El señor Morale y los Big Steppers

Álbum de estudio de 2022 de Kendrick Lamar
El señor Morale y los Big Steppers
En un dormitorio, se ve a Kendrick Lamar con una corona de espinas incrustada en diamantes sosteniendo a un bebé y a una mujer sentada en una cama sosteniendo a otro bebé. El dormitorio tiene pintura marrón con manchas blancas y un radiador.
Álbum de estudio de
Kendrick Lamar
Liberado13 de mayo de 2022 ( 13/05/2022 )
Grabado2019–2022
Estudio
GéneroHip-hop consciente
Longitud73:06​​
Etiqueta
Productor
Cronología de Kendrick Lamar
Pantera Negra: El Álbum
(2018)		El señor Morale y los grandes bailarines
(2022)		GNX
(2024)
Sencillos de Mr. Morale & the Big Steppers
  1. " N95 "
    Fecha de lanzamiento: 20 de mayo de 2022
  2. " Silent Hill "
    Fecha de lanzamiento: 31 de mayo de 2022
  3. " Die Hard "
    Fecha de estreno: 9 de agosto de 2022

Mr. Morale & the Big Steppers es el quinto álbum de estudio del rapero estadounidense Kendrick Lamar , lanzado el 13 de mayo de 2022 por PGLang , Top Dawg Entertainment (TDE), Aftermath Entertainment e Interscope Records . El álbum es su primer lanzamiento bajo su compañía creativa PGLang y su último proyecto con TDE y Aftermath. Lamar, quien fue productor ejecutivo del álbum bajo el seudónimo de Oklama, se reunió con los colaboradores frecuentes Sounwave , J. Lbs, DJ Dahi y Bekon para la mayor parte de la producción del álbum.

Mr. Morale & the Big Steppers es un álbum conceptual que analiza y reflexiona sobre sus experiencias de vida durante su viaje de terapia . Sus letras tocan una variedad de temas personales, incluidos el trauma infantil y generacional , la infidelidad y el culto a las celebridades . Principalmente un disco de hip-hop consciente , el álbum experimenta con una producción minimalista al tiempo que incorpora elementos de jazz , R&B , trap y soul . Cuenta con narraciones de Whitney Alford y Eckhart Tolle , y apariciones especiales de Blxst , Amanda Reifer , Sampha , Taylour Paige , Summer Walker , Ghostface Killah , Baby Keem , Kodak Black , Sam Dew , Tanna Leone y Beth Gibbons de Portishead .

Tras su lanzamiento, Mr. Morale & the Big Steppers fue recibido con gran aclamación por parte de los críticos, que elogiaron el lirismo de Lamar y el alcance del álbum, aunque algunos lo consideraron inconsistente y la aparición de Kodak Black controvertida. El álbum fue respaldado por tres sencillos : « N95 », « Silent Hill » y « Die Hard », todos los cuales se ubicaron dentro del top 10 del Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Otras iniciativas promocionales incluyeron actuaciones como cabezas de cartel en el Festival de Glastonbury y Rolling Loud , y una aparición musical como invitado en el estreno de la temporada 48 de Saturday Night Live . Mr. Morale & the Big Steppers debutó en la cima del Billboard 200 , marcando el cuarto álbum número uno de Lamar en los Estados Unidos. El álbum ganó el premio al Mejor Álbum de Rap en la 65.ª edición de los Premios Grammy y recibió ocho nominaciones, incluyendo Álbum del Año . Para promocionar aún más el álbum, Lamar se embarcó en su quinta gira como solista, titulada Big Steppers Tour , que visitó Europa, América del Norte y Oceanía.

Fondo

Tras el lanzamiento de su cuarto álbum de estudio Damn (2017), Kendrick Lamar se tomó una pausa musical de cinco años. [1] Durante este tiempo, fue productor ejecutivo del álbum de la banda sonora de la película de superhéroes Black Panther (2018), [2] se convirtió en padre de dos hijos con su pareja romántica de toda la vida, Whitney Alford, [3] [4] y fundó la empresa de servicios creativos PGLang con su socio creativo Dave Free . [5] Lamar cita un período de dos años de bloqueo de escritor como una de las razones detrás de su larga ausencia. [6]

En diciembre de 2020, el Festival de Roskilde anunció que Lamar encabezaría el evento del 50 aniversario del festival en 2021, y señaló que "nuevo material [estaba] en camino". [7] [8] Sin embargo, el festival se canceló en mayo de 2021 debido a las restricciones de COVID-19 . [9] [10] En una publicación de blog de agosto, Lamar anunció que estaba en proceso de producir su último álbum bajo Top Dawg Entertainment , escribiendo:

Paso la mayor parte de mis días con pensamientos fugaces. Escribiendo. Escuchando. Y coleccionando viejas bicicletas Beach Cruiser. Los paseos matinales me mantienen en una colina de silencio. Paso meses sin teléfono. El amor, la pérdida y el dolor han perturbado mi zona de confort, pero los destellos de Dios hablan a través de mi música y mi familia. Mientras el mundo a mi alrededor evoluciona, reflexiono sobre lo que más importa. La vida en la que aterrizarán mis palabras a continuación. Mientras produzco mi último álbum de TDE, siento alegría de haber sido parte de una impronta cultural tan grande después de 17 años. Las luchas. El éxito. Y lo más importante, la Hermandad. Que el Altísimo continúe usando a Top Dawg como un vehículo para creadores sinceros. Mientras sigo persiguiendo la vocación de mi vida. Hay belleza en la finalización. Y siempre fe en lo desconocido. Gracias por tenerme en sus pensamientos. He rezado por todos ustedes. Nos vemos lo suficientemente pronto. [11]

Grabación

El rap me ha ayudado mucho a expandir mi yo, más allá de la percepción de quién creía ser. [...] La música es aire para un joven negro en este momento. El señor Morale, el catalizador de mi autoexpresión.

—  Kendrick Lamar habla de Mr. Morale y los Big Steppers [12]

Lamar describió las composiciones de Mr. Morale & the Big Steppers como material que había escrito en el pasado y que "recién ahora está viendo la luz" debido a sus propias inseguridades personales. Él y su productor de toda la vida, Sounwave , comenzaron a grabar el álbum a principios de 2019 durante una sesión de lluvia de ideas de una semana en Londres; la única canción de la sesión que llegó al álbum fue "Father Time". Tanto Lamar como Sounwave describieron la realización del álbum como "uno de los procesos creativos más difíciles imaginables" debido a la privacidad de Lamar, la pandemia de COVID-19 y las muertes de Nipsey Hussle y Kobe Bryant . [13] [14]

Durante las sesiones de grabación, Lamar mantuvo el álbum alejado de la mayoría de los miembros de su familia porque no quería que su influencia o sentimientos prevalecieran sobre los suyos; si les hubiera contado sobre ello, entonces "esas mierdas nunca habrían salido". Sounwave admitió que hubo momentos durante la creación del álbum en los que "estaba casi listo para dejar la música. No voy a mentirte. Estaba tan perdido y tan deprimido porque no había nadie que lanzara música y nada que saliera para inspirarte". En un intento de "seguir con vida y mantener viva mi esperanza en la música", aceptó un puesto de A&R tanto para Mr. Morale & the Big Steppers como para The Melodic Blue (2021) de Baby Keem . [13] [14]

