Charlene Robinson | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carácter de los vecinos | |||||||||||||||||||||||||||||||
Interpretado por | Kylie Minogue | ||||||||||||||||||||||||||||||
Duración | 1986–1988, 2022 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Primera presentación | 17 de abril de 1986 ( 17 de abril de 1986 ) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Última aparición | 28 de julio de 2022 ( 28/07/2022 ) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Clasificación | Ex; regular | ||||||||||||||||||||||||||||||
Introducido por | Reg Watson (1986) Jason Herbison (2022) | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Charlene Robinson (también conocida como Mitchell ) es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours interpretada por Kylie Minogue . Charlene fue presentada en el programa junto con varios personajes nuevos, como parte de una renovación de Network Ten para aumentar los índices de audiencia. Minogue audicionó para el papel en 1985, poco después de terminar sus exámenes de secundaria. Asistió a la audición vestida como el personaje y el director de casting Jan Russ la eligió para el papel. Minogue fue contratada inicialmente por una semana, pero luego se extendió hasta mediados de 1988. Hizo su primera aparición en pantalla durante el episodio transmitido el 17 de abril de 1986.
Charlene fue retratada como una marimacha luchadora, de mal genio y franca . Tenía una relación difícil con su madre y no le gustaba que la trataran con condescendencia. Minogue pensó que a los espectadores les gustaba el personaje porque era una adolescente australiana promedio. Para reforzar su imagen de marimacha, Charlene se formó como mecánica y a menudo vestía monos caqui y sudaderas holgadas. Su relación con Scott Robinson ( Jason Donovan ) fue central en muchas de sus historias. Se convirtieron en una pareja popular entre los espectadores y la relación ayudó a aumentar los índices de audiencia de Neighbours . A pesar de romper varias veces durante sus primeros 12 meses juntos, la pareja permaneció junta y su relación finalmente culminó en una boda durante el " Episodio 523 ", que se emitió por primera vez el 1 de julio de 1987.
Durante su etapa como Charlene, Minogue también empezó a cantar y lanzó dos exitosos sencillos pop durante 1987, seguidos de su álbum debut al año siguiente. A mediados de 1988, Minogue decidió dejar Neighbours para concentrarse en su carrera musical. Filmó sus últimas escenas en junio de 1988 y Charlene hizo su última aparición en pantalla el 26 de julio. Minogue ganó cuatro premios Logie por su interpretación de Charlene, incluido el Logie de Oro , convirtiéndose en la persona más joven en hacerlo. La reacción crítica al personaje ha sido positiva. La autora de telenovelas Dorothy Hobson dijo que Charlene rompió los estereotipos en lo que respecta a las carreras de las mujeres en la década de 1980. En 2022, Minogue aceptó volver al papel, junto a Donovan, para lo que se creía (en ese momento) que sería el último episodio de la serie. [1] [2] Posteriormente, Amazon anunció que había elegido la serie para su servicio de transmisión Freevee, y Amazon comenzó a filmar la serie revivida en abril de 2023. [3] [4]
Después de que Seven Network abandonara Neighbours en 1985, el canal rival Network Ten recogió la serie. Inicialmente atrajo bajos índices de audiencia y Ten comenzó a trabajar duro para publicitar la serie. [5] Renovaron el programa y agregaron varios miembros nuevos al elenco. [6] Kylie Minogue había tenido una carrera bastante exitosa como actriz infantil, habiendo aparecido en varios dramas de televisión, incluidos Skyways y The Henderson Kids , pero estaba considerando dejar la actuación después de no poder encontrar más trabajo. [7] Después de terminar sus exámenes escolares en 1985, Minogue audicionó para el papel de Charlene. [8] Asistió a la audición vestida como el personaje y ganó el papel. [9] Sobre la contratación de Minogue, el director de casting de Neighbours, Jan Russ, comentó que Minogue "había hecho un par de cosas antes de que la viera, pero solo tenía 18 años y era tímida como un ratón. Realmente no había evolucionado en nada en esa etapa, pero la cámara la amaba y sabía que tenía a mi Charlene ". [10] Minogue inicialmente firmó para interpretar a Charlene por una semana, luego se extendió a 13 semanas y luego hasta mediados de 1988. [11] Hizo su primera aparición en la pantalla en el episodio transmitido el 17 de abril de 1986. [12]
