Regine Velasquez
Cantante y actriz filipina (nacida en 1970)

Regine Velasquez
Imagen de primer plano de Velasquez con una blusa de manga larga y cuello alto a rayas.
Velasquez en 2010
Nacido
Regina Encarnación Ansong Velásquez

( 22 de abril de 1970 )22 de abril de 1970 (54 años)
Tondo, Manila , Filipinas
Ocupaciones
  • Cantante
  • actriz
  • productor de discos
Años de actividad1986-presente
Obras
Cónyuge
​
( nacido en  2010 )
Niños1
PremiosLista completa
Carrera musical
Géneros
InstrumentoVoz
Etiquetas
Artista musical
Firma

Regina Encarnacion Ansong Velasquez ( / rɪˈdʒiːnvɛˈlæskɛz / rij - EENvel - ASK - ez ; nacida el 22 de abril de 1970) es una cantante y actriz filipina. Es considerada una de las figuras más influyentes de la cultura popular filipina y es conocida por su rango vocal y técnica de cinturón . Recibió un entrenamiento vocal poco ortodoxo durante su infancia, donde estuvo sumergida hasta el cuello en el mar. Velasquez saltó a la fama después de ganar el programa de talentos de televisión Ang Bagong Kampeon en 1984 y el Concurso de Canto de Asia Pacífico en 1989. Bajo el nombre de Chona, firmó un contrato de grabación con OctoArts International en 1986 y lanzó el sencillo "Love Me Again", que no tuvo éxito comercial. Al año siguiente, adoptó el nombre artístico de Regine Velasquez para su álbum de estudio debut, Regine (1987), bajo la guía del ejecutivo de Viva Records, Vic del Rosario, y el productor Ronnie Henares . Exploró el sonido de Manila y los géneros kundiman en su segundo y tercer álbum de estudio, Nineteen 90 (1990) y Tagala Talaga (1991).

Después de firmar un contrato discográfico internacional con PolyGram Records , Velasquez logró el éxito comercial en algunos territorios asiáticos con su quinto álbum Listen Without Prejudice (1994), que vendió más de 700.000 copias y se convirtió en su álbum más vendido hasta la fecha, ayudado por su sencillo principal "In Love with You". Experimentó más con el jazz y los géneros contemporáneos para adultos en My Love Emotion (1995), mientras que grabó versiones en Retro (1996). Después de dejar PolyGram para firmar con MJF Company de Mark J. Feist en 1998, lanzó el álbum con influencias de R&B Drawn . El siguiente disco de Velasquez, R2K (1999), fue respaldado por remakes de " On the Wings of Love ", " I'll Never Love This Way Again " y " I Don't Want to Miss a Thing ", y posteriormente fue certificado doce veces platino por la Asociación Filipina de la Industria Discográfica (PARI).

Velásquez interpretó papeles protagónicos en las comedias románticas Kailangan Ko'y Ikaw (2000) y Pangako Ikaw Lang (2001), y recibió el premio Box Office Entertainment Award como Box Office Queen por esta última. Su interpretación de una mujer con discapacidad intelectual en un episodio de la serie de antología Maalaala Mo Kaya (2001) le valió un premio Star a la mejor actriz . Más tarde protagonizó la serie de televisión en horario de máxima audiencia Forever in My Heart (2004), Ako si Kim Samsoon (2008), Totoy Bato (2009), Diva (2010), I Heart You, Pare! (2011) y Pobre Señorita (2016). Velásquez también ganó el Premio Pantalla Dorada a la Mejor Actriz por interpretar a una falsificadora de documentos en la película de comedia Of All the Things (2012). Amplió su carrera a programas de talentos de telerrealidad como presentadora en Star for a Night (2002), Pinoy Pop Superstar (2004) y The Clash (2018), y como jueza en StarStruck (2015) e Idol Philippines (2019). .

Habiendo vendido más de siete millones de discos a nivel nacional y 1,5 millones en Asia, Velasquez es la artista musical filipina con mayores ventas de todos los tiempos . Sus galardones incluyen dos Asian Television Awards , dos MTV Asia Awards , 22 Awit Awards , 17 Aliw Awards (incluyendo 3 premios a Artista del Año), 22 Box Office Entertainment Awards y 16 Star Awards for Music . Conocida como " la cantante de Asia ", se le ha atribuido constantemente el mérito de inspirar a una generación de cantantes filipinos.