Lamar reconoce que convertirse en padre fue lo que le hizo "cuestionarlo todo al máximo". Cuando Mr. Morale & the Big Steppers estaba a punto de terminar su álbum en mayo de 2021, pensó en abandonarlo por lo personal que era. Finalmente, lanzó el álbum por lo beneficioso que sería para sus hijos en el futuro. [13]

Música y temas líricos

La edición estándar de Mr. Morale & the Big Steppers es un álbum doble que consta de 18 canciones divididas en dos secciones, tituladas Big Steppers y Mr. Morale , que tienen nueve pistas cada una. [15] La versión digital que se encuentra en los servicios de transmisión también contiene " The Heart Part 5 ", originalmente lanzada como un sencillo promocional independiente , adjunta al final del disco como una pista adicional. [16] Con un tiempo de reproducción de más de 73 minutos, es el segundo álbum de estudio grabado más largo de Lamar detrás de To Pimp a Butterfly (2015) con poco más de 78 minutos. [17]

Composición

Mr. Morale & the Big Steppers es un disco de hip-hop consciente basado principalmente en una producción minimalista . [18] [19] También incorpora elementos de free jazz , funk , [20] [21] jazz psicodélico , [22] blues , quiet storm , [23] R&B , [24] soul , [21] trap , [25] y hip-hop de la Costa Oeste . [18] Gran parte del álbum fue producido por los colaboradores frecuentes de Lamar: Sounwave, J. Lbs, DJ Dahi y Bekon . [16] Otras contribuciones de producción vinieron de Boi-1da , Baby Keem, Jahann Sweet, The Donuts, Tae Beast , The Alchemist y Pharrell Williams , entre otros. [26] Alford y el maestro espiritual Eckhart Tolle están acreditados como narradores de varias pistas. [27] [15] Las contribuciones en la composición de canciones vinieron de una variedad de artistas como el cantautor Sam Dew , el equipo de producción Beach Noise y el pianista Duval Timothy , además de Thundercat , Tommy Paxton-Beesley y Homer Steinweiss . [26] [28]

Temas

Debido a su contenido lírico "desordenado pero honesto", muchos críticos han considerado a Mr. Morale & the Big Steppers como el trabajo más confesional de Lamar. [29] Su concepto proporciona un análisis independiente y una reflexión de sus experiencias de vida durante su viaje de terapia . [30] A lo largo del álbum, Lamar gira en torno a temas personales relacionados con su infancia y trauma generacional , [31] adicción sexual e infidelidad a Alford, [32] y luchas con el culto a las celebridades y la fama. [33] Otros temas abordados en el álbum incluyen la paternidad, los problemas paternos , [34] avances terapéuticos , consuelo espiritual , [35] identidad de género , [36] responsabilidad , [37] noticias falsas , cultura de la cancelación , capitalismo y activismo performativo . [38] [16] [15] En cuanto al punto de vista sincero del álbum, el Dr. Christopher Driscoll, profesor adjunto de religión, estudios africanos y estadounidenses en la Universidad de Lehigh , escribe: "En los tiempos intensamente polarizados que vivimos hoy, muy pocos artistas de todos los géneros tienen la habilidad y la voluntad de ser tan responsablemente honestos. El hip hop siempre ha sido mejor que muchos espacios culturales cuando se trata de honestidad inquebrantable. [Lamar] se mueve con la latitud que le brinda la cultura del hip hop que ama. Los resultados son curativos". [39]

Canciones

En " Auntie Diaries ", Lamar recuerda una historia sobre su tío y su primo, ambos transgénero , al tiempo que hace referencia a cuestiones relacionadas con las opiniones sociales y religiosas de las personas homosexuales y transgénero y de quienes se asocian con la comunidad LGBTQ+ . [40] [41] [42] La octava pista, " We Cry Together ", samplea la canción " June " de Florence and the Machine . Líricamente, gira en torno a una acalorada discusión representada por Lamar y la actriz Taylour Paige . [15] [16] [43]

Lanzamiento y promoción

El 18 de abril de 2022, Lamar reveló el título del álbum y la fecha de lanzamiento a través de una carta encabezada por PGLang . [44] Tras el anuncio, su sitio web se actualizó con una página titulada "The Heart", que contenía 399 carpetas de computadora vacías. [45] Lamar confirmó que el proyecto sería un álbum doble el 3 de mayo, al compartir una foto de la copia maestra del álbum . [46] La carátula del álbum fue revelada el 11 de mayo. [47] [48] La portada, fotografiada por Renell Medrano, presenta a Lamar con una corona de espinas y sosteniendo a su hija y a la de Alford mientras Alford acuna a un bebé en el fondo. [49] Mr. Morale & the Big Steppers fue lanzado mediante descarga digital y streaming el 13 de mayo. [50] El álbum fue lanzado en CD el 27 de mayo, [51] y en vinilo y casete el 26 de agosto. [52]

Actuaciones en vivo

El 23 de junio de 2022, Lamar interpretó cuatro canciones de Mr. Morale & the Big Steppers —«Savior», «Rich Spirit», «Count Me Out» y « N95 »— en el desfile de primavera/verano 2023 de la casa de moda francesa Louis Vuitton , en honor a su difunto director artístico Virgil Abloh , durante la Semana de la Moda de París . [53] [54] Horas después de la actuación, encabezó el Festival de Verano de Milán. [55] Lamar encabezó el Festival de Glastonbury el 26 de junio, convirtiéndose en el primer artista de hip-hop en cerrar el festival. [56] [57] Como parte de su gira de conciertos, encabezó el cartel de Rolling Loud el 24 de julio . [58] El 1 de octubre de 2022, Lamar fue el invitado musical en el estreno de la temporada 48 de Saturday Night Live . [59] [60]

Individual

Para ayudar a anticipar la llegada de Mr. Morale & the Big Steppers , Lamar lanzó por sorpresa "The Heart Part 5" como sencillo promocional el 8 de mayo de 2022, con un video musical adjunto. [61] La quinta entrega de su serie de canciones "The Heart", fue recibida con gran aclamación de la crítica y alcanzó el puesto número 15 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . [62] [63] El 14 de mayo, Lamar lanzó el video musical de "N95". [64] La canción, que debutó en el número tres en el Hot 100, fue enviada a la radio contemporánea italiana el 20 de mayo, como el sencillo principal del álbum. [65] El segundo sencillo " Silent Hill " fue enviado a los formatos de radio rítmica estadounidense el 31 de mayo. [66] [67] [68] " Die Hard " fue enviado a la radio rítmica contemporánea estadounidense el 9 de agosto, como el tercer sencillo del álbum. [69]

Recorrido

El 13 de mayo de 2022, después y en promoción del lanzamiento del álbum, Lamar anunció su quinta gira como cabeza de cartel en solitario, Big Steppers Tour, que visitó Europa, América del Norte y Oceanía. Baby Keem y Tanna Leone actuaron como teloneros de tres de las cuatro etapas de la gira. [70] La actuación del 22 de octubre en el Accor Arena de París, Francia, se transmitió en vivo en el canal de Twitch de Amazon Music para conmemorar el décimo aniversario del lanzamiento del segundo álbum de estudio de Lamar , Good Kid, MAAD City (2012). [71] Una versión del director de la actuación se lanzó como una película de concierto, titulada Kendrick Lamar Live: The Big Steppers Tour , exclusivamente para Amazon Prime Video el 23 de noviembre. [72]

