Episodio 8904

Episodio 8904
Episodio de vecinos
El final del episodio revela que Toadie Rebecchi ( Ryan Moloney ) se va a casar con Terese Willis ( Rebekah Elmaloglou ). La trama se construyó cuando el productor ejecutivo Jason Herbison se dio cuenta de que los dos "nunca se habían mirado dos veces" durante muchos años en el programa juntos, y que su inesperada relación intrigaría a los espectadores. [1]
Dirigido por	Kate Kendall
Escrito por	Jason Herbison
Música destacada	Techo corredizo de Nicky Youre y Dazy
Cinematografía de	Henry Pierce
Edición por	Kylie Robertson
Fecha de emisión original	18 de septiembre de 2023 ( 18/09/2023 )
Duración del programa	25 minutos
Apariciones de invitados
Guy Pearce como Mike Young Mischa Barton como Reece Sinclair Ian Smith como Harold Bishop Melissa Bell como Lucy Robinson Lesley Baker como Angie Rebecchi Ariel Kaplan como Imogen Willis Tim Phillipps como Daniel Robinson Morgan Baker como Callum Rebecchi Lucinda Cowden como Melanie Pearson (sin acreditar)
Cronología de los episodios
←  Anterior " Vecinos : El Final " Siguiente  → Episodio 8905
Argumentos

El episodio 8904 , también calificado como el episodio de estreno de Neighbours: A New Chapter , es el primer episodio de la telenovela australiana Neighbours que se lanza luego de su regreso de la cancelación. Se estrenó el 18 de septiembre de 2023 y se lanzó a través de Network 10 en Australia y Amazon Freevee en el Reino Unido y los EE. UU. El episodio fue escrito por el productor ejecutivo de la serie, Jason Herbison , y dirigido por Kate Kendall . Aunque Neighbours había estado fuera de la pantalla por poco más de un año, el equipo de producción decidió establecer su regreso dos años después de los eventos de " Neighbours : The Finale ", con los eventos del período intermedio para múltiples personajes posicionados como misterios que se revelarán en episodios posteriores.

La trama del episodio gira en torno a una boda próxima, que se revela en los momentos finales del episodio como entre los personajes de larga data Terese Willis ( Rebekah Elmaloglou ) y Toadie Rebecchi ( Ryan Moloney ), quienes anteriormente no habían compartido ninguna interacción significativa en pantalla. Esta historia subvierte los finales dados a ambos personajes en el episodio anterior, donde Toadie se casó con Melanie Pearson ( Lucinda Cowden ) y Terese se reunió con su esposo Paul Robinson ( Stefan Dennis ). Mientras tanto, una nueva familia se muda al escenario central del programa de Ramsay Street , y Byron Stone (Xavier Molyneux) mantiene una relación sexual con el misterioso huésped del hotel Reece Sinclair ( Mischa Barton ).

La cobertura mediática del episodio se centró en el inesperado resurgimiento de la serie, los desafíos narrativos de su reanudación después de su bien recibido final el año anterior y el prometido "giro" de la boda. Ninguno de los participantes de la boda fue revelado antes del lanzamiento del episodio. Las críticas del episodio fueron en su mayoría positivas, con elogios a la consistencia del tono de la serie a pesar de su cambio a una red multinacional y el desarrollo de las circunstancias de varios personajes durante el lapso narrativo de dos años. Sin embargo, algunas críticas fueron más críticas con los desarrollos narrativos desde el final y el uso significativo de la exposición en el episodio. Después de que se mostró el episodio, el programa publicitó aún más los planes para Terese y Toadie como pareja y el potencial para más historias permitidas por su asociación.

Remi, Cara, JJ y Dex Varga-Murphy conducen hasta Ramsay Street después de alquilar el número 24 de Ramsay Street a Jane Harris. Jane los recibe en la casa antes de asistir a una boda, después de la cual debe volar al Reino Unido para encontrarse con su pareja, Mike Young, para pasar unas vacaciones. En el número 28 de Ramsay Street , Harold Bishop está visitando a Karl y Susan Kennedy, mientras que la hija de Karl, Holly Hoyland, también se ha mudado. Harold lamenta que su libro de historia de Ramsay Street no se haya actualizado desde su última visita hace dos años. ^[a] Habiendo regresado a casa a las 3:00  am, Holly se apresura a trabajar en el Hotel Lassiters , donde se distrae con sus amigas Mackenzie Hargreaves y Sadie Rodwell. Paul Robinson nota su falta de atención al invitado Reece Sinclair y le pide a Byron Stone que intervenga. Cuando están solos, se revela que Byron y Reece están llevando a cabo una aventura. Paul ve a Terese Willis, con quien se casó varios años antes, y le asegura a su hermana, Lucy, que está contento con sus decisiones. ^[b]

En el número 22 de Ramsay Street , Terese se prepara para el día de su boda con la ayuda de su hija, Imogen, su yerno, Daniel Robinson, y Susan. La hija menor de Terese, Piper , se ha negado a asistir a la ceremonia, y Susan también expresa en privado sus dudas a Karl. Terese también está preocupada por encontrar recordatorios de su pasado romántico y el de su prometido. ^[c] En el número 30 de Ramsay Street , Melanie Pearson encuentra un regalo de bodas para Terese y recuerda con Toadie Rebecchi el día de su boda. ^[d] JJ expresa un sorprendente interés en la historia de Ramsay Street, para el deleite de Harold, mientras que Byron reflexiona sobre lo poco que sabe sobre Reece y Paul agradece a los miembros de su familia actual por su apoyo. En la ceremonia de la boda, a la que asisten los residentes de la calle, se revela que Terese se casará con Toadie.