En su historia ficticia, Charlene nació en Coffs Harbour el 21 de octubre de 1969. [13] [14] Es la hija menor de Fred (Nick Waters) y Madge Mitchell (Anne Charleston), y hermana de Henry ( Craig McLachlan ). [14] Cuando era adolescente, Charlene bebía alcohol, quedó embarazada de su primer novio y tuvo un aborto. [14] En su libro de 1989 The Neighbours Factfile' , Neil Wallis y Dave Hogan describieron la vida de Charlene como "una larga serie de roces y roces". [7] Después de que sus padres se divorciaran, Charlene siguió viviendo con su padre, pero cuando él sintió que era incapaz de cuidarla, Charlene siguió a su madre a Erinsborough . [15] Hilary Kingsley, autora de Soap Box , observó que Charlene dejó atrás su "vida de Lolita " al mudarse al suburbio. [14]
Charlene se describía a sí misma como una marimacha , que prefería ser conocida por su apodo "Lenny". [16] Era conocida por su temperamento irascible y su "corazón de oro". Siempre defendía a quienes eran considerados los desvalidos. [15] En su libro Neighbours: The First 10 Years , Josephine Monroe escribió que a Charlene no le gustaba que la trataran con condescendencia y tenía una lengua afilada. [16] Monroe observó que el lado luchador de Charlene ayudó a ganarse el cariño de los espectadores. [16] En consonancia con su naturaleza marimacha, Charlene se formó como mecánica después de dejar la escuela y consiguió un aprendizaje con Rob Lewis ( Ernie Bourne ). [16] [17] El estilo del personaje a menudo consistía en monos de color caqui, sudaderas holgadas y el pelo recogido con una permanente . [14]
Minogue pensaba que a la gente le gustaba Charlene porque era retratada como una adolescente australiana promedio, que experimentaba una relación difícil con su madre. [18] Ella continuó, "Ella es un poco rebelde y probablemente se identifican con eso, y aunque tiene sus problemas siempre saldrá adelante". [18] Minogue compartía algunas similitudes con su personaje, pero pensaba que Charlene era mucho más franca y marimacha que ella. [18] A Minogue le gustaba que Charlene dijera a menudo lo que pensaba, pero bromeaba diciendo que si estuviera en problemas y tratara de golpear a alguien como lo hizo Charlene, probablemente quedaría "aplastada". [18] Minogue también dijo que Charlene era sensible, pero que era poco probable que lo demostrara y que "preferiría morir antes que ser atrapada llorando". [19]
Las primeras escenas de Charlene fueron con Scott Robinson (interpretado por Jason Donovan ). Él pensó que ella estaba tratando de entrar a la casa de los Ramsay y la confrontó, lo que resultó en que Charlene lo golpeara. Minogue terminó golpeando a Donovan de verdad durante la toma. [20] Los productores pronto crearon un arco argumental para los personajes que los vio entrar en una relación romántica. [20] La relación de Scott y Charlene ayudó a aumentar los índices de audiencia de Neighbours y el publicista del programa, Brian Walsh , capitalizó la creciente popularidad de Minogue y Donovan entre los espectadores y los rumores de romance fuera de la pantalla. [20] De Scott y Charlene, Minogue comentó: "A la gente le gusta que Scott y Charlene sean una pareja. Probablemente sea la relación más normal del programa". [18] Kelly Bourne de TV Week observó que Scott y Charlene tocaron una fibra sensible en los fanáticos, que podían identificarse con ellos. [21]