Recepción crítica

Calificaciones de Mr. Morale & the Big Steppers
Puntuaciones agregadas
FuenteClasificación
¿Alguna música decente?8,7/10 [73]
Metacrítico85/100 [74]
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música[75]
El Daily Telegraph[76]
¡Exclamar!9/10 [77]
El guardián[33]
NME[78]
Horca7,6/10 [21]
Piedra rodante[23]
Revista Slant[79]
Los tiempos[22]
Sin cortar[80]

Mr. Morale & the Big Steppers recibió una aclamación crítica generalizada. [81] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de publicaciones profesionales, el álbum recibió una puntuación media de 85, basada en 26 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [74] El agregador AnyDecentMusic? le dio 8,7 sobre 10, basándose en su evaluación del consenso crítico. [73]

Ben Bryant de The Independent llamó al álbum una "obra tierna del poeta que define a su generación", escribiendo, "El primer álbum del rapero en cinco años es una meditación inquietante y sorprendente sobre la paternidad y la familia". [82] En una reseña de cinco estrellas para The Guardian , Alexis Petridis elogió los temas, el lirismo y el estilo. [33] Robin Murray de Clash disfrutó el álbum, diciendo, " Mr. Morale & the Big Steppers es una de sus declaraciones más profundas, complejas y reveladoras hasta ahora, un álbum doble impulsado por la ambición sonora, la voluntad de comunicarse y la firme negativa de Kendrick a caminar por el camino fácil". [83] Steve Loftin de The Line of Best Fit dijo, "Ser tan vulnerable y expositor (incluyendo el uso de su familia para la obra de arte), desnudar la piel hasta los huesos, es audaz, hermoso, pero lo más importante, un recordatorio de que un artista como Kendrick Lamar es único en una generación". [84] En una reseña del álbum para NME , Kyann-Sian Williams afirmó: "Si bien Good Kid, MAAD City le mostró al mundo cómo es crecer como un niño en Compton, su quinto álbum ofrece viñetas sobre cómo es ser un adulto negro cuyo trauma aún lo persigue". [78] Rob Moura de PopMatters afirmó: "En Mr. Morale & the Big Steppers , el reconocido rapero Kendrick Lamar observa la lucha que asola su reino y abdica conscientemente del trono". [25] Al escribir para Exclaim!, Riley Wallace afirmó: "Kendrick Lamar lo deja salir todo, e incluso si es la última vez que escuchamos de él en esta forma, metafóricamente ha puesto todo su corazón sobre la mesa, con otro cuerpo de trabajo digno de múltiples giros y una disección interminable". [77] Fred Thomas de AllMusic también afirmó que "Si bien no siempre es fácil de escuchar, el álbum muestra más de su intención a medida que avanza y, en última instancia, tiene sentido como el siguiente paso lógico en la evolución artística cada vez más multidimensional de Lamar". [75]

En una reseña de cuatro estrellas para The Daily Telegraph , Will Pritchard elogió el concepto del álbum y la capacidad de Kendrick para dar "grandes giros" en canciones como "Father Time" y "Worldwide Steppers". Pritchard criticó ligeramente el "fallo ocasional" del álbum, citando la orden de "dejar de bailar claqué alrededor de la conversación" en "We Cry Together" como el paso en falso más obvio del álbum. [76] En una reseña positiva, Stephen Kearse de Pitchfork dijo: "En su quinto álbum, Kendrick se retira del centro de atención y se vuelve hacia sí mismo, resaltando sus inseguridades y creencias. Es ambicioso, impresionante y un poco difícil de manejar". [21] El crítico de Rolling Stone Jeff Ihaza dijo: "El rapero ganador del premio Pulitzer pasa gran parte de su quinto álbum de estudio deconstruyendo su propia mitología. El resultado es brillante en momentos pero, en general, frustrantemente desigual". [23] En una reseña más variada, Miloslaw Archibald Rugallini de Sputnikmusic elogió la escritura y la interpretación del álbum, pero criticó la producción y la falta percibida de cohesión, afirmando que "los instrumentales rara vez sirven a las interpretaciones que existen para mejorar", y que "la experiencia de escucha se define por tramos lánguidos entre grandes momentos, y se convierte más en un ejercicio de paciencia que en un viaje atractivo y animado". [85] Jon Caramanica de The New York Times opinó que " Mr. Morale es probablemente el trabajo menos consistente tonalmente de Lamar", "amplio y estructuralmente errático, lleno de cambios de ritmo a mitad de canción, piano triste y algunos momentos de aire muerto". [86]

A pesar de haber sido ampliamente aclamado, Mr. Morale & the Big Steppers también recibió críticas. La inclusión del rapero Kodak Black en el álbum generó controversia debido a que fue acusado de violación en 2016 y se declaró culpable de agresión en primer grado. [87] [88] [89] [90] Si bien "Auntie Diaries" fue recibida con elogios de los críticos y algunos oyentes transgénero, [91] [92] la canción también fue recibida con críticas debido al uso repetido de " maricón " por parte de Lamar , además de acusaciones de nombrar sin razón y usar mal el género de sus parientes trans y la personalidad de los medios Caitlyn Jenner . [93] [94] [95]

Listas de fin de año

Seleccione las clasificaciones de fin de año de Mr. Morale & the Big Steppers
PublicaciónListaRangoÁrbitro.
CarteleraLos 50 mejores álbumes de 2022
4
[96]
ComplejoLos mejores álbumes de 2022
1
[97]
¡Exclamar!Los 50 mejores álbumes de 2022 de Exclaim!
6
[98]
El guardiánLos 50 mejores álbumes de 2022
2
[99]
El independienteLos mejores álbumes de 2022
3
[100]
NMELos 50 mejores álbumes de 2022
5
[101]
HorcaLos 50 mejores álbumes de 2022
13
[102]
Piedra rodanteLos 100 mejores álbumes de 2022
11
[103]
Revista SlantLos 50 mejores álbumes de 2022
7
[104]
TiempoLos 10 mejores álbumes de 2022
8
[105]

Premios de la industria

Mr. Morale & the Big Steppers fue el álbum más nominado por un artista masculino en la 65.ª edición de los Premios Grammy , recibiendo ocho, incluyendo Álbum del año , Mejor álbum de rap , Canción del año y Disco del año . [106] Lamar se convirtió en el primer artista de cualquier género en ser nominado a Álbum del año con cuatro álbumes de estudio principales consecutivos desde Billy Joel (1979-1983). [107]

Premios y nominaciones para Mr. Morale & the Big Steppers
AñoCeremoniaCategoríaResultadoÁrbitro.
2022Premios de música americanaÁlbum de hip hop favoritoGanado
[108]
Premios BET Hip HopÁlbum del añoGanado
[109]
Premios de la genteEl álbum del 2022Nominado
[110]
2023Premios BETÁlbum del añoNominado
[111]
Premios GrammyÁlbum del añoNominado
[112]
Mejor álbum de rapGanado
Premios de imagen de la NAACPÁlbum excepcionalNominado
[113]