Primeros años de vida

"Éramos muy pobres, pero felices. Mis padres se aseguraban de que comiéramos a tiempo y eso era suficiente para mí. [Mi padre] tenía escoliosis y trabajaba en una obra; no ganaba lo suficiente. Mi madre era buena con el dinero. Era capaz de hacer rendir el poco dinero que teníamos".

—Velásquez sobre su infancia [1]

Regina Encarnacion Ansong Velasquez [2] nació el 22 de abril de 1970 en Tondo, Manila , [3] hija de Teresita (née Ansong) [4] y Gerardo Velasquez. [5] Tiene tres hermanas: Cacai, Diane y Deca, y un hermano, Jojo. [6] Su familia se mudó a Hinundayan, Southern Leyte , donde Velasquez pasó los primeros años de su vida. [7] A los tres años, Velasquez se interesó por la música después de escuchar las canciones de cuna de su padre. [8] Escuchaba a su madre tocar la guitarra y el piano mientras su padre cantaba, [8] y citó " Mr. DJ " de Sharon Cuneta como una de las primeras canciones que aprendió. [9]

Velasquez comenzó a cantar a los seis años; [8] se sometió a un entrenamiento vocal intensivo con su padre, quien la sumergió hasta el cuello en el mar y la hizo realizar carreras vocales . [10] [11] Ella atribuye a este método poco ortodoxo el fortalecimiento de sus músculos centrales y abdominales , y el desarrollo de su capacidad pulmonar . [12] Velasquez quedó en tercer lugar en su primera competencia de canto en The Tita Betty's Children Show de Betty Méndez Livioco . [13]

Cuando Velasquez tenía nueve años, su familia se mudó a Balagtas, Bulacan , donde asistió a la Academia St. Lawrence y compitió por su escuela en la competencia anual de canto de la Asociación de Escuelas Privadas de Bulacan. [3] En 1984, a los catorce años, Velasquez audicionó para la serie de telerrealidad Ang Bagong Kampeon . [3] Se clasificó y se convirtió en la ganadora de la división senior del programa, defendiendo su lugar durante ocho semanas consecutivas. [3] Velasquez ganó la competencia y firmó un contrato discográfico con OctoArts International . [3]

Carrera musical

1986–1989: Inicios de carrera yReina

En 1986, Velasquez utilizó inicialmente el nombre artístico de Chona y lanzó el sencillo "Love Me Again", [3] que fracasó comercialmente. [14] Por recomendación de otro artista de grabación de OctoArts, Pops Fernandez , apareció en The Penthouse Live! [14] Mientras ensayaba para el programa, Velasquez llamó la atención de Ronnie Henares , un productor y representante de talentos que la contrató para un contrato de representación. [14] [15] Velasquez adoptó el nombre artístico de Regine por sugerencia de Martin Nievera , esposo de Fernández y coanfitrión de The Penthouse Live!. [3] [14]

Velasquez firmó con Viva Records y lanzó su álbum debut Regine en 1987. [16] Henares se desempeñó como productor ejecutivo y trabajó con los compositores Joaquín Francisco Sánchez y Vehnee Saturno . [17] Tres sencillos fueron lanzados en 1987: "Kung Maibabalik Ko Lang", "Urong Sulong" y "Isang Lahi". [3] Durante este período, Velasquez apareció en los programas de televisión ABS-CBN Triple Treat y Teen Pan Alley . [18] Dos años después del lanzamiento de Regine , Velasquez representó a Filipinas en el Concurso de Canto de Asia Pacífico de 1989 en Hong Kong y ganó, interpretando las canciones " You'll Never Walk Alone " del musical Carousel y " And I Am Telling You I'm Not Going " del musical Dreamgirls . [3]