Scott y Charlene tuvieron problemas durante sus primeros 12 meses juntos y se separaron varias veces. [21] Una de esas rupturas ocurrió después de que la madre de Charlene pensó que debería salir con otros chicos, mientras que Scott tuvo que repetir su último año de escuela sin ella. [21] Scott inicialmente no estaba seguro de cómo recuperar a Charlene, pero después de hablar con su abuela, Helen ( Anne Haddy ), quien mencionó que su esposo le dio un anillo de la amistad , Scott salió y compró uno para Charlene. [21] Mientras disfrutaban de una barbacoa en la caravana de Charlene junto al lago de Lassiter, la pareja discutió sobre que Charlene pasara tiempo con Warren Murphy ( Ben Mendelsohn ) y Scott decidió irse. [22] Cuando Charlene comenzó a perseguir a Scott, se encontró atrapada por un incendio que había sido iniciado accidentalmente por Greg Davis ( Alex Papps ). Greg había estado almacenando gasolina debajo de la caravana y la derramó mientras retiraba las latas, lo que provocó que la gasolina se dirigiera hacia la barbacoa que aún estaba encendida. [22] Scott rescató a una "aterrorizada" Charlene de las llamas, pero una explosión los arrojó a ambos al suelo y Charlene quedó inconsciente. [22]
Donovan comentó que Scott amaba a Charlene, así que cuando vio que estaba en peligro, se olvidó de pensar en sí mismo y simplemente fue a rescatarla. Donovan agregó que Scott estaba "devastado" cuando vio que Charlene había resultado herida. [22] En el hospital, Scott le dio a Charlene el anillo de la amistad y declaró que vivirían juntos. [21] Minogue le dijo a Bourne que Charlene se sintió halagada por el regalo, mientras que Donovan afirmó que demostraba que se amaban y que no iban a separarse de nuevo. [21] Minogue estuvo de acuerdo con Donovan, diciendo "Existe ese amor subyacente ya sea que estén juntos o no". [21] Después de enterarse de los planes de la pareja de mudarse juntos, sus amigos y vecinos expresaron su sorpresa por lo seria que se había vuelto la pareja. [21] Cuando Charlene le mostró el anillo a Daphne Clarke ( Elaine Smith ) y le dijo que ella y Scott querían vivir juntos, Daphne se sorprendió. El amigo de Scott, Mike Young ( Guy Pearce ), también expresó su oposición, pero Scott estaba decidido a que nadie les impidiera mudarse juntos. [21] Bourne señaló que la sorpresa de Daphne ante los planes de la pareja fue "el comienzo de una gran controversia que dividió a los habitantes de Ramsay Street". [21]
Cuando los espectadores mayores de Neighbours expresaron su preocupación por una pareja joven soltera que se mudaba a vivir junta, los productores decidieron que se casaran. [23] En la pantalla, ninguna de las familias aprobó el plan de Scott y Charlene de mudarse juntos, pero cuando Scott se enteró de que su padre tenía solo 18 años cuando se casó, Scott encontró la solución a su problema y le pidió a Charlene que se casara con él. [24] Minogue dijo que Charlene se sorprendió al principio, pero se puso "muy emocionada" con la idea de casarse. [24] Continuó: "Ella sabe que quieren vivir juntos y han tenido tantos problemas para obtener la aprobación de sus padres que supongo que casarse parece lo más lógico. Estarán juntos de todos modos, así que más vale que lo concreten". [24] Después de superar su sorpresa inicial, Madge le dio a la pareja su bendición para casarse. [24] Minogue y Donovan estuvieron de acuerdo en que no se casarían tan jóvenes, y Donovan pensó que las parejas más jóvenes deberían vivir juntas primero. También creía que Scott se estaba apresurando. [24] Scott y Charlene se casaron durante el " Episodio 523 ", que se transmitió por primera vez el 1 de julio de 1987 a dos millones de espectadores australianos. [25] [26] El episodio se convirtió en "un fenómeno televisivo" y Minogue dijo que era lo que el romance de Scott y Charlene había estado construyendo. [25]
Después de regresar de su luna de miel, Scott y Charlene se mudaron con Madge y Henry, y tuvieron problemas económicos. [19] Solo tres meses después de su boda, los productores decidieron lanzarle tentaciones a la pareja para mantener su relación interesante. [27] Andrew Mercado, autor de Super Aussie Soaps , bromeó diciendo que "una pareja de telenovelas feliz se considera el beso de la muerte". [27] Scott fue el primero en engañarlo cuando besó a Jane Harris ( Annie Jones ), mientras ella lo ayudaba a estudiar para su HSC . [27] Después de que Jane se confesara a Charlene, echó a Scott y se negó a hablar con él. [28] En un intento por reunir a la pareja, Jane le dijo a Charlene que le robaría a Scott a menos que hiciera algo al respecto. La pareja pronto se reunió. [28] Al año siguiente, Charlene tuvo un breve romance con su instructor de manejo Steve Fisher ( Michael Pope ). [29]
Una tarde de julio de 1986, Charlene llegó a casa con un bebé recién nacido y sorprendió a su madre al afirmar que era su hijo. Charlene le contó a Madge una historia tan convincente que Madge creyó que se había convertido en abuela. [30] Sin embargo, Charlene pronto reveló que el bebé era en realidad su medio hermano Sam Cole (Thomas Hamston; Scott Wealands). Le explicó a Madge que había estado ayudando a cuidarlo, después de que su madre Susan (Gloria Ajenstat), recurriera a Charlene en busca de ayuda. [30] Susan había tenido una aventura con el padre de Charlene, Fred, hasta que él la echó de casa. Charlene sabía que Madge no estaría feliz cuidando al hijo de otra mujer, por lo que afirmó que era su hijo. [30] La autora de Soap Box, Hilary Kinglesy, señaló que la situación ayudó a exponer el "corazón blando" de Charlene y su lado sensible. [14]
Ese mismo año, Charlene actuó como corista de la banda de Scott y Mike Young. [31] Scott y Mike presentaron una cinta de demostración en un concurso de canciones, y los jueces, Molly Meldrum y Brian Hanson ( Jon Finlayson ), buscaron a Charlene porque quedaron impresionados con su habilidad vocal. [31] Molly y Brian invitaron a Charlene a su estudio de música para grabar algunas pistas, pero pronto se da cuenta de que no está interesada en cantar y quiere completar su HSC en su lugar. Scott también se disculpó con Charlene por estar celosa de su talento. [32]
"Ya había estado con Charlene bastante tiempo. Me volvería loca si estuviera haciendo Vecinos todo el tiempo". [33]
—Minogue hablando sobre su salida de Neighbours (1989)
Minogue se aventuró en la música durante su tiempo en el programa y su versión de " The Loco-Motion " pasó varias semanas en la cima de la lista de música australiana. A fines de 1987, Minogue voló a Inglaterra para grabar " I Should Be So Lucky ", antes de regresar a casa para continuar con Neighbours . La prensa especuló que pronto tendría que decidir entre actuar y cantar. [29] Poco después, Minogue decidió concentrarse en su floreciente carrera musical y decidió dejar Neighbours después de dos años y medio. Filmó sus escenas finales en junio de 1988. [34] La historia de salida de Charlene la vio mudarse a Brisbane, después de que su abuelo, Dan Ramsay (Syd Conabere), le comprara a ella y a Scott una casa allí. [28] Scott inicialmente no pudo ir con su esposa, por lo que ella se despidió de él, en el entendimiento de que se uniría a ella tan pronto como pudiera obtener una transferencia de trabajo. [28] Todo el elenco se reunió en la calle, mientras Charlene se despedía de su hermano, madre y amigos. Luego se subió a su Mini verde y salió de Ramsay Street. [28]
En noviembre de 2004, Minogue fue invitada a filmar un cameo para el 20.º aniversario del programa el año siguiente. [35] Luego surgió un informe de que Minogue estaba dispuesta a filmar una aparición como Charlene mientras estaba de gira en el Reino Unido, pero los productores habían rechazado la oferta. [35] Sin embargo, en una declaración de la productora Grundy Television , los productores dijeron que "hicieron todo lo posible para complacer a Minogue", incluida la filmación del cameo en cualquier parte del mundo, pero que su oferta fue rechazada. [ 35] En mayo de 2010, Minogue consideró regresar a Neighbours durante una entrevista publicada en The Sun. [36] Minogue comentó lo divertido que sería aparecer como Charlene nuevamente, después de años de decir que no, y agregó: "He decidido cómo funcionaría. Charlene haría chirriar la unidad en su Mini tuneado en el que ha estado trabajando todo el tiempo". [36]
En 2014, el hijo de Scott y Charlene, Daniel Robinson ( Tim Phillipps ), fue presentado en Neighbours . [37] Si bien Phillipps aún no ha tenido ningún contacto con Minogue, se ha visto a Daniel haciendo varias llamadas telefónicas a Charlene en pantalla. [37] Phillipps también dijo que Scott y Charlene todavía estaban juntos y se habían convertido en "padres realmente cariñosos y comprensivos" para Daniel y su hermana, Madison (Sarah Ellen), quien fue presentada en 2016. [37] [38] En agosto de 2014, una portavoz de Network Ten le dijo a Australian Associated Press que Minogue había sido invitada a regresar a Neighbours para las celebraciones del 30 aniversario del programa en 2015, pero decidió no regresar. [39] [40] Sin embargo, Minogue aceptó participar en el documental especial Neighbours 30th: The Stars Reunite , que se emitió en Australia y el Reino Unido en marzo de 2015. [41] [42]
En marzo de 2022, Fiona Byrne del Herald Sun informó el 1 de mayo que tanto Minogue como Donovan iban a repetir sus papeles. [43] Byrne creía que Minogue y Donovan habían filmado una aparición especial en Pin Oak Court , la ubicación al aire libre de Ramsay Street, durante la semana anterior. [43] Más tarde, ese mismo día, se confirmó el regreso de Minogue y Donovan en las cuentas de redes sociales de Neighbours . El productor ejecutivo Jason Herbison declaró: "Scott y Charlene son la pareja definitiva de Neighbours y no se sentiría bien terminar el programa sin ellos. Estamos encantados de que Jason y Kylie hayan vuelto a casa para desempeñar un papel muy especial en el final de nuestra serie. Ha sido una experiencia emotiva para ellos, para nosotros y estoy seguro de que lo será para nuestros espectadores". [44] Más tarde, Minogue le dijo a Jenny Paul de Glamour que su regreso era un agradecimiento a los fanáticos que vieron y recordaron los primeros días de Neighbours . [45] Minogue también dijo que la experiencia la llevó a pensar en su pasado en la serie. [45] Ella dijo: "Yo acababa de salir de la escuela y acababa de hacer una audición para Neighbours . Conseguí el trabajo y estaba feliz de tener un trabajo, ya que en realidad me había inscrito en el paro solo un par de semanas antes, ¡pero como conseguí el trabajo nunca recibí el cheque del paro! Necesitaba ganarme la vida, necesitaba hacer algo. Se suponía que iba a ser una temporada en el programa de entre una y doce semanas, creo, así que si no funcionaba, me habría ido después de una semana o dos. Dos años y medio después todavía estaba allí y la manía había sobrevenido". [45] Durante una aparición en Late Night with Seth Meyers , Minogue admitió que sintió "bastante presión" para regresar. [46] Aparecieron en lo que se creía (en ese momento) que era el último episodio del programa. [47] [48] Posteriormente, Amazon anunció que habían elegido la serie para su servicio de transmisión Freevee, y Amazon comenzó a filmar la serie revivida en abril de 2023. [49] [50]
Por su interpretación de Charlene, Minogue ganó el premio Logie a la actriz más popular en la ceremonia de 1987. También fue nominada a Nuevo talento más popular , pero perdió ante su coprotagonista Donovan. [51] Al año siguiente , Minogue se convirtió en la persona más joven, a los diecinueve años, en recibir el premio Logie de oro a la personalidad más popular de la televisión australiana . [52] También ganó los premios Logie a la personalidad más popular de la televisión victoriana y a la actriz más popular. [53] En los premios Logie de 1989 , Minogue obtuvo otra nominación a la actriz más popular y el premio Logie de oro a la personalidad más popular de la televisión australiana. [54]
La recepción del personaje ha sido positiva. El sitio web oficial de Neighbours de la BBC afirmó que los momentos más memorables de Charlene fueron "su boda con Scott y el puñetazo en la cara de Scott durante su primer encuentro". [55] The Independent dijo que la "belleza de duendecillo" de Minogue le ganó a Charlene un gran número de seguidores en Australia y Gran Bretaña. [8] Durante un artículo de TV Week sobre Minogue, un columnista dijo que "dio vida a uno de los personajes más queridos y memorables de la televisión australiana". [12] Colleen Last de MSN TV calificó a Charlene de "icónica" y "querida". [56] Durante una columna sobre las "cinco mejores ex estrellas de Neighbours ", Robin Wilks de The Daily Telegraph colocó a Minogue en el número uno, comentando que "Kylie alguna vez fue mejor conocida como la marimacho de lengua afilada y con un mono permanente". [57] Jo Roberts, de The Age , dijo que la "ligeramente tonta" Charlene era una "adolescente despeinada con un trapo de aceite y aros". [58]
En el libro de Tony Johnston de 2005, Neighbours: 20 Years of Ramsay Street , Charlene quedó en sexto lugar en el capítulo de veinte personajes clásicos. [59] Johnston dijo que Charlene y su madre representaban "lo viejo y lo nuevo", que su elección de carrera era inusual y su "lengua afilada como una navaja" infundía miedo en todos los hombres que la deseaban. [59] Johnston agregó que las espectadoras más jóvenes admiraban a Charlene, mientras que los niños amaban su naturaleza luchadora. [59] En su libro Soap Opera , Dorothy Hobson creía que Charlene rompió estereotipos, especialmente en lo que respecta a las carreras para mujeres en la década de 1980. Escribió: "La vista de uno de los personajes femeninos más atractivos, vestida con un mono, con sus rizos rubios en cascada atados en la parte superior de su cabeza, fue una de las imágenes más positivas para romper los estereotipos de qué trabajos son adecuados para las niñas". [60] Hobson también elogió la relación de Charlene en pantalla con Scott, calificando las imágenes positivas para los jóvenes como "inmensas". [60] La BBC News señaló que Charlene se convirtió en uno de los personajes más populares de Neighbours . [61]
Hilary Kingsley, autora de Soap Box , apodó a Charlene "la reina adolescente de las telenovelas" y la "niña mimada del programa". [14] Kingsley también dijo que el personaje era una inspiración para las niñas de todo el país con problemas con su madre, y llamó a Charlene y Madge "un maravilloso dúo". [14] Sky incluyó a Charlene en su artículo sobre los veinticinco personajes más memorables de Neighbours . [62] Dijeron:
Charlene sólo estuvo en el programa durante dos años, pero sigue siendo uno de los personajes icónicos porque (a) es Kylie Blooming Minogue y (b) se casó con Jason "Scott Robinson" Donovan. El nombre de Charlene se ha convertido en sinónimo de los personajes de chica de al lado en Soapland, gracias a sus incansables esfuerzos por promover la causa de los pantalones de mezclilla mientras trabajaba como mecánica y como miembro crucial del grupo de adolescentes más exitosos que Ramsay Street haya visto. [62]
En octubre de 2006, Minogue y Donovan, como Charlene y Scott, fueron incluidos en un sello postal emitido por Australia Post para celebrar los 50 años de televisión. [63] La Iglesia de la Santísima Trinidad experimentó un aumento de interés después de que se transmitiera la boda de Scott y Charlene. Los mochileros visitan la nave donde se casó la pareja, mientras que algunos espectadores han celebrado sus propias bodas allí. [23] El vestido de novia de Charlene fue donado al Museo y Galería de Arte de Tasmania por Grundy Television en 1989. Desde entonces se exhibió en el Museo Powerhouse y viajó al Reino Unido. [25] En 2013, The Daily Telegraph incluyó a Scott y Charlene en su lista de las "20 mejores parejas de televisión". Los llamaron "una superpareja" y una pareja "un poco Romeo y Julieta". [64]
Tras la noticia de la cancelación de la serie, Sheena McGinley del Irish Independent clasificó a Charlene como el quinto mejor personaje en la historia de Neighbours . [65] McGinley explicó su elección diciendo: "Sé que no íbamos a mencionar a los personajes famosos que lograron utilizar Neighbours como trampolín hacia la fama mundial, pero esta es la original. Hablando como alguien que tuvo el placer de conocer a Kylie Minogue mientras trabajaba en la recepción de un estudio de grabación, puedo dar fe personalmente de esa parte de Charlene que siempre será un elemento clave de Kylie: sus magníficos mechones de cabello rizado". [65]