Rendimiento comercial

Tras su lanzamiento, Mr. Morale & the Big Steppers recibió las mayores reproducciones en el primer día de 2022 en Apple Music , obteniendo más de 60 millones de reproducciones. [114] En los Estados Unidos, el álbum debutó en el número uno de la lista Billboard 200 , abriendo con 295.000 unidades equivalentes a álbumes que consistieron en 35.000 ventas de álbumes y 258.000 unidades de streaming (calculadas a partir de los 343,02 millones de reproducciones a pedido que recibieron las pistas del álbum). Mr. Morale & the Big Steppers se convirtió en el cuarto álbum número uno de Lamar en el país, y fue la semana de apertura más grande para un álbum en 2022 en ese momento. [115] El álbum se convirtió en el primer álbum de hip-hop de 2022 en alcanzar mil millones de reproducciones en Spotify . [116] Al 30 de noviembre de 2022, Mr. Morale & the Big Steppers fue el decimotercer álbum más vendido del año según Hits . [117] Aún así, según la revista, el álbum ha movido un total de 1.063.000 unidades equivalentes a álbumes a fines de 2022, incluidas 177.000 ventas de álbumes puros, 52.000 ventas de canciones, 1.127 millones de transmisiones de audio a pedido y 66.091 millones de transmisiones de video a pedido. [117]

Listado de canciones

Grandes Steppers
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
1."Unidos en el dolor"
4:15
2." N95 "
3:15
3."Steppers de todo el mundo"
3:23
4." Duro de matar " (con Blxst y Amanda Reifer )
3:59
5."Padre Tiempo" (con la participación de Sampha )
  • Onda sonora
  • DJ Dahi
  • Ruido de playa
  • Bekon
  • Timoteo
  • Gran Maestro Vic
3:42
6."Rico" (interludio)
Timoteo1:43
7."Espíritu rico"
  • Valor del pato
  • Rocío
  • Lanzas
  • Natche
  • Franço Huett
  • A. Thomas
  • D. Dennis
  • G. Jackson
  • M. Hall
  • Onda sonora
  • DJ Dahi
  • Français
3:22
8." Lloramos juntos " (con Taylor Paige )
5:41
9."Corazones púrpuras" (con Summer Walker y Ghostface Killah )
  • Onda sonora
  • DJ Khalil
  • J. Lbs [b]
  • Ruido de playa [b]
5:29
Longitud total:34:49
Señor moral
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
10."No cuenten conmigo"
  • Valor del pato
  • Rocío
  • Lanzas
  • Natche
  • Libras
  • Oklahoma
  • Onda sonora
  • DJ Dahi
  • J. libras
  • Maxey [b]
4:43
11."Corona"
  • Valor del pato
  • Rocío
  • Timoteo
Timoteo4:24
12." Silent Hill " (con Kodak Black )
  • Valor del pato
  • Capri
  • Samueles
  • Lanzas
  • Dulce
  • Schaeffer
  • Jo. Kosich
  • Sí, Kosich
  • Chico-1da
  • Onda sonora
  • Dulce
  • Ruido de playa [b]
3:40
13."Salvador" (interludio)
  • Valor del pato
  • Carretero
  • Lanzas
  • Libras
  • Oklahoma
  • Onda sonora
  • J. libras
2:32
14."El Salvador" (con Baby Keem y Sam Dew )
  • Cardo
  • J. libras
  • Onda sonora
  • Oklahoma
  • Luciano [a]
  • Bribón [a]
3:44
15." Diarios de la tía "
  • Bekon
  • Las donas
  • Balmoris
  • Ruido de playa [b]
4:41
16."El señor moral" (con Tanna Leone )
Williams3:30
17."Madre sobria" (con Beth Gibbons )
  • Valor del pato
  • Beth Gibbons
  • Rocío
  • Bruner
  • Lanzas
  • árbol de tannen
  • Libras
  • Maxey
  • Onda sonora
  • Bekon
  • J. libras
  • Maxey
6:46
18."Espejo"
  • Valor del pato
  • guerrero
  • Stuart Johnson
  • Lanzas
  • Natche
  • árbol de tannen
  • Mehlenbacher
  • Germán
  • Balmoris
  • Onda sonora
  • DJ Dahi
  • Bekon
  • Las donas
  • Balmoris [b]
4:16
Longitud total:38:16
Pista adicional digital
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
19." El corazón parte 5 "
Ruido de playa5:32

Notas

  • ^[a] significa coproductor
  • ^[b] significa un productor adicional

Créditos de muestra

  • "United in Grief", "Count Me Out" y "Mother I Sober" interpolan "Paradise", escrita por John Scherer y Tim Maxey, interpretada por Not the Twos.
  • "Worldwide Steppers" contiene muestras de "Break Through", escrita por Vincent Crane y Pat Darnell, interpretada por The Funkees ; contiene muestras de "Look Up Look Down", escrita por Phillip Hunt, interpretada por Soft Touch; y contiene un extracto no acreditado del clip "When There is No Cheese at the Cookout", hablado por Radel Ortiz. [118]
  • "Die Hard" contiene muestras e interpolaciones de "Remember the Rain", escrita por Marvin Eugene Smith , interpretada por Kadhja Bonet , y "Shimmy, Shimmy, Ko-Ko-Bop", escrita por Robert T. Smith, interpretada por Little Anthony and the Imperials .
  • "Father Time" contiene muestras de "You're Not There", escrita por Kennis Jones, interpretada por Hoskins 'NCrowd.
  • "We Cry Together" contiene una muestra de "June", escrita por Florence Welch , interpretada por Florence and the Machine ; y contiene muestras de "Valentine", escrita por Gary Peacock, interpretada por Gary Peacock, Art Lande y Eliot Zigmund.
  • "Crown" contiene muestras de "Through the Night", interpretada por Duval Timothy.
  • "Savior" contiene muestras de "Hypnotized", escrita por Tommy Paxton-Beesley , interpretada por River Tiber .
  • "Mr. Morale" contiene un extracto no acreditado del clip "Dallas Cowboys look patetic vs the Seahawks", hablado por Josh Shango, cortesía de The Dallas Cowboy Show . [119]
  • "The Heart Part 5" interpola " I Want You ", escrita por Leon Ware y Arthur Ross , interpretada por Marvin Gaye .