El 28 de julio de 2022, Neighbours emitió " Neighbours : The Finale " como el episodio final de Neighbours , acumulando más de 1,4 millones de espectadores. ^[3] Tras la atención del público y los medios de comunicación en torno al final, se anunció el 17 de noviembre de 2022 que Fremantle y Amazon Freevee habían llegado a un acuerdo que permitiría reiniciar la producción de Neighbours en 2023. ^[4] No se había llegado a ningún acuerdo para que la serie continuara en el momento de la emisión del final, aunque en ese momento se estaban llevando a cabo conversaciones con cinco posibles socios de transmisión (incluido Amazon). ^[5] En consecuencia, el equipo de producción planeó dejar la serie en una posición en la que pudiera volver en el futuro. ^[6] Jones reveló que la serie no cambiaría su formato para atraer a nuevas audiencias internacionales, diciendo que "no lo cambiamos para atraer a la audiencia del Reino Unido; nos amaban por lo que somos, así que esperamos que los estadounidenses sientan lo mismo." ^[7] La ​​producción regular se reanudó el 17 de abril de 2023, ^[7] aunque las escenas con Jones y Pearce se filmaron en el Reino Unido a principios de año. ^[8]

Jason Donovan , quien repitió su papel de Scott Robinson en la final de 2022, dijo que estaba "emocionado de escuchar" sobre el reinicio y elogió la serie diciendo: " Neighbours ha ayudado a arrojar luz sobre la cultura australiana, brindó infinitas oportunidades para nuestra industria y mantuvo a los fanáticos entretenidos durante décadas". ^[9] Kylie Minogue , quien también regresó en la final como Charlene Robinson , estaba "desconcertada" por el reinicio del programa debido al gran esfuerzo puesto en la final. Estaba emocionada por el regreso de Pearce debido a su actuación en la final, en la que, según Mingoue, "tuvo como un millón de escenas y me sentí mal por estar intermitente y decir dos palabras". ^[10] Margot Robbie le dijo a Angela Bishop de Studio 10 que estaba "muy feliz" por su regreso. ^[11] Dennis le dijo a Bishop que no estaba emocionado por el regreso, sino que estaba más bien contento con él, mientras que Fletcher reveló que lo primero que pensó cuando escuchó sobre el reinicio fue en los "cientos de personas que recuperarían sus trabajos". Lucinda Cowden dijo que se sintió en suspenso entre escuchar sobre el resurgimiento de Neighbours y ser invitada a regresar. También expresó la dificultad de no poder decirle a su familia durante la Navidad que, de hecho, regresaría al programa. ^[12] Antes de que se revelara que protagonizaría el reinicio, Guy Pearce dijo que le resultó difícil volver a ver el final de 2022 porque sabía que ahora habría más episodios. Al regresar para el final, a Pearce le preocupaba haberse "comprometido inadvertidamente" a un período de cuatro años en el programa. ^[13] También calificó el final como un "ejercicio bastante costoso", ^[13] mientras que el actor estadounidense Brad Pitt dijo que estaba "perplejo" por el resurgimiento del programa. ^[11] Herbison declaró más tarde que, aunque se habían llevado a cabo conversaciones mientras se producía el episodio final, en ese momento había previsto que la serie regresaría años después si se llegaba a un acuerdo. Jamie Lynn, vicepresidente ejecutivo de coproducción y distribución de Fremantle, también afirmó que el elenco y el equipo no estaban al tanto de estas conversaciones y describió su enfoque del final como "genuino". ^[5]

En una conversación con los ejecutivos de Amazon, Herbison y el equipo de producción de Neighbours decidieron comenzar los nuevos episodios dos años después de los eventos de " Neighbours : The Finale", agregando un año adicional al período desde que se transmitió por última vez el programa. Heribson declaró que "Sabíamos que iba a haber una brecha de transmisión, por lo que la vida para la audiencia habría continuado y el tiempo también habría pasado para ellos". Simplemente se sintió como una oportunidad única. En los dramas seriales, no hay muchas cosas que puedas hacer por primera vez [...] Sentimos que era una gran oportunidad, y dos años se sintieron como una línea de tiempo realmente agradable ". ^[14] Woodburne sugirió además que los eventos de los dos años de distancia se volverían claros para los espectadores con el tiempo. Kano también elogió el potencial narrativo de avanzar en el tiempo, destacando la "evolución de los personajes, sus arcos y sus relaciones", y las propias experiencias de Leo como padre soltero de un niño de tres años. ^[14]

Rukavina, que se unió a Neighbours en el episodio 8904, fue entrevistada por The Guardian para el día de su lanzamiento. La entrevista destaca a las Varga-Murphy como las primeras madres lesbianas de la serie, lo que las ubica en el contexto de los recientes movimientos hacia una mayor diversidad.