1990–1993:Mil novecientos noventayRazón suficiente

Velasquez lanzó su segundo álbum de estudio, Nineteen 90 , en 1990. [14] Trabajó con Louie Ocampo en el sencillo principal del álbum "Narito Ako", [19] que fue originalmente grabado e interpretado por Maricris Bermont y escrito por Nonong Pedero para el Festival de Música Popular de Metro Manila de 1978. [20] Más tarde ese año, encabezó su primer concierto importante en el Folk Arts Theater . [21] [22] Grabó "Please Be Careful with My Heart" con Jose Mari Chan , quien lanzó la canción en su álbum Constant Change ; [23] también cantó coros en "Each Passing Night" de Gary Valenciano , que aparece en su álbum Faces of Love . [24] [25]

En 1991, Velasquez hizo su debut en concierto en Norteamérica en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York , [26] la primera vez que una artista solista asiática lo hacía. [27] El productor teatral británico Cameron Mackintosh más tarde invitó a Velasquez a una audición para la producción del West End del musical Miss Saigon . [28] Recibió una carta de la producción ofreciéndole entrenarla en Londres , lo cual rechazó: en parte debido a su falta de experiencia en teatro musical, y también porque deseaba permanecer con su familia. [28]

El tercer álbum de estudio de Velásquez, Tagala Talaga, fue lanzado en octubre de 1991. [29] Incluye versiones de grabaciones de los ganadores del Artista Nacional de Música Ryan Cayabyab , Lucio San Pedro y Levi Celerio . [30] [31] El sencillo principal del álbum, titulado "Buhay Ng Buhay Ko", fue grabado originalmente por Leah Navarro y escrito por Pedero, [32] [30] con quien Velásquez había trabajado en Nineteen 90 . [19] Otros sencillos notables del álbum incluyen " Anak " y " Sa Ugoy Ng Duyan ". [30]

PolyGram Far East anunció un acuerdo de licencia de empresa conjunta en Filipinas en julio de 1993 con la formación de su subsidiaria PolyCosmic Records. [33] Velasquez grabó un dueto titulado " It's Hard to Say Goodbye " con el cantante canadiense Paul Anka , que se convirtió en el primer lanzamiento del nuevo sello. [33] [34] El sencillo se incluyó más tarde en su cuarto álbum de estudio Reason Enough . [34] David Gonzales de AllMusic describió el álbum como "más en sintonía con los oídos internacionales" y dijo que la voz de Velasquez es "delgada y poco impresionante". [34] Uno de sus sencillos, "Sana Maulit Muli", ganó el premio Awit a la mejor interpretación de una artista de grabación femenina en 1994. [35]

1994–1998:Escuchar sin prejuiciosyMi emoción de amor

Una foto de una mujer con una pancarta detrás de ella que lleva el nombre de Regine y texto en coreano.
Velasquez en un lanzamiento de prensa en 1996

Velasquez lanzó su quinto álbum de estudio Listen Without Prejudice en 1994. [36] Trabajó con compositores, incluidos Glenn Medeiros , Trina Belamide y John Laudon . [37] El álbum fue lanzado en varios países del sudeste y este de Asia, incluidos China, Hong Kong, Indonesia, Malasia, Singapur, Taiwán y Tailandia. [36] [38] El sencillo principal del álbum, "In Love with You", presenta a la cantante cantonesa Jacky Cheung . [38] Gonzales elogió los temas del disco y dijo: "La presencia de Cheung en el dueto tuvo mucho que ver con el éxito en el extranjero". [36] El álbum había vendido más de 700.000 copias en todo el mundo, incluidas 100.000 en Filipinas, [38] lo que lo convierte en el álbum más vendido de Velasquez hasta la fecha. [27]

El sexto álbum de estudio de Velasquez, My Love Emotion, fue lanzado en 1995. [39] La canción principal, que fue escrita por el vocalista de Southern Sons , Phil Buckle, [39] [40] fue descrita por Gonzales como un "triunfo [y] un vehículo excepcional, que contiene una melodía fuerte y un gancho en el coro". [39] El álbum tuvo unas ventas combinadas regionales y nacionales de 250.000 copias. [38]

