La Reina Roja (A través del espejo)

Reina roja
Personaje de alicia
La Reina Roja dando una lección a Alicia Arte de John Tenniel
Primera presentación	A través del espejo
Creado por	Lewis Carroll
Información dentro del universo
Género	Femenino
Ocupación	Reina
Cónyuge	Rey rojo
Nacionalidad	Mundo de espejo

La Reina Roja es un personaje ficticio y la principal antagonista de la novela de fantasía de Lewis Carroll de 1871 A través del espejo . A menudo se la confunde con la Reina de Corazones del libro anterior Alicia en el país de las maravillas (1865), aunque las dos son muy diferentes.

Con un motivo de A través del espejo como representación del juego de ajedrez , la Reina Roja podría ser vista como una antagonista en la historia, ya que es la reina del lado opuesto a Alicia. A pesar de esto, su encuentro inicial es cordial, con la Reina Roja explicando las reglas del ajedrez relacionadas con la promoción , específicamente que Alicia puede convertirse en reina comenzando como un peón y alcanzando la octava casilla en el extremo opuesto del tablero. Como reina en el juego de ajedrez, la Reina Roja puede moverse con rapidez y sin esfuerzo.

Más tarde, en el Capítulo 9, la Reina Roja aparece con la Reina Blanca , planteando una serie de preguntas típicas del País de las Maravillas/El Espejo ("Divide un pan con un cuchillo: ¿cuál es la respuesta a eso ?"), y luego celebrando la promoción de Alicia de peón a reina. Cuando esa celebración sale mal, Alicia se vuelve contra la Reina Roja, a quien "considera como la causa de todas las travesuras", y la sacude hasta que la reina se transforma en el gatito mascota de Alicia . Al hacer esto, Alicia presenta un juego final, despertando del mundo de los sueños del espejo , al realizar su alucinación y "tomar" simbólicamente a la Reina Roja para dar jaque mate al Rey Rojo . A menudo se dice que la reina roja está basada en Mary Prickett, la institutriz de la familia Alice Liddell .

La Reina Roja suele confundirse con la Reina de Corazones de la historia predecesora, Alicia en el país de las maravillas . Las dos comparten las características de ser reinas estrictas asociadas con el color rojo, mientras que sus personalidades son muy diferentes. Carroll, en vida, hizo la distinción entre las dos reinas al decir:

Me imaginé a la Reina de Corazones como una especie de encarnación de la pasión ingobernable, una Furia ciega y sin rumbo .
A la Reina Roja me la imaginé como una Furia, pero de otro tipo; su pasión debe ser fría y tranquila, debe ser formal y estricta, pero no cruel; pedante en grado sumo, ¡la esencia concentrada de todas las institutrices ! ^[1]

—  Lewis Carroll en “Alicia en el escenario”

La película animada de Walt Disney de 1951 Alicia en el país de las maravillas perpetúa la antigua confusión entre la Reina Roja y la Reina de Corazones. En la película, la Reina de Corazones pronuncia varias de las frases de la Reina Roja, en particular "todos los caminos por aquí me pertenecen", que en el caso de la Reina Roja tiene un doble significado, ya que, como pieza de ajedrez, puede moverse en cualquier dirección.

Tanto en la película de American McGee como en la adaptación cinematográfica de los libros de Tim Burton , los dos personajes están combinados. La canción de Jefferson Airplane " White Rabbit " contiene la letra "and the Red Queen's off her head", a pesar de que "¡Off with her head!" como verso repetido está asociado con la Reina de Corazones, no con la Reina Roja.

La reina roja
Personaje de Alicia en el país de las maravillas
Helena Bonham Carter como la Reina Roja en la adaptación de Tim Burton de 2010
Creado por	Lewis Carroll y Tim Burton
Interpretado por	Helena Bonham Carter (adulta) Leilah de Meza (niña)
Información dentro del universo
Nombre completo	Iracebeth de Crims
Familia	Rey Oleron (padre) Reina Elsemere (madre) Mirana de Marmoreal (hermana)

La película de acción real de 2010 Alicia en el país de las maravillas , diseñada como una secuela de la novela, presenta a Helena Bonham Carter como la Reina Roja. ^[2] La cabeza de Bonham Carter fue aumentada digitalmente tres veces su tamaño original en la pantalla. ^[3] El personaje de Bonham Carter es una combinación de la Reina Roja, la Duquesa y la Reina de Corazones . ^[4] De la Reina Roja original, este personaje solo tiene una relación con la Reina Blanca. Aquí, la Reina Roja es la hermana mayor de la Reina Blanca y está celosa de su hermana, a quien sus súbditos aman genuinamente.

De las ilustraciones originales de John Tenniel de la Duquesa, esta tiene una cabeza enorme en proporción a su cuerpo y un séquito de lacayos-rana . La Reina Blanca teoriza que la Reina Roja de la película tiene un tumor que presiona contra su cerebro, lo que explica tanto su cabeza grande como su comportamiento perturbado.

La mayoría de sus características están tomadas de la Reina de Corazones, incluyendo:

• Una facilidad para enfadarse, incluida la famosa frase "¡Que le corten la cabeza!". Su nombre de pila, Iracebeth, es un juego de palabras con la palabra "irascible". En la película, el foso de la reina está lleno de cabezas de sus numerosas decapitaciones. Carter ha dicho que basó su actuación en su hija de corta edad. ^[5]
• El uso de animales como objetos inanimados. Además de los mazos de flamencos y las bolas de croquet con forma de erizo del original, esta reina también los utiliza como muebles. ^[6]
• El robo de tartas, aunque en esta adaptación fue un lacayo rana hambriento quien robó las tartas en lugar de la Sota de Corazones. Aquí, la reina está locamente enamorada de la Sota de Corazones, quien lidera su ejército y ha ejecutado a su esposo, el Rey, por miedo a que la abandone.
• Empleo de un lacayo pez y el Conejo Blanco .
• Motivos de corazones por todo su palacio y un traje estilo siglo XVI asociado con la carta de la Reina de Corazones y las ilustraciones originales de John Tenniel para la Reina de Corazones.

La irritable y esnob madre del potencial marido de Alicia, considerada una villana correspondiente en el "mundo real", también se parece a la Reina de Corazones cuando se enfurece porque sus jardineros plantan rosas blancas en lugar de rojas.

Después de que el Jabberwocky es asesinado por Alicia, el ejército de la Reina Roja deja de luchar y de seguir sus órdenes. La Reina Blanca destierra a la Reina Roja a Terrallende, donde nadie puede decirle una palabra ni mostrarle amabilidad. La Sota de Corazones también es desterrada e intenta matar a la Reina Roja cuando están encadenados juntos, pero el Sota de Corazones lo frustra. Mientras la Reina Roja y la Sota de Corazones son llevados al exilio, la Reina Roja grita repetidamente "Intentó matarme" mientras la Sota de Corazones le ruega a la Reina Blanca que lo mate.

En la adaptación de la película para videojuegos, ella desempeña un papel menor, apareciendo primero como una mera ilustración. No se la ve en persona hasta casi el final del juego, primero jugando al croquet y decapitando a los erizos que usa como pelotas cuando no alcanzan su objetivo en su castillo, y luego nuevamente antes y después de la batalla con el Jabberwocky.

En la secuela de la película de 2010 , la Reina Roja regresa como la antagonista principal y Bonham Carter repite su papel. En la película, la Reina Roja vive actualmente en un castillo hecho con vegetación y otras cosas en Terrallende, donde todavía está exiliada y es atendida por gente vegetal cuyas partes come ocasionalmente. Además, el esqueleto de la Sota de Corazones se muestra en su castillo. La Reina Roja es el interés amoroso de Tiempo y los dos se alían: si él le da la poderosa Cronosfera y mata a Alice, ella le dará su amor y gobernarán el universo. Cuando Alice roba la Cronosfera para salvar a Tarrant, la Reina Roja ordena a Tiempo que la encuentre y la mate. El verdadero pasado de la Reina Roja se descubre cuando Alice viaja en el tiempo: cuando era niña, era tranquila y dulce, sin embargo sus padres favorecían a su hermana sobre ella; un día, la Reina Roja fue acusada de comer tartas cuando era su hermana quien las comía. Durante el fiasco de las tartas, la Reina Roja se escapó y se cayó y estrelló la cabeza contra un reloj de pie, donde su cabeza se expandió y la convirtió en una persona loca y odiosa. El día de la coronación, la Reina Roja creyó que Tarrant se estaba riendo de su gran cabeza y le gritó. Cuando su padre dice que su hermana se convertirá en la reina de Underland, ella jura una horrible venganza contra Tarrant. Durante el clímax, ambas Reinas retroceden en el tiempo, donde las Reinas presencian el evento de las tartas y esto provoca una paradoja. Una vez que el País de las Maravillas se salvó de la destrucción, la Reina Blanca se disculpa por mentir sobre las tartas y las dos hermanas se reconcilian.

La Reina Roja aparece en Once Upon a Time in Wonderland (un spin-off de Once Upon a Time ) interpretada por Emma Rigby . Ella es un personaje distinto de la Reina de Corazones ( Barbara Hershey ), quien fue su tutora en magia. Al igual que la Reina de Corazones y el Sombrerero Loco , la Reina Roja es una emigrada al País de las Maravillas desde el Bosque Encantado, habiendo sido originalmente una joven llamada Anastasia, de quien Will Scarlet (la Sota de Corazones ) estaba enamorado. La Reina Roja apareció como uno de los principales antagonistas del programa, junto a Jafar .

Dos personajes del manga / anime Pandora Hearts están basados ​​en la Reina Roja, Alice y Lacie , aunque Lacie tiene más en común con la Reina Roja que Alice, quien también tiene conexiones con La Reina de Corazones .

En la franquicia de videojuegos/medios American McGee's Alice de American McGee , la Reina Roja se confunde inicialmente con la Reina de Corazones en el primer juego, American McGee's Alice . Los nombres se usan indistintamente y el nivel de ajedrez implica además que las dos son una misma cosa. Sin embargo, en el segundo juego, Alice: Madness Returns , se separan una vez más y el jugador se encuentra con la Reina de Corazones en su forma original; la Reina Roja se ve al principio del juego como un flashback de los recuerdos de Alicia de cuando La Reina Roja reinaba soberana en el País de las Maravillas. Posteriormente al desarrollo de Alice: Otherlands , American McGee inició una propuesta de spin-off para EA Games (que posee los derechos de autor de la franquicia) que incluía financiación colectiva y apoyo de los fans mediante la plataforma Patreon , titulada " Alice: Asylum ". Se revela en el libro de arte diseñado para la propuesta que la parte de la precuela del juego presenta a Alice interactuando con los dos personajes como entidades separadas, con un cataclismo posterior que resulta en su fusión en una criatura monstruosa parecida a la forma que Alice enfrenta en el primer juego (antes de que esta forma se revele como una marioneta/avatar que se extiende desde los tentáculos de la gigantesca y monstruosa forma verdadera de la Reina Roja. ^[7]

En el tercer volumen de Shazam!, la Reina Roja vino de Wozenderlands y es miembro de la Sociedad de Monstruos del Mal . Ella estaba entre sus miembros encarcelados en el Calabozo de la Eternidad dentro de Monsterlands hasta que Mister Mind le instruyó al Doctor Sivana sobre cómo liberarlos. ^[8] Mientras Shazam lucha contra CC Batson controlado por Mister Mind, Red Queen y Scapegoat le preguntan a Mister Mind cuándo tendrán un turno. Mister Mind afirma que tendrán su oportunidad una vez que Magiclands esté unida. ^[9] Mientras la Sociedad de Monstruos del Mal continúa su lucha con la Familia Shazam, Scapegoat le señaló a Red Queen que se suponía que Black Adam era parte del grupo, ya que Red Queen afirma que Black Adam se negó a seguir a Mister Mind mientras tenía planes de vengarse de Alice y Dorothy Gale . Cuando Scapegoat menciona sus planes de vengarse del alcalde Krunket, Superboy-Prime irrumpe en la pelea y usa sus puños para empalar a Scapegoat mientras le dice a Red Queen que primero va a jugar un poco antes de ponerse serio. Cuando Shazam derrota a Mister Mind, la energía mágica resultante noqueó a Red Queen y al resto de la Monster Society of Evil. Se mencionó que la Monster Society of Evil había sido enviada a la Penitenciaría Rock Falls, donde la Familia Shazam construyó una sección especial para contener amenazas mágicas. ^[10]

La Reina Roja es interpretada por Anna Chancellor en la película Come Away de 2020. Esta versión de la Reina Roja es representada como la contraparte imaginaria de Eleanor Morrow, la tía materna de Alice y la hermana mayor de la madre de Alice, Rose ( Angelina Jolie ), cuya contraparte imaginaria es la Reina de Corazones.

En la serie de videojuegos y películas Resident Evil , la Reina Roja es un sistema informático consciente de sí mismo creado para supervisar y proteger a la Corporación Umbrella, una organización dedicada a destruir a casi toda la raza humana como método para hacer frente al colapso ecológico. Su avatar holográfico está inspirado en Alicia, la joven hija del fundador original de la corporación.

Christina Henry es autora de La Reina Roja , una novela derivada basada en el personaje como parte de una serie basada en los libros. ^[11]

• La hipótesis de la Reina Roja es una hipótesis evolutiva tomada de la raza de la Reina Roja en A través del espejo . ^[12]
• El escritor científico Matt Ridley popularizó el término "la reina roja" en relación con la selección sexual (ver Evolución del sexo para más detalles).

• El "marketing de la Reina Roja" se define como la práctica comercial de lanzar nuevos productos para reemplazar lanzamientos fallidos anteriores mientras las ventas generales de una marca pueden permanecer estáticas o el crecimiento no es totalmente incremental (Donald Kay Riker, 2009). ^[13]

• Bell, G. (1982). La obra maestra de la naturaleza: la evolución y la genética de la sexualidad . University of California Press , Berkeley, 378 pp.
• Lewis Carroll . 1960 (reimpreso). Alicia anotada: Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo , ilustrada por J. Tenniel, con una introducción y notas de M. Gardner. The New American Library, Nueva York, 345 págs. A través del espejo y lo que Alicia encontró allí . Lib.virginia.edu
• Dawkins, R. y Krebs, JR (1979). Carreras armamentistas entre especies y dentro de ellas. Actas de la Royal Society de Londres, B 205, 489–511.
• Francis Heylighen (2000): "El principio de la Reina Roja", en: F. Heylighen, C. Joslyn y V. Turchin (editores): Principia Cybernetica Web (Principia Cybernetica, Bruselas), Pespmc1.vub.ac.be
• Pearson, Paul N. (2001) Hipótesis de la Reina Roja Enciclopedia de Ciencias de la Vida , Els.net
• Ridley, M. (1995) La Reina Roja: El sexo y la evolución de la naturaleza humana , Penguin Books, ISBN 0-14-024548-0 
• Leigh Van Valen . (1973). "Una nueva ley evolutiva". Teoría evolutiva 1 : 1—30.
• Vermeij, GJ (1987). Evolución y escalada: una historia ecológica de la vida . Princeton University Press , Princeton, NJ.