listas de canciones de los conciertos en solitario de la banda y de Harley, generalmente como la penúltima canción de un concierto determinado, antes de " Make Me Smile (Come Up and See Me) ". Si bien los fanáticos han debatido durante mucho tiempo el verdadero significado de la canción (con sugerencias que van desde Oscar Wilde hasta St. Sebastian ), Harley nunca lo reveló definitivamente durante su vida. Harley, sin embargo, amplió el significado y la inspiración de la canción en un par de entrevistas:

En 2008, Harley habló sobre la canción y su letra en un artículo para el programa holandés Top 2000 .

"Es poesía. Significa lo que tú quieres que signifique. 'Sebastian' es el conducto, los tubos a través de los cuales me llevé a mí mismo en ese viaje para escribir la historia. No puedo decirlo con seguridad, pero no habría estado muy lejos de viajar cuando escribí 'Sebastian'. El LSD, sin duda, creó tantos incidentes en tu vida, tantas imágenes, tanta locura y caos, así como una gran tranquilidad si tenías suerte. No puedo definir su significado. Es como la mayoría de la poesía, es una palabra hermosa". ^[9]

En 2004, Harley dijo sobre la canción y su grabación:

"Es posible que 'Sebastian' sea una especie de canción de amor gótica, o tal vez no: la verdad es que no estoy muy seguro. Pero sí sé que tiene sólo tres acordes y un par de riffs y que la había estado tocando en el metro de Londres y en Portobello Road durante muchos meses antes de que EMI nos ofreciera a los muchachos y a mí, el primer rebelde cockney, un contrato de grabación. El enorme y salvaje arreglo de Andrew Powell para los cuerpos clásicos y el coro convirtió la canción en algo diferente, por supuesto". ^[10]

En una entrevista de 1974, el violinista de Cockney Rebel, Jean-Paul Crocker, criticó la orquesta utilizada en "Sebastian" y otras pistas de The Human Menagerie . Dijo: "Solo he tocado el violín durante unos tres años, pero era bastante mejor que muchos de esos tipos, y ellos han estado tocando burros durante años. Tenían la habilidad técnica, pero no tenían sensibilidad. Con 'Sebastian' simplemente no pudieron hacerlo. La batería sonaba perfecta al segundo de principio a fin, pero cuando pusieron las cuerdas y los metales, se descontroló por todos lados". ^[11]

En 1983, Harley volvió a grabar la canción con Mike Batt como productor. Esta versión se publicó en el lanzamiento alemán de 12 pulgadas del sencillo " Ballerina (Prima Donna) ". En el Reino Unido, el lanzamiento de 12 pulgadas se clasificó como "Sebastian" combinado con (c/w) "Ballerina". ^[12] Una versión inédita de "Sebastian" apareció en Cavaliers: An Anthology 1973–1974 en 2012. ^[13]

"Sebastian" fue lanzado como el sencillo debut de la banda en agosto de 1973, antes de The Human Menagerie , que siguió en noviembre. La canción no logró ingresar a la lista de singles del Reino Unido , incluso después de una segunda reedición en noviembre de 1973, pero la canción se convirtió en un gran éxito en Europa continental, incluso alcanzando el primer puesto en la lista belga Ultratop 50 Wallonia. ^[14] En una entrevista de 2014 con el Sunday Express , Harley dijo sobre el éxito europeo de la canción: "Sucedió tan rápido. No pagué muchas deudas para ser honesto. Eso es lo que el New Musical Express tenía en mi contra en ese momento". ^[15]

El fracaso de "Sebastian" y The Human Menagerie en el Reino Unido llevó a EMI a pensar que Harley aún no había grabado un sencillo que pudiera ser un éxito. En respuesta, se fue y reelaboró ​​una de sus canciones no grabadas llamada " Judy Teen ", que se convirtió en un éxito número cinco para la banda en junio de 1974. ^[16] Antes de su lanzamiento, EMI acordó retener la canción a principios de 1974 y reeditar "Sebastian" el 18 de enero por tercera vez como sencillo en el Reino Unido. Esto fue por insistencia de la banda, pero aún así no entró en las listas. ^{[17] [18] [19]}

"Sebastian" fue lanzado por EMI Records en vinilo de 7 pulgadas en el Reino Unido, Bélgica, Francia, Alemania, los Países Bajos, Portugal, Italia, Japón, Australia y México. ^[20] En los EE. UU., EMI lanzó "Sebastian" solo como sencillo promocional. ^[21] Para su lanzamiento como sencillo, la canción de siete minutos se acortó para que su duración fuera más amigable para la radio. Harley nunca estuvo del todo contento con que se cortara la canción y describió la edición de la pista como un "sacrilegio" para Music Scene en 1974. ^[19] El lado B, "Rock and Roll Parade", fue escrito por Harley y producido por Harrison. Fue exclusivo del sencillo, pero luego apareció como una pista adicional en la reedición en CD de 2004 de The Human Menagerie , y también en la compilación en caja de EMI de 2012 Cavaliers: An Anthology 1973-1974 . ^{[22] [23]}

