Autobuses M34 y M34A

Rutas de autobús en Manhattan, Nueva York

m34, m34a
Línea transversal de la calle 34
Un Nova Bus LFS Articulated 2017 (5465) en la M34A en dirección a Waterside Plaza en 34th St entre 5th y 6th Aves a mediados de 2018.
Descripción general
SistemaOperaciones de autobuses regionales de la MTA
OperadorAutoridad Operativa de Tránsito de Superficie de Manhattan y el Bronx
CocheraDepósito de Michael J. Quill
VehículoNova Bus LFS articulado
New Flyer Xcelsior XD60
New Flyer Xcelsior XE60 (vehículos principales)
New Flyer Xcelsior XD40
New Flyer Xcelsior XE40
Nova Bus LFS HEV (servicio complementario)
LibreaSeleccionar servicio de autobús
Ruta
LugarManhattan , Nueva York, Estados Unidos
Comunidades atendidasHudson Yards , Hell's Kitchen , Midtown , Murray Hill , Kips Bay y Waterside Plaza
ComenzarM34: Calle 34 y Avenida 12
M34A: Calle 43 y Avenida 8
A través deCalle 34
FinM34: FDR Drive y calle 35
M34A: Waterside Plaza
LongitudM34: 2 millas (3,2 km)
M34A: 2,5 millas (4,0 km)
Servicio
Opera5 am (días laborables) o 6:30 am (fines de semana) a 12:30 am [1]
Número de pasajeros2.911.103 (2023) [2]
Transferencias
CalendarioM34/M34A Submarino
←  M31
M23 SBS (por distrito)
M23 SBS (por número de ruta)
 {{{navegación del sistema}}} M35
Bx41 SBS
M60 SBS  →

La línea Crosstown de la calle 34 es una línea de tránsito de superficie en la calle 34 en Manhattan , ciudad de Nueva York , Estados Unidos . Actualmente alberga las rutas SBS M34/M34A de las Operaciones de Autobuses Regionales de la MTA . La M34 va desde la Avenida 12 hasta FDR Drive a través de la calle 34, mientras que la M34A va desde la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria hasta Waterside Plaza .

Ruta

En la mayor parte de su recorrido, la M34 utiliza la calle 34 para atravesar la ciudad. Hay un tramo de una cuadra de la ruta en dirección oeste, entre las avenidas 11 y 12, que discurre por la calle 33; esto se debe a que la M34 necesita terminar a lo largo de la autopista West Side Highway en dirección norte . [1] [3] En su extremo este, la M34 gira hacia el norte por la vía de servicio bajo FDR Drive para terminar en East 34th Street Ferry Landing , lo que requiere que la M34 haga un giro en U en la calle 35 y baje hacia el sur por FDR Drive durante una cuadra. [1] [3]

La M34A utiliza una ruta diferente a la M34 en sus extremos oeste y este. Viaja a lo largo de la Octava Avenida en dirección norte y la Novena Avenida en dirección sur entre la Calle 34 y la Calle 43 (usando la Calle 43 para terminar en dirección oeste), dando servicio así a la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria . [1] [3] También utiliza la Segunda Avenida en dirección sur y la vía de servicio de FDR Drive en dirección norte entre la Calle 23 y la Calle 34 para dar servicio a su terminal Waterside Plaza , así como a Peter Cooper Village . El segmento en dirección este de la M34A entre la Segunda Avenida y FDR Drive utiliza la Calle 23. [1] [3]

Paradas

Calle Estación
recorrida
DirecciónConexiones
Solo M34
Avenida Doce
Oeste Calle 34
Terminal en dirección oeste,
parada en dirección este

Autobús de Nueva York : M12 (sólo en dirección norte)

Avenida Once / Centro Javits ,
calle 34 Oeste
Bidireccional

Autobús de Nueva York: M12 (solo en dirección sur)
Metro de Nueva York :Tren "7"Tren expreso "7"Trenes en la calle 34–Hudson Yards