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum. [120]

Músicos

  • Amanda Reifer – voz (4)
  • Anneston Pisayavong – coro (10)
  • Baby Keem – batería (4), voz (13, 14)
  • Bekon – bajo (5, 18), teclados (5, 15, 18), cuerdas (15, 18), coros (15, 18), percusión (18)
  • Beth Gibbons – voz destacada (17)
  • Blxst – voces (4)
  • Brenton Calvin Lockett – coro (10)
  • Bryce Xavier – coro (10)
  • Daniel Krieger – guitarra (15, 18)
  • Danny McKinnon – guitarra (10), bajo (10)
  • Denise Stoudmire – arreglista del coro (10)
  • DJ Dahi – programación (5, 7, 18), bajo (7), percusión (7), batería (10, 18), coros (10)
  • Duval Timothy – piano (1, 5, 6, 11)
  • Eckhart Tolle - narración (10, 13, 16)
  • Florence Welch – voces sampleadas (8)
  • Frano – teclados (7), programación (7)
  • Ghostface Killah – voz (9)
  • Grandmaster Vic – cuerdas (4, 17)
  • Homer Steinweiss – batería (15)
  • Kendrick Lamar – voz (1–5, 7–12, 14–18)
  • Kodak Black – narración (3, 18), voces (6, 12)
  • Immryr LoBasso Spencer – coro (10)
  • Tumbas del rey Jaheen – coro (10)
  • J. Lbs – bajo (10)
  • Mike Larsen – programación (16)
  • Paris Burton – coro (10)
  • Sam Dew – coros (7), voz (14)
  • Sampha – voces destacadas (5), coros (6)
  • Sounwave – batería (5, 7, 18), programación (18)
  • Stuart Johnson – percusión (18)
  • Summer Walker – voz (9)
  • Sydney Bourne – coro (10)
  • Tanna Leone – voz (16)
  • Taylor Paige – voz (8)
  • Thundercat – bajo (4, 17)
  • Whitney Alford – narración (1, 5, 8)

Técnico

  • Ray Charles Brown Jr. – ingeniero (1, 3–9, 11–15, 17)
  • Jonathan Turner – ingeniero (1, 3–7, 9, 11–13, 15, 17–18)
  • Matt Schaeffer (Beach Noise): ingeniero (1–5, 8–9, 12, 15, 17–18)
  • Johnny Kosich (Beach Noise) – ingeniero (1, 4–5, 15)
  • James Hunt – ingeniero (5, 14, 15)
  • Derek García – ingeniero (6, 8, 12)
  • Raymond J. Scavo III - ingeniero (9)
  • Andrew Boyd – ingeniero (14), ingeniero asistente (1–12, 15–17)
  • Chad Gordon – ingeniero (15)
  • Matt Anthony – ingeniero (15, 18)
  • Sedrick Moore II – ingeniero asistente (1, 2, 5)
  • Wesley Seidman – ingeniero asistente (4, 12, 18)
  • Brandon Wood – ingeniero asistente (5, 8)
  • Kaushlesh "Gary" Purohit – ingeniero asistente (5)
  • Rob Bisel – ingeniero asistente (5)
  • Tristan Bott – ingeniero asistente (5, 8)
  • Erwing Olivares – ingeniero asistente (6)
  • Logan Haynes – ingeniero asistente (8)
  • Evan Fulcher – ingeniero asistente (9)
  • Johnny Morgan – ingeniero asistente (11, 18)
  • Hannah Kacmarsky – ingeniera asistente (15)
  • Thomas Warren – ingeniero asistente (15)
  • Zach Acosta – ingeniero asistente (15)
  • Manny Marroquín – mezclador (1–7, 9–18)
  • Cyrus "Nois" Taghipour - mezclador (8)
  • Derek "MixedByAli" Ali – mezclador (8)
  • Anthony Vilchis – asistente de mezcla (1–7, 9–18)
  • Estación Trey: asistente de mezcla (1–7, 9–18)
  • Zach Pereyra – asistente de mezcla (1–7, 9–18)
  • Brandon Blatz - asistente del mezclador (8)
  • Curtis "Sircut" Bye – asistente de mezcla (8)
  • Emerson Mancini – masterización

Misceláneas

  • Kendrick Lamar – producción ejecutiva (como Oklama), dirección creativa
  • Dr. Dre – producción ejecutiva
  • Dave Free – dirección creativa
  • Renell Medrano – álbum de fotografías
  • Chris Burnett – diseño y maquetación del álbum

Gráficos

Certificaciones

Certificaciones para Mr. Morale & the Big Steppers
RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Australia ( ARIA ) [169]Oro35.000 ‡
Austria ( IFPI Austria) [170]Oro7.500 ‡
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [171]Platino40.000 ‡
Dinamarca ( IFPI Danmark ) [172]Platino20.000 ‡
Francia ( SNEP ) [173]Oro50.000 ‡
Italia ( FIMI ) [174]Oro25.000 ‡
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [175]Platino15.000 ‡
Polonia ( ZPAV ) [176]Platino20.000 ‡
Reino Unido ( BPI ) [177]Oro100.000 ‡

‡ Las cifras de ventas y streaming se basan únicamente en la certificación.

Historial de versiones

Fechas de estreno y formatos de Mr. Morale & the Big Steppers
RegiónFechaEtiqueta(s)Formato(s)Árbitro.
Varios13 de mayo de 2022
[178]
27 de mayo de 2022CD[51]
Japón20 de julio de 2022Universal Music JapónCD[179]
Varios26 de agosto de 2022
  • Lenguaje de programación
  • TDE
  • Secuelas
  • Interscopio
[52]