Desde su lanzamiento, "Sebastian" ha sido una inclusión constante en los conciertos de Harley y la banda, y se han grabado varias versiones en vivo para lanzamientos oficiales. El 22 de enero de 1974, la banda la interpretó para una sesión de "Live in Concert" de la BBC, que luego se lanzó en la compilación de 1995 Live at the BBC and Cavaliers: An Anthology 1973–1974 . ^{[24] [25]} El 14 de abril de 1975, Steve Harley & Cockney Rebel interpretaron la canción como parte de su set en el Hammersmith Odeon, Londres, que fue filmado y lanzado como la película Between the Lines . ^[26] La misma grabación apareció como lado B del sencillo de éxito de la banda en el Reino Unido de 1975 " Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ", ^[27] y como pista adicional en el primer lanzamiento en CD de The Best Years of Our Lives en 1991. Se han incluido más versiones en vivo en Face to Face: A Live Recording (1977), Live from London (1985), The Come Back, All is Forgiven Tour: Live (1989), Stripped to the Bare Bones (1999), Anytime! (A Live Set) (2004), Live at the Isle of Wight Festival (2005) y Birmingham (Live with Orchestra & Choir) (2013). ^{[28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]}

En su primer lanzamiento, New Musical Express describió la canción como un "disco maravilloso", añadiendo: "Es una balada de influencia clásica con la voz principal superior colocada, delicadamente, en medio del mejor arreglo de cuerdas y bajo que he escuchado desde que se hundió el Titanic. La letra es un poco artificial... pero ya verás el gran trabajo coral". ^[36] Melody Maker señaló: "The Rebel son una banda muy interesante de hecho, y esta es una actuación aventurera e inusual". ^[37] Record Mirror comentó sobre el "tipo de sonidos de cuerdas de concierto clásico", la "voz tensa", el "hermoso estado de ánimo", las "letras excelentes" y la "producción de primera clase" de la canción. ^[38] En una reseña del segundo lanzamiento de la canción en 1973, Deborah Thomas del Daily Mirror describió la canción como "una porción inquietante de mal humor vicioso con un fuerte acompañamiento orquestal y coro". Añadió: "Cuidado con ellos, van a ser grandes". ^[39] Chris Welch de Melody Maker la describió como una "balada inusual y poderosa", y agregó: "No parecen ni suenan como cockneys, sino más bien como venusianos". ^[40] En una reseña de la reedición de 1974, The Staffordshire Weekly Sentinel destacó las "letras inquietantes" de Harley y el "arreglo particularmente cargado de fatalidad". ^[41]

En una reseña de 2004 de The Human Menagerie , Geoff Barton de Classic Rock comentó cómo el álbum "se construye insidiosamente hasta la llegada de la quinta pista, la inmensa e inmortal 'Sebastian'". ^[42] Carol Clerk de Classic Rock dijo en una reseña del lanzamiento de 2006 The Cockney Rebel - A Steve Harley Anthology que "Sebastian" era un "valiente primer sencillo con sus dramas corales y orquestales". ^[43] Chris Roberts de Uncut describió la canción como una "epopeya maravillosa de siete minutos con la descarada importancia personal de los primeros Genesis". ^[44]

En una reseña retrospectiva de The Human Menagerie , Dave Thompson de AllMusic consideró que tanto la laberíntica «Sebastian» como la locuaz «Death Trip» «poseen confianza, arrogancia y una locura decadente y condenada que asombra». ^[45] Donald A. Guarisco de AllMusic, en una reseña de la compilación de 1975 A Closer Look , destacó «Sebastian» como una de las «epopeyas más impresionantes» de la compilación. Describió la canción como una «balada que se construye lentamente y que agrega capas de orquestación y voces corales mientras presenta una historia gótica de una obsesión romántica que da paso a la locura». ^[46]

En 2005, Peter Hook de New Order eligió seis de sus mejores canciones para The Metro , entre las que se encontraba "Sebastian". Dijo: "Es la primera canción que me hizo darme cuenta de que la música es mucho más que el pop. No era algo desechable. Se va construyendo y desplomando a lo largo de [siete] minutos. Como ' Bohemian Rhapsody ', hay un montón de fragmentos diferentes que la recorren. Lo bueno de esto es que puedes escucharla una y otra vez y no aburrirte de ella". ^[47]

Sencillo de 7 pulgadas

1. "Sebastián" - 4:03
2. "Desfile de Rock and Roll" - 2:55

Sencillo de 7 pulgadas (lanzamiento mexicano)

1. "Sebastián" - 4:03
2. "Viaje de la muerte" - 9:54

Sencillo de 7 pulgadas (promoción en EE. UU.)

1. "Sebastián" (Mono) - 3:36
2. "Sebastian" (Estéreo) - 3:36

• En 1975, la cantante holandesa Patricia Paay grabó una versión de «Sebastian» para su álbum Beam of Light , que recibió el título de una línea de la canción. Harley produjo todo el álbum y contribuyó con una canción más, «Understand», que también fue grabada por Steve Harley & Cockney Rebel para Timeless Flight (1976). Paay es la hermana de Yvonne Keeley , quien era la corista de Harley y su novia en ese momento. ^{[48] [49]}
• En 1982, el cantante y músico griego Vasilis Papakonstantinou grabó una versión de "Sebastian" para su álbum Φοβάμαι (Tengo miedo). ^{[50] [51] [52]}
• En 1987, la banda británica Far Corporation grabó una versión de la canción, que fue lanzada por Arista como sencillo en agosto de ese año. Harley aprobó la versión y aceptó hacer una aparición en el video musical de la canción. El video, que fue dirigido por Rudi Dolezal y Hannes Rossacher , fue filmado en Irlanda. ^{[53] [54]} El 29 de agosto, la banda apareció en el programa de televisión alemán Na Siehste! para promocionar el sencillo, en el que Harley apareció como tecladista. ^[55]

Rebelde cockney

• Steve Harley – voz
• Jean-Paul Crocker – violín eléctrico, guitarra
• Paul Jeffreys – Bajo Fender
• Milton Reame-James – teclados
• Stuart Elliott – batería, percusión

Producción

• Neil Harrison – productor
• Geoff Emerick – ingeniero
• Andrew Powell – arreglo orquestal