En uno de mis primeros castings para televisión, un agente me dijo: "Nunca trabajarás realmente en televisión, porque no podemos elegirte en ninguna familia. No podemos verla". Me quedé muy sorprendida. Deberías ver a mi familia real. Mi madre es croata, mide 1,80 m, es pálida y tiene rasgos muy clásicos. Y mi padre es nigeriano y es bastante moreno. Yo estoy en el medio. Pero esa es mi familia. Entonces, ¿cómo que no puedes verla? [...] Cuando me llamaron [para unirme a Neighbours], lo primero que me dije a mí misma, a ese tipo del casting hace todos esos años, fue: "Joder, sí. Pruébalo".

—  Naomi Rukavinda ^[15]

Rukavina también indicó los beneficios de explorar las identidades LGBTQ+ en un formato de telenovela, diciendo que "estar en un programa que se emite cuatro noches a la semana, donde nuestros hijos tienen sus propias historias y no todo se trata de que seamos queer, podemos hacer cosas normales de todos los días que no tienes tiempo de explorar en ningún otro programa". ^[15] También elogió la voluntad de los productores de escuchar al elenco sobre cuestiones de representación. Heribson señaló además que en su tiempo con Neighbours , las voces disidentes con respecto a los personajes diversos habían disminuido significativamente. ^[15]

Elmaloglou y Moloney fueron informados de que sus personajes se casarían poco antes de que los guiones circularan entre el elenco, y Elmaloglou voló desde Nueva Gales del Sur específicamente para que se lo dijeran en persona. ^{[16] [17]} Después del estreno del episodio, Herbison explicó su decisión de unir a Toadie y Terese, destacando el potencial de la historia para volver a atraer a los espectadores:

Me dije a mí mismo: "Bueno, ¿qué hubiera pasado si se hubieran desarrollado dos años de la serie? ¿Qué habría pasado si hubiéramos visto cada giro y vuelta?". Ciertamente es muy, muy posible que personas inesperadas se reúnan. Con eso en mente, miré al elenco y a los personajes y realmente se me ocurrió que teníamos dos personajes que han estado en la serie durante mucho tiempo y en los que el público está muy involucrado, pero que en realidad nunca se han mirado dos veces, y ¿no sería increíble si esas dos personas hubieran encontrado el amor inesperado? [...] La pregunta es: "¿Cómo sucedió esto? La última vez que vimos a Toadie casarse con Melanie y a Terese reconciliarse con Paul, entonces, ¿cómo diablos encontraron el camino el uno al otro?". Ese es el gran motor de la historia de las primeras semanas. Creemos que va a ser un gran shock para el público allí y esperamos que estén muy, muy interesados ​​en encontrar la respuesta a esto.

—Jason  Herbison ^[1]

Moloney habló además sobre su determinación de que la relación no fuera un "truco", destacando el trabajo que él y Elmaloglou habían hecho para crear una pareja creíble. Moloney afirmó que podía ver cómo Toadie y Terese podrían ser el uno para el otro, señalando que "Toadie siempre está tratando de salvar a la gente, pero por primera vez tiene a esta poderosa mujer a la que no tiene que salvar en absoluto, que es completamente capaz. Entonces, en ese aspecto, él es capaz de amarla, divertirse con ella, relajarse y disfrutar de la vida. Para Terese, ella siempre ha estado con alguien en quien nunca puede confiar o creer. Así que ahora tiene a alguien que realmente la ama y en quien puede confiar". ^[17] Elmaloglou expresó su preocupación de que los fanáticos no aceptaran a Terese y Toadie como pareja, pero afirmó que están "genuinamente enamorados el uno del otro y se han unido de una manera hermosa". ^[16] También estaba emocionada por el "desafío" de trabajar de cerca con Moloney después de años actuando junto a Dennis. ^[18]

Los eventos del episodio, en particular la boda de Terese y Toadie, fueron diseñados para presentar historias que continuarían en las semanas siguientes. Herbison se burló de un "gran evento" que se derivaría de la relación de Toadie y Terese, y que se revelaría más sobre la salida de Mel fuera de la pantalla. ^[1] De manera similar, Dennis reveló que había más en el abandono de Paul a Terese de lo que se había mostrado en pantalla, y que sus motivos eran proteger a Terese. ^[19] Moloney sugirió que Paul interferiría en el matrimonio de Toadie y Terese. ^[20] Dennis opinó además que "siempre deberías preocuparte por Paul en algún momento". ^[21] Reflexionando sobre la brecha narrativa antes del episodio 8904, Woodburne declaró que "cuando nos enteramos de lo que sucedió en esos dos años, es tan complejo pero tan bellamente encajado en cada personaje y su historia de fondo". ^[22]

