Mueve tu cuerpo
Sencillo de Justin Timberlake de 2003

"Mueve tu cuerpo"
Sencillo de Justin Timberlake
del álbum Justified
Lado B"Digno de"
Liberado17 de marzo de 2003 ( 17-03-2003 )
Grabado2002
EstudioGrabación de sonido maestra, Windmark Recording ( Virginia Beach )
Género
Longitud4:27​​
EtiquetaJerga
Compositor(es)
Productor(es)Los Neptunos
Cronología de los singles de Justin Timberlake
" Trabaja en ello "
(2003)		" Mueve tu cuerpo "
(2003)		" Señorita "
(2003)
Vídeo musical
"Mueve tu cuerpo" en YouTube

« Rock Your Body » es una canción del cantautor estadounidense Justin Timberlake de su álbum de estudio debut, Justified (2002). The Neptunes (integrado por Chad Hugo y Pharrell Williams ) escribió y produjo la canción. La canción cuenta con coros de la cantante estadounidense Vanessa Márquez, que en ese momento tenía contrato con el sello discográfico Star Trak de The Neptunes. Jive Records lanzó la canción el 17 de marzo de 2003, como el tercer sencillo de Justified . Originalmente pensada para aparecer en el décimo álbum de estudio de Michael Jackson , Invincible (2001), Jackson rechazó la canción junto con varias otras pistas, que en su lugar se le dieron a Timberlake para su álbum debut. Es una canción animada, con ritmo disco y soul que contiene influencias de Jackson y Stevie Wonder .

La canción recibió críticas generalmente positivas, y los críticos musicales la destacaron como una canción destacada, al tiempo que elogiaron sus elementos musicales. «Rock Your Body» encabezó la lista de sencillos de Australia . Alcanzó el puesto número dos en la lista de sencillos del Reino Unido y se convirtió en el tercer sencillo de Justified en hacerlo, después de « Like I Love You » y « Cry Me a River ». También se ubicó en el puesto número cinco en el Billboard Hot 100 de EE. UU . Fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) y doble platino por la British Phonographic Industry (BPI) por ventas de 500 000 y 1 200 000 copias, respectivamente.

El video musical que acompaña a "Rock Your Body", dirigido por Francis Lawrence , muestra a Timberlake con varios bailarines de apoyo realizando una coreografía dentro de un cubo iluminado de varios colores. Timberlake interpretó la canción en vivo varias veces, incluida la muy controvertida actuación en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXXVIII con la cantante de R&B Janet Jackson , a la que se hizo referencia como un " fallo de vestuario ".

Escritura y grabación

«Rock Your Body» fue escrita por Justin Timberlake y sus productores, Chad Hugo y Pharrell Williams . [1] Fue grabada en Master Sound Recording Studios y Windmark Recording, ambos ubicados en Virginia Beach con Andrew Coleman como ingeniero de grabación . [1] Fue mezclada por Serban Ghenea en Windmark Recording, con Daniel Botancourt y Tim Roberts ayudando como ingenieros adicionales. [1] John Hanes proporcionó ingeniería adicional de Pro Tools. Toda la instrumentación fue entregada por Hugo y Williams, con arreglos vocales manejados por este último y Timberlake. [1] Vanessa Márquez proporcionó voces adicionales, que fueron grabadas por Eddie Delena en Record Plant ubicada en Los Ángeles . [1] «Rock Your Body» fue inicialmente entregada a Michael Jackson para su décimo y último álbum de estudio Invincible (2001), junto con varias otras canciones de The Neptunes. [2] [3] Jackson no quería ninguna de las pistas, por lo que todo el material se le pasó a Timberlake para su álbum debut, Justified . [2] [3]

Composición y recepción

"Mueve tu cuerpo"
"Rock Your Body" es una canción con un ritmo rápido , con ritmo disco y soul. Se la ha comparado con las discografías de Michael Jackson y Stevie Wonder . [4] [5]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Rock Your Body" tiene una duración de cuatro minutos y veintisiete segundos. La canción, con un ritmo acelerado de R&B , [6] [7] disco groove , [8] soul [4], contiene influencias tanto de Michael Jackson como de Stevie Wonder . [4] [5] La canción incorpora sintetizadores metálicos, "con teclado configurado para emular el clavicordio" de las producciones de finales de los 90 de The Neptunes , [7] superpuestos con "teclados y un vamp de batería propulsivo". [7] Timberlake hace uso de su rango de falsete , [6] y Vanessa Márquez canta la sección femenina. [9] Alex Needham de NME señaló que la pista contiene características del material del álbum Off the Wall (1979) de Jackson . [5]

Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Sony/ATV Music Publishing , «Rock Your Body» está escrita en la tonalidad de mi menor y tiene un tempo de 101 pulsaciones por minuto. [10] Sigue la progresión de acordes de F/GG/A-Em, con el rango vocal de Justin Timberlake abarcando desde la nota baja de B 3 hasta la nota alta de D 6. [10] Andy Kellman de AllMusic señaló a «Rock Your Body» como una canción destacada de Justified , [11] al igual que Jane Stevenson de Jam !, quien interpretó su influencia de Jackson. [12] Dándole a Justified una crítica negativa, Caroline Sullivan de The Guardian señaló a «Rock Your Body» como «predecible». [13] Tannis Spenser de Complex clasificó la canción como la quinta mejor canción de Justin Timberlake, elogiando su «estribillo casi perfecto para cantar a coro» y la voz de Timberlake. [6]

Pitchfork Media colocó la canción en el puesto 23 de su lista de los mejores sencillos de 2003, y el editor Dominique Leone escribió que "Rock Your Body" es "la mejor aproximación a la era Off the Wall de MJ que he escuchado jamás. El falsete suplicante llega en el momento justo, precedido inmediatamente por una conversación dura sobre agarrar a tu chica (y un "par más"): ¡el drama!" [14]

Rendimiento del gráfico

En la semana del 22 de marzo de 2003, "Rock Your Body" debutó en el Billboard Hot 100 de EE. UU. en el puesto número 61, lo que le valió el honor de Hot Shot Debut. [15] La semana siguiente, la canción entró en el top 40 en el puesto número 37, y en su tercera semana, alcanzó el puesto número 28. [16] [17] En su cuarta semana, la canción se ubicó en el puesto número 20 del Hot 100, y en su quinta semana, subió aún más al puesto número 13. [18] [19] En su sexta semana, subió dos posiciones al puesto número 11, y alcanzó el puesto número 10 la semana siguiente. [20] [21] "Rock Your Body" finalmente alcanzó su punto máximo en el puesto número cinco, donde permaneció durante una semana. [22] La canción permaneció en el Hot 100 durante 22 semanas antes de abandonar. [22] La canción encabezó la lista US Mainstream Top 40 , donde permaneció durante una semana. [23] Tuvo menos éxito en la lista US Hot R&B/Hip-Hop Songs , donde alcanzó el puesto número 45. [24] El 5 de febrero de 2005, la canción fue certificada oro por la Recording Industry Association of America (RIAA), por envíos de 500.000 copias. [25] A partir de 2018, la canción ha vendido 2 millones de copias en el país. [26]

A nivel internacional, la canción tuvo una respuesta similar. «Rock Your Body» debutó en el Australian Singles Chart en el número uno. [27] Cayó al número tres la semana siguiente, donde permaneció entre los diez primeros durante seis semanas; permaneció en la lista durante once semanas antes de abandonar. [27] La ​​canción fue certificada platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), lo que denota envíos de 70.000 copias. [28] En el UK Singles Chart , «Rock Your Body» se convirtió en el tercer éxito número dos consecutivo de Timberlake, después de « Like I Love You » y « Cry Me a River ». [29] En el New Zealand Singles Chart , «Rock Your Body» alcanzó su pico en la semana del 22 de junio de 2003, su segunda semana en la lista, en el número cuatro. [30] La canción permaneció en la lista durante 20 semanas y fue certificada Oro por la Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ), por envíos de 7.500 copias. [30] [31]

Se ubicó entre los cinco primeros en la lista de singles danesa y la lista de singles irlandesa , alcanzando el puesto número tres y cuatro, respectivamente. [32] [33] Alcanzó el puesto número seis en la lista de singles belga (Flandes), [34] la lista de singles finlandesa y la lista de singles holandesa . [35] [36] «Rock Your Body» tuvo menos éxito en otros territorios. Se ubicó entre los 20 primeros en la lista de singles belga (Valonia), [37] la lista de singles francesa , [38] las listas de singles suecas y la lista de singles noruega . [39] [40] Se ubicó fuera del top 20 en la lista de singles alemana , [41] la lista de singles suiza y la lista de singles austriaca ; la última lista es el territorio de listas más bajo de la canción, donde alcanzó el puesto número 56. [42] [43]

Vídeo musical

Timberlake bailando dentro de un cubo rodeado de una serie de luces de colores.

El video musical fue dirigido por Francis Lawrence y filmado en febrero de 2003. [44] [45] Comienza dentro de un cubo negro con una serie de luces de diferentes colores con varias personas bailando. El video se intercala con Justin Timberlake cantando la canción. Luego, Timberlake flota hacia el piso desde una abertura en el techo del cubo, realizando una coreografía con sus bailarines de apoyo y cantando el primer verso de la canción. A lo largo del video, se intercala con Timberlake bailando solo, con secciones que a veces muestran a la cámara haciendo una panorámica alrededor de la cara de Timberlake. Al entrar en el segundo verso, Timberlake está solo en el cubo, manipulando el movimiento del cubo con sus manos, con sus piernas siguiendo la plataforma en movimiento. Luego, Timberlake regresa realizando la coreografía nuevamente con sus bailarines.

Después del segundo estribillo, Timberlake baila con Staci Flood , quien hace playback de la sección de Vanessa Márquez. Se ve a Timberlake haciendo beatboxing . El video termina con los duplicados de Timberlake bailando. El video musical en YouTube ha recibido más de 190 millones de visitas hasta abril de 2024. [46]

Actuaciones en vivo

Timberlake interpretó «Rock Your Body» durante su Justified World Tour y la gira conjunta de Christina Aguilera Justified & Stripped Tour , ambas en apoyo de su álbum debut Justified . [47] Interpretó la canción en vivo en el programa de comedia de sketches Saturday Night Live en octubre de 2003, donde se desempeñó como anfitrión e invitado musical. [48] El 1 de febrero de 2004, Timberlake interpretó la canción con la cantante pop Janet Jackson durante su actuación en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXXVIII . [49] En el momento en que cantó la letra «Apuesto a que te desnudaré al final de esta canción», le arrancó parte del atuendo a Jackson, exponiendo momentáneamente su pecho derecho en la televisión en vivo. [49] Timberlake se distanció de la controversia mientras Jackson enfrentaba muchas críticas y reacciones negativas. Más tarde comentó que «Estados Unidos es más duro con las mujeres... [e] injustamente duro con las personas étnicas». [50] Timberlake interpretó la canción en el Hollywood Palladium , después de su actuación en la 55.ª edición de los Premios Grammy el 10 de febrero de 2013. [51] Interpretó «Rock Your Body» en un popurrí con otras de sus canciones en los MTV Video Music Awards de 2013. En 2016, interpretó la canción junto con « Can't Stop the Feeling! » durante el acto de intervalo de la gran final del Festival de la Canción de Eurovisión 2016. [52]

"Rock Your Body" apareció en The Justified World Tour (2003/04), Justified and Stripped Tour (2003), FutureSex/LoveShow (2007), Legends of the Summer Stadium Tour con el rapero Jay-Z (2013), The 20/20 Experience World Tour (2013/14), The Man of the Woods Tour (2018/19) y The Forget Tomorrow World Tour (2024). [53] Volvió a interpretar la canción durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LII en 2018, esta vez deteniendo abruptamente la línea "have you naked..." y, después de una breve pausa, pasando a otra canción.

Listado de pistas

Personal

Los créditos están adaptados de AllMusic y la carátula Justified . [54] [1]

  • David Betancourt – ingeniero asistente
  • Andrew Coleman – ingeniero
  • Eddie DeLena – ingeniero vocal
  • Serban Ghenea – mezcla
  • Ian Green – ingeniero, programación
  • Chaz Harpe – masterización
  • Chad Hugo – instrumentación, producción
  • Eelke Kalberg – productora
  • Sander Kleinenberg – productor, remezclas
  • S. Molijn – productor
  • Paul Oakenfold – remezcla
  • Poderes de las hierbas: dominar
  • Tim Roberts – ingeniero asistente
  • Justin Timberlake – artista principal, arreglos vocales, voces
  • Pharrell Williams – instrumentación, producción, arreglos vocales, voces
  • Vanessa Márquez – voces adicionales

Gráficos

Certificaciones

Certificaciones y ventas de “Rock Your Body”
RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Australia ( ARIA ) [28]2× Platino140.000 ‡
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [94]Oro30.000 ‡
Dinamarca ( IFPI Danmark ) [95]Platino90.000 ‡
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [31]Oro5.000 *
Reino Unido ( BPI ) [96]2× Platino1.200.000 ‡
Estados Unidos ( RIAA ) [25]Oro2.000.000 [26]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
‡ Cifras de ventas y streaming basadas únicamente en la certificación.

Historial de versiones

Fechas de lanzamiento y formatos de "Rock Your Body"
RegiónFechaFormato(s)Etiqueta(s)Árbitro.
Estados Unidos17 de marzo de 2003
Jerga[97]
7 de abril de 2003Radio urbana contemporánea[98]
Australia5 de mayo de 2003CD[99]
Japón6 de mayo de 2003CD maxi[100]
Alemania19 de mayo de 2003[101]
Reino Unido
  • Vinilo de 12 pulgadas
  • CD
  • casete
[102]

Versiones de portada y apariciones en otros medios

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Justified (portada). Justin Timberlake. Jive Records . 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ ab "20 canciones de éxito pensadas para otros cantantes". Billboard . Prometheus Global Media. 28 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  3. ^ ab Boardman, Madeline (3 de abril de 2013). "Rock Your Body de Justin Timberlake estaba destinado a Michael Jackson y otros éxitos que se transmitieron". The Huffington Post . AOL . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  4. ^ abc Boyd, Denise (20 de noviembre de 2002). «Justin Timberlake Justified Review». BBC Music . BBC . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  5. ^ abc Needham, Alex (1 de noviembre de 2002). «Reseñas de álbumes: Justin Timberlake: Justified». NME . IPC Media . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  6. ^ abc Spencer, Tannis (15 de marzo de 2013). «Las 25 mejores canciones de Justin Timberlake». Complex . Complex Media . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  7. ^ abc Jenkins, Craig (5 de marzo de 2013). "Los 50 mejores ritmos de Neptunes". Complex . Complex Media . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  8. ^ Anderson, Kyle (21 de julio de 2010). «Justin Timberlake justifica la existencia de la 'popología'». MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  9. ^ Wiederhorn, Jon (25 de septiembre de 2002). «Timberlake y Janet Jackson forman una pareja sexy en Justified». MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  10. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing . 14 de julio de 2003. Consultado el 15 de abril de 2013 .
  11. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Reseña: Justified". Allmusic. Rovi Corporation . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  12. ^ Stevenson, Jane. «Música – Artistas – Reseña de álbum: Justified». Jam! . Canoe.ca . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  13. ^ Sullivan, Caroline (7 de noviembre de 2002). «CD: Justin Timberlake: Justified». The Guardian . Londres . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  14. ^ "Top 50 Singles of 2003". Pitchfork Media . 29 de diciembre de 2003 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  15. ^ "Singles Minded". Billboard . Vol. 115, no. 12. Nielsen Business Media, Inc. 2003. p. 88. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  16. ^ "Singles Minded". Billboard . Vol. 115, núm. 13. Nielsen Business Media, Inc. 2003. pág. 65. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  17. ^ "Singles Minded". Billboard . Vol. 115, núm. 14. Nielsen Business Media, Inc. 2003. pág. 64. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  18. ^ "Singles Minded". Billboard . Vol. 115, núm. 15. Nielsen Business Media, Inc. 2003. pág. 66. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  19. ^ "Singles Minded". Billboard . Vol. 115, núm. 16. Nielsen Business Media, Inc. 2003. pág. 57. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  20. ^ "Singles Minded". Billboard . Vol. 115, núm. 17. Nielsen Business Media, Inc. 2003. pág. 64. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  21. ^ "Singles Minded". Billboard . Vol. 115, núm. 18. Nielsen Business Media, Inc. 2003. pág. 73. ISSN  0006-2510 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  22. ^ abc "Justin Timberlake Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de abril de 2011.
  23. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Justin Timberlake (canciones pop)". Billboard . Consultado el 11 de abril de 2011.
  24. ^ ab "Justin Timberlake Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" (Historial de las listas de éxitos de Justin Timberlake [canciones populares de R&B/Hip-Hop]). Billboard . Consultado el 11 de abril de 2011.
  25. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Justin Timberlake – Rock Your Body". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  26. ^ ab Trust, Gary (4 de febrero de 2018). "Pregúntale a Billboard: Justin Timberlake y *NSYNC's Career Album & Song Sales". Billboard . Billboard-Hollywood Media Group . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  27. ^ abc "Justin Timberlake – Rock Your Body". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 11 de abril de 2011.
  28. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2017 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  29. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 13 de marzo de 2013.
  30. ^ abc "Justin Timberlake – Rock Your Body". Top 40 Singles . Consultado el 11 de abril de 2011.
  31. ^ ab "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Justin Timberlake – Rock Your Body". Música grabada de Nueva Zelanda .
  32. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Lista de canciones . Consultado el 11 de abril de 2011.
  33. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Rock Your Body". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de enero de 2020.
  34. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en holandés). Ultratop Dance. Consultado el 11 de abril de 2011.
  35. ^ ab "Justin Timberlake: Rock Your Body" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 11 de abril de 2011.
  36. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 11 de abril de 2011.
  37. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 11 de abril de 2011.
  38. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en francés). Les classement single . Consultado el 11 de abril de 2011.
  39. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Top 100 de sencillos . Consultado el 11 de abril de 2011.
  40. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". VG-lista . Consultado el 11 de abril de 2011.
  41. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  42. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Lista de singles suizos . Consultado el 11 de abril de 2011.
  43. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 11 de abril de 2011.
  44. ^ Wiederhorn, Jon (28 de enero de 2003). «Justin Timberlake sobre su compañera de gira Christina: 'Ella es mala'». MTV News . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  45. ^ Railton, Diane (7 de julio de 2011). Videoclip musical y política de representación , pág. 165.
  46. ^ Justin Timberlake - Rock Your Body (Vídeo oficial). YouTube
  47. ^ "JT regresa al Reino Unido". NME . IPC Media. 2 de diciembre de 2003 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  48. ^ "Justin Timberlake". Saturday Night Live . Temporada 29. Episodio 547. 11 de octubre de 2003. 90-92 minutos. NBC .
  49. ^ ab "Apologetic Jackson says 'costume unveiling' went awry" (Jackson se disculpa diciendo que la 'revelación del vestuario' salió mal). CNN.com . Associated Press . 3 de febrero de 2004 . Consultado el 27 de julio de 2007 .
  50. ^ Moss, Corey; Norris, John (15 de agosto de 2006). "Justin Timberlake's Future Shock". MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2007 .
  51. ^ Fekadu, Mesfin (11 de febrero de 2013). "Justin Timberlake's Post-Grammy Show: Singer Performs At Hollywood Palladium After Awards". The Huffington Post . AOL . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  52. ^ "Mira a Justin Timberlake actuar en Eurovisión 2016". Independent . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  53. ^ Rossignol, Derrick (30 de abril de 2024). «Aquí está la lista de canciones de la gira mundial 'The Forget Tomorrow' de Justin Timberlake». Uproxx . Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  54. ^ "Créditos: Rock Your Body". Allmusic. Rovi Corporation . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  55. ^ "Informe ARIA: ARIA Club Tracks – 12 de mayo de 2003" (PDF) . ARIA . 12 de mayo de 2003. p. 16. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2003 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  56. ^ "Número 690" ARIA Top 50 Dance Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 11 de abril de 2011.
  57. ^ "Número 697" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 27 de febrero de 2022.
  58. ^ "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 11 de abril de 2011.
  59. ^ "Justin Timberlake – Rock Your Body" (en francés). Ultratop Dance. Consultado el 11 de abril de 2011.
  60. ^ "Top 50 Singles". Jam! . Archivado desde el original el 21 de junio de 2003 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  61. ^ "Los 20 mejores canadienses en 2003" (PDF) . Cuenta regresiva para Cross Canada . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2005. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  62. ^ "HR Top 20 Lista". Radiotelevisión Croata . Archivado desde el original el 5 de junio de 2003. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  63. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 21, núm. 24. 7 de junio de 2003. pág. 13 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 13 de mayo de 2020.
  65. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 13 de mayo de 2020.
  66. ^ "Justin Timberlake – Rock Your Body". Descarga digital superior . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  67. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 21, 2003" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  68. ^ "Top 100 de Rumanía: Editia 33, saptamina 25.08-31.08, 2003". Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005. Consultado el 21 de junio de 2013 .
  69. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  70. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  71. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  72. ^ "Justin Timberlake Chart History (Adult Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Justin Timberlake [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 11 de abril de 2011.
  73. ^ "Historial de las listas de éxitos de Justin Timberlake (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 13 de mayo de 2020.
  74. ^ "Justin Timberlake Chart History (Dance Mix/Show Airplay)" (Historial de listas de éxitos de Justin Timberlake [mezcla de baile/reproducción de programas]). Billboard . Consultado el 11 de abril de 2011.
  75. ^ "Justin Timberlake Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 11 de abril de 2011.
  76. ^ "Historial de las listas de Justin Timberlake (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  77. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2003" (Los 100 mejores sencillos de ARIA en 2003). ARIA . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  78. ^ "Gráficos ARIA – Gráficos de fin de año – Gráfico de clubes 2003". ARIA . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  79. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2003" (Listas de éxitos de fin de año de ARIA ) . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  80. ^ "Lista de singles de fin de año de Flandes belga para 2003" (en holandés). Ultratop . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  81. ^ "Lista de singles dance de fin de año de Flandes belga de 2003" (en holandés). Ultratop . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  82. ^ "Lista de singles de fin de año de la Valonia belga para 2003" (en francés). Ultratop . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  83. ^ "Lista de singles dance de fin de año de la Valonia belga de 2003" (en francés). Ultratop . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  84. ^ "Las 100 mejores canciones de 2003". Raidió Teilifís Éireann . 2003. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  85. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2003". Top 40 holandés . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  86. ^ "Jaaroverzichten - Single 2003" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  87. ^ "Gráficos de fin de año 2003". Recorded Music NZ . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  88. ^ "The Official UK Singles Chart 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  89. ^ Top 100 Songs of 2003 - Billboard Year End Charts [1] Archivado el 3 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2015.
  90. ^ "El año en las listas de éxitos 2003: las 40 canciones más escuchadas por adultos". Airplay Monitor . Vol. 11, núm. 51. 19 de diciembre de 2003. pág. 22.
  91. ^ "El año en la música: sencillos de éxito en discotecas". Billboard . Vol. 115, núm. 52. 27 de diciembre de 2003. pág. YE-65.
  92. ^ "El año en la música: las 40 mejores canciones del momento". Billboard . Vol. 115, núm. 52. 27 de diciembre de 2003. pág. YE-80.
  93. ^ "El año en las listas 2003: las 40 canciones rítmicas más reproducidas". Airplay Monitor . Vol. 11, núm. 51. 19 de diciembre de 2003. pág. 26.
  94. ^ "Certificaciones únicas brasileñas" (en portugues). Pro-Música Brasil . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  95. ^ "Certificaciones individuales danesas". IFPI Danmark . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  96. ^ "Certificaciones de singles británicos – Justin Timberlake – Rock Your Body". Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  97. ^ "Radio & Record" (PDF) . Worldradiohistory.com . 14 de marzo de 2003 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  98. ^ "Radio & Record" (PDF) . Worldradiohistory.com . 4 de abril de 2003 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  99. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 5 de mayo de 2003" (PDF) . ARIA . 5 de mayo de 2003. p. 28. Archivado desde el original (PDF) el 6 de mayo de 2003 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  100. ^ "Rock Your Body: Musik". Amazon.co.jp . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  101. ^ "Rock Your Body: Musik". Amazon.de . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  102. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 19 de mayo de 2003: sencillos" (PDF) . Music Week . 17 de mayo de 2003. p. 27 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  103. ^ Gournelos, Ted (2009). Cultura popular y el futuro de la política: estudios culturales y el Tao de South Park. Rowman & Littlefield . p. 56. ISBN 978-0739137215. Recuperado el 4 de abril de 2013 .
  104. ^ Lopez, Stefan Miguel (3 de noviembre de 2021). «Lista de canciones de Just Dance 2022». Game Rant . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mueve_tu_cuerpo&oldid=1251303258"