Bulevar Hudson Park,
calle 34 oeste
Hacia el oeste
Décima Avenida
Oeste Calle 34
Hacia el este

Autobús de Nueva York: M11 (sólo en dirección norte)

Avenida Dyer
Oeste Calle 34
Hacia el oeste
Solo M34A
Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria,
Octava Avenida
Terminal en dirección oeste

Autobús de Nueva York: M20 , M104 (solo todos los autobuses en dirección norte); ( M42 en la calle 42)
Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria
Metro de Nueva York :Tren "1"Tren "2"Tren "3"Tren "7"Tren expreso "7"​​​Tren "A"​​Tren "C"​​Tren "E"Tren "N"Tren "Q"Tren "R"Tren "W"Servicio de transporte de la calle 42Trenes en Times Square–Calle 42/Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria

Calle 42
Novena Avenida
Estación en dirección este

Autobús de Nueva York: M11 (sólo en dirección sur); M42

Calle 40
Octava Avenida
Hacia el oeste

Autobús de Nueva York: M20, M104 (solo todos los autobuses en dirección norte); (M42 en la calle 42)
Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria
Metro de Nueva York:Tren "1"Tren "2"Tren "3"Tren "7"Tren expreso "7"​​​Tren "A"​​Tren "C"​​Tren "E"Tren "N"Tren "Q"Tren "R"Tren "W"Servicio de transporte de la calle 42Trenes en Times Square–Calle 42/Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria

Calle 39
Novena Avenida
Hacia el este

Autobús de Nueva York: M11 (sólo en dirección sur)

Calle 37
Octava Avenida
Hacia el oeste

Autobús de Nueva York: M20, M104 (solo todos los autobuses en dirección norte)

Paradas comunes
Novena Avenida
Oeste Calle 34
Ambas rutas (EB)
M34 (WB)

Autobús de Nueva York: M11 (sólo en dirección sur)

Octava Avenida / Penn Station  / MSG
West 34th Street
Bidireccional

Autobús de Nueva York: M20 (solo en dirección norte)
Metro de Nueva York: Tren "A"Tren "C"Tren "E"trenes en 34th Street–Penn Station
Penn Station : Amtrak , LIRR y NJ Transit

Séptima Avenida / Estación Penn  / MSG
West 34th Street

Autobús de Nueva York: M7 , M20 (solo todos los autobuses en dirección sur)
Metro de Nueva York:Tren "1"Tren "2"Tren "3"trenes en 34th Street–Penn Station
Penn Station : Amtrak , LIRR y NJ Transit

Sexta Avenida / Broadway / Herald Square
Calle 34 Oeste

Autobús de Nueva York: M5 , M7, M55 (solo todos los autobuses en dirección norte)
Metro de Nueva York:Tren "B"Tren "D"Tren "F"Tren expreso "F"Tren "M"Tren "N"Tren "Q"Tren "R"Tren "W"trenes en 34th Street–Herald Square
PATH : HOB – 33 , JSQ – 33 , JSQ – 33 (vía HOB) trenes en 33rd Street

Quinta Avenida / Edificio Empire State
Calle 34 Este

Autobuses de Nueva York: M1, M2, M3, M4 , M5, M55, Q32 (solo todos los autobuses en dirección sur)

Avenida Park,
calle 34 Este

Autobús de Nueva York : M1, M2, M3, M4, Q32 (todos los autobuses en dirección norte únicamente) en Madison Avenue
M101, M102, 103 (todos los autobuses en dirección sur únicamente) en Lexington Avenue Metro de Nueva York:Tren "6"Tren expreso "6"tren en la calle 33

Tercera Avenida
Este Calle 34

Autobús de Nueva York: M101, M102, M103 (todos los autobuses en dirección norte únicamente)