Los actores de larga trayectoria Stefan Dennis, Alan Fletcher, Jackie Woodburne y Ryan Moloney fueron los primeros actores en ser confirmados para regresar, ^[4] todos ellos fueron informados del resurgimiento cuando el productor ejecutivo Jason Herbison visitó sus casas y les pidió que regresaran en persona. ^[23] Fletcher, Woodburne y Moloney expresaron su placer por el resurgimiento durante entrevistas o en las redes sociales. ^{[24] [25] [23]} Otros miembros del elenco no fueron informados antes del anuncio del regreso del programa. ^[26] En febrero de 2023, se anunció que siete actores más regresarían. Rebekah Elmaloglou, Annie Jones, Tim Kano y Georgie Stone fueron anunciados como regulares de la serie en la nueva temporada, mientras que Melissa Bell e Ian Smith fueron anunciados como invitados, junto con April Rose Pengilly (como Chloe Brennan ). ^{[27] [28]} También se anunció que Lucinda Cowden regresaría al programa después de que Moloney solicitara: "¡Definitivamente me gustaría ver el regreso de Mel, ya que de lo contrario sería otra muerte en la familia!" ^[29] Aunque apareció en el episodio 8904, Cowden no fue acreditada en los títulos de cierre. El siguiente episodio reveló que esta escena era un flashback, y Cowden inicialmente no reapareció en nuevos episodios. ^[2]

Se anunció que Lloyd Will, Candice Leask y Emerald Chan repetirían sus papeles de Andrew, Wendy y Sadie Rodwell respectivamente, quienes fueron calificados como la "última familia en mudarse a Ramsay Street" antes del final. Leask comentó que en ese momento, no sabía de los otros miembros del elenco que regresarían, pero estaba agradecida de que Neighbours fuera reiniciado. ^[30] Como Holly Hoyland, Lucinda Armstrong-Hall fue anunciada que regresaría como un personaje regular a través de las redes sociales. ^[31] Guy Pearce, quien había repetido su papel como Mike Young en el final después de una pausa de 33 años, fue confirmado más tarde para regresar a la serie como invitado, a pesar de sus comentarios anteriores sobre el resurgimiento. ^[32] Pearce se adelantó al anuncio oficial de su regreso en el podcast Weekend Talks para Nine Network de Australia , donde reveló que él y Jones habían discutido el futuro de sus personajes y declaró que "obviamente, si voy a salirme del programa, quiero hacerlo con respeto". ^[33] Más tarde se anunció que Henrietta Graham como la hija de Mike, Sam Young, también regresaría. ^[34] El equipo de producción de Neighbours también eligió a Shiv Palekar como Hari "Haz" Devkar, quien fue presentado como el nuevo gerente de Harold's Café , ^[35] antes de que se anunciara que el perro de Haz, Trevor (Bodie), también se uniría a Neighbours , ^[36] aunque solo apareció por primera vez en el tercer episodio del reinicio. ^[37]

La nueva familia Varga-Murphy, compuesta por Remi, Cara, Dex y JJ Varga-Murphy, interpretados por Naomi Rukavina, Sara West , Marley Williams y Riley Bryant respectivamente, fue anunciada por Herbison en junio de 2023. Sobre su presentación, Herbison explicó: "Estamos encantados de dar la bienvenida a la familia Varga-Murphy a Ramsay Street y al increíble elenco que los interpreta". Herbison los llamó una hermosa adición a Erinsborough, luego se burló de su "motivo oculto para estar en Erinsborough" y las "ramificaciones explosivas" que tendría. ^[38] West dijo que estaba "muy honrada de ser parte del nuevo legado de Neighbours y que tenía muchas ganas de llevar a la familia Varga-Murphy a las pantallas australianas e internacionales". Rukavina agregó que estaba "emocionada" de ser parte de la telenovela y ofrecer "representaciones diversas y reales de las familias australianas". ^[38] Durante sus primeros tres meses de rodaje en el papel, Rukavina también actuó en Harry Potter y el legado maldito cada noche. ^[15] Antes de la nueva temporada, también se anunció que Byron Stone pasaría a ser un personaje regular y que Joe Klocek sería reemplazado por Xavier Molyneux. ^[39] Klocek dijo que con Molyneux, Byron estaba "en buenas manos". Más tarde se reveló que el papel fue reemplazado porque Klocek no estaba disponible para regresar, por lo que los productores llamaron a Molyneux, quien había quedado en segundo lugar en la audición inicial para Byron. ^[40]

