Roy Inwood
Ganador de la Cruz Victoria de Australia (1890-1971)

Roy Inwood

VC
Sargento Roy Inwood, c.  1918
Nombre de nacimientoReginald Roy Inwood
Nacido( 1890-07-14 )14 de julio de 1890
Adelaida del Norte , Australia del Sur
Fallecido23 de octubre de 1971 (23 de octubre de 1971)(81 años)
St Peters , Australia del Sur
LealtadAustralia
Servicio / sucursalEjército australiano
Años de servicio1914–1918
1939–1944
RangoSuboficial Clase Uno
Unidad10.º Batallón (1914-1918)
Cuerpo de prebostes australianos (1939-1943)
Servicio de cuarteles de detención y prisiones militares (1943-1944)
Batallas / guerras
PremiosCruz Victoria

Reginald Roy Inwood , VC (14 de julio de 1890 - 23 de octubre de 1971) fue un soldado australiano y receptor de la Cruz Victoria , el mayor galardón por valentía en batalla que podía otorgarse a un miembro de las fuerzas armadas australianas en ese momento. Inwood se alistó en la Fuerza Imperial Australiana en agosto de 1914 y, junto con el resto del 10.º Batallón , desembarcó en Anzac Cove, Galípoli , el 25 de abril de 1915. Luchó en Anzac hasta que fue evacuado enfermo a Egipto en septiembre. Permaneció allí hasta que se reincorporó a su unidad en el Frente Occidental en junio de 1916. En agosto, luchó en la Batalla de Mouquet Farm .

En 1917, Inwood estuvo con su batallón cuando luchó en la Batalla de Lagnicourt en abril, luego en la Segunda Batalla de Bullecourt el mes siguiente. Durante la Batalla de Menin Road en septiembre, participó en la eliminación de un puesto de ametralladoras alemán y otras acciones, por las que fue galardonado con la Cruz Victoria. Alcanzó el rango de sargento antes de ser enviado de regreso a Australia en agosto de 1918. Durante la Segunda Guerra Mundial , se ofreció como voluntario para el servicio en las Fuerzas Militares Ciudadanas y alcanzó el rango de suboficial de primera clase , sirviendo en el Cuerpo de Provost de Australia y el Servicio de Cuarteles de Prisiones y Detención Militares. Después de la guerra, regresó a trabajar con la ciudad de Adelaida y, tras su muerte, fue enterrado con todos los honores militares en el cementerio AIF, West Terrace . Sus medallas se exhiben en el Ayuntamiento de Adelaida .

Primeros años de vida

Nacido como Reginald Roy Inwood el 14 de julio de 1890 en North Adelaide , Australia del Sur, fue el hijo mayor de Edward Inwood y su esposa Mary Anne, de soltera Minney. [1] [2] Tenía una hermana mayor y tres hermanos menores. [3] Roy se educó primero en la North Adelaide Public School, y después de que la familia se mudara a Broken Hill , Nueva Gales del Sur, asistió a la Broken Hill Model School. Después de completar su educación, encontró trabajo en la industria minera local, donde estaba empleado al estallar la Primera Guerra Mundial . [1] [4] [5]

Primera Guerra Mundial

Campaña de Galípoli

El 24 de agosto de 1914, Inwood se alistó como soldado raso en la Fuerza Imperial Australiana (AIF) y se unió al 10.º Batallón , 3.ª Brigada , 1.ª División . [5] El 10.º Batallón realizó su entrenamiento inicial en Morphettville , Australia del Sur, antes de embarcarse en el buque de transporte de tropas HMAT A11 Ascanius en Outer Harbor el 20 de octubre. En el momento del embarque, la dotación total del batallón era de 1.023 hombres. Navegando a través de Fremantle y Colombo , Ceilán , el barco llegó a Alejandría , Egipto , el 6 de diciembre, y las tropas desembarcaron. Luego abordaron trenes hacia El Cairo , donde ingresaron al campamento en Mena a la sombra de la Gran Pirámide de Giza al día siguiente, junto con el resto de la AIF. [2] [6] Después de que Inwood llegó a Egipto, su hermano Robert Minney Inwood se alistó y también fue asignado al 10.º Batallón. [7] Mientras estuvo en Mena, Roy Inwood desempeñó funciones de policía montado. [8] Permanecieron en Mena hasta el 28 de febrero de 1915, cuando tomaron un tren con destino a Alejandría. Se embarcaron en el buque de transporte de tropas británico HMT Ionian el 1 de marzo y unos días después llegaron al puerto de Mudros en la isla griega de Lemnos en el noreste del mar Egeo , donde permanecieron a bordo durante las siguientes siete semanas. [9]

La 3.ª Brigada había sido elegida como fuerza de cobertura para el desembarco en Anzac Cove , Galípoli , el 25 de abril. [10] La brigada se embarcó en el acorazado HMS  Prince of Wales y el destructor HMS  Foxhound , y después de transferirse a filas de botes de remos inicialmente remolcados por pinazas de vapor , el batallón comenzó a remar hacia la costa alrededor de las 4:30  a.m. [10] [11] Inwood participó en los duros combates en el desembarco, [12] y, aparte de un breve período en el hospital en mayo, participó en la posterior guerra de trincheras defendiendo la cabeza de playa , siendo ascendido a cabo primero en agosto. [13] [14] A principios de mayo, Robert se había unido al batallón en Galípoli. [15] En septiembre, Roy fue evacuado enfermo a Egipto, inicialmente con gastritis y luego con reumatismo , y permaneció allí recuperándose mientras el 10º Batallón se retiraba a Lemnos en noviembre, y posteriormente regresaba a Egipto. [2] [13] [14]

Frente occidental

1916

El batallón se sometió a una reorganización y entrenamiento en Egipto y luego navegó hacia Francia en marzo de 1916, donde se comprometió a luchar en el Frente Occidental en junio. [16] Inwood no se reincorporó a su batallón hasta el 30 de julio y fue ascendido a cabo temporal dos semanas después a raíz de las 327 bajas sufridas por la unidad durante su primera acción importante en el Frente Occidental, la Batalla de Pozières . [17] [18] [19] Entre los muertos estaba el hermano de Roy, Robert, para entonces sargento . [4] A mediados o finales de agosto, el batallón se comprometió a luchar en la Batalla de Mouquet Farm , durante la cual sufrió otras 335 bajas. [20] [21]

  • La granja de Mouquet y sus defensas, junio de 1916
    La granja de Mouquet y sus defensas, junio de 1916
  • La granja de Mouquet y sus defensas, septiembre de 1916
    La granja de Mouquet y sus defensas, septiembre de 1916

El batallón fue enviado a descansar y recuperarse durante unas semanas en un campamento cerca de Poperinge en Bélgica, antes de regresar a la línea del frente en la Colina 60 cerca de Zillebeke a fines de septiembre, después de haber absorbido reemplazos. Después de ser relevado a principios de octubre, el 10.º Batallón fue nuevamente retirado a campamentos en la retaguardia, donde permaneció hasta principios de noviembre. [22] Mientras estaba en el campamento en octubre, Inwood fue acusado de ausencia sin permiso y reducido de rango a soldado raso. [4] [17] Luego, el batallón regresó a la línea del frente cerca de Gueudecourt , Francia, hasta el 12 de noviembre, y luego se retiró a áreas de retaguardia hasta una temporada en las trincheras de apoyo en Flers a principios de diciembre. [23] El 10 de diciembre, Inwood fue evacuado al hospital debido a problemas con sus pies y no se reincorporó a su unidad hasta poco después de Navidad. [24]

1917

Una vez que Inwood regresó al batallón, participó en tareas de fatiga , luego en entrenamiento, antes de regresar a la línea del frente en Le Barque cerca de Bazentin a mediados de febrero de 1917. El 25 de febrero, el batallón participó en un ataque en el mismo sector, sufriendo alrededor del 20 por ciento de bajas. Fue relevado el mismo día, inicialmente moviéndose de nuevo a las trincheras de apoyo, antes de marchar a la retaguardia unos días después. [25]

Inwood y el resto del batallón pasaron marzo de 1917 en áreas de reserva y descanso mientras las fuerzas aliadas avanzaban hacia la Línea Hindenburg después de la retirada alemana , antes de avanzar hacia la línea del frente al norte de Louverval a principios de abril. La unidad estaba en un papel de apoyo cuando los alemanes contraatacaron durante la Batalla de Lagnicourt el 15 de abril; el batallón sufrió solo 11 bajas. [26] [27] Relevado poco después, la unidad se dirigió a las áreas de retaguardia donde realizó tareas de fatiga y salvamento hasta el 5 de mayo, cuando entró en la línea cerca de Bullecourt . Durante los siguientes tres días, Inwood y el resto del batallón participaron en la Segunda Batalla de Bullecourt , durante la cual la unidad sufrió 182 bajas. [28] [29] Desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre, el 10.º Batallón estuvo fuera de la línea en áreas de descanso, recibiendo entrenamiento y participando en deportes. [30]

Una cruz pateada de bronce suspendida de una cinta carmesí
La Cruz Victoria

El batallón entró en acción en Polygon Wood el 19 de septiembre durante la batalla de Menin Road . [31] Al atacar el segundo objetivo a lo largo del borde oeste de Polygon Wood con el resto de su unidad, Inwood avanzó del bombardeo de artillería amigo y capturó sin ayuda de nadie un puesto alemán, matando a varios enemigos y tomando nueve prisioneros . Luego se ofreció como voluntario para una patrulla que duró toda la noche, durante la cual avanzó 600 yardas (550 m) y envió información valiosa sobre las disposiciones enemigas. La lucha continuó durante los siguientes días y, en la madrugada del 21 de septiembre, mientras el batallón se consolidaba, Inwood localizó un puesto de ametralladoras alemán que estaba causando considerables problemas a su unidad. Avanzó y lo bombardeó , matando a todos los alemanes en el puesto excepto a uno, a quien obligó a llevar la ametralladora de regreso a las líneas australianas. En esta última acción, Inwood fue asistido, aunque aparentemente brevemente, por un soldado no identificado del 7.º Batallón . Inwood fue recomendado para la Cruz Victoria (VC) por sus acciones. [4] [32] [33] [34] Sus acciones habían sorprendido a todo el batallón. [35] La VC era el premio más alto por valentía en batalla que podía otorgarse a un miembro de las fuerzas armadas australianas en ese momento. [36]

El 10.º Batallón sufrió 207 bajas durante la Batalla de Menin Road. [37] Inwood fue ascendido nuevamente a cabo el 28 de septiembre, [38] después de lo cual se fue de permiso al Reino Unido. A su regreso, fue ascendido a cabo y luego pasó varias semanas en la escuela de entrenamiento de la Tercera Brigada. [39] El 10.º Batallón rotó por áreas de apoyo, reserva y descanso durante todo noviembre de 1917. [40] La citación de Inwood como VC se publicó el 26 de noviembre de 1917 y decía: [41] [42]

Por su valentía y devoción al deber más conspicuas durante el avance hacia el segundo objetivo. Avanzó solo a través de nuestro bombardeo hasta un puesto fuerte enemigo y lo capturó, junto con nueve prisioneros, matando a varios de los enemigos. Durante la tarde se presentó voluntario para una patrulla especial que duró toda la noche, que salió a 600 yardas frente a nuestra línea, y allí, gracias a su sangre fría y buen juicio, obtuvo y envió información muy valiosa sobre los movimientos del enemigo. A primera hora de la mañana del 21 de septiembre, el soldado Inwood localizó una ametralladora que estaba causando varias bajas. Salió solo y bombardeó el cañón y el equipo, matando a todos menos a uno, a quien trajo como prisionero con el cañón.

—  The London Gazette , 23 de noviembre de 1917
Una fotografía en blanco y negro de un grupo de hombres uniformados en un barco.
Inwood (sentado en cubierta a la izquierda), durante su repatriación a Australia en agosto-octubre de 1918, junto con otros nueve beneficiarios de la VC.

Inwood tuvo otras dos semanas de licencia en el Reino Unido inmediatamente antes de la Navidad de 1917, [43] durante las cuales fue investido con su Victoria por el Rey Jorge V en el Palacio de Buckingham el 12 de diciembre. [44]

1918

El 10.º Batallón continuó rotando por las áreas de primera línea, apoyo, reserva y descanso hasta mediados de abril de 1918, cuando viajó al norte en tren y estuvo involucrado en un ataque en Méteren el 24 y 25 de abril, durante el cual sufrió 79 bajas. [45] Este fue el último combate que experimentó Inwood, ya que fue enviado al Reino Unido el 29 de abril, donde participó en el entrenamiento durante varios meses. Fue repatriado a Australia junto con otros nueve receptores de la VC en agosto de 1918, para participar en una campaña de reclutamiento por invitación del Primer Ministro Billy Hughes . [46] [47] Desembarcó del buque de tropas HMAT A7 Medic en Adelaida el 11 de octubre y fue dado de baja el 12 de diciembre, [32] [48] habiendo terminado la guerra el 11 de noviembre . [8]

Inwood ascendió al rango de sargento al final de su servicio. [4] [49] Además de la Cruz Victoria, recibió la Estrella de 1914-15 , la Medalla de Guerra Británica y la Medalla de la Victoria por su servicio en la Primera Guerra Mundial. [50] Además de Robert, su otro hermano menor también sirvió; el soldado Harold Ray Inwood sirvió con el 43.º Batallón y regresó a Australia en 1917 después de ser herido. [4] [51] [52]

Periodo de entreguerras

Inwood regresó a Broken Hill en octubre de 1918 y fue recibido como un héroe, pero en un evento organizado en su honor pronunció un discurso público controvertido. Afirmó que "unos chuchos lo habían apedreado en el tren" [4] cuando se había ido a luchar y que, a su regreso, "esos chuchos fueron los primeros en estrecharme la mano". [4] Los militantes socialistas de Broken Hill habían abucheado y abucheado a los soldados recién alistados a su salida, pero no hay pruebas de que se lanzaran piedras. [4] Inwood continuó afirmando que "si los muchachos se mantienen unidos como lo hicieron en Francia, no habrá bolchevismo en esta ciudad  ... Me gustaría estar en un extremo de la calle con una ametralladora y tenerlos en el otro extremo". [4] El miembro del Partido Laborista Australiano de extrema izquierda por Barrier en la Cámara de Representantes de Australia , Michael Considine , acusó a Inwood de intentar "incitar problemas entre los soldados que regresaban y las clases trabajadoras". [4] [51] Inwood posteriormente se disculpó por sus comentarios. [8]

Inwood, que ya no era bienvenido en Broken Hill debido a sus comentarios, se mudó a Adelaida, donde se casó con una viuda de 23 años, Mabel Alice Collins, de soltera Weber, el 31 de diciembre de 1918. [4] En 1919, fue acusado de agresión y multado. [53] Inwood tuvo dificultades para encontrar trabajo y él y Mabel se divorciaron en 1921. Luego se mudó a Queenstown, Tasmania , para trabajar en las minas, y luego regresó a la isla Canguro en el sur de Australia, donde trabajó en una destilería de eucalipto . Inwood se casó con Evelyn Owens en 1927. Al regresar a Adelaida, fue empleado por el Ayuntamiento de Adelaida como trabajador desde 1928 en adelante. [4] En 1937, Evelyn había muerto. [8]

Segunda Guerra Mundial

Menos de un mes después del estallido de la Segunda Guerra Mundial , Inwood se ofreció como voluntario para el servicio en las Fuerzas Militares Ciudadanas y nuevamente se alistó como soldado raso, aunque fue ascendido a sargento en una semana. En marzo de 1940 fue transferido a la sección del Cuerpo de Provost australiano (policía militar) del 4.º Distrito Militar (4 MD) , y fue ascendido a sargento de personal . Luego fue transferido al personal del cuartel de detención del 4 MD en noviembre. Se fue de licencia durante tres semanas en enero-febrero de 1941, y fue transferido de nuevo a la sección de preboste, más tarde a la compañía de preboste , en noviembre, y dos semanas después fue ascendido a suboficial de clase dos . [4] [54] En abril de 1942, fue ascendido temporalmente a suboficial de clase uno, antes de ser transferido de nuevo a un cuartel de detención en agosto. Inwood se casó con Louise Elizabeth Gates en 1942, y este fue un matrimonio feliz. En junio de 1943, Inwood fue transferido del Cuerpo de Provost de Australia al Servicio de Cuarteles de Detención y Prisión Militar, y luego fue destinado a varios cuarteles de detención, siendo promovido sustancialmente a suboficial de primera clase en noviembre de 1943. A los 54 años, fue dado de baja médicamente el 30 de noviembre de 1944 debido a un deterioro en su salud general. [4] [55] Por su servicio en la Segunda Guerra Mundial, Inwood recibió la Medalla de Guerra 1939-1945 y la Medalla de Servicio de Australia 1939-1945 . [56] Más tarde también fue galardonado con la Medalla de Coronación del Rey Jorge VI y la Medalla de Coronación de la Reina Isabel II . [50]

De la posguerra

Inwood regresó al Ayuntamiento de Adelaida, donde continuó trabajando hasta 1955. Asistió a las celebraciones del centenario del VC en Londres al año siguiente. Durante muchos años vivió en Norwood y murió el 23 de octubre de 1971 en St Peters . [1] [51] Se le concedió un funeral militar y fue enterrado en el cementerio de la AIF de West Terrace , en Adelaida. A pesar de sus tres matrimonios, no tuvo hijos. Inwood mantuvo fuertes vínculos con sus camaradas del 10.º Batallón a lo largo de los años y siempre marchó junto a ellos en la Marcha Conmemorativa del Día de Anzac de Adelaida. [4] [51] Según su entrada en el Diccionario australiano de biografía , Inwood era "robusto, independiente y bien formado", [4] pero daba la impresión de que su VC "no le había hecho mucho bien". [4]

Controversias sobre el monumento

La tumba de Inwood en el cementerio AIF de West Terrace

En su testamento, Inwood legó todas sus medallas de guerra al Club del 10.º Batallón, que indicó que donaría la VC al Memorial de Guerra Australiano . Inwood se opuso y declaró que quería que la medalla permaneciera en Adelaida. En junio de 1971, con el consentimiento de Inwood, el Club del 10.º Batallón decidió entregar la VC a la ciudad tras su muerte. El 25 de septiembre de 1972, se entregaron sus medallas. Se exhibieron en el Ayuntamiento de Adelaida desde 1972 hasta 1989, cuando se decidió colocarlas en una bóveda de alta seguridad mientras se exhibía una réplica de la medalla. [57]

En 2005, la VC de Inwood se convirtió en el centro de un importante debate en los medios de comunicación y en la comunidad, con peticiones de que se exhibiera en el Salón del Valor del Memorial de Guerra Australiano. Tras consultar con la familia Inwood y otras partes interesadas, se decidió honrar los últimos deseos de Inwood. En diciembre de 2005, se asignaron fondos para proporcionar seguridad para que la VC original pudiera exhibirse en el Ayuntamiento de Adelaida. [57] En 2007, el debate sobre este delicado tema se reavivó brevemente. [58]

El comedor de otros rangos del 10.º Batallón en el Campo de Desfile de Torrens , Adelaida, se llamaba Roy Inwood VC Club. [4] En 2008, se debatió si llamar al nuevo túnel bajo la autopista Anzac "Inwood Underpass" o "Blackburn Underpass", en honor a su compatriota australiano y soldado del 10.º Batallón Arthur Blackburn , que recibió la VC durante la Batalla de Pozières mientras luchaba junto al hermano de Inwood, Robert, antes de que Robert muriera. La Liga de Veteranos y Servicios Regresados ​​de Australia objetó que nombrar al túnel en honor a un veterano específico era inapropiado, diciendo que debería llamarse en honor a un importante campo de batalla de la Primera Guerra Mundial, en línea con el tema de la autopista. [59] Una vez terminado, el túnel recibió el nombre de Gallipoli Underpass. [60]

Notas al pie

  1. ^ abc Wigmore y Harding 1986, pág. 71.
  2. ^ abc Staunton 2005, pág. 100.
  3. ^ Genealogía SA 2019.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrs Gibberd 1983.
  5. ^ ab Lock 1936, pág. 191.
  6. ^ Lock 1936, págs. 25–37.
  7. ^ Archivos Nacionales 2018c, págs. 1, 6, 8.
  8. ^ abcd Blanch y Pegram 2018, pág. 162.
  9. ^ Lock 1936, págs. 37–42.
  10. ^ desde Memorial de Guerra Australiano 2018a.
  11. ^ Bean 1942, págs. 246–252.
  12. ^ Lock 1936, pág. 192.
  13. ^ ab Archivos Nacionales 2018c, págs. 23–24.
  14. ^ ab Lock 1936, págs. 53–54.
  15. ^ Archivos Nacionales 2018b, pág. 4.
  16. ^ Lock 1936, págs. 54-56.
  17. ^ ab Archivos Nacionales 2018c, pág. 24.
  18. ^ Lock 1936, pág. 59.
  19. ^ Bean 1941, pág. 593.
  20. ^ Lock 1936, págs. 60–61.
  21. ^ Bean 1941, pág. 802.
  22. ^ Lock 1936, págs. 61–62.
  23. ^ Lock 1936, pág. 62.
  24. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 28.
  25. ^ Lock 1936, págs. 63–64.
  26. ^ Lock 1936, págs. 64-65.
  27. ^ Bean 1937, pág. 393.
  28. ^ Lock 1936, págs. 65–67.
  29. ^ Bean 1937, pág. 544.
  30. ^ Lock 1936, págs. 67–68.
  31. ^ Lock 1936, págs. 68–70.
  32. ^ desde Staunton 2005, págs. 100–102.
  33. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 31.
  34. ^ Brasero 2010, pág. 247.
  35. ^ Madden 2018, pág. 177.
  36. ^ Wigmore y Harding 1986, pág. 9.
  37. ^ Bean 1937, pág. 789.
  38. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 15.
  39. ^ Archivos Nacionales 2018c, págs. 15, 18, 28.
  40. ^ Lock 1936, pág. 73.
  41. ^ The London Gazette 26 de noviembre de 1917.
  42. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 35.
  43. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 16.
  44. ^ El Diario 13 de diciembre de 1917.
  45. ^ Lock 1936, págs. 75–76.
  46. ^ Memorial de guerra australiano 2018b.
  47. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 20.
  48. ^ Archivos Nacionales 2018c, págs. 34, 62.
  49. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 34.
  50. ^ ab Archivos Nacionales 2018c, pág. 11.
  51. ^ abcd Staunton 2005, pág. 102.
  52. ^ Archivos Nacionales 2018a.
  53. ^ Madden 2018, pág. 178.
  54. ^ Archivos Nacionales 2018c, págs. 7–9.
  55. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 10.
  56. ^ Archivos Nacionales 2018c, pág. 53.
  57. ^ desde Ayuntamiento de Adelaida 2018.
  58. ^ Faulkner 24 de septiembre de 2007.
  59. ^ Morgan 15 de abril de 2008.
  60. ^ Kelton 15 de marzo de 2009.