Véase también

Referencias

  1. ^ Alvarez, Lauren. "¿Dónde está el rey del hip-hop, Kendrick Lamar?". Forbes . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  2. ^ Carmichael, Rodney; Madden, Sidney (21 de febrero de 2018). «'Black Panther: The Album' es el universo panafricano paralelo de Kendrick Lamar». NPR . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Zo (27 de julio de 2019). «Kendrick Lamar y su prometida Whitney Alford dan la bienvenida a una niña». Okayplayer . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Khalifeh, Mona (12 de octubre de 2022). «Kendrick Lamar detalla su 'amor incondicional' por sus hijos en una entrevista poco común». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Alter, Rebecca (5 de marzo de 2020). «Kendrick Lamar, ganador del premio Pulitzer, lanza algo 'desinteresado'». Vulture . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Grove, Rashad (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar hace su regreso triunfal con 'Mr. Morale and the Big Steppers'». Ébano . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Kendrick Lamar es el nuevo cabeza de cartel del Festival de Roskilde". Festival de Roskilde . 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  8. ^ Richards, Will (31 de diciembre de 2020). «Kendrick Lamar lanzará 'nuevo material' pronto, según el Festival de Roskilde». NME . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  9. ^ Skinner, Tom (4 de mayo de 2021). «Roskilde Festival 2021 cancelado debido a las restricciones por coronavirus». NME . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Brandle, Lars (4 de mayo de 2021). «El Festival de Roskilde 2021 se cancela debido al COVID-19». Billboard . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Darville, Jordan (20 de agosto de 2021). «Kendrick Lamar anuncia su 'álbum final' para Top Dawg Entertainment». The Fader . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  12. ^ Martinez, Jose (3 de agosto de 2022). "Kendrick Lamar comparte un mensaje reflexivo junto con una gran cantidad de fotos de la gira". Complex . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  13. ^ abc Younger, Briana (11 de octubre de 2022). «Lecciones de vida de Kendrick Lamar». W . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  14. ^ ab Hyman, Dan (2 de agosto de 2022). ""Sabíamos que esto iba a ser una escucha difícil": Sounwave habla sobre la realización de Mr. Morale & The Big Steppers de Kendrick Lamar". GQ . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  15. ^ abcd Sisario, Ben (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar regresa con 'Mr. Morale & the Big Steppers'». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  16. ^ abcd Cills, Hazel; Pointer, Ashley (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar regresa, 5 años después y a un mundo de distancia». NPR Music . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  17. ^ Parks, Topher (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar – Mr. Morale & The Big Steppers». Tuned Up . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  18. ^ ab Daramola, Israel (13 de mayo de 2022). "En 'Mr. Morale & The Big Steppers', Kendrick Lamar nunca había sonado tan incómodo". The Daily Beast . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  19. ^ Amorosi, AD (11 de agosto de 2022). «Kendrick Lamar: mito, alegría y el señor moral». Philadelphia Weekly . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Powell, Kevin (14 de mayo de 2022). «La emancipación de Kendrick Lamar». Complex . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  21. ^ abcd Kearse, Stephen (16 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar: Mr. Morale & The Big Steppers». Pitchfork . Archivado desde el original el 18 de abril de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  22. ^ ab Hodgkinson, Will (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar: Mr Morale & the Big Steppers review – a complications, troubled masterpiece» (Reseña de Kendrick Lamar: Mr Morale & the Big Steppers: una obra maestra complicada y problemática) . The Times (Archivado del original el 13 de mayo de 2022) . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  23. ^ abc Ihaza, Jeff (16 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar ha estado pasando por algo». Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  24. ^ Jenkins, Craig (17 de mayo de 2022). «Reseña del álbum Kendrick Lamar Mr. Morale and the Big Steppers». Vulture . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  25. ^ ab Moura, Rob (16 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar se baja del pedestal en 'Mr. Morale & The Big Steppers'». PopMatters . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  26. ^ ab Aswad, Jem (12 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar finalmente lanza su quinto álbum: 'Mr. Morale and the Big Steppers'». Variety . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  27. ^ Bloom, Madison; Monroe, Jazz (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar lanza nuevo álbum Mr. Morale & The Big Steppers: escucha y lee los créditos completos». Pitchfork . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  28. ^ Richie, Matthew (13 de mayo de 2022). «"Mother I Sober" [con Beth Gibbons]». Pitchfork . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  29. ^ Lyons-Burt, Charles (16 de mayo de 2022). "Reseña de Kendrick Lamar Mr. Morale & the Big Steppers: arriesgada, desordenada y honesta". Revista Slant . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  30. ^ Shorter, Marcus (13 de mayo de 2022). «Con Mr. Morale & the Big Steppers, Kendrick Lamar se elige a sí mismo y crea una obra maestra: reseña del álbum». Consecuencia . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  31. ^ Gee, Andre; Skelton, Eric; Rose, Jordan; McKinney, Jessica (13 de mayo de 2022). «10 grandes temas de 'Mr. Morale & The Big Steppers' de Kendrick Lamar». Complex . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  32. ^ Inman, DeMicia (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar habla sobre la infidelidad y la adicción a la «lujuria» en «Mr. Morale & The Big Steppers»». Vibe . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  33. ^ abc Petridis, Alexis (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar: reseña de Mr Morale & the Big Steppers: el genio del rap desnuda el corazón, el alma y la mente». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  34. ^ Litchfield, Winnie (28 de mayo de 2022). «5 conclusiones de 'Mr. Morale & The Big Steppers' de Kendrick Lamar». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  35. ^ Gee, Andre (17 de mayo de 2022). "Análisis de las autorreflexiones crudas y desordenadas de Kendrick Lamar". Complex . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  36. ^ Curto, Justin (13 de mayo de 2022). "Una gran guía sobre Mr. Morale & the Big Steppers de Kendrick Lamar". Vulture . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  37. ^ Holmes, Charles (16 de mayo de 2022). «'Mr. Morale & the Big Steppers' de Kendrick Lamar es tan desordenada y complicada como el hombre que la creó». The Ringer . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  38. ^ Williams, Aaron (13 de mayo de 2022). "Kendrick Lamar critica la cultura de la cancelación en 'Mr. Morale & The Big Steppers'". Uproxx. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  39. ^ Yeung, Vivian (19 de mayo de 2022). «Tres profesores desentrañan los temas de 'Mr. Morale & the Big Steppers' de Kendrick Lamar». Crack . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  40. ^ Andrew, Scottie (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar rapea sobre familiares trans en una nueva canción que genera elogios y críticas». CNN . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  41. ^ Brookins, KB (13 de mayo de 2022). "Cómo Kendrick Lamar tropieza hacia la alianza queer y trans en 'Auntie Diaries'". Okayplayer . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  42. ^ Chilton, Louis (13 de mayo de 2022). «Los fans de Kendrick Lamar elogian la nueva canción «innovadora» «Auntie Diaries» por su mirada a las cuestiones transgénero». The Independent . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  43. ^ Reeves, Mosi (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar's 'Mr. Morale and the Big Steppers': 5 Things We Learned». Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  44. ^ Monroe, Jazz (18 de abril de 2022). «Kendrick Lamar anuncia nuevo álbum Mr. Morale & The Big Steppers». Pitchfork . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  45. ^ Bustard, Andy (20 de abril de 2022). «Kendrick Lamar despierta entusiasmo por 'The Heart Part 5' en medio del lanzamiento de su nuevo álbum». HipHopDX . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  46. ^ Mier, Tomás (3 de mayo de 2022). «¿El nuevo proyecto de Kendrick Lamar es un álbum doble (y un libro)? Una nueva foto lo insinúa». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  47. ^ Hussey, Allison (11 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar revela la portada de su nuevo álbum Mr. Morale & The Big Steppers». Pitchfork . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  48. ^ Legaspi, Althea (11 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar comparte el nuevo y sorprendente arte del álbum 'Mr. Morale and the Big Steppers'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  49. ^ Brown, Preezy (12 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar presenta la portada del álbum 'Mr. Morale & The Big Steppers'». Vibe . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  50. ^ Sisario, Ben (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar regresa con 'Mr. Morale & the Big Steppers'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  51. ^ ab «Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers (CD)». Amoeba Music . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  52. ^ ab Zo (30 de junio de 2022). «Reserva en vinilo 'Mr. Morale & The Big Steppers' de Kendrick Lamar». Okayplayer . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  53. ^ Young, David James (24 de junio de 2022). «Mira la actuación de Kendrick Lamar en el escaparate de la Semana de la Moda de Louis Vuitton». NME . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  54. ^ "Kendrick Lamar actúa en honor a Virgil Abloh en la Semana de la Moda de París: mira". Billboard . 23 de junio de 2022. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  55. ^ Brodsky, Rachel (24 de junio de 2022). «Mira a Kendrick Lamar interpretar las canciones de 'Mr. Morale & The Big Steppers' en Milán». Stereogum . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  56. ^ Savage, Mark (26 de junio de 2022). «Kendrick Lamar cierra Glastonbury con un poderoso alegato a favor de los derechos de las mujeres». BBC News . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  57. ^ Samways, Gemma (8 de noviembre de 2022). "Reseña de Kendrick Lamar en el O2: un espectáculo en un estadio como ningún otro". Evening Standard . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 . ...y el primer artista de hip hop en cerrar Glastonbury,
  58. ^ Gutzmore, Clayton (25 de julio de 2022). «Kendrick Lamar presenta a Baby Keem y Kodak Black para la final de Electric Rolling Loud Miami». Billboard . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  59. ^ Vaillancourt, William (2 de octubre de 2022). «'SNL': Mira a Kendrick Lamar interpretar 'Father Time', 'N95'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  60. ^ Peters, Mitchell (2 de octubre de 2022). «Kendrick Lamar interpreta impecablemente las canciones de 'Mr. Morale & The Big Steppers' durante el estreno de la temporada 48 de 'SNL': mira». Billboard . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  61. ^ Hussey, Allison; Minsker, Evan (8 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar comparte nueva canción «The Heart Part 5», Deepfakes de Kanye West, OJ Simpson y Will Smith en video: mira». Pitchfork . Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  62. ^ Raw, Son (10 de mayo de 2022). «"The Heart Part 5" de Kendrick Lamar es una clase magistral de urgencia sin sermones». The Fader . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  63. ^ Anderson, Trevor (19 de mayo de 2022). «El nuevo 'Heart' de Kendrick Lamar comienza en el Top 10 de la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs». Billboard . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  64. ^ Monroe, Jazz (14 de mayo de 2022). «Mira el nuevo video de «N95» de Kendrick Lamar». Pitchfork . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  65. ^ "Kendrick Lamar "N95"" (en italiano). Radio Airplay Italia. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  66. ^ Navjosh (21 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar elige 'Silent Hill' con Kodak Black como primer sencillo de 'Mr. Morale'». HipHop-N-More . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  67. ^ A., Aron (20 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar elige el primer sencillo de «Mr. Morale & The Big Steppers»». HotNewHipHop . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  68. ^ "Top 40 - Rhythmic Future Releases". Acceso total. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  69. ^ "Los 40 mejores lanzamientos de Rhythmic Future". Acceso total. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  70. ^ Aswad, Jem (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar revela las fechas de la gira 'Big Steppers'». Variety . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  71. ^ Sadler, Armon (18 de octubre de 2022). «La parada en París de la gira 'The Big Steppers Tour' de Kendrick Lamar estará disponible en directo». Vibe . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  72. ^ Aswad, Jem (26 de octubre de 2022). «Dentro de la transmisión en vivo masiva del concierto de Kendrick Lamar en París en Amazon Music». Variety . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  73. ^ ab "Reseñas de Mr. Morale & the Big Steppers de Kendrick Lamar". AnyDecentMusic?. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  74. ^ ab "Reseñas y temas de Mr. Morale & the Big Steppers de Kendrick Lamar". Metacritic . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  75. ^ de Thomas, Fred. «Mr. Morale & the Big Steppers – Kendrick Lamar». AllMusic . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  76. ^ ab Pritchard, Will (13 de mayo de 2022). «Florence se pone a bailar, los Stones abren su archivo: los mejores álbumes de la semana» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  77. ^ ab Wallace, Riley (16 de mayo de 2022). "Kendrick Lamar ofrece una vulnerabilidad que cambia el juego en 'Mr. Morale & The Big Steppers'". ¡ Exclama! . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  78. ^ ab Williams, Kyann-Sian (13 de mayo de 2022). «Reseña de Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers: una autobiografía catártica y conmovedora». NME . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  79. ^ Lyons-Burt, Charles (16 de mayo de 2022). «Reseña de Kendrick Lamar Mr. Morale & the Big Steppers: arriesgada, desordenada y honesta». Revista Slant . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  80. ^ Deusner, Stephen (1 de julio de 2022). «Kendrick Lamar – Mr Morale & The Big Steppers». Sin cortes . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  81. ^ Kyles, Yohance (16 de mayo de 2022). «Eminem respalda 'Mr. Morale & the Big Steppers' de Kendrick Lamar». AllHipHop . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  82. ^ Bryant, Ben (13 de mayo de 2022). «Mr. Morale and the Bigsteppers de Kendrick Lamar es una obra tierna y delicada – reseña». The Independent . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  83. ^ Murray, Robin (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar – Mr Morale & The Big Steppers». Clash . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  84. ^ Loftin, Steve (13 de mayo de 2022). «Mr. Morale & the Big Steppers es el Nuevo Testamento de Kendrick Lamar». The Line of Best Fit . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  85. ^ Rugallini, Miloslaw Archibald (17 de mayo de 2022). «Reseña: Kendrick Lamar – Mr. Morale and the Big Steppers». Sputnikmusic . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  86. ^ Caramanica, Jon (17 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar, icono mortal». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  87. ^ Green, Dylan (13 de mayo de 2022). «5 conclusiones del nuevo álbum de Kendrick Lamar, Mr. Morale & The Big Steppers». Pitchfork . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  88. ^ Owens, Ernest (13 de mayo de 2022). «Kodak Black no merece redención de Kendrick Lamar». Mic . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  89. ^ Gale, Ashley (13 de mayo de 2022). «Los fans de Kendrick Lamar critican al rapero después de incluir a Kodak Black en su álbum». Newsweek . Archivado del original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  90. ^ Marie, Erika (13 de mayo de 2022). "Kendrick Lamar recibe críticas por la película Kodak Black, los fans plantean acusaciones de violación". HotNewHipHop . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  91. ^ Aswad, Jem (13 de mayo de 2022). «'Auntie Diaries' de Kendrick Lamar es una declaración poderosa y revolucionaria sobre la transfobia». Variety . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  92. ^ Brown, August (14 de mayo de 2022). "Los fans trans elogian a Kendrick Lamar por su 'alianza y activismo' en el nuevo tema de 'Auntie Diaries'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  93. ^ Lewis, Miles Marshall (16 de mayo de 2022). «Por qué una nueva canción de Kendrick Lamar es la más controvertida en años». Slate . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  94. ^ Factora, James (16 de mayo de 2022). «Por qué «Auntie Diaries» de Kendrick Lamar ha polarizado a la comunidad LGBTQ+». Them . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  95. ^ Jane, Alexandra (14 de mayo de 2022). "En "Diarios de una tía", Kendrick Lamar cuenta la historia de sus dos parientes trans, pero ¿tenía que incluir tantos insultos homofóbicos?"". The Root . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  96. ^ Mamo, Heran (6 de diciembre de 2022). «Los 50 mejores álbumes de 2022: lista de personal». Billboard . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  97. ^ Caraballo, Ecleen Luzmila (1 de diciembre de 2022). «Los mejores álbumes de 2022». Complex . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  98. ^ Hudson, Alex (30 de noviembre de 2022). "Los 50 mejores álbumes de 2022 de Exclaim!". Exclaim! . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  99. ^ Szatan, Gabriel (23 de diciembre de 2022). «Los 50 mejores álbumes de 2022». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  100. ^ Brown, Helen (9 de diciembre de 2022). «Spandex, introspección y sexualidad transgresora: los mejores álbumes de 2022, clasificados». The Independent . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  101. ^ Williams, Kyann-Sian (9 de diciembre de 2022). «Los 50 mejores álbumes de 2022». NME . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  102. ^ Strauss, Matthew (6 de diciembre de 2022). «Los 50 mejores álbumes de 2022». Pitchfork . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  103. ^ Reeves, Mosi (1 de diciembre de 2022). «Los 100 mejores álbumes de 2022». Rolling Stone . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  104. ^ Lyons-Burt, Charles (7 de diciembre de 2022). «Los 50 mejores álbumes de 2022». Revista Slant . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  105. ^ Chow, Andrew R. (20 de noviembre de 2022). «Los 10 mejores álbumes de 2022». Time . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  106. ^ Sisario, Ben (15 de noviembre de 2022). «Beyoncé, Kendrick Lamar y Adele lideran las nominaciones a los premios Grammy 2023». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  107. ^ Grein, Paul (15 de noviembre de 2022). «Beyoncé iguala el récord de nominaciones a los premios Grammy de todos los tiempos, además de otros aspectos destacados de las nominaciones a los premios Grammy de 2023». Billboard . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  108. ^ Atkinson, Katie (20 de noviembre de 2022). «Aquí están todos los ganadores de los AMA 2022». Billboard . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  109. ^ Minsker, Evan (4 de octubre de 2022). «Ganadores de los premios BET Hip Hop Awards 2022: consulta la lista completa aquí». Pitchfork . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  110. ^ Piña, Christy (6 de diciembre de 2022). «People's Choice Awards: 'Doctor Strange 2' y 'Don't Worry Darling' se llevan los premios principales». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  111. ^ Atkinson, Katie (26 de junio de 2023). «Aquí están los ganadores de los premios BET 2023: lista completa». Billboard . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  112. ^ Bloom, Madison (5 de febrero de 2023). «Ganadores de los premios Grammy 2023: consulta la lista completa aquí». Pitchfork . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  113. ^ Grein, Paul (26 de febrero de 2023). «Angela Bassett y Beyoncé encabezan los NAACP Image Awards 2023 (lista completa de ganadores)». Billboard . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  114. ^ Okon, Wongo (14 de mayo de 2022). «'Mr. Morale & The Big Steppers' de Kendrick Lamar obtuvo la mayor cantidad de reproducciones en el primer día para un álbum de 2022 en Apple Music». Uproxx. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  115. ^ Caulfield, Keith (22 de mayo de 2022). «'Mr. Morale & The Big Steppers' de Kendrick Lamar debuta en el n.º 1 de la lista Billboard 200 Albums». Billboard . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  116. ^ Griffin, Marc (31 de agosto de 2022). «'Mr. Morale & The Big Steppers' de Kendrick Lamar alcanza los mil millones de reproducciones en Spotify». Vibe . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  117. ^ ab "LOS GRANDES ÁLBUMES DE 2022". Hits . 30 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  118. ^ Carmichael, Rodney (13 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar usa su nuevo álbum cargado de dolor para revelar cuán humano es». NPR . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  119. ^ SHANGO [@Shangolive] (13 de mayo de 2022). "¿Shango está en el álbum de Kendrick? ¡Gracias @Pharrell! ¡Otra vez!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  120. ^ Mr. Morale & the Big Steppers (notas de la carátula del CD). Kendrick Lamar . PGLang , Top Dawg Entertainment , Aftermath Entertainment e Interscope Records . 2022. B0035773-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  121. ^ "Australiancharts.com – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Hung Medien. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  122. ^ "Austriancharts.at – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  123. ^ "Ultratop.be – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  124. ^ "Ultratop.be – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers" (en francés). Hung Medien. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  125. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kendrick Lamar (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.
  126. ^ "Álbumes checos – Top 100". ČNS IFPI . Nota : En la página de la lista, seleccione 20.Týden 2022 en el campo junto a las palabras " CZ – ALBUMS – TOP 100 " para obtener la lista correcta. Consultado el 23 de mayo de 2022.
  127. ^ "Danishcharts.dk – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Hung Medien. Consultado el 24 de mayo de 2022.
  128. ^ "Dutchcharts.nl – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  129. ^ "Kendrick Lamar: Mr. Morale & the Big Steppers" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 22 de mayo de 2022.
  130. ^ "Mejores álbumes / Semana del 20 de mayo de 2022". Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  131. ^ "Offiziellecharts.de – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 2 de septiembre de 2022.
  132. ^ "Top 50 de la lista de álbumes oficiales irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 20 de mayo de 2022.
  133. ^ "Italiancharts.com – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Hung Medien. Consultado el 21 de mayo de 2022.
  134. ^ "ダ ム | ケ ン ド リ ッ ク ・ ラ マ ー" [Maldita sea | Kendrick Lamar] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  135. ^ "Billboard Japan Hot Albums: 2022/05/18 公開". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  136. ^ "2022 20-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 20 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  137. ^ "Charts.nz – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Hung Medien. Consultado el 21 de mayo de 2022.
  138. ^ "Norwegiancharts.com – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Medien colgado. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  139. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 16 de junio de 2022.
  140. ^ "Portuguesecharts.com – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2022.
  141. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de septiembre de 2022.
  142. ^ "Los 100 mejores álbumes eslovacos". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  143. ^ "Spanishcharts.com – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Hung Medien. Consultado el 26 de mayo de 2022.
  144. ^ "Swedishcharts.com – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Hung Medien. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  145. ^ "Swisscharts.com – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Medien Hung. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  146. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 20 de mayo de 2022.
  147. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 20 de mayo de 2022.
  148. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kendrick Lamar (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.
  149. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kendrick Lamar (los mejores álbumes de R&B y hip-hop)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.
  150. ^ "ARIA Top 100 Albums Chart for 2022". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  151. ^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. 8 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  152. ^ "Jaaroverzichten 2022" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  153. ^ "Informe anual 2022" (en francés). Ultratop . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  154. ^ "Los mejores álbumes canadienses de fin de año 2022". Billboard . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  155. ^ "Álbum Top-100 2022". Hitlisten. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  156. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2022". dutchcharts.nl (en holandés). Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  157. ^ "2022: La production musicale française toujours au top" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  158. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts 2022" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  159. ^ "2022 metų klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  160. ^ "Álbumes más vendidos de 2022". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  161. ↑ «Top 100 Álbuns – Semanas 1 a 52 – Del 31/12/2021 al 29/12/2022» (PDF) . Audiogest (en portugues). pag. 1. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  162. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2022". hitparade.ch (en alemán). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  163. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2022". Listas oficiales de la empresa . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  164. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2022". Billboard . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  165. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2022". Billboard . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  166. ^ "Jaaroverzichten 2023" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  167. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2023". Billboard . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  168. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2023". Billboard . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  169. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  170. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos: Kendrick Lamar, Mr. Morale & the Big Steppers" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  171. ^ «Certificaciones de álbumes brasileños – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  172. ^ "Certificaciones de álbumes daneses: Kendrick Lamar, Mr. Morale & the Big Steppers". IFPI Danmark . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  173. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Kendrick Lamar - Mr. Morale & the Big Steppers" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  174. ^ «Certificaciones de álbumes italianos – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  175. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Recorded Music NZ . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  176. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese Mr. Morale & the Big Steppers en el cuadro de búsqueda.
  177. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Kendrick Lamar – Mr. Morale & the Big Steppers". Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  178. ^ Aderoju, Darlene (13 de mayo de 2022). «El esperado álbum de Kendrick Lamar 'Mr. Morale & the Big Steppers' ya está aquí: escúchalo ahora». Billboard . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  179. ^ "ミ ス タ ー ・ モ ラ ル ＆ ザ ・ ビ ッ グ ・ ス テ ッ パ ー ズ [CD] - ケ ン ド リ ッ ク ・ ラ マ ー" (en japonés). Universal Music Japón. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mr._Morale_%26_the_Big_Steppers&oldid=1263352614"