Reina Inhyeon

La reina Inhyeon ( coreano :  인현왕후 ; Hanja : 仁顯王后; 23 de abril de 1667 - 14 de agosto de 1701), del clan Yeoheung Min , fue la segunda esposa del rey Sukjong , el decimonoveno monarca de Joseon . Fue reina de Joseon desde 1681 hasta su deposición en 1688, y desde su reinstauración en 1694 hasta su muerte en 1701. Es una de las reinas más conocidas de la historia de Corea y su vida ha sido retratada en muchos dramas históricos .

Nacida durante el octavo año de reinado del rey Hyeonjong el 15 de mayo de 1667 en el clan Yeoheung Min , la futura reina era la segunda hija de Min Yu-jung y su segunda esposa, Lady Song del clan Eunjin Song .

Por parte de su madre, Lady Min era la nieta materna de Song Jun-gil , que era miembro de la facción Seoin . Así como la quinta bisnieta adoptiva de Yi Eon-jeok . Debido a la sangre compartida por el lado materno, y eventualmente debido a los matrimonios de sus dos hermanos mayores, era pariente lejana de la Reina Myeongseong y la Reina Ingyeong .

En cuanto al número de parientes, la reina Ingyeong y la reina Inhyeon eran parientes de 11 grados. La reina Inhyeon era pariente de 10 grados en la misma línea que el padre de la reina Ingyeong, Kim Man-gi, y su tío, Kim Man-jung. El bisabuelo de la reina Ingyeong, Kim Gye-hwi, es el tío de la bisabuela materna de la reina Inhyeon, Lady Kim del clan Gwangsan Kim (la madre de Song Jun-gil), y el abuelo materno de Song Jun-gil, Kim Eun-hwi, es el hermano menor de Kim Gye-hwi.

Además, la tía de la reina Inhyeon, Lady Hong del clan Namyang Hong (segunda esposa de Min Jeong-jung), y la abuela de la reina Ingyeong, Lady Yun del clan Haepyeong Yun (madre de Kim Man-gi y Kim Man-jung) son primas maternas. La abuela materna de Kim Man-gi y Kim Man-jung, Lady Hong (hija de Hong Myeong-won), también es hermana de Hong Cheo-yun (suegro de Min Jeong-jung) y Hong Cheo-hu (suegro de Han Seong-woo).

La abuela de la reina Ingyeong, la dama Yun, era prima materna de Hong Su-heon (hijo de Hong Cheo-hu y cuñado de Han Seong-woo), quien se casó con la hija de Yi Suk, que era hermana del cuñado de la reina Inhyeon, Yi Man-chang. La cuñada mayor de la reina Inhyeon (esposa de Min Jin-hu) y la esposa de Kim Man-jung son primas sextas, y el suegro de Min Jin-hu, Yi Dan-sang y el suegro de Kim Man-jung, Yi Eun-sang, son sus primos. Además, los suegros de la reina Ingyeong, Kim Man-gyun y Min Jin-hu, se convirtieron en los primos cuartos de la reina Inhyeon. Casi en la época de la muerte de la reina Inhyeon, Kim Gwang-taek, sobrino de quinto grado de la reina Ingyeong y nieto de Kim Man-jung, se convirtió en yerno de Min Jin-hu y sobrino de la reina Inhyeon.

A través de su abuela paterna, Lady Yi del clan Yeonan Yi, Lady Min también era tataranieta del rey Seongjong , tataranieta de la princesa Gyeongsuk y prima hermana dos veces eliminada de Heo Jeok .

A través de su tatarabuela, Lady Min del clan Yeoheung Min, abuela materna de Lady Yi, la Reina era prima hermana tres veces eliminada de la Consorte Noble Real Jeong, una concubina del Rey Seonjo .

En 1672, la madre de Lady Min murió después de dar a luz a sus hermanas gemelas menores. Su padre se volvió a casar después de lamentar la muerte de Lady Song.

El personaje de Lady Min era conocido por ser muy virtuoso, benévolo y amable con quienes la rodeaban.

Un año después de la muerte de la reina Ingyeong , la reina viuda Hyeonryeol y Song Si-yeol (que era de la facción Seoin y más tarde de la facción Noron ), y siendo uno de los parientes maternos de la reina viuda y Lady Min, así como un amigo cercano de su abuelo materno, habían recomendado a Lady Min para convertirse en la madre de la próxima nación.

Más tarde se casó con el rey Sukjong, de 20 años, en la primavera de 1681, a la edad de 14 años, y se convirtió en su segunda reina consorte. Sus padres tenían el título real de Príncipe Interno Yeoyang (여양부원군, Yeoyang Buwongun ), y su madre, Princesa Consorte Interna Eunseong (은성부부인; Eunseong Bubuin ). La primera esposa de su padre también tenía el título real de Princesa Consorte Interna Haepung (해풍부부인, 海豊府夫人; Haepung Bubuin ), así como su tercera esposa, Princesa Consorte Interna Pungchang (풍창부부인, 豊昌府夫人; Pungchang Bubuin ).

Se dice que durante los primeros años de matrimonio, ella no recibió ningún afecto del rey, ya que este acudía al palacio de la dama Jang. A pesar de esto, se afirmó que, como reina, manejaba todo con generosidad y una mente abierta.

Sin embargo, el rey hizo construir una casa para el padre de la reina en 1687, a la que se le dio el nombre de Casa de Gamgodang. Esta casa albergó finalmente el nacimiento de la futura emperatriz Myeongseong . ^[a]

Pero en algún momento, la Dama del Palacio Jang fue desterrada del palacio por la Reina Viuda, ya que no quería que su hijo fuera influenciado por la facción política a la que estaba afiliada. Después de la muerte de su suegra en 1684, el Rey Sukjong trajo de regreso a la Dama del Palacio Jang y fue a ella en busca de consuelo; pronto la favoreció como su concubina. Debido a esto, la Reina recomendó a la nieta de Kim Su-hang (ya que Kim Su-hang también era miembro de la facción Seoin ), Lady Kim del clan Andong Kim (más tarde Consorte Noble Real Yeong), como su concubina para mantener a Lady Jang bajo control, pero no tuvo éxito.

Cuando la concubina de Sukjong, que pertenecía a la facción de los sureños (Namin) , So-ui ^[b] Jang Ok-jeong , dio a luz a un hijo, Yi Yun, en 1688, se creó una disputa sangrienta llamada Gisa Hwanguk ( 기사환국 ). Durante este tiempo, Sukjong quería darle a su hijo mayor (titulado wonja , literalmente el "Primer hijo") el título de "Príncipe heredero" y quería promover a Jang Ok-jeong de So-ui a Hui-bin . ^[c]

Esta acción fue rechazada por la facción Occidental (Seoin) , que apoyaba a la Reina liderada por Song Si-yeol , ^[2] pero fue apoyada por la facción Namin, que apoyaba a Jang Ok-jeong.

El rey presionó para que la reina adoptara a Yi Yun como su hijo, pero la reina se negó a hacerlo. Sukjong se enojó con la oposición y muchos fueron asesinados, incluido Song Si-yeol . Muchos, incluida la familia de la reina, se vieron obligados a exiliarse. La propia reina fue depuesta en 1688 y exiliada a Anguk-dong (actual Samcheong-dong , Jongno-gu , Seúl ). Pero más tarde fue exiliada a un templo cerrado llamado Templo Cheongeumsa en Gimcheon , provincia de Gyeongsangbuk , donde se convirtió en una devota budista.

Después de librar a la ex reina de su posición, Jang Ok-jeong finalmente fue elevada de Consorte Real So-ui (segundo rango superior) a Consorte Noble Real Hui (Hui-bin) (primer rango superior). Pero poco después fue designada reina consorte.

La facción Seoin se dividió en la facción Noron (Antiguo Aprendizaje) y la facción Soron (Nuevo Aprendizaje) . Mientras tanto, Kim Chun-taek, que era miembro de la facción Noron, y Han Jung-hyuk, de la facción Soron, organizaron una campaña para reinstalar a la depuesta Reina Min. En 1693, la nueva favorita de Sukjong, una doncella de palacio del clan Haeju Choe, fue elevada oficialmente a concubina real con el rango de Suk-won (4.º rango superior). ^[d] La consorte real Suk-won (más tarde consorte noble real Suk ), fue una partidaria abierta de la depuesta Reina Min y alentó al rey a reinstaurarla en su posición original como reina.