Debido a la brecha narrativa de dos años, los tres personajes infantiles restantes (Nell Rebecchi, Hugo Somers y Abigail Tanaka) fueron reemplazados de Scarlett Anderson, John Turner y Juliet Basaraba por Ayisha Salem-Towner, Tanner Ellis-Anderson y Nikita Kato respectivamente. ^[41] Daniel Kilkelly de Digital Spy informó que los productores "naturalmente tuvieron que traer actores mayores para interpretar los papeles". Moloney, quien es el padre en pantalla de Nell y Hugo, reveló que tenía "emociones encontradas" sobre el reemplazo, pero estaba agradecido de que Anderson y Turner pudieran "ir y ser niños". Explicó que, "El contenido de las cosas que Ayisha tiene que llevar y hacer, es bastante fenomenal. Me encanta trabajar con estos nuevos chicos". ^[42] En abril, se filtró que Mischa Barton, conocida por sus papeles en Hollywood en The OC y The Hills , se uniría a la serie como un personaje invitado extendido. ^[43] Barton le dijo a la prensa que estaba "emocionada de ser parte del próximo capítulo de este icónico programa, ¡y realmente estoy ansiosa por volver a Australia, un lugar que conozco y amo!" Herbison explicó que la decisión de presentar al personaje de Barton, Reece Sinclair, se tomó para ayudar a atraer nuevos espectadores estadounidenses a la serie. ^[43]

El episodio 8904 también contó con cuatro personajes que regresaron y cuyos regresos no se habían anunciado públicamente antes de la transmisión del episodio. Estos personajes fueron Imogen Willis, Daniel Robinson, Angie Rebecchi y Callum Rebecchi, interpretados por Ariel Kaplan, Tim Phillipps, Lesley Baker y Morgan Baker respectivamente. Estos personajes fueron reintroducidos para facilitar la boda entre Terese y Toadie. ^{[44] Phillipps explicó más tarde que los productores} de Neighbours se habían puesto en contacto con él y le habían pedido que "volviera al programa" para algunos episodios. Describió sentirse "honrado y emocionado" de regresar a la serie y agradeció a Dennis y Kaplan por trabajar con él nuevamente. ^[45] En un segmento exclusivo detrás de escena en 10 News First , Matt Wilson, quien anteriormente interpretó a Aaron Brennan de 2015 a 2022, fue visto filmando en el set. ^[46] Esto desató un rumor de que Takaya Honda también regresaría como David Tanaka junto a Wilson, ^[47] sin embargo, ninguno de los actores apareció en el primer episodio de la serie. El episodio 8904 reveló que Aaron y David se mudaron de Erinsborough durante el salto temporal después de que Nicolette Stone (Charlotte Chimes) e Isla Tanaka-Brennan (Mary Finn; Axelle Austin) también se mudaran. Chimes explicó que si Nicolette regresara, sería reemplazada. ^[48] Posteriormente se reveló que este era el caso, con Hannah Monson asumiendo el papel de Nicolette, junto con los regresos de David y Aaron, a partir de noviembre de 2023. ^[49]

Un artículo publicado por Digital Spy el 22 de septiembre de 2023 describió a dónde se habían ido los personajes que no regresaron en el episodio 8904. Los productores pasaron a Glen Donnelly y Kiri Durant , interpretados por Richard Huggett y Gemma Bird Matheson, explicando en pantalla que ahora se quedaban en Magnetic Island . ^{[48] Las ausencias de} Jacinta Stapleton y Freya Van Dyke como Amy Greenwood y Zara Selwyn se explicaron en la publicación de Van Dyke en las redes sociales, que explicó: "En esta etapa, no, Zara no regresará. No tiene nada que ver con nada más allá de las historias que han decidido seguir". Levi Canning (Richie Morris), Freya Wozniak (Phoebe Roberts) y Geoff Paine ( Clive Gibbons ) tampoco regresaron. ^[48]

Tras el anuncio del regreso de Neighbours , Herbison habló con Digital Spy sobre los planes iniciales para reanudar el rodaje. Como lo indica el video que anuncia la reanudación, Herbison confirmó que los sets interiores y exteriores alojados en los estudios Nunawading se habían conservado y se restaurarían para los nuevos episodios. Sin embargo, en este punto, la producción estaba explorando un plan de contingencia para el caso de que Pin Oak Court, la ubicación de Ramsay Street , no pudiera regresar. ^[6] Cuando la producción se reanudó en abril de 2023, se confirmó que Pin Oak Court permanecería en uso como ubicación central. ^[50] Woodburne describió su primer día de rodaje con: "Hacer mi primera escena de regreso fue emotivo, me sentí como si volviera a casa. Fue encantador". ^[51]

La primera escena del episodio 8904 se filmó en Pin Oak Court, la ubicación real de Ramsay Street, y fue de la nueva familia Varga-Murphy llegando a Erinsborough. El episodio 8904 fue dirigido por Kate Kendall , quien se desempeñó como productora de Neighbours hasta su final de 2022. También apareció anteriormente en la serie como Lauren Turner , un papel que repitió por última vez en " Neighbours : The Finale". Kendall explicó: "Filmamos la primera escena de la nueva serie en Ramsay Street. Estábamos filmando la llegada de nuestra nueva familia que se une al programa, así que se sintió como un momento realmente hermoso de revitalizar las cosas". ^[51] Al regresar al complejo Lassiters sin uso ubicado detrás de los estudios Nunawading, Dennis le describió a The Sunday Post que el área se había vuelto demasiado verde entre el rodaje del final de 2022 y el episodio 8904. Dijo: "Tuve que venir aquí un par de veces antes de que comenzáramos a filmar nuevamente y todo esto se había vuelto demasiado verde; verlo en un estado tan ruinoso fue muy extraño. Se sentía como si hubiera plantas rodantes yendo por los pasillos. Era tan desolado. Entonces, es genial estar de regreso y tener a todos aquí. Fue como ponerse unos zapatos viejos y cómodos. Es lo mismo pero diferente". ^[51]

