24 temporada 2
| 24 | |
|---|---|
| Temporada 2 | |
 Cartel promocional | |
| Protagonizada por | |
| Número de episodios | 24 |
| Liberar | |
| Red original | Zorro |
| Lanzamiento original | 29 de octubre de 2002 – 20 de mayo de 2003 ( 29 de octubre de 2002 ) ( 20 de mayo de 2003 ) |
| Cronología de la temporada | |
La segunda temporada de la serie de televisión dramática estadounidense 24 , también conocida como Día 2, se transmitió por primera vez del 29 de octubre de 2002 al 20 de mayo de 2003 en Fox . La temporada comienza y termina a las 8:00 a. m. El estreno de la temporada se emitió originalmente sin interrupciones comerciales y tiene una duración extendida de aproximadamente 51 minutos, a diferencia de los 43 minutos estándar.
Resumen de la temporada
La segunda temporada se desarrolla 18 meses después de la primera . La trama principal de la temporada sigue el trabajo del actual presidente de los Estados Unidos de América, David Palmer, y el agente de la Unidad Antiterrorista Jack Bauer para evitar que los terroristas detonen una bomba nuclear en Los Ángeles . En la situación se presenta a Kate Warner , una mujer que termina obteniendo información vital relacionada con la misión de la CTU .
Esta temporada se puede dividir esencialmente en dos actos:
- El primer acto implica que la CTU intenta impedir que una célula terrorista de Oriente Medio detone una bomba nuclear en Los Ángeles.
- En el segundo acto, Jack y la CTU intentan evitar un ataque de represalia mal dirigido por parte de los EE. UU. investigando una prueba posiblemente falsificada.
Subtramas principales
- Tras la muerte de su esposa y su bebé nonato al final de la temporada 1, Jack Bauer se retira de CTU.
- Kim está huyendo después de haber rescatado a una niña de su padre abusivo .
- Kate Warner sospecha que el prometido de su hermana, un hombre de Oriente Medio, es un terrorista.
- La CTU es detonada con C4 para incapacitar su capacidad de encontrar la bomba.
- George Mason , director de la CTU, está expuesto a una dosis letal de radiación .
- Jack intenta reparar su relación con su hija Kim y pasa gran parte del día preocupándose por su seguridad.
- Jack desarrolla una enfermedad cardíaca después de ser torturado por terroristas.
- El presidente Palmer se enfrenta a traidores en su propio gabinete , que intentan sacarlo del poder para promover su propia agenda.
- La relación personal entre Tony Almeida y Michelle Dessler comienza a desarrollarse.
- La relación entre Jack Bauer y Kate Warner también comienza a desarrollarse.
Resumen
La temporada comienza y termina a las: 8:00 am (hora de Los Ángeles); la primera escena de la temporada ocurre en Seúl , Corea del Sur (medianoche, hora de Seúl).
Las primeras quince horas tratan de encontrar y deshacerse de la bomba nuclear. Después de que la bomba es detonada lejos de la ciudad, la historia se centra en la respuesta de los Estados Unidos al ataque frustrado, y en particular en las represalias de la nación contra las personas responsables de planificarlo. Una conversación grabada entre un terrorista involucrado con la bomba y funcionarios de alto rango de tres países de Oriente Medio (que nunca se especifican) se utiliza para implicar a esos países en el complot. Sin embargo, debido a las dudas de Jack Bauer, Palmer se muestra reacio a ordenar una acción militar contra ellos hasta que tenga una prueba absoluta de que la grabación es auténtica. Una mayoría de su Gabinete vota entonces para relevar a Palmer de su cargo de Presidente en virtud de la Sección 4 de la Vigésima Quinta Enmienda , creyendo que su vacilación es un signo de indecisión y debilidad, y por lo tanto indicativo de su incapacidad para dirigir el país de manera efectiva. El vicepresidente, James Prescott, es elevado a la presidencia y ordena que continúen los ataques militares contra los tres países.
Jack , Michelle y Tony se apresuran a encontrar la evidencia de que la grabación es una falsificación, lo que resulta en el descubrimiento de que un grupo de empresarios europeos y estadounidenses la fabricaron para librar una guerra con Oriente Medio y planeaban beneficiarse de los altísimos precios del petróleo resultantes. Una vez que se presentan las pruebas, las huelgas se cancelan y Palmer es reinstalado como presidente, en gran parte gracias a su ex esposa Sherry Palmer, a quien Jack convence de arriesgar su vida para obtener la evidencia (ella había estado involucrada en la conspiración). Los ocho miembros del gabinete y el vicepresidente presentan sus renuncias (Palmer no las acepta), y Palmer luego le dice a su personal que cree que se requiere la evidencia más estricta de intención hostil antes de librar una guerra. Sin embargo, el presidente releva a su jefe de gabinete Mike Novick , quien no lo apoyó hasta el último momento, a pesar de ser su confidente más confiable.
Al igual que en la primera temporada, la segunda termina con un giro inesperado. La situación de la bomba nuclear se resuelve sin una pérdida masiva de vidas (aparte de George Mason, que sufrió un envenenamiento por radiación y convenció a Jack para que le dejara pilotar el avión), pero el presidente Palmer se derrumba después de dar un discurso, tras ser atacado con un arma biológica por Mandy en un intento de asesinato. Los espectadores se vieron obligados a esperar hasta la tercera temporada para ver si Palmer sobrevivió al ataque. El cambio repentino de una amenaza nuclear a una biológica también presagia la tercera temporada, que inicialmente se centra en la amenaza de un virus diseñado que se libera entre el público.
24: El juego trata sobre el período entre las temporadas dos y tres. El presidente Palmer está incapacitado por el arma biológica que le infligió Mandy, y muchas de las tareas están a cargo de su vicepresidente.