Más tarde, Sukjong sintió remordimiento por sus acciones temperamentales durante Gisa Hwanguk . También se sintió disgustado por la codicia de la facción Namin y la siempre poderosa familia Indong Jang . Dentro del gobierno, los Namin intentaron purgar a los Seoin bajo la acusación de conspirar para reinstaurar a la Reina Depuesta, pero el intento fracasó.

Después del intento, el primer ministro y líder de la facción Soron, Nam Gu-man (남구만, 南九萬; 1629–1711), dijo el 17 de abril de 1694: “La reinstalación de Lady Min ya ha sido decidida, por lo que discutir sobre ello es como un hijo discutiendo sobre su madre y un súbdito discutiendo sobre el rey. La posición de Hui-bin no fue expulsada por un crimen, pero era inevitable porque no podía haber dos reinas mientras Lady Min era reinstalada” ('민씨의 복위는 이미 정해졌으니 이에 대해 거론하여 다투는 것 은 아들이 어머니에 대해 논하고 신하가 임금에 대해 의논하는 것이니 천하의 도리에 맞지 않으며, 희빈의 강호는 죄가 있어서 폐출된 것이 아니라 민씨가 복위함에 있어 왕비가 둘이 있을 수 없으니 부득이한 것이다') .

En 1694, degradó oficialmente a Jang Ok-jeong a su antiguo puesto, Bin, y reinstaló a la reina depuesta como reina consorte el 1 de junio y la trajo de vuelta al palacio. Este incidente se llama Gapsul Hwanguk ( 갑술환국 ). Nam Gu-man pudo ejecutar a dos partidarios de Noron, Yeong Su ( 영수 ) y Min Am (민암, 閔黯; 1636–1694) por su participación, pero Jang Hui-jae pudo escapar de la muerte. Esto llevó al rey a desterrar a Jang Hui-jae, el hermano mayor de Jang Ok-jeong, a la isla de Jeju y a los líderes del partido Namin. La facción Namin nunca se recuperaría políticamente de esta purga.

El 24 de marzo de 1700, según el calendario lunar, se informó por primera vez de la enfermedad de la reina y los médicos afirmaron que el diagnóstico, en ese momento, era gota severa . El dolor en ambas piernas, especialmente el lado derecho, era intenso y había hinchazón cerca de la región lumbosacra en la parte superior del abductor. Se decía que el dolor era difícil de soportar para la reina y, con el paso del tiempo, la zona donde sentía el dolor se extendió.

El 14 de abril, comenzaron a aparecer convulsiones en las piernas, que luego se extendieron por todo el cuerpo y la situación se volvió grave. Gracias al tratamiento, las convulsiones más graves disminuyeron gradualmente y, el 5 de mayo, las convulsiones parecían haber cesado por completo. Pero el 7 de mayo, la hinchazón comenzó a subir hasta el abdomen y se creó una emergencia para el tratamiento.

El 12 de mayo, se sembró pus en el agujero de ceniza debajo del yocheok donde se había realizado la acupuntura el día anterior (파종, 破腫: se exprimió el pus del absceso), y el 21 de junio, también se sembró pus en el área de la mejilla derecha donde se había realizado la acupuntura anteriormente. A partir de este punto, el tratamiento de Ongjeo ( 옹저 ) comenzó en paralelo.

La reina experimentó fuertes dolores en la parte inferior del cuerpo, especialmente en las piernas y las articulaciones, y la zona afectada se llenó de pus hasta el punto de que la piel y los músculos se separaron. También comenzó a tener síntomas de náuseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea y fiebre; lo que le provocó pérdida de apetito. Además de los trastornos del sueño, la fuerza física de la reina se deterioró rápidamente.

Estos síntomas duraron alrededor de un año y el 8 de julio de 1701 (año 27 del reinado de Sukjong), según el calendario lunar, la zona afectada se expandió y alcanzó el abdomen. La temperatura de la reina se enfrió y la diarrea llegó a presentarse más de 10 veces al día, según los registros médicos.

El 12 de agosto, según el calendario lunar, se informó que la reina tenía hinchazón en la boca y que la orina era roja, además de que tenía problemas para usar el baño correctamente. Especialmente por la noche, la inmersión era incómoda debido al dolor en las piernas.

De repente, al día siguiente, 13 de agosto, según el calendario lunar, el estado de la reina empeoró rápidamente entre las 11:00 y las 13:00 horas, con síntomas como desmayos, sudor frío en la frente y la espalda y pulso irregular. El 16 de septiembre de 1701, entre la 1:00 y las 3:00 horas, la reina murió de una enfermedad desconocida en un sanatorio del palacio de Changgyeong, en las dependencias de Gyeongchunjeon.

Algunas fuentes dicen que fue envenenada, pero la difunta Reina fue honrada póstumamente como la Reina Inhyeon ( 인현왕후 ;仁顯王后).

Se ha dicho que Sukjong, mientras estaba de luto por Inhyeon, soñó con ella con un vestido sobok empapado en sangre. Sukjong le preguntó a Inhyeon cómo había muerto, pero Inhyeon no dijo nada, sino que señaló en dirección a los aposentos de Jang Hui-bin. ^[3] Sukjong se despertó y luego entró en los aposentos de Hui-bin. Mientras se acercaba, escuchó música y sonidos de risas. Escuchó a escondidas y vio a Jang Hui-bin con sacerdotisas chamanistas en sus aposentos, rezando por la muerte de la Reina, mientras golpeaban una estatuilla con flechas.

Otros han afirmado que otra interpretación, basada en un pasaje vago de los Anales de la Dinastía Joseon , afirma que fue la noble consorte real Suk quien le dijo al rey que se había utilizado la brujería para intentar dañar a la reina. Bajo el título " La voluntad de la reina " está escrito:

"Choe Suk-bin, con su gracia habitual, rinde tributo a la Reina y, llorando por aquella que no pudo ganarse el corazón del Rey, le informa al Rey del secreto".

Pero en los Anales de la Dinastía Joseon registrados en 1701, se afirma que Min Jin-won y Min Jin-hu, los hermanos mayores de la difunta Reina Inhyeon, informaron al Rey Sukjong de la brujería de Jang Hui-bin, afirmando que al hacerlo estaban cumpliendo con la última petición que les había hecho la Reina Inhyeon antes de morir. Según Min Jin-won, el rumor en el palacio era que Jang Hui-bin había estado usando a un chamán para maldecir a la Reina y ella se enteró de estos rumores.

Independientemente de cómo lo descubrió Sukjong, se enteró de que ella había construido un altar chamánico dentro de sus aposentos, donde se encontraron efigies con el nombre de la Reina. Cuando sus damas de compañía fueron interrogadas, declararon que ella les había ordenado disparar flechas a un retrato de la Reina Inhyeon tres veces al día y que les había hecho enterrar animales muertos en el jardín del palacio de la Reina. ^[4]

Después de concluir que lo que hizo la consorte real fue malo, Jang Hui-bin fue ejecutada por sus acciones con veneno, un mes después de la muerte de la Reina, el 29 de octubre. ^[5] Después de su muerte, el Rey Sukjong promulgó una ley que prohibía a las concubinas con el rango de Bin convertirse en Reina Consorte.

Una de las damas de compañía de la reina Inhyeon escribió un libro titulado La historia de la reina Inhyeon ( 인현왕후전 ;仁顯王后傳), que todavía existe en la actualidad. Está enterrada en Myeongreung ( 명릉 ;明陵) en la provincia de Gyeonggi, y Sukjong fue enterrado más tarde cerca de ella en la misma zona. No tuvo descendencia con Sukjong.

• Padre : Min Yu-jung, príncipe interno Yeoyang (민유중, 여양부원군; 1630-29 de junio de 1687)
• Madre
  • Paso - Yi Hyo-ah, princesa consorte interna Haepung del clan Deoksu Yi ( 이효아 해풍부부인 덕수 이씨 ;李孝兒 海豊府夫人 德水 李氏; 1634-12 de febrero de 1712)
  • Biológico - Princesa consorte interna Eunseong del clan Eunjin Song (은성부부인 은진 송씨 ,恩城府夫人 恩津 宋氏; 27 de julio de 1637 - 28 de noviembre de 1672); Segunda esposa de Min Yu-jung
  • Paso - Princesa consorte interna Pungchang del clan Pungyang Jo ( 풍창부부인 풍양 조씨 ;豊昌府夫人 豐壤 趙氏; 25 de febrero de 1659 - 22 de marzo de 1741)

Hermanos)

• Media hermana mayor: Lady Min del clan Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏; 1650–?)
• Hermana mayor: Lady Min del clan Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏; 1656–1728)
• Hermano mayor: Min Jin-hu ( 민진후 ; 10 de enero de 1659-1720)
• Hermano mayor: Min Jin-won ( 민진원 ; 1664–1736)
• Hermana menor: Lady Min del clan Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏; 1669–?)
• Media hermana menor: Lady Min del clan Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏; 1671–?)
• Hermana menor: Min Jeong-seong, Lady Min del clan Yeoheung Min ( 민정성 여흥 민씨 ; 1672-1672)
• Hermana menor: Min Jeong-je, Lady Min del clan Yeoheung Min ( 민정제 여흥 민씨 ; 1672–?)
• Media hermana menor: Lady Min del clan Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏; 1678–1741)
• Medio hermano menor: Min Jin-yeong ( 민진영 ;閔鎭永; 1682–1724)
• Medio hermano menor: Min Jin-chang ( 민진창 ;閔鎭昌; 1682–1727)
• Medio hermano mayor: Min Jin-oh ( 민진오 ;閔鎭五; 1684-1753)
• Media hermana menor: Lady Min del clan Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏); 1686–?)

Marido

• Yi Sun, rey Sukjong de Joseon (7 de octubre de 1661 – 12 de julio de 1720) — Sin descendencia.
  • Suegro - Rey Hyeonjong de Joseon (14 de marzo de 1641 - 17 de septiembre de 1674)
  • Suegra - Reina Myeongseong del clan Cheongpung Kim (13 de junio de 1642 – 21 de enero de 1684)

La tataranieta del hermano mayor de Inhyeon, Min Jin-hu, eventualmente se casaría con el tatara-tatara-tatara-nieto adoptivo de Inhyeon, el futuro Emperador Gojong del Imperio Coreano , convirtiéndose en la famosa Emperatriz Myeongseong .

La madre del emperador Gojong, la gran princesa consorte interna Sunmok , era tataranieta del medio hermano menor de la reina Inhyeon, Min Jin-yeong (a través de su padre y su tercera esposa, Lady Jo del clan Pungyang Jo). La emperatriz Sunmyeong también era tataranieta del segundo hermano mayor de la reina Inhyeon, Min Jin-won.

• Interpretado por Jo Mi-ryeong en la película Jang Hui Bin de 1961.
• Interpretado por Tae Hyun-sil en la película Femme Fatale de 1968, Jang Hee-bin . ^[6]
• Interpretado por Kim Min-jeong en la película Jang Hee Bin de 1971.
• Interpretado por Lee Hye-sook en la serie de televisión de MBC de 1981 Mujeres de la historia: Jang Hee Bin.
• Interpretado por Park Sun-ae en la serie de televisión de MBC de 1988 500 años de Joseon: Reina Inhyeon
• Interpretado por Kim Won-hee en la serie de televisión de SBS de 1995 Jang Hee Bin.
• Interpretado por Park Sun-young en la serie de televisión KBS2 de 2002-3 Royal Story: Jang Hui-bin .
• Interpretado por Go Seo-hee en la película de 2007 Sombras en el Palacio .
• Interpretado por Park Ha-sun en la serie de televisión de MBC de 2010 Dong Yi .
• Interpretado por Kim Hae-in en la serie de televisión de tvN de 2012 Queen and I.
• Interpretado por Hong Soo-hyun en la serie de televisión de SBS de 2013 Jang Ok-jung, Living by Love .
• Interpretado por Lee Hyun-ji en la serie de televisión Webtoon Hero Toondra Show de MBC Every 1 de 2015

• La historia de la reina Inhyeon
• Femme Fatale, Jang Hee-bin de Lee Jun-beom y Min Ye-sa, 1994.
• Dong Yi de Lee Jun-hyeok, 2010, Chunchusa literaria, ISBN  978-89-7604-055-8

• Reina Wongyeong : ascendiente de Inhyeon a través de su padre
• Emperatriz Myeongseong : descendiente de Inhyeon a través de su hermano mayor.
• Emperatriz Sunmyeong : descendiente de Inhyeon a través de su segundo hermano mayor.