El episodio 8904 fue el primer episodio de Neighbours que se lanzó en Amazon Freevee en el Reino Unido y los EE. UU., luego de la decisión de la emisora ​​británica anterior Channel 5 de terminar su asociación con el programa. Se lanzó casi 14 meses después del final de Channel 5, que fue desarrollado y transmitido para actuar como el episodio final de la serie. ^[52] En Australia, el episodio 8904 devolvió a Neighbours a una posición programada regular en Network 10 por primera vez desde 2010. Su antiguo espacio a las 6:30 p. m. en el canal digital 10 Peach se mantuvo como una transmisión repetida, y los episodios también se agregaron a Amazon Prime Video después de una ventana de transmisión de una semana. ^[53] El episodio se lanzó a través de Amazon Prime Video en Canadá y Sudáfrica, donde Freevee no está disponible. ^[54] Neighbours regresó a RTÉ One en la República de Irlanda. ^[53] TVNZ retuvo los primeros derechos de transmisión en Nueva Zelanda, y los episodios también se agregaron a Amazon Prime Video una semana después de su transmisión inicial. TVNZ 2 transmitió el episodio el 19 de septiembre y los siguientes episodios se seguirán programando al día siguiente de su lanzamiento en otros mercados. ^[55]

La promoción del episodio comenzó en un reel de Network 10 , lanzado en julio de 2023, que reveló que Neighbours comenzaría con una boda sorpresa. También incluyó imágenes de archivo de Mike y Jane de " Neighbours : The Finale". ^[56] Se lanzó un tráiler promocional del regreso de Neighbours el 1 de agosto de 2023, que también anunció la fecha de lanzamiento del episodio 8904. El tráiler también se centró en la boda y sus participantes no revelados, aunque Ash Percival de Huffington Post notó que el nombre de Terese se mostró en la ceremonia. El tráiler mostró las primeras imágenes nuevas de Mike y Jane, y también destacó la aparición de Barton. ^[57] Tras el lanzamiento de imágenes promocionales de Digital Spy antes del episodio, un espectador publicó en Facebook una imagen ampliada de un folleto sostenido por Jane, revelando que Terese y Toadie eran los personajes que se casaban. ^[58]

El episodio 8904 concluye con un avance extendido de los episodios posteriores. El avance adelantó la continuación de las historias iniciadas en el episodio, con la respuesta de Paul al matrimonio de Terese y Toadie, el secretismo de Reece, el interés de JJ en Ramsay Street, la atracción de Mackenzie por Haz y las vacaciones de Jane y Mike en Inglaterra. También promovió las dificultades entre Susan y Karl, y un problema de salud para Harold. ^[59]

En Australia, el episodio fue visto por un total de 122.000 personas en el  horario de las 16:30 horas. Otros 42.000 espectadores vieron la repetición del episodio a las 18:30  horas en 10 Peach. ^[60] El episodio 8904 no logró entrar en la lista de los 20 programas más vistos en Australia metropolitana o regional esa noche. ^[61] Las estimaciones de TV Blackbox aproximaron un total de 244.000 espectadores australianos en las emisiones de las 16:30  y las 18:30  horas, así como aquellos que vieron a través de 10Play y Amazon Freevee, vieron el episodio 8904. Esto supuso un aumento del 15% con respecto a la media de espectadores nocturnos que experimentó la serie durante su temporada de 2022. ^[62]

Calificaciones profesionales

Revisar puntuaciones
Fuente	Clasificación
El guardián	[63]
i	[64]
Metro	[65]
Perth ahora	[66]
pantallahub.com	[67]
El Sydney Morning Herald	[68]
El telégrafo	[69]
Los tiempos	[70]
Reseñas en TL;DR	[71]

El primer ministro australiano, Anthony Albanese, dijo en las redes sociales que " Neighbours es parte de la vida australiana" y felicitó al elenco y al equipo por regresar a las pantallas. Les deseó: "Así que, a todos los de Ramsay Street: bien hecho, es bueno verlos de vuelta". ^[72] La presentadora de televisión Angela Bishop calificó el regreso como un "día histórico para la televisión australiana". ^[12] El episodio 8904 apareció en segmentos de Have You Been Paying Attention?, [ ^73] The Cheap Seats , ^[74] y Gogglebox Australia . ^{[ cita requerida ]}