Referencias

Libros

  • Bean, CEW (1942). La historia de Anzac: desde el estallido de la guerra hasta el final de la primera fase de la campaña de Galípoli, 4 de mayo de 1915. Historia oficial de Australia en la guerra de 1914-1918 . Vol. I (13.ª ed.). Sídney, Nueva Gales del Sur: Angus & Robertson. OCLC  216975124.
  • Bean, CEW (1941). La Fuerza Imperial Australiana en Francia, 1916. Historia oficial de Australia en la guerra de 1914-1918. Vol. III (12.ª ed.). Sídney, Nueva Gales del Sur: Angus & Robertson. OCLC  220898466.
  • Bean, CEW (1937). La Fuerza Imperial Australiana en Francia, 1917. Historia oficial de Australia en la guerra de 1914-1918. Vol. IV (5.ª ed.). Sídney, Nueva Gales del Sur: Angus & Robertson. OCLC  216975066.
  • Blanch, Craig; Pegram, Aaron (2018). Por valor: australianos galardonados con la Cruz Victoria . Sídney, Nueva Gales del Sur: NewSouth. ISBN 978-1-74223-542-4.
  • Brazier, Kevin (2010). La Cruz Victoria completa . Barnsley, Reino Unido: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84884-150-5.
  • Lock, Cecil (1936). El 10.º Batallón en combate: un recuerdo del centenario del 10.º Batallón de la AIF en Australia del Sur, 1914-19 . Adelaida: Webb & Son. OCLC  220051389.
  • Madden, Michael (2018). La Cruz Victoria, Australia recuerda . Melbourne, Victoria: Big Sky Publishing. ISBN 978-1-925520-98-9.
  • Staunton, Anthony (2005). Victoria Cross: los mejores de Australia y las batallas que libraron. Prahran, Victoria: Hardie Grant. ISBN 978-1-74273-486-6.
  • Wigmore, Lionel ; Harding, Bruce A. (1986). Williams, Jeff; Staunton, Anthony (eds.). They Dared Mightily (2.ª ed.). Canberra, Territorio de la Capital Australiana: Memorial de Guerra Australiano. ISBN 978-0-642-99471-4.

Noticias y boletines

  • Faulkner, Andrew (24 de septiembre de 2007). «Ciudades en disputa por la victoria ganada con esfuerzo por Digger». The Australian online . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  • "Héroes combatientes. Soldado RR Inwood condecorado". The Journal . Vol. LII, núm. 14498. Australia del Sur. 13 de diciembre de 1917. pág. 1 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  • Kelton, Greg (15 de marzo de 2009). «Paso subterráneo que lleva el nombre de Galípoli». The Advertiser . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  • Morgan, Kym (15 de abril de 2008). "Anzac tunnel feud". Southern Times Messenger online . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2008. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  • "No. 30400". The London Gazette (Suplemento). 26 de noviembre de 1917. pág. 12330.

Sitios web

  • «10.º Batallón de Infantería Australiana». Memorial de Guerra Australiano . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  • "Leyenda de una fotografía tomada a bordo del buque de transporte de tropas Medic, Melbourne, Australia, octubre de 1918 (P00398.001)". Memorial de Guerra Australiano . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  • Gibberd, Joyce (1983). «Inwood, Reginald Roy (1890–1971)». Diccionario australiano de biografías . Canberra: Universidad Nacional Australiana . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  • "Inwood" . Genealogía SA . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  • "NAA: B2455, Inwood, Harold Ray". Archivos Nacionales de Australia . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  • "NAA: B2455, Inwood, Robert Minney". Archivos Nacionales de Australia . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  • "NAA: B884, S212249". Archivos Nacionales de Australia . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  • "La historia de Reginald Roy Inwood y la Cruz Victoria". Ayuntamiento de Adelaida . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Roy_Inwood&oldid=1241429246"