Para su séptimo álbum de estudio Retro (1996), Velasquez grabó versiones de música popular de los años 1970 y 1980 de artistas como Donna Summer , Foreigner y The Carpenters . [41] La única canción original del álbum, "Fly", se le atribuye a los miembros de Earth, Wind & Fire Maurice White , Al McKay y Allee Willis porque la canción interpola la melodía de su sencillo " Septiembre ". [42] Velasquez dejó PolyCosmic en 1998 y firmó un contrato de seis álbumes con MJF Company. [43] [44] Ese año, se lanzó su noveno álbum de estudio Drawn . [44] El director de MJF, Mark J. Feist, escribió y produjo la mayoría de las pistas, incluido el sencillo principal "How Could You Leave". [44] [45] Drawn vendió más de 40.000 copias y recibió una certificación de platino a las dos semanas de su lanzamiento. [46] [a]

1999–2003:R2KyReinar

Velasquez actuando con un largo vestido amarillo mientras cuelga de un arnés.
Velasquez interpretando " Butterfly " durante su concierto R2K en abril de 2000

Velasquez produjo la mayor parte de su siguiente álbum R2K , [47] que fue lanzado el 27 de noviembre de 1999. [48] Grabó remakes de " On the Wings of Love " de Jeffrey Osborne , " I'll Never Love This Way Again " de Dionne Warwick , " I Don't Want to Miss a Thing " de Aerosmith y " Dancing Queen " de ABBA , entre otros. [47] Gonzales criticó la "infatuación del disco con la música popular occidental" y calificó el canto de Velasquez como "seguro de sí mismo [pero] también poco impresionante". [49] Comercialmente, R2K vendió más de 40.000 copias en su segunda semana de lanzamiento, obteniendo una certificación de platino, [48] [a] y fue certificado cuatro veces platino un año después. [50] Desde entonces, R2K ha sido certificado doce veces platino, [51] convirtiéndose en el álbum más vendido de una artista femenina en Filipinas. [52] [53] El 31 de diciembre de 1999, Velasquez fue un acto musical destacado en 2000 Today , [51] un especial de televisión del milenio de la BBC que atrajo a una audiencia mundial de más de 800 millones de espectadores con su programa principal transmitido en todas las zonas horarias del mundo, [54] que comenzó en las Islas de la Línea Kiribati y terminó en Samoa Americana . [55] [56]

Velasquez encabezó y dirigió el concierto R2K en el Coliseo Araneta en abril de 2000, [57] que le valió el premio a la Mejor Artista Femenina de Concierto en los 13º Premios Aliw. [58] Ricky Lo de The Philippine Star quedó generalmente impresionado con la producción y elogió la "energía y creatividad ilimitadas" de Velasquez. [57] También realizó un concierto en el Westin Philippine Plaza ese año, que generó el lanzamiento de su primer álbum en vivo Regine Live: Songbird Sings the Classics en diciembre de 2000. [59] [60] Aunque fue criticado por su mezcla de audio, [60] el álbum fue certificado seis veces platino. [61] [a] Velasquez trabajó con compositores filipinos para el material de su undécimo álbum de estudio Reigne . [62] El álbum y su sencillo principal "To Reach You" fueron lanzados en diciembre de 2001. [63] [64] Otros sencillos fueron "Dadalhin" de Tats Faustino y "Sa Aking Pag-iisa" de Janno Gibbs . [65] Gonzales llamó al álbum "un conjunto aventurero" y elogió la calidad de la composición. [62]

Velasquez ganó el premio inaugural MTV Asia Award como Artista Favorito de Filipinas en febrero de 2002. [66] [67] Interpretó " Cry " con Mandy Moore para promocionar el estreno en cines de la película de Moore A Walk to Remember . [53] En marzo, Velasquez presentó la primera temporada de Star for a Night , que se basa en el programa de talentos británico del mismo nombre . [68] En abril, encabezó un concierto benéfico llamado One Night with Regine en el Museo Nacional de Filipinas , que fue una colaboración con la Fundación ABS-CBN para beneficiar al fondo de respuesta al abuso infantil de la Fundación Bantay Bata . [69] El programa ganó el premio al Mejor Programa Musical en los 7.º Premios de Televisión Asiática . [70]