El episodio fue visto positivamente por la mayoría de los periódicos y medios sensacionalistas. Helen Daly de Radio Times calificó el reinicio como "un giro de telenovela con un reinicio significativo", explicando que la revelación de la relación de Toadie y Terese la dejó sin aliento, pero le dio "una sonrisa alegre". Explicó que creía que Neighbours había aprovechado con éxito el salto temporal de dos años y lo había ejecutado "de una manera inteligente". ^[75] Pensó que la separación de Toadie y Melanie "podría haber sucedido genuinamente", sin embargo, dijo que le llevaría "mucho tiempo" pensar en emparejar a Toadie con Terese. Aplaudió aún más los esfuerzos de la serie en la creación de la historia al calificarla de impactante, pero también "inteligente y reflexiva". ^[75] Pensó que la introducción de Reece fue "el mayor tema de conversación de los nuevos episodios" y fue una buena manera de presentar la serie a la nueva audiencia estadounidense, que explicó que tenía un "elenco vigorizado, historias emocionantes y una nueva forma elegante y elegante de trabajar". Resumió el episodio como "demasiada explosión para los fans existentes, con un par de preguntas torpes", pero pensó que el comentario inicial de Woodburne fue "la manera perfecta de introducirnos en la nueva era". ^[75]

Caroline Frost, de The i, también hizo una valoración positiva del episodio y afirmó que los guionistas "saben lo que hacen". Expresó su comodidad al ver a Paul, Toadie, Karl y Susan de nuevo en la pantalla mezclados con otros personajes, como Reece, a quien describió como "hasta ahora enigmático". ^[64] Frost criticó las escenas de Guy Pearce filmadas en el extranjero y supuso que sus futuras apariciones no se filmarían "en la misma habitación o país que el resto del elenco". Si bien apreció los "enormes esfuerzos" realizados para "meter con calzador algún contexto de fondo" para los espectadores, también desaprobó que el episodio aparentemente incluyera a los nuevos miembros del elenco y el giro "audaz" de la boda, explicando que "se rió a carcajadas de alegría y estuvo tentada de rebobinar y verlo todo de nuevo". ^[64] El episodio 8904 fue descrito como un "regreso triunfal a la televisión" por la editora Clare Rigden de Perth Now , quien expresó que el regreso les dio a los espectadores "todo lo que podrían desear, con romance y drama en abundancia más ESA sorpresa de boda". ^[66] Ella afirmó que este "giro extraordinario de la trama" de emparejar a Terese y Toadie deleitó a los fanáticos. Rigden elogió las líneas iniciales de Woodburne y pensó que su narración encajaba con su discurso final . Describió la introducción de la familia Varga-Murphy como "satisfactoria", antes de llamar al episodio "la mezcla perfecta". ^[66]

Tanto los fans veteranos como los recién llegados encontrarán muchas cosas que les encantarán de la nueva versión de Neighbours, que regresa a las pantallas con un giro de trama realmente asombroso este lunes. Honestamente, te dejarán boquiabierto. Eso es todo lo que diré: revelar algo más lo arruinaría, y eso sería realmente una pena. Un regreso perfecto.

—  Clare Rigden de The West Australian ^[76]

Un escritor de The Telegraph describió el salto temporal como una decisión de producción inteligente, sin embargo afirmó que se ha "introducido a la fuerza" una "exposición torpe" en el episodio para informar a los espectadores. Informó que los sets de Neighbours habían sido "embellecidos" con "una banda sonora de sintetizador ambiental". ^[69] En una reseña del reinicio, The Times dijo que el episodio 8904 demostró que poco cambiaría en los nuevos episodios de Neighbours . ^[70] Tamzin Meyer de Entertainment Daily! calificó el episodio como la mezcla perfecta de personajes nuevos y que regresan, lo que permitió a los escritores mantener el programa "actual y fresco". Meyer criticó la forma en que la serie intentó informar a los espectadores sobre los eventos que habían sucedido durante el salto temporal de dos años, diciendo que era "un poco difícil de seguir". Al abordar la boda de Toadie y Terese, calificó el episodio como "bastante confuso tanto para los fanáticos nuevos como para los antiguos, ya que se quedan con muchos vacíos que necesitan llenarse. Una explicación para estos cambios fue bastante superficial". ^{[77] Simon Timblick de} Whattowatch.com dijo que incluso los fanáticos de Neighbours de toda la vida no podrían haber predicho que Terese y Toadie se iban a casar, luego resumió el episodio diciendo: "Si bien el primer episodio del reinicio de Neighbours dejó a los fanáticos de toda la vida con más preguntas que respuestas, no se puede negar que se siente increíble estar de regreso en Ramsay Street". ^[78]

Escribiendo en nombre de Metro , el editor senior de telenovelas Stephen Patterson elogió a Neighbours por regresar a las pantallas "con una explosión, ofreciendo un gran giro que ha dejado a los fanáticos con la boca abierta". ^[79] Patterson creía que el episodio "cumplía todos los requisitos", pero pensó que una boda entre Terese y Paul, en lugar de Toadie, habría "tenido mucho sentido". Elogió la introducción de los Varga-Murphys, Haz y Reece, y dijo que Molyneux había demostrado ser digno de asumir el papel de Byron de Joe Klocek . Patterson también aplaudió el "drama lujoso" implementado en el giro de la boda, explicando que había sido " muy bien jugado". Expresó sus preocupaciones sobre Jane y Mike y cómo se filmarían las escenas mientras se hacía que su relación pareciera creíble. ^[65] Bromeó con el reinicio de la serie diciendo que se había ejecutado "de una manera verdaderamente épica". ^[79] Laura Masia de The Pedestrian calificó el episodio como "un montón de giros, vueltas y sorpresas locas a lo largo del camino". Afirmó que la boda se filmó de manera que la audiencia se posicionara en contra de la relación de Toadie y Terese. Masia elogió la actuación de Mischa Barton y el misterio continuo de su personaje, pero calificó el interés de JJ en Ramsay Street como una historia "aburrida". ^[80]

Screenhub.com le dio al episodio 8904 una calificación de 3,5 de 5 estrellas. Un escritor del sitio se mostró agradecido por el cambio limitado en el formato y el elenco del programa, pero se mostró escéptico ante la rápida introducción de Harold a la familia Varga-Murphy. Expresó su esperanza de que el nuevo  horario de las 4:30 p. m. presentara una nueva audiencia mayor y más joven. ^[67] Virgin Radio escribió que la provocación de Alan Fletcher sobre un "gran giro" era un eufemismo y que el secreto de Reece era fascinante. ^[81] TL;DR Movie Reviews and Analysis calificó el episodio como "lleno de nostalgia" y aclamó el trabajo de Herbison al "tratar de recoger los pedazos de nuevo". Un escritor del sitio web dio crédito a los esfuerzos de los productores por atraer una base de clientes internacionales al presentar a Mischa Barton. ^[71]

Michael Idato, del Sydney Morning Herald, calificó la represalia de la telenovela como "una medida arriesgada" y reprendió el hecho de que Mike no vivía en Ramsay Street y que Harold "entraba y salía de escena, proporcionando detalles históricos como un guía de museo que se volvió rebelde". A pesar de felicitar los esfuerzos del equipo de cinematografía y diseño de producción del programa, escribió que el primer episodio debería haber sido "más ágil, más nítido y con más impacto". Opinó que la edición fue perezosa y dijo que solo Mischa Barton atraería al público al siguiente episodio. ^[68] Joel Keller de Decider comparóel reinicio de Neighbours con Degrassi Junior High . El sitio web estadounidense transmitió la confusión de los nuevos espectadores estadounidenses al determinar qué personajes habían estado previamente en una relación entre sí, pero agradeció la llegada de Varga-Murphy para solucionar esto. Keller bromeó diciendo que Remi, Cara y Dex Varga-Murphy parecían "tan desorientados como nosotros sobre el vecindario" y calificó algunos elementos del estreno de "tontos", pero estaba intrigado por la serie. ^{[82] El escritor} del Irish Independent Chris Wasser calificó el reinicio como "un regreso torpe y enrevesado para la telenovela a la que nunca se le debería haber dado una segunda vida". ^[83]

La autora Anna Spargo-Ryan, escribiendo a través de The Guardian, dijo que el primer episodio fue "un poco incómodo" en el sentido de que sería difícil trazar historias tradicionales de telenovelas mientras se promociona como un programa de transmisión. Ella estaba agradecida por el regreso de muchos miembros del elenco y calificó el rápido envejecimiento de Nell Rebecchi y Hugo Somers como "verdadera moda de telenovela", que contribuyó a la "calidad surrealista" del episodio. ^[84] La revelación de Toadie como el novio fue calificada de "realmente impactante, incluso para los estándares de Erinsborough". Spargo-Ryan calificó la aparición de Guy Pearce en FaceTime como poco sorprendente y teorizó las razones detrás del regreso de Harold, antes de calificar la tensión representada entre Karl y Susan como típica. ^[84] En un artículo posterior publicado por The Guardian , el editor Scott Bryan afirmó que el "enloquecedor reinicio de Ramsay Street no tiene absolutamente ningún sentido" y criticó el hecho de que el matrimonio de Melanie y Toadie, el "corazón absoluto del gran final del año pasado", se había roto. ^[85] Calificó a la última pareja de Terese como "demasiado aleatoria" y dijo que los esfuerzos realizados en el final se habían "evaporado". Resumiendo, Bryan dijo: "Todo esto se siente demasiado desordenado, y no en el buen sentido de la telenovela. Al menos la telenovela tiene un misterio que hará que los espectadores vuelvan. ¿Qué está haciendo Mischa Barton de The OC allí?" ^[85] Un tercer artículo de The Guardian de Frances Ryan afirmó que el Episodio 8904 dejaría a los fanáticos "gritando a sus pantallas". Comparó el reinicio con "ver a un pariente lejano regresar de entre los muertos" y cuestionó por qué el programa regresaba después de que los personajes tuvieran finales perfectos en el final. Mientras daba el contexto, Ryan bromeó con el episodio como "una extraña mezcla de nostalgia... y cambio inquietante" y declaró que traer de vuelta a Guy Pearce fue "el problema más publicitado para los escritores". ^[63]

• "Episodio 8904" en IMDb