Personajes
Protagonizada por
- Kiefer Sutherland como Jack Bauer (24 episodios)
- Sarah Wynter como Kate Warner (24 episodios)
- Elisha Cuthbert como Kim Bauer (22 episodios)
- Xander Berkeley como George Mason (15 episodios)
- Penny Johnson Jerald como Sherry Palmer (13 episodios)
- Carlos Bernard como Tony Almeida (24 episodios)
- Dennis Haysbert como el presidente David Palmer (24 episodios)
Estrella invitada
- Reiko Aylesworth como Michelle Dessler (24 episodios)
- Jude Ciccolella como Mike Novick (19 episodios)
- Michelle Forbes como Lynne Kresge (18 episodios)
- Laura Harris como Marie Warner (14 episodios)
- John Terry como Bob Warner (12 episodios)
- Lourdes Benedicto como Carrie Turner (10 episodios)
- Phillip Rhys como Reza Naiyeer (10 episodios)
- Harris Yulin como Roger Stanton (9 episodios; sin acreditar)
- Skye McCole Bartusiak como Megan Matheson (8 episodios)
- Daniel Dae Kim como Tom Baker (8 episodios)
- Billy Burke como Gary Matheson (7 episodios)
- Innis Casey como Miguel (7 episodios)
- Alan Dale como el vicepresidente Jim Prescott (7 episodios)
- Sarah Clarke como Nina Myers (6 episodios)
- Donnie Keshawarz como Yusuf Auda (6 episodios)
- Paul Schulze como Ryan Chappelle (6 episodios)
- Sara Gilbert como Paula Schaeffer (5 episodios)
- Francesco Quinn como Syed Ali (5 episodios)
- Tamlyn Tomita como Jenny Dodge (5 episodios)
- Tobin Bell como Peter Kingsley (4 episodios)
- Timothy Carhart como Eric Rayburn (4 episodios)
- Gregg Henry como Jonathan Wallace (4 episodios)
- Michael Holden como Ron Wieland (4 episodios)
- Michael McGrady como Raymond Brown (4 episodios)
- Tracy Middendorf como Carla Matheson (4 episodios)
- Kevin Dillon como Lonnie McRae (3 episodios)
- Glenn Morshower como Aaron Pierce (3 episodios)
- Douglas O'Keeffe como Eddie Grant (3 episodios)
- Al Sapienza como Paul Koplin (3 episodios)
- Thomas Kretschmann como Max (2 episodios)
- Randle Mell como Brad Hammond (2 episodios)
- Rick D. Wasserman como Alex Hewitt (2 episodios)
- Mia Kirshner como Mandy (1 episodio)
- Vicellous Shannon como Keith Palmer (1 episodio)
- Eric Christian Olsen como John Mason (1 episodio)
Episodios
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | Día 2: 8:00 am – 9:00 am | Jon Cassar | Joel Surnow y Michael Loceff | 29 de octubre de 2002 ( 29 de octubre de 2002 ) | 2AFF01 | 13.50 [1] |
Dieciocho meses después de los acontecimientos del Día 1 , el presidente David Palmer es informado de que un grupo terrorista llamado Second Wave está planeando detonar una bomba nuclear en Los Ángeles en algún momento de este día. Se le ordena a CTU Los Ángeles que vuelva a llamar al agente Jack Bauer , que está tratando de hablar con su hija Kim , pero ella lucha, ya que verlo le recuerda la muerte de su madre . Después de negarse inicialmente a regresar a CTU, Jack es convencido por Palmer y llega a CTU, donde el director George Mason y los agentes Tony Almeida , Michelle Dessler y Paula Schaeffer actualizan al primero de la situación. Después de que Jack deja un mensaje para que Kim salga de la ciudad, se le informa que Joseph Wald, un criminal para el que trabajó anteriormente como tapadera, está afiliado a Second Wave y hay un testigo que testificará en contra de Wald. El testigo es llevado a CTU, donde Jack lo mata y se prepara para su misión. Kim, que ha estado viviendo en la casa de los Matheson cuidando a su hija, Megan, descubre que Megan sufre abusos por parte de su padre Gary. Mientras tanto, mientras la familia Warner organiza la boda de su hija Marie con Reza Naiyeer, un hombre de Oriente Medio , su otra hija, Kate , es informada por su investigador privado de que Reza aparentemente está afiliado a organizaciones terroristas. | |||||||
| 26 | 2 | Día 2: 9:00 am – 10:00 am | Jon Cassar | Joel Surnow y Michael Loceff | 5 de noviembre de 2002 ( 5 de noviembre de 2002 ) | 2AFF02 | 11.88 [2] |
Jack va al lugar donde trabajan los hombres de Wald y demuestra su lealtad mostrándoles la cabeza del testigo, y su jefe, Eddie Grant, acepta a Jack en el equipo. Otro miembro aún duda de él y busca en el servidor de antecedentes penales la identidad de Jack, que es encontrada por la piratería de CTU en el servidor, y Grant se asegura de la lealtad de Jack, antes de llevarlo a su misión, que es hacer estallar a CTU. Palmer se encuentra con Ron Wieland, un periodista que es informado por sus fuentes de que se ha elevado el nivel de amenaza , e intenta convencer al periodista de que no hable con la prensa para evitar el pánico, pero Weiland se niega y es detenido por el Servicio Secreto . El investigador de Kate solicita su ayuda para obtener información del pasaporte de Reza para él. La esposa de Gary, Carla, ofrece su coche para que Kim pueda escapar con Megan, pero Gary detiene el coche y las dos chicas continúan a pie, y Kim le dice a Megan que se quede quieta hasta que pueda asegurarse de que Gary las ha perdido. Él la confronta y trata de convencerla de su benevolencia, pero ella lo deja inconsciente y regresa para ver que Megan se ha ido y comienza a buscar. | |||||||
| 27 | 3 | Día 2: 10:00 am – 11:00 am | James Whitmore, hijo. | Howard Gordon | 12 de noviembre de 2002 ( 12 de noviembre de 2002 ) | 2AFF03 | 9.88 [3] |
Jack advierte a la asistente de Palmer, Lynne Kresge, sobre la CTU, y ella informa al subdirector de la NSA, Eric Rayburn, quien la convence de no advertir a la CTU para mantener la cobertura de Jack. El equipo de Grant toma como rehén a un contratista de suministro de energía y lo obliga a ingresar a la CTU, que Jack nota que aún no ha sido evacuada. El equipo se hace pasar por contratistas y entra a colocar las bombas, mientras Jack se queda para vigilar al rehén; lo libera y le ordena que entre y avise a Almeida. Kresge finalmente decide informar a Palmer, quien ordena la evacuación de la CTU. Mientras el equipo de Grant se va, Kim y Megan llegan a la CTU mientras están evacuando, pero las bombas detonan mientras varios agentes, incluido Schaeffer, todavía están adentro. Mientras tanto, Mason, que había abandonado la CTU antes después de recibir un mensaje, se une al Departamento de Policía de Los Ángeles para investigar un garaje, donde está expuesto a la sustancia radiactiva plutonio , y se le informa que solo tiene hasta una semana antes de morir. Gary informa a la policía que Kim ha secuestrado a Megan, mientras que el investigador le dice a Kate que seguramente Reza ha estado en contacto con los terroristas y también le dice que actúe con normalidad hasta que lleguen las autoridades, a las que ha alertado. | |||||||
| 28 | 4 | Día 2: 11:00 am – 12:00 pm | James Whitmore, hijo. | Rémi Aubuchon | 19 de noviembre de 2002 ( 19 de noviembre de 2002 ) | 2AFF04 | 9.91 [4] |
Después de que Jack llama a Kresge y la culpa por el incidente de la CTU, encuentra la ubicación de Wald, donde mata a Grant y su equipo y se dirige a la casa, captura a Wald e interrogalo hasta que el perro de Wald ataca a Jack, dándole a Wald la oportunidad de escapar y refugiarse en su habitación de concreto . Jack encuentra imposible romper la puerta y logra convencer a Wald de que la abra. Le da a Jack la identidad de un contacto antes de suicidarse , y Jack descubre que el contacto es la ex agente de la CTU Nina Myers , quien actualmente está encarcelada por sus crímenes hace 18 meses. Mientras tanto, Palmer se entera por Kresge de que Rayburn la detuvo y lo despide. Mientras Mason regresa a la CTU, Kim lleva a Megan a un hospital, donde la enfermera confirma el abuso de Megan y cree que Kim es la responsable. Llama e informa a Carla, quien dice que está en camino. Kate le cuenta a Bob, su padre, lo que ha descubierto, pero él le dice que Naiyeer no es un terrorista y le ordena que vaya con Reza en su coche. Kate se asusta en el coche, creyendo que Naiyeer la está siguiendo, pero se revela que él solo quería mostrarle la casa que ha comprado. | |||||||
| 29 | 5 | “Día 2: 12:00 pm – 1:00 pm” | Jon Cassar | Beca Gil | 26 de noviembre de 2002 ( 26 de noviembre de 2002 ) | 2AFF05 | 9.13 [5] |
Jack informa a Mason sobre Myers, y Mason emite su transferencia a CTU donde exige un indulto a cambio de ayudarlos. Palmer le cuenta a Jack, cuya esposa fue asesinada por Myers, sobre su decisión de indultarla ya que no hay otra opción. Jack se entera de la condición de Mason y amenaza con revelarla al comando de la División si Mason no nombra a Jack como manejador de Myers. Mientras tanto, Schaeffer sucumbe a sus heridas y Almeida se va a investigar el caso de Reza. Su equipo llega a la casa de Bob y comienza a interrogar a Reza, sorprendiendo a Marie, y Kate le explica todo. Palmer se une a Roger Stanton, el director de la NSA , y se encuentran con un embajador de Medio Oriente para el intercambio de inteligencia, pero el helicóptero del embajador se estrella al salir. Gary llega al hospital y obliga a Kim a irse amenazando con llamar a la policía. Después de recibir una llamada de Jack, quien le cuenta sobre la bomba, Kim llama a Miguel, su novio, y le dice que se una a ella, y cuando lo hace, ella le cuenta sobre la bomba y lo convence de ayudarla a liberar a Megan. | |||||||
| 30 | 6 | “Día 2: 13:00 – 14:00 horas” | Jon Cassar | Elizabeth M. Cosin | 3 de diciembre de 2002 ( 03-12-2002 ) | 2AFF06 | 11.13 [6] |
Jack le muestra el documento de indulto a Myers, quien exige que la liberen antes de revelar información. Después de que Jack amenaza con matarla si no habla, ella afirma saber la ubicación de un infiltrado de la Segunda Ola, y Jack organiza que Myers sea transferida al lugar. Un agente recibe instrucciones de acompañarlos para vigilar a Jack, quien envenena al agente, dejándolo inconsciente. Mientras tanto, Marie se enoja con Kate por su investigación, mientras que Reza le revela a CTU que Bob le ordenó transferir los fondos a las cuentas de la Segunda Ola. La ex esposa de David, Sherry Palmer , lo visita y le revela que se ha ordenado una evacuación en Los Ángeles. David descubre que fue ordenada por Stanton, quien afirma que creía que esa era la orden de David. David cancela rápidamente la orden, acepta a Sherry en su equipo y le cuenta sobre la bomba. Gary sale de la habitación de Megan para responder a una llamada hecha por Miguel, y Kim aprovecha la oportunidad para llevarse a Megan, y a pesar de los intentos de Gary por detenerlos, el trío lo golpea y logra escapar. | |||||||
| 31 | 7 | “Día 2: 14:00 – 15:00 horas” | James Whitmore, hijo. | Virgilio Williams | 10 de diciembre de 2002 ( 10 de diciembre de 2002 ) | 2AFF07 | 9.82 [7] |
Jack, Myers y otros agentes llegan al lugar que Myers les había contado. A Myers le colocan un micrófono y una cámara antes de entrar y visitar al informante de la Segunda Ola. Los agentes irrumpen y lo capturan; Myers intenta escapar, pero Jack lo detiene, duda en vengarse y la arrestan nuevamente. Mientras tanto, Bob y Reza son transferidos a la CTU después de que interrogan a Bob. Mason llama a su hijo, a quien no le agrada, y le dice que se reúna con él en la CTU, pero cuando su hijo se niega, Mason lo lleva por la fuerza, donde revela su condición y se despiden. Mike Novick , el jefe de personal de David , se une a él, y David afirma que está tratando de encontrar la fuente de Sherry. David comienza a sospechar que Stanton está trabajando en su contra y se une a Sherry, Novick y Kresge para investigar a Stanton. A Kresge comienza a disgustarle Sherry, y David presencia su creciente tensión, quien advierte a Sherry sobre su conducta. Kim, Miguel y Megan siguen viajando en el auto de Gary hasta que un policía los detiene, encontrando el cuerpo de Carla en el mismo y los arresta. | |||||||
| 32 | 8 | “Día 2: 15:00 – 16:00 horas” | James Whitmore, hijo. | Joel Surnow y Michael Loceff | 17 de diciembre de 2002 ( 17 de diciembre de 2002 ) | 2AFF08 | 9.42 [8] |
Myers intenta que el informante hable en el lugar, pero falla. Mientras suben al avión de regreso a la CTU, Myers logra obtener una pista sobre la ubicación de la bomba antes de matar al informante, diciéndole a Jack que ella es la única que sabe (las ubicaciones de la bomba y de Syed Ali) ahora, justo cuando el avión es baleado por un desconocido. Mientras tanto, tres agentes de la Segunda Ola discuten mientras transfieren la bomba; dos mueren y el tercero continúa solo. En la CTU, Bob le revela a Almeida que es un consultor de la CIA y afirma que no es un terrorista. Kate conoce a un analista que investiga más las cuentas y encuentran el nombre de Syed Ali, un conocido terrorista afiliado a la Segunda Ola. Cuando los dos salen de la casa, son secuestrados por matones de la Segunda Ola. David se da cuenta de que Wieland, que ha escapado de la detención con la ayuda de un agente, revela su conocimiento a la prensa. Kim le cuenta al policía, que los ha traído a la oficina, sobre la bomba, con la esperanza de que la liberen y que Megan no sea devuelta a Gary. | |||||||
| 33 | 9 | “Día 2: 16:00 – 17:00 horas” | Cartas de Rodney | Howard Gordon | 7 de enero de 2003 ( 07-01-2003 ) | 2AFF09 | 9.97 [9] |
Mientras David acusa a Sherry de escapar de Wieland, el avión en el que viajan Jack y Myers se estrella, y Jack ve a agentes militares matando a los supervivientes. Él y Myers escapan y resisten hasta que llegan las fuerzas de la CTU y matan a los atacantes. Tras conseguir un rifle , Myers toma a Jack como rehén y exige el perdón por un crimen próximo, el asesinato de Jack. Después de que Jack le diga a David que acepte sus demandas, Myers revela la ubicación de Ali. Mientras tanto, Reza afirma que está dispuesto a cooperar, lo que hace enfadar a Bob, y que necesita ir a su oficina para ello, y se le ordena a un agente que lo acompañe. Almeida y Dessler se enteran de la condición de Mason y deciden dejarle permanecer a cargo en sus últimas horas. Sherry y Kresge siguen discutiendo a medida que sus tensiones siguen aumentando. Kate y el analista son llevados ante Ali, quien instruye a su secuaz para que torture al analista que finalmente es asesinado. El policía decide llevarse a Kim y Miguel de vuelta a Los Ángeles, mientras que Megan se confía a su tía y se despide de Kim. | |||||||
| 34 | 10 | “Día 2: 17:00 – 18:00 horas” | Cartas de Rodney | David Ehrman | 14 de enero de 2003 ( 14 de enero de 2003 ) | 2AFF10 | 10.41 [10] |
Jack es finalmente rescatado de Myers, quien es arrestado nuevamente. Reconoce al grupo atacante por sus tatuajes y le dice a David que son una unidad de operaciones especiales encubierta que trabaja para la NSA, y David deduce que fueron enviados por Stanton. Sherry revela la red de comunicación secreta de Stanton, que puede usarse como evidencia en su contra. Se revela que está conspirando con él y ha revelado la red para mantener su tapadera. Con el nuevo conocimiento del paradero de Syed Ali, Jack lleva al equipo a la casa donde Kate está siendo torturada; mientras Ali se va y se dirige a una mezquita para rezar , el secuaz se suicida usando una cápsula de cianuro en la boca. Sabiendo algo de árabe , Kate informa la intención de Ali de rezar y Jack ordena una lista de mezquitas cercanas . Mientras tanto, Reza y el agente descubren que la cuenta fue pirateada, y Marie llega y los mata a ambos, insinuando que es la pirata informática y revelando que está afiliada a Second Wave. Mientras son trasladados, Kim y Miguel provocan un choque, donde Miguel queda atrapado y no puede escapar; Kim pide respuesta médica y escapa cuando llegan. | |||||||
| 35 | 11 | “Día 2: 18:00 – 19:00 horas” | Frederick Rey Keller | Beca Gil | 4 de febrero de 2003 ( 04-02-2003 ) | 2AFF11 | 12.62 [11] |
El equipo de la CTU sigue a Ali hasta una mezquita, donde le ordenan a Kate que se vista como una mujer musulmana , entre a la mezquita e identifique a Ali, lo que ella hace. Almeida, que actualmente se está acercando emocionalmente a Dessler, informa a Bob sobre Marie, que accede al casillero del lugar de trabajo de un cómplice seduciendo a su capataz. El equipo de la CTU espera a que Ali salga de la mezquita y los siguen, pero todos salen sin señales de Ali. Irrumpen en la mezquita y encuentran a un hombre ardiendo con la ropa de Ali, pero Jack descubre que es un engaño y que Ali sigue vivo y escondido, y ordena a los agentes que sigan protegiendo las salidas. Mientras tanto, David hace arrestar a Stanton e intenta convencerlo de que hable, sin éxito, y ordena a un agente profesional que comience a torturar a Stanton para obtener información, mientras que Sherry no logra persuadir a David para que le dé un puesto en su personal. Kim sigue corriendo por el bosque hasta que se queda atrapada en una trampa para animales y nota que se acerca un puma. | |||||||
| 36 | 12 | “Día 2: 19:00 – 20:00 horas” | Frederick Rey Keller | Evan Katz | 11 de febrero de 2003 ( 11-02-2003 ) | 2AFF12 | 12.33 [12] |
Después de que Jack informa al clérigo de la mezquita de la situación, la CTU logra encontrar a Ali y Jack le impide tomar la cápsula de cianuro. Jack considera inútil la tortura y el clérigo intenta convencerlo de que hable, pero sin éxito. La CTU recupera papeles quemados de la ropa de Ali y contrata a un agente forense para recuperar lo escrito en ellos. Jack le ordena a Kate que llame a Marie y la mantenga en la línea para que puedan rastrearla, pero Marie ya conoce el plan y tira el teléfono. Bob le dice a Mason que Marie estudió en Londres cuando murió su madre. Debido al dolor, se fue de casa durante varias semanas, que Bob cree que debe haber sido el período de tiempo en el que conoció a los terroristas. El escrito se recupera y Jack obliga a Ali a hablar aparentemente matando a uno de sus hijos y amenazando con matar al otro, y Ali revela el aeropuerto donde despegará el avión que transporta la bomba. Marie se une a otros agentes de la Segunda Ola en el aeropuerto y logran preparar la bomba. Se revela que el hijo de Ali no recibió un disparo y sigue vivo. Kresge descubre la relación de Sherry con Stanton, mientras que Kim es salvada por Lonnie McRae, un cazador . | |||||||
| 37 | 13 | “Día 2: 20:00 – 21:00 horas” | Jon Cassar | Maurice Hurley | 18 de febrero de 2003 ( 18-02-2003 ) | 2AFF13 | 13.14 [13] |
Mientras el equipo de la CTU llega al aeropuerto, Stanton finalmente decide hablar y revela que un equipo de operaciones especiales está en el aeropuerto con la orden de matar a los operativos de la Segunda Ola y recuperar la bomba, una acción que desencadenará una política militar más estricta por parte del gobierno de los EE. UU. David ordena al Servicio Secreto que le otorgue a Sherry acceso a las instalaciones internas, ya que tiene conexiones con un senador que se revela como cómplice de Stanton. La CTU encuentra a seis comandos con el tatuaje muertos en el lugar, pero Stanton revela que había siete. La CTU encuentra el avión y lo detiene, capturando al piloto y recuperando un dispositivo, que los expertos descubren que es un señuelo y no la bomba. David le pide más información a Stanton y él revela la participación de Sherry. Mientras tanto, Kim se refugia en la casa aislada de McRae, donde un policía le informa de sus cargos, pero ella lo convence de su inocencia. Ella le cuenta sobre la bomba y él le muestra un búnker que ha construido para catástrofes nucleares. Escucha la radio y afirma que la bomba acaba de detonar, y corren hacia el búnker. | |||||||
| 38 | 14 | “Día 2: 21:00 – 22:00 horas” | Jon Cassar | Joel Surnow y Michael Loceff | 25 de febrero de 2003 ( 25 de febrero de 2003 ) | 2AFF14 | 12.64 [14] |
David se enfrenta a Sherry, quien logra demostrarle que estaba liderando una investigación secreta con un agente de la CIA contra Stanton y le ofreció cooperación a Stanton como tapadera. David decide expulsarla de las instalaciones en lugar de hacer que la arresten, mientras que la CTU comienza a interrogar al piloto. Kate rastrea a Marie, quien intenta matarla, pero la CTU logra capturarla. Jack comienza a torturarla y Kate intenta persuadirla para que hable; finalmente da una ubicación, pero Jack deduce que es otro señuelo y ordena una búsqueda completa del perímetro, logrando finalmente encontrar la bomba, que según los expertos podría explotar en cualquier momento. Con su condición empeorando, Mason deja la CTU y nombra a Almeida como Director. Se revela que Carrie Turner, una agente de la División enviada para asistencia, tiene un problema personal con Dessler. Kim descubre que no ha habido ninguna explosión y le saca un cuchillo a McRae, quien afirma que solo quería compañía. Ella insiste en irse y él decide dejarla ir después de darle un arma para que pueda defenderse. | |||||||
| 39 | 15 | “Día 2: 22:00 h – 23:00 h” | Ian Toynton | Robert Cochran | 4 de marzo de 2003 ( 04-03-2003 ) | 2AFF15 | 13.15 [15] |
La CTU descubre que desactivar la bomba es imposible y que debe ser entregada al desierto de Mojave para una detonación segura mientras que el piloto no puede abandonar el avión para que el golpe sea preciso, lo que la convierte en una misión suicida . Mason llega y se ofrece a ser el piloto, pero Jack se niega y elige hacerlo él mismo. Kim se siente molesta por un conductor, pero ella usa su arma para obligarlo a irse. Cuando una mujer la recoge, llama a Jack y se entera de su misión, mientras deja el auto y continúa a pie. Mientras tanto, la CTU recupera una grabación de la casa de Ali que aparentemente prueba el apoyo de tres gobiernos de Medio Oriente al ataque terrorista. Yusuf Auda, un agente que trabaja para uno de esos gobiernos, está en la CTU para recibir actualizaciones, pero Almeida no le dice nada. Los Jefes del Estado Mayor Conjunto preparan a las Fuerzas Armadas para la decisión de Palmer de tomar represalias, pero él decide esperar por ahora. Jack vuela el avión hasta el lugar, pero en el camino descubre que Mason ha subido a bordo y convence a Jack para que le deje hacerlo y salve su propia vida. Jack salta con un paracaídas , aterriza y observa la explosión que sigue junto con Palmer y Kim, que cree que Jack ha muerto. | |||||||
| 40 | 16 | “Día 2: 23:00 h – 00:00 h” | Ian Toynton | Howard Gordon y Evan Katz | 25 de marzo de 2003 ( 25 de marzo de 2003 ) | 2AFF16 | 12.09 [16] |
Jack es devuelto a la CTU, donde Dessler le pregunta a Ali sobre la grabación, con la que niega cualquier implicación. Almeida no cree en su afirmación y le dice a Palmer que la grabación es auténtica , mientras que Dessler le cuenta a Jack sobre la afirmación de Ali. Mientras Ali es transferido a Guantánamo, Jack le dice que su hijo está vivo y le pregunta sobre su afirmación, que Ali confirma antes de que un francotirador desconocido lo mate . Jack está seguro de que la grabación es falsa, pero Almeida sigue sin creerlo, mientras que las autoridades presionan a Palmer para que ordene el asalto basándose en la grabación que creen que es auténtica. Palmer recibe una llamada de Jack, y Palmer dice que Jack tiene unas horas para demostrar su afirmación de que es falsa antes de que comience el asalto. Jack recibe una llamada de un hombre desconocido con el tatuaje que afirma tener pruebas que desmienten la grabación, y el hombre las entregará si le entregan a Kate. Mientras Dessler ayuda a Jack a secuestrar a Kate, Turner es testigo de ello e informa a Almeida, quien intercepta a Jack, pero Almeida se rompe el tobillo y ambos escapan. Mientras tanto, a Kim se le permite entrar a una tienda cerrada para usar el baño, donde un hombre irrumpe en la tienda. La policía llega y rodea la tienda, y el intruso le dispara gravemente al empleado de la tienda en una pelea que sigue. | |||||||
| 41 | 17 | “Día 2: 12:00 am – 1:00 am” | Jon Cassar | Evan Katz y Gil Grant | 1 de abril de 2003 ( 01-04-2003 ) | 2AFF17 | 12.48 [17] |
Mientras Jack y Kate se dirigen al lugar solicitado por el hombre tatuado, notan que Auda los sigue, y Jack lo incluye en el plan cuando llegan al lugar, donde Jack entra solo. El hombre se presenta como Jonathan Wallace, el séptimo miembro que mató a los otros seis en el aeropuerto, y explica que las personas para las que trabajaba controlan el petróleo en el Mar Caspio y querían desencadenar un asalto estadounidense en el Medio Oriente para obtener grandes ingresos. Afirma tener las grabaciones originales que se ensamblaron para hacer la falsa, pero como sus empleadores mataron a su equipo de transporte, necesita los contactos de Kate para salir del país. Mientras Wallace la mete en el maletero, son atacados por un tercero. Mientras tanto, el vicepresidente Jim Prescott se enoja por la decisión de Palmer de realizar la invasión. Almeida interroga a Dessler, quien niega haber ayudado a Jack, y le ordena a Turner que la vigile, mientras Dessler recibe una llamada de su hermano, Danny, que parece odiar a Turner. Kim logra escapar de la tienda y la policía irrumpe, disparando gravemente al intruso y capturándolo. | |||||||
| 42 | 18 | Día 2: 1:00 am – 2:00 am | Jon Cassar | Joel Surnow y Michael Loceff | 8 de abril de 2003 ( 08-04-2003 ) | 2AFF18 | 11.75 [18] |
Auda retiene a los atacantes mientras los demás entran al edificio, donde Jack llama a Michelle y le pide imágenes satelitales que muestren el lugar de los mercenarios. Los cuatro logran matar a algunos de los atacantes y escapan en el auto, pero Wallace recibe un disparo crítico. Almeida se entera de lo de Dessler y lo pone al teléfono con Jack, quien le explica que Wallace no quiere que la CTU se involucre. Llegan a un hospital donde Wallace sucumbe a su herida y Jack recupera un chip implantado debajo de la piel de Wallace. Mientras tanto, comienzan disturbios en varias ciudades de los EE. UU. con hostilidad hacia los habitantes de Oriente Medio, y Palmer ordena a la Guardia Nacional y al Ejército que protejan a los extranjeros y resuelvan los disturbios. Kim explica sus aventuras a la policía, quienes le dicen que los cargos originales en su contra se están retirando, ya que han confirmado que Gary Matheson mató a su esposa, aunque todavía tiene que lidiar con los cargos de escapar de la custodia policial. Llama a Almeida, quien le revela que Jack está vivo y promete liberarla. Luego habla con Miguel por teléfono, quien le dice que no quiere volver a verla y cuelga, antes de que se revele que perdió su pierna derecha en el accidente. | |||||||
| 43 | 19 | Día 2: 2:00 am – 3:00 am | James Whitmore, hijo. | Howard Gordon | 15 de abril de 2003 ( 15 de abril de 2003 ) | 2AFF19 | 11.77 [19] |
Auda encuentra un transpondedor en el chip; Jack toma el transpondedor y escapa con él mientras Auda y Kate escapan con el chip. Jack es capturado por los mercenarios y comienzan a torturarlo por el chip, pero Jack casi muere como resultado de la presión, y tratan de revivirlo. Mientras tanto, Auda y Kate son atacadas por tres delincuentes callejeros, que comienzan a golpear a Auda debido a su raza. En CTU, Dessler le explica a Almeida que Turner se involucró con Danny, quien estaba casado y tenía hijos, y ella terminó el romance mientras que él perdió a su familia y su trabajo por ello e intentó suicidarse. Danny llega a CTU para hablar con Dessler antes de ver a Turner y la ataca. Kresge se da cuenta de que Prescott está reuniendo a los miembros del Gabinete y le pregunta a Novick al respecto, y él revela que Prescott está tratando de invocar la Sección 4 de la Vigésima Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos , que le da al Gabinete la autoridad para deponer al Presidente y reemplazarlo por el Vicepresidente. Kresge intenta informar a Palmer, pero Novick la encierra en una habitación y ordena a un agente que la vigile. | |||||||
| 44 | 20 | Día 2: 3:00 am – 4:00 am | James Whitmore, hijo. | Neil Cohen | 22 de abril de 2003 (2003-04-22) | 2AFF20 | 11.94 [20] |
Mientras los mercenarios obligan a un médico a revivir a Jack, Peter Kingsley, uno de los autores intelectuales, ordena al segundo al mando que mate al jefe y continúe la tortura, lo cual hace. Después de convencer al médico para que lo ayude a escapar, Jack mata a los mercenarios y obtiene el nombre de Kingsley. Mientras tanto, los matones toman las pertenencias de Auda y deciden irse, y Kate exige el chip y ofrece dinero en su casa a cambio. Jack llega y, después de que Auda, moribunda, revela el paradero de Kate, llega a la casa de Kate y mata a uno de los matones, mientras que los otros dos se esconden en una habitación con el chip. Ryan Chappelle llega a la CTU y designa la preparación de la respuesta doméstica a la invasión como única tarea. Turner descubre que Almeida y Dessler, que se han involucrado románticamente, todavía siguen el ejemplo de Jack y se lo dice a Chappelle, quien decide quedarse con Almeida debido a la falta de recursos humanos. Kresge escapa de la habitación, pero se cae de las escaleras y resulta gravemente herido, incapaz de hablar con Palmer. Prescott reúne al Gabinete y discuten la capacidad de Palmer para dirigir la Oficina en su ausencia. | |||||||
| 45 | 21 | Día 2: 4:00 am – 5:00 am | Ian Toynton | Robert Cochran y Howard Gordon | 29 de abril de 2003 (2003-04-29) | 2AFF21 | 12.05 [21] |
Jack captura al matón y recupera el chip; lo encuentra dañado y le dice a Almeida que verifique el nombre de Kingsley. Kate se culpa a sí misma por no cuidar mejor a Marie, pero Jack le dice que no estaba en sus manos, antes de hablar con Kim, quien es liberada y transferida. Almeida y Dessler encuentran a un hacker llamado Alex Hewitt, posiblemente involucrado en la fabricación de la grabación de Chipre. Jack se dirige a la ubicación de Hewitt, donde se esconde cuando Sherry llega para encontrar a Hewitt para su propio plan. Mientras tanto, después de que Novick le cuenta a David sobre la reunión, se unen a ella, donde Prescott cuestiona la habilidad de David, luego trae a Wieland para testificar, pero Stanton se une a ellos en un chat de video, revelando que era inocente y que fue torturado por nada. David les pide que reproduzcan el resto de la cinta del interrogatorio, pero Prescott afirma que no hay más. Finalmente, Prescott solicita la evidencia que David afirma para refutar la grabación, y David afirma que aún no se ha obtenido. Comienza la votación, terminando con David depuesto con ocho votos contra siete, y Prescott detiene a David y lo jura como Presidente, antes de ordenar a las tropas que avancen hacia los tres países acusados. | |||||||
| 46 | 22 | Día 2: 5:00 am – 6:00 am | Ian Toynton | Virgil Williams y Duppy Demetrius | 6 de mayo de 2003 (2003-05-06) | 2AFF22 | 13.49 [22] |
Jack encierra a Sherry y a su guardaespaldas y descubre su participación, y capturan a Hewitt, quien testificará a cambio de inmunidad. David convence al agente Aaron Pierce , designado para vigilarlo, para que le consiga un teléfono celular para que pueda hablar con Jack para obtener actualizaciones. La CTU es informada de la declaración de David, y Almeida le informa a Jack al respecto antes de contarle a Chappelle sobre Hewitt y pedirle un helicóptero para recoger a Jack, lo que él niega y le dice a Almeida que ha sido reasignado, esencialmente despidiendo a Almeida, pero Dessler atrae a Chappelle a una habitación, donde Almeida lo deja inconsciente y envía el helicóptero. Novick se entera del teléfono y se lo quita a David, haciendo que arresten a Pierce y asignen a otro agente para vigilar a David. Kim llega a Matheson's para recoger sus pertenencias, sin saber que Gary está allí. Mata al oficial de policía que escoltó a Kim allí y ataca a Kim, que se esconde en el techo. Kim domina a Gary y le quita su arma, llama a Jack para pedirle ayuda, y él le dice que mate a Gary en defensa propia , lo cual ella hace. Mientras llama a Kate y le pide que vaya a buscar a Kim, Hewitt apuñala a Sherry y escapa, y Jack lo persigue. | |||||||
| 47 | 23 | Día 2: 6:00 am – 7:00 am | Jon Cassar | Gil Grant y Evan Katz | 13 de mayo de 2003 (2003-05-13) | 2AFF23 | 12.72 [23] |
Hewitt resulta gravemente herido y necesita el helicóptero rápidamente. Los agentes de la División llegan y encuentran a Chappelle, quien devuelve el helicóptero y hace que arresten a Almeida mientras Dessler está trabajando en una camioneta afuera. Hewitt sucumbe a sus heridas y Jack regresa con Sherry y le pide otra forma, y ella explica que necesitan usar la confesión de Kingsley, mientras que Dessler ayuda a Jack a producir la plantilla fonética de Hewitt antes de que la encuentren y la arresten. Sherry llama a Kingsley y reproduce la voz falsificada de Hewitt, lo que prueba su presencia, y ella arregla un trato para entregarlo a cambio de tomar la evidencia que Kingsley tiene en su contra. Mientras conduce hacia el lugar, Jack sufre un ataque cardíaco como resultado de la inmensa tortura que experimentó anteriormente, lo que resulta en un accidente. Novick le informa a David que un país cercano necesita la autorización de este último para permitir que pasen los aviones militares estadounidenses, ya que la declaración de David aún no se ha hecho pública. David acepta hablar con el jefe de Estado de ese país , y solicita la ayuda de un operativo del Departamento de Justicia para su reclamación, mientras Kate llega y recupera a Kim. | |||||||
| 48 | 24 | Día 2: 7:00 am – 8:00 am | Jon Cassar | Guión : Joel Surnow y Michael Loceff Argumento : Robert Cochran y Howard Gordon | 20 de mayo de 2003 (2003-05-20) | 2AFF24 | 14.20 [24] |
Jack y Sherry secuestran un coche y continúan después de que Jack finalmente convence a una renuente Sherry de seguir adelante con la reunión con Kingsley para ayudar a Palmer. El agente del Departamento de Justicia le cuenta a Novick sobre sus hallazgos, y este último ordena a Chappelle que ayude a Jack a probar su afirmación. Sherry se pone un micrófono y entra en el Coliseo de Los Ángeles , donde logra engañar a Kingsley para que confiese la falsificación de la grabación y su participación en ella. Jack mata a los francotiradores y ataca a los hombres de Kingsley mientras Sherry escapa. En el tiroteo que sigue, Jack logra matar a los mercenarios antes de tener otro ataque cardíaco, y Kingsley intenta matarlo antes de que los agentes de la CTU le disparen fatalmente. Posteriormente, Prescott decide abortar el ataque como resultado de la nueva evidencia, antes de revocar su sucesión y ofrecerle a David su renuncia, que este último rechaza. David también le dice a Mike Novick que esperaba su completo apoyo y, por lo tanto, lo despide. El cómplice de Kingsley, Max, le dice a otro cómplice, Trepkos, que tiene otro plan para desencadenar la guerra. Kate y Kim llegan y se reúnen con Jack, mientras que Almeida y Dessler son liberados y el primero se enfrenta a Chappelle, quien abandona el edificio de la CTU con Turner. Más tarde, Palmer da un discurso afuera antes de desmayarse como resultado de ser envenenado por Mandy . | |||||||
Producción
La segunda temporada marcó el primero de tres usos del escenario del Air Force One de la serie. El personaje de Xander Berkeley pasó gran parte de la temporada muriendo por envenenamiento por radiación y varios actores comentaron que pensaban que la historia se desarrolló muy bien. [25] Kiefer Sutherland se convirtió en productor de la segunda temporada. En una entrevista, bromeó diciendo que "Fox originalmente no quería darme un aumento, así que me dieron un título". [26] En la misma entrevista, Sutherland menciona que intentó sugerir un detalle de la historia que fue rechazado por los escritores. [26] Una idea que fue aceptada por los escritores fue la idea de Carlos Bernard de mencionar la " Mezquita de Finsbury Park " de Londres durante una escena de interrogatorio. [25] Poco después de que se emitiera la temporada, las autoridades allanaron esta mezquita, habiendo descubierto que grupos radicales efectivamente se estaban reuniendo allí. [27]
Tráiler
El tráiler original, titulado "Get Ready", se emitió a principios de septiembre de 2002, un poco más de un mes antes del estreno de la temporada. Tiene una duración de solo 15 segundos y presenta varias tomas de la temporada 2 en rápida sucesión. Termina con Jack diciéndole a su hija que tiene que irse de Los Ángeles. [28]
Recepción
La segunda temporada recibió elogios de la crítica, con una calificación de Metacritic de 83/100 basada en 23 reseñas. [29] En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 95% con una puntuación media de 7,5 sobre 10 basada en 19 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: " La segunda temporada de 24 no está estructurada tan elegantemente como su predecesora, pero la serie pone fin firmemente a cualquier temor de que sus emociones propulsivas fueran una novedad de una sola vez". [30]
Para esta temporada, Kiefer Sutherland ganó el premio del Sindicato de Actores de Cine a la mejor interpretación de un actor masculino en una serie dramática y el premio Satellite a mejor actor en una serie dramática de televisión (por segunda vez consecutiva). Sean Callery , el compositor del programa, ganó el premio Primetime Emmy a la mejor composición musical para una serie . El supuesto absurdo del encontronazo de Kim Bauer con la puma ha creado una referencia duradera en la comunidad de reseñas de televisión. [31] [32] [33] [34]
Nominaciones a premios
| Organización | Categoría | Candidato(s) | Resultado |
|---|---|---|---|
| Premios Emmy en horario estelar | Serie dramática destacada | Jon Cassar , Robert Cochran , Howard Gordon , Brian Grazer , Michael Loceff , Tony Krantz , Norman Powell , Joel Surnow y Kiefer Sutherland | Nominado |
| Mejor actor principal en una serie dramática | Kiefer Sutherland | Nominado | |
| Mejor dirección en una serie dramática | Ian Toynton | Nominado | |
| Composición musical excepcional para una serie, banda sonora dramática | Sean Callery | Ganado | |
| Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una serie | Chris Willingham | Ganado | |
| Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una serie | Chris Willingham y David Latham | Nominado | |
| Reparto excepcional para una serie dramática | Debi Manwiller, Peggy Kennedy y Richard Pagano | Nominado | |
| Mezcla de sonido excepcional con una sola cámara para una serie | William Gocke, Mike Olman, Ken Kobett | Nominado | |
| Excelente coordinación de acrobacias | Eddy Donno | Nominado | |
| Premios Globo de Oro | Mejor serie dramática | Nominado | |
| Mejor actor en una serie dramática | Kiefer Sutherland | Nominado | |
| Mejor actor de reparto | Dennis Haysbert | Nominado | |
| Premios del Sindicato de Actores de Cine | Mejor interpretación de un actor masculino en una serie dramática | Kiefer Sutherland | Ganado |
| Premios Satélite | Mejor serie dramática | Nominado | |
| Mejor actor en una serie dramática | Kiefer Sutherland | Ganado | |
| Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática | Sarah Clarke | Ganado | |
| Mejor actor de reparto en una serie dramática | Dennis Haysbert | Nominado | |
| Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos | Drama episódico | Evan Katz | Ganado |
| Premios del Sindicato de Productores de Estados Unidos | Premio al productor de televisión del año en drama episódico | Brian Grazer, Tony Krantz, Howard Gordon, Robert Cochran, Joel Surnow y Cyrus Yavneh | Ganado |
| Premios de la Asociación de Críticos de Televisión | Logro sobresaliente en teatro | Nominado | |
| Logros individuales en el teatro | Kiefer Sutherland | Nominado |
Comunicados de prensa en el hogar
La segunda temporada fue lanzada en DVD en la región 1 el 9 de septiembre de 2003 [35] y en la región 2 el 11 de agosto de 2003. [ 36] (2003-09-09) (2003-08-11)
Referencias
- ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 28–Nov. 3)". The Los Angeles Times . 6 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Nov. 4-10)". The Los Angeles Times . 13 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (11-17 de noviembre)". The Los Angeles Times . 20 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (18-24 de noviembre)". The Los Angeles Times . 27 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 25-Dec. 1)". The Los Angeles Times . 4 de diciembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Dec. 2-8)". The Los Angeles Times . 11 de diciembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Dec. 9-15)". The Los Angeles Times . 18 de diciembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Dec. 16-22)". The Los Angeles Times . 25 de diciembre de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Jan. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 de enero de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Jan. 13-19)". The Los Angeles Times . 22 de enero de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Feb. 3-9)". The Los Angeles Times . 12 de febrero de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Feb. 10-16)". The Los Angeles Times . 21 de febrero de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (Feb. 17-23)". The Los Angeles Times . 26 de febrero de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 24-March 2)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (24 de febrero-2 de marzo)). The Los Angeles Times . 5 de marzo de 2003. Consultado el 10 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Viewership (3–9 de marzo)". The Los Angeles Times . 12 de marzo de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (24-30 de marzo)". The Los Angeles Times . 2 de abril de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Viewership (31 de marzo-6 de abril)". The Los Angeles Times . 9 de abril de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Viewership (April 7–13)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 7–13 de abril). The Los Angeles Times . 16 de abril de 2003. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (14-20 de abril)". The Los Angeles Times . 23 de abril de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (21-27 de abril)". The Los Angeles Times . 30 de abril de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 – vía Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Viewership (April 28-May 4)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (28 de abril-4 de mayo)). The Los Angeles Times . 7 de mayo de 2003. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (May 5–11)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (5–11 de mayo)). The Los Angeles Times . 14 de mayo de 2003. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (May 12–18)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (12–18 de mayo)). The Los Angeles Times . 21 de mayo de 2003. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
- ^ "National Nielsen Audience (May 19–25)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (19–25 de mayo)). The Los Angeles Times . 29 de mayo de 2003. Consultado el 10 de abril de 2021 a través de Newspapers.com .
- ^ por Kiefer Sutherland (2003). Comentario en DVD de la segunda temporada (DVD). Fox Home Entertainment.
- ^ ab "Elenco de "24" habla sobre programa de televisión". Larry King Live . CNN . 20 de enero de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
- ^ "Fact and Fiction Mix on 24". Fox News . 11 de mayo de 2003. Consultado el 18 de julio de 2012 .
- ^ "Promo de la temporada 2 de 24: prepárate". Spoilers de 24. 14 de septiembre de 2002. Consultado el 18 de julio de 2012 .
- ^ "24: Temporada 2". Metacritic . Consultado el 11 de julio de 2013 .
- ^ "24: Día 2". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
- ^ Wasserstein, Ben (27 de marzo de 2007). "El absurdómetro 24: Kim contra el puma, Redux". NYMag . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Young, Susan (21 de enero de 2010). "¿Plausibilidad? ¿Eh? 7 momentos extravagantes de 24". MSNBC . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Marnell, Blair (24 de mayo de 2010). "Los 5 momentos más WTF de 24". Crave Online . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Keveney, Bill (12 de agosto de 2003). "Damsel Kim vuelve a angustiar a 24 fans". USA Today . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ "24 - Temporada 2". TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
- ^ "24: Complete Season 2". Amazon.co.uk . 11 de agosto de 2003. Consultado el 2 de enero de 2009 .
Enlaces externos
- 24 en IMDb
- Temporada 2 de 24 en 24 Wiki