En los MTV Asia Awards de 2003 , Velasquez ganó su segundo premio consecutivo como Artista Favorito de Filipinas. [71] En mayo de 2003, se embarcó en Martin & Regine: The World Concert Tour con Nievera. [72] Al mes siguiente, Velasquez regresó para presentar la segunda temporada de Search for a Star . [73] Ese noviembre, tuvo una residencia de conciertos llamada Songbird Sings Streisand , un tributo a la cantante y actriz estadounidense Barbra Streisand , en el Onstage Theatre de Makati . [74]

2004–2007:Portadas Vol. 1yVolumen 2

En febrero de 2004, Velasquez y Ogie Alcasid co-encabezaron un concierto, The Songbird & The Songwriter, en el Coliseo Araneta, [75] y se embarcaron en una gira por Norteamérica ese abril. [76] En la 17.ª edición de los Premios Aliw, ganó Mejor Actuación Femenina en un Concierto y fue nominada a Artista del Año por la colaboración. [77] Velasquez presentó el reality show de talentos Pinoy Pop Superstar , que comenzó a transmitirse en GMA Network ese julio. [78] En octubre de 2004, lanzó "Forevermore", el sencillo principal de su duodécimo álbum de estudio Covers, Vol. 1 . [79] [80] Sus canciones fueron grabadas originalmente por artistas masculinos filipinos, y fue su álbum de versiones más caro de producir debido en parte al costo de asegurar los derechos de licencia para las canciones de compositores locales, [79] [80] incluyendo "Minsan Lang Kita Iibigan" de Ariel Rivera , "Say That You Love Me" de Basil Valdez y "Araw Gabi" de Nonoy Zuñiga . [79] [81] Desde entonces, el álbum ha sido certificado seis veces platino. [61] [a]

Más tarde, en noviembre y diciembre de 2005, Velasquez tuvo una residencia de conciertos de ocho días llamada Reflections en el Teatro Aliw . [1] El álbum secuela Covers, Vol. 2 fue lanzado en febrero de 2006. [82] A diferencia de su predecesor, contiene canciones de artistas extranjeros, incluidos " Head Over Feet " de Alanis Morissette , " Call Me " de Blondie y " Blue Suede Shoes " de Elvis Presley . [83] Jojo Panaligan de Manila Bulletin estuvo generalmente impresionado con la "versatilidad" de Velasquez y la "interpretación jazzística y blues" de las pistas del álbum. [82] En octubre de 2006, realizó un concierto titulado Twenty en el Araneta Coliseum, que ganó su premio a Mejor Artista Femenina de Concierto Importante y Artista del Año en los 20º Premios Aliw. [84] [85] En 2007, se convirtió en copresentadora del reality show Celebrity Duets , una competencia musical interactiva basada en el programa original homónimo estadounidense . [86]

2008–2012:De perfil bajoy pausa profesional

Una mujer con un vestido sin tirantes con lentejuelas sosteniendo un micrófono de mano.
Velasquez en su concierto Silver en el Mall of Asia Arena en 2013

Velasquez desarrolló otros proyectos televisivos en 2008. Apareció en Songbird , un programa de televisión musical nocturno semanal que contó con actuaciones de invitados musicales. [87] También apareció en el especial de televisión musical The Best of Me , que se filmó en su residencia en Quezon City . [88] [89] Velasquez firmó un contrato con Universal Records y lanzó un álbum titulado Low Key en diciembre de 2008. [90] [91] El álbum consta de versiones de canciones internacionales que describió como "más relajadas, tranquilas y sobrias". [90] Incluye temas como " She's Always a Woman " de Billy Joel , " Leader of the Band " de Dan Fogelberg y " At Seventeen " de Janis Ian . [92] El Philippine Daily Inquirer elogió la madurez del álbum y escribió: "[Velasquez] ya no chilla y grita tanto como solía hacerlo". [93] El álbum vendió más de 25.000 copias en los dos meses siguientes a su lanzamiento y fue certificado platino. [94] [a] En mayo de 2009, apareció en el documental televisivo Roots to Riches , que narra sus luchas personales y profesionales, e incluye actuaciones musicales filmadas en su ciudad natal de Malolos, Bulacan . [95] Más tarde ese mes, presentó el programa de talentos de televisión Are You the Next Big Star?. [ 96]