Segunda Avenida
Este Calle 34

Autobús de Nueva York: M15 , M15 SBS (solo todos los autobuses en dirección sur)

Primera Avenida
Este Calle 34
M34 (EB)
Ambas rutas (WB)

Autobús de Nueva York: M15, M15 SBS (solo todos los autobuses en dirección norte)

Calle 28
Segunda Avenida
Hacia el este

Autobuses de Nueva York: M9 , M15, M15 SBS (solo todos los autobuses en dirección sur)

Calle 23
Segunda Avenida

Autobuses de Nueva York: M9, M15, M15 SBS (solo todos los autobuses en dirección sur); M23 SBS

Hospital de veteranos de la Primera Avenida

Autobuses de Nueva York: M15, M15 SBS (solo todos los autobuses en dirección norte); M9, M23 SBS

Avenida C
Calle 23
Plaza Waterside,
calle 25
Terminal en dirección este,
parada en dirección oeste
Calle 29,
FDR Drive
Parada en dirección oeste
Solo M34
Terminal de ferry East River de la calle Marginal
Terminal en dirección este,
parada en dirección oeste
Vía navegable de Nueva York : Ferry del East River

Historia

La línea Crosstown de la calle 34 como tranvía en Broadway a principios del siglo XX.

Línea de tranvía

El ferrocarril Thirty-Fourth Street Crosstown Railway fue constituido el 18 de marzo de 1896, como resultado de la consolidación de la Thirty-Fourth Street Railroad Company y la Thirty-Fourth Street Ferry & Eleventh Avenue Railroad. Las acciones de la compañía eran propiedad de la Metropolitan Street Railway. La línea de tranvía anteriormente era una línea de tranvías tirados por caballos y en julio de 1900 la línea comenzó a funcionar con baterías de almacenamiento, pero en septiembre de 1903 se cambió a un tercer riel subterráneo. [4]

Servicio de autobús local

La ruta de autobús de New York City Omnibus Corporation (M19-16) reemplazó al tranvía de la línea Crosstown de la calle 34 de New York Railways el 1 de abril de 1936. [5] [6] [7]

El 14 de julio de 1965, los directores de la Autoridad Operativa de Tránsito de Superficie de Manhattan y el Bronx aprobaron una resolución que aprobaba la extensión de la ruta desde la terminal de la ruta en la Primera Avenida y la Calle 34 Este hasta la Primera Avenida y la Calle 27 Este para dar servicio al Hospital Bellevue durante las últimas horas de la noche. Los autobuses circularían por la Calle 34, la calle de servicio FDR Drive, la Calle 25 Este y la Primera Avenida. [8] [9]

En enero de 1970, el Departamento de Transporte de los Estados Unidos inició el Programa de Demostración de Corredores Urbanos para probar estrategias de gestión de la demanda de transporte para reducir la congestión del tráfico en corredores radiales en grandes áreas urbanas. Se otorgaron subvenciones a once áreas metropolitanas para realizar una planificación detallada de proyectos en julio de 1970, y se seleccionaron proyectos en ocho de ellas, incluida Nueva York. El programa de Nueva York constaría de ocho proyectos, incluida la gestión del sistema de tráfico de la Ruta 3 de Nueva Jersey , un estudio de identificación automática de vehículos, instalaciones de estacionamiento y viaje de uso conjunto , un carril de autobús en contraflujo a lo largo de la Interestatal 495 y el desvío de partes de dos rutas de autobús transversales en el centro de Manhattan con bajo número de pasajeros para conectar mejor las áreas de trabajo de alta densidad con la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria mediante la eliminación de transbordos. [10] [11] : 7, 14  [12] : 14  El primero de los dos cambios de ruta de los autobuses fue el desvío de la mitad de los autobuses M3 que cruzaban la ciudad desde la calle 49/50 hasta la terminal de autobuses en octubre de 1971. El segundo fue el desvío el 26 de junio de 1972 de algunos autobuses M16 en dirección oeste desde la 10.ª Avenida hasta la 8.ª Avenida para mejorar el acceso a la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria desde el lado este de Manhattan por la tarde. [13]

Esta nueva rama de la M16 funcionaría de lunes a viernes entre las 7:00 y las 23:00 horas. Los autobuses en dirección este empezarían en la avenida 12 y la calle 42, irían al este por la calle 42, al sur por la novena avenida y al este por la calle 34 hasta la Primera avenida. Los autobuses volverían a prestar servicio en dirección oeste, yendo al norte por la Primera avenida, al oeste por la calle 37, al sur por la segunda avenida, al oeste por la calle 34, al norte por la octava avenida, al oeste por la calle 43 y al sur por la avenida 12 hasta la terminal en la calle 42. [14] [15] En 1975, el desvío de la rama de la M16 y la adición de dos viajes en autobús aumentaron los costos operativos, aunque la triplicación del número de pasajeros en el segmento de la Octava avenida de la ruta, aumentando en 1300, superó el aumento de los costos. [11] : 15  [12] : 15 

En 1974, los autobuses se ampliaron para dar servicio al nuevo complejo de viviendas Waterside Plaza . [16] El 1 de abril de 1986, con la apertura del Centro Jacob K. Javits en la calle 34 y la avenida 11, el ramal hacia la avenida 12 y la calle 34 pasó a llamarse M34. [17] El cambio había sido aprobado por el Comité de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York de la Junta de la MTA el 19 de febrero de 1986. [18]

En abril de 2001, la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) anunció un desvío planificado de la M34 para dar servicio a la terminal de ferry de la calle 34. En ese momento, los autobuses en dirección este viajaban hacia el norte por la Primera Avenida y giraban hacia el este por la calle 36 Este, donde terminaba la ruta, y los autobuses en dirección oeste se dirigían hacia el este por la calle 36 Este, hacia el sur por la calle de servicio oeste de FDR Drive y hacia el oeste por la calle 34 Este. Para dar servicio a la terminal de ferry, el servicio en dirección este iría hacia el este por la calle 34 Este, sobre las calles de servicio de FDR Drive y giraría hacia el norte hacia el área de parada de autobuses en el muelle, y el servicio en dirección oeste partiría del extremo norte del área de la terminal en la calle 35 Este, giraría hacia el sur por la calle de servicio oeste de FDR Drive y se dirigiría hacia el oeste por la calle 34 Este. El cambio se implementaría en abril de 2001. [19]

En 2010, fue una de las siete líneas de autobús locales de Manhattan que participaron en un programa de tarjetas inteligentes PayPass . Este programa era un programa piloto destinado a encontrar una tecnología de tarjeta inteligente adecuada para reemplazar a la MetroCard . [20] [21]

En agosto de 2010, se implementó un programa a lo largo de las rutas M16 y M34, en el que los pasajeros podían hacer un seguimiento de la llegada de los autobuses. Esto más tarde se convirtió en MTA Bus Time . [22]

Seleccionar servicio de autobús

Dos HEV Orion VII NG 2008: 3817 en la M34 con destino a FDR Drive (arriba) y 3802 en la antigua M16 con destino a Waterside (abajo), antes de la implementación del SBS.

Las rutas M34 SBS y M34A SBS comenzaron el 13 de noviembre de 2011. [23] Al igual que otros corredores de Select Bus Service, se utiliza el pago de la tarifa fuera del tablero, así como el abordaje por todas las puertas. [24] La MTA los considera como dos servicios SBS, el M34 34th Street Crosstown y la antigua ruta M16 , que pasó a llamarse M34A; las rutas comparten un solo corredor. [25] [23] Las paradas se enumeran a continuación de oeste a este. Se instalaron carriles para autobuses pintados de rojo en la calle 34 entre la Primera Avenida y la Onceava Avenida. [26] Se eliminaron las paradas en Madison Avenue y Lexington Avenue, la parada en dirección oeste en la Décima Avenida se trasladó a la Avenida Dyer y una parada en West 43rd Street cerca de la Novena Avenida se consolidó con una parada en la Calle 42 cerca de esa avenida. Una parada de tiempo parcial en West 38th Street y la Novena Avenida se trasladó a West 39th Street. [27] [28]

El 8 de abril de 2012, como parte de un programa piloto que amplió el piloto de 2010, MTA Bus Time se incorporó gradualmente a esta ruta. [29] En abril de 2012, se incrementó el servicio de fin de semana en la ruta. [30]

A principios de 2013, se instalaron focos para autobuses en doce lugares a lo largo de la calle 34, lo que permitió que los autobuses permanecieran en el carril para autobuses mientras se detenían. [26] En noviembre de 2015, se completó la sección entre Lexington Avenue y Seventh Avenue con la instalación de cuatro nuevos focos para autobuses, calles repavimentadas, nuevos espacios de estacionamiento y carriles para autobuses recién pintados. La parte entre 12th Avenue y Lexington Avenue incluyó la construcción de ocho focos para autobuses en paradas de autobús y una extensión de acera. Se espera que el segmento restante, entre Lexington Avenue y FDR Drive Service Road, se complete en diciembre de 2016. La parte restante instalaría tres focos para autobuses en paradas de autobús y construiría dos extensiones de acera. [31] El costo total del proyecto es de $27 millones. En su primer año de operación, ha habido un ahorro de tiempo del 23 por ciento. Desde 2011, ha habido un crecimiento del 12 por ciento en el número de pasajeros en la ruta, mientras que, en general, el número de pasajeros de autobús ha estado disminuyendo en Manhattan. [32] [33] Se agregaron viajes alternativos en la M34 hacia y desde Waterside Plaza el 3 de septiembre de 2017. [34]

Referencias

  1. ^ abcde Operaciones de autobuses regionales de la MTA . "Horario de autobuses M34" (PDF) .
  2. ^ "Número de pasajeros del metro y autobús en 2023". mta.info . 29 de abril de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  3. ^ abcd "Mapa de autobuses de Manhattan" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Sección de Ferrocarriles Urbanos del Commercial & Financial Chronicle. Wm. B. Dana Company. 1 de enero de 1902.
  5. ^ "RUTAS DE TRANSPORTE DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK". www.chicagorailfan.com . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  6. ^ "LÍNEA DE AUTOBUSES REEMPLAZA AL TRANVÍA DE LA CALLE 34; Ceremonia con Smith en Brown Derby marca el fin de un sistema obsoleto. SE PROMETE ELIMINACIÓN DE LAS VÍAS El alcalde dice que se hará después del fin del litigio - La calle 116 también tendrá transporte motorizado". The New York Times . 2 de abril de 1936. ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  7. ^ "EL TRIBUNAL TOCA A LOS TRANVÍAS; Manton elimina el último obstáculo para motorizar el resto de las líneas de Manhattan. SE APRUEBA EL ACUERDO SOBRE BONOS Se confirma la compra de la unidad de autobuses de la Quinta Avenida; los tranvías circularán por la calle 34 el miércoles". The New York Times . 29 de marzo de 1936. ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  8. ^ Procedimientos: relacionados con cuestiones distintas de la operación y el control. Autoridad Operativa de Tránsito de Superficie de Manhattan y el Bronx. 1965. págs. 76, 133.
  9. ^ "Mapa de autobuses de Manhattan". Flickr.com . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1969 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  10. ^ Urban Mass Transportation Abstracts Cumulative Biography 1974-1980 Volume 1: Abstracts April 1982, Servicio de Información sobre Investigación de Transporte de la Junta de Investigación de Transporte Urbano, 8 de marzo de 1982, pág. 260
  11. ^ ab Estado del Programa de Demostración del Corredor Urbano: noviembre de 1975 / preparado para el Departamento de Transporte de los EE. UU., Oficina del Secretario, Administración Federal de Carreteras, Administración de Transporte Urbano Masivo DOT P 6500.2. Alan M. Voorhees & Associates, Inc. 1975.
  12. ^ ab Estado del programa de demostración del corredor urbano agosto de 1977: Washington, Nueva York, Dallas, Cincinnati, Filadelfia, Louisville, Minneapolis Informe resumido final. Alan M. Voorhees & Associates, Inc. 1977.
  13. ^ Estado del Programa de Demostración del Corredor Urbano, julio de 1974. Preparado para el Departamento de Transporte de los EE. UU., Oficina del Secretario, Administración Federal de Carreteras; Administración de Transporte Público Urbano DOT P 6500.2. Alan M. Voorhees & Associates, Inc. 1974. págs. 1–2, 45–51.
  14. ^ "Guía de autobuses de Manhattan". nycsubway.org . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1974 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Metropolitan Briefs". The New York Times . 25 de junio de 1972. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Hemos hecho de Manhattan un mejor lugar al que regresar". The Journal News . White Plains, Nueva York. 29 de marzo de 1974. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  17. ^ Brooke, James (28 de febrero de 1986). "LA CIUDAD ALTERA EL FLUJO DE TRÁFICO HACIA EL CENTRO JAVITS". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  18. ^ Orden del día del Comité de la Autoridad de Tránsito Miércoles 19 de febrero de 1986 . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 19 de febrero de 1986. págs. H-1, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6.
  19. ^ Agenda del Comité de Tránsito de la Ciudad de Nueva York de abril de 2001. Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 19 de julio de 2001. págs. 93, 94, 95, 96.
  20. ^ "MTA lanza programa piloto de tarjetas inteligentes". MTA . 28 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Kaminer, Ariel (11 de junio de 2010). "Prueba de PayPass en los autobuses y trenes de Nueva York". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  22. ^ Kazis, Noah (15 de octubre de 2010). "Sigue los autobuses de la calle 34 desde tu computadora o teléfono". Streetsblog New York City . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  23. ^ ab "Select Bus Service Arrives at 34th Street". www.mta.info . 14 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  24. ^ "Presentación del servicio de autobuses 34 St Select". MTA.info (YouTube) . 14 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  25. ^ "34th Street Select Bus Service Newsletter 1/July 2011" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York. Julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  26. ^ ab "MTA Select Bus Service | M34/M34A 34th Street". web.mta.info . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  27. ^ Colvin, Jill (14 de noviembre de 2011). "La puesta en marcha del servicio de autobuses de la calle 34 confunde a algunos viajeros". DNAinfo New York . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  28. ^ "Select Bus Service Coming to 34th Street" (Servicio de autobús selecto que llega a la calle 34). www.mta.info . 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  29. ^ "MTA Bus Time debutará el domingo en la línea SBS Crosstown M34/M34A". www.mta.info (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  30. ^ "34th Street Select Bus Service Newsletter 2/August 2012" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York. Agosto de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  31. ^ "34th Street Select Bus Service Newsletter 3/Winter 2016" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York. 2016. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  32. ^ "Informe del servicio de autobús seleccionado" (PDF) . nyc.gov . New York City Transit, Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York. 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  33. ^ Kazis, Noah (8 de mayo de 2012). "El pago de la tarifa fuera de la estación significa que la MTA puede poner en funcionamiento 24 autobuses más por la calle 34 al día". Streetsblog New York City . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  34. ^ Hurowitz, Noah (13 de diciembre de 2016). "Los residentes de Plaza piden a la ciudad que mejore el servicio de autobuses".
  • Medios relacionados con la línea 34th Street Crosstown en Wikimedia Commons
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Autobuses_M34_y_M34A&oldid=1256074482"