El siguiente álbum de Velasquez, un set de doble CD llamado Fantasy , fue lanzado en diciembre de 2010. [97] [98] El primer disco está compuesto de grabaciones de Original Pilipino Music (OPM) y el segundo incluye versiones de sencillos internacionales como " Papa Don't Preach " de Madonna, " What About Love " de Toronto y " Love Will Keep Us Alive " de los Eagles . [97] [99] El Philippine Daily Inquirer llamó al álbum "vocalmente suntuoso" y en general quedó impresionado con la voz y el rango de Velasquez. [97] Fantasy recibió una certificación de platino [a] y obtuvo tres nominaciones en los 3rd Star Awards for Music. [98] [100] Después de recibir el Premio Magna en los Myx Music Awards 2011 , [101] y la confirmación de su embarazo, Velasquez se tomó un descanso de los compromisos públicos. [102] Regresó a la televisión el 6 de octubre de 2012 con Sarap Diva , un programa semanal de entrevistas sobre estilo de vida. [103] El 16 de noviembre, Velasquez realizó un concierto titulado Silver en el Mall of Asia Arena , que se interrumpió después de que perdió la voz debido a una infección viral. [104] [105]

2013–2016: Rebobinado de plata yHulog Ka Ng Langit

Después de la cancelación de Silver, Velasquez repitió el concierto el 5 de enero de 2013. [106] [107] El concierto recibió críticas generalmente favorables; Jojo Panaligan de Manila Bulletin lo llamó una "redención de reputación", [108] mientras que Dolly Anne Carvajal del Philippine Daily Inquirer dijo que Velasquez no dejó de compensar la cancelación inicial del espectáculo. [109] El mes siguiente, fue co-cabeza de cartel en Foursome junto a Alcasid, Fernández y Nievera. [110] Por ambos shows, Velasquez recibió cuatro nominaciones en los 5th Star Awards for Music, [111] ganando Mejor Artista de Concierto Femenino Importante por Silver y Concierto del Año por Foursome. [112]

Una fotografía de una mujer vestida con un vestido negro cantando con un micrófono de mano.
Velasquez en un evento para Jollibee en 2015

En noviembre de 2013, se lanzó el álbum de Velasquez Hulog Ka Ng Langit ; [113] recibió una certificación de platino por ventas de 15,000 copias en dos semanas. [114] [a] Ganó Mejor Disco Inspirador por "Nathaniel (Gift of God)" y Mejor Grabación Navideña por "Hele ni Inay" en los 27th Awit Awards, [115] mientras que Hulog Ka Ng Langit ganó la Portada de Álbum del Año en los 6th Star Awards for Music. [116] En 2014, trabajó con Nievera en un espectáculo de una noche titulado Voices of Love, [117] con Gloc-9 en "Takipsilim", [118] y con Vice Ganda en "Push Mo Yan Teh". [119]

En febrero de 2015, Velasquez apareció junto a Nievera, Valenciano y Lani Misalucha en un concierto titulado Ultimate en el Mall of Asia Arena. [120] Recibió elogios en los 47th Box Office Entertainment Awards, [121] 7th Star Awards for Music, [122] y 5th Edukcircle Awards por la producción. [123] En el mismo año, Velasquez se desempeñó como juez en la sexta temporada del reality show de talentos StarStruck . [124] En noviembre de 2015, Velasquez encabezó una residencia de conciertos de cuatro fechas llamada Regine at the Theater , que contó con canciones de musicales. [125] [126]

Por tercer año consecutivo, Velasquez apareció en un concierto co-estelar en el Mall of Asia Arena en febrero de 2016. [127] El espectáculo de dos noches, Royals, la reunió con Nievera y también cuenta con la participación de Angeline Quinto y Erik Santos . [128] Debido a la recepción crítica positiva del concierto, [129] Velasquez ganó el premio a la Mejor Artista Femenina de Conciertos en los 48th Box Office Entertainment Awards y el premio a la Artista de Conciertos Más Influyente del Año en los 6th Edukcircle Awards. [130] [131] En diciembre de 2016, la revista People Asia incluyó a Velasquez en su lista anual de Personas del Año. [132]

2017–2020:R3.0y proyectos de televisión

Velasquez presentó Full House Tonight , [133] que se desarrolló de febrero a mayo de 2017. [134] Al mes siguiente, anunció que había regresado a Viva Records y que había comenzado la producción de un nuevo álbum de estudio llamado R3.0 . [135] En agosto de 2017, se lanzó una versión de la canción de 2010 de Up Dharma Down "Tadhana" como sencillo promocional. [136] Una canción original llamada "Hugot" fue lanzada como el sencillo principal del álbum el mes siguiente. [137] En noviembre encabezó el concierto R3.0 en el Mall of Asia Arena, y dos meses después, con Alcasid, realizó una gira de conciertos de cuatro fechas en Estados Unidos titulada Mr. and Mrs. A. [138] [139]

Velasquez presentó la primera temporada del programa de talentos de televisión The Clash , que se estrenó el 7 de julio de 2018. [140] En octubre, firmó un contrato de red con ABS-CBN; sus proyectos posteriores incluyeron servir como juez en la serie de franquicia Idol Philippines y presentar el programa de variedades musicales ASAP Natin 'To . [18] En asociación con la cadena, Velasquez organizó una serie de conciertos de tres fechas, titulada Regine at the Movies , en el New Frontier Theatre , que se inauguró el 17 de noviembre de 2018, [141] con una evaluación crítica centrada en la voz de Velasquez. [142] [143]

Sharon Cuneta y Velasquez co-encabezaron un concierto, Iconic , en el Coliseo Araneta en octubre de 2019. [144] Por el espectáculo, recibió los premios a Mejor Colaboración en un Concierto y Artista del Año en los 32.º Premios Aliw, convirtiéndose en una de las pocas artistas en ganar este último honor tres veces. [145] Velasquez y Moira Dela Torre lanzaron un sencillo juntas, "Unbreakable", para la banda sonora de la película del mismo nombre . [146] También contribuyó a las bandas sonoras de la serie de suspenso de acción y espías The General's Daughter (2019) y la serie dramática Love Thy Woman (2020). [147] [148] Tras firmar con BYS Cosmetics, Velasquez se convirtió en embajadora de la marca de belleza australiana. Lanzó el sencillo promocional, "I Am Beautiful", para su campaña publicitaria en medios impresos. [149] [150] En febrero de 2020, Velasquez trabajó con Sarah Geronimo en un concierto conjunto titulado Unified . [151]

En medio de la pandemia de COVID-19 , Velasquez organizó conciertos benéficos virtuales en apoyo a los esfuerzos de socorro. Ella curó One Night with Regine el 25 de abril de 2020, para beneficiar al fondo de respuesta COVID-19 de la Fundación Bantay Bata; el especial recaudó ₱4,2 millones (US$77.000). [152] [153] Ese junio, trabajó con Jollibee Foods Corporation y apareció en Joy From Home, que recaudó dinero en apoyo del programa de ayuda alimentaria de la marca. [154] En colaboración con Alcasid, Velasquez unió fuerzas con PLDT, Inc. para su recaudación de fondos No Learner Left Behind. La iniciativa recaudó más de ₱1 millón (US$20.000) para ayudar a proporcionar acceso confiable a Internet y herramientas de aprendizaje a distancia a estudiantes en áreas rurales y de familias desfavorecidas. [155]  

2021-presente: Libertad, Solo yReginificado

Una mujer con un minivestido sostiene un micrófono.
Velasquez sobre su residencia de conciertos en solitario en 2023

Freedom fue el primer concierto en vivo de Velasquez fuera de sus espectáculos benéficos. Realizado el 28 de febrero de 2021 en los estudios ABS-CBN , se transmitió a través de cuatro plataformas de transmisión en vivo. [156] [157] Velasquez dijo que creó el espectáculo virtual debido a su deseo de interpretar material de una variedad de géneros musicales y salir de su zona de confort. [158] Las ventas de entradas recaudaron más de ₱1  millón (US$20.000) dentro de las doce horas posteriores a que estuvieron disponibles para su compra. Se vendieron entradas VIP adicionales debido a la gran demanda. [159] Los críticos elogiaron la producción íntima de Freedom y las actuaciones vocales de Velasquez. [160] [161] Participó en el sencillo "Ipinagpanata Kita" de Davey Langit , lanzado en agosto de 2021. [162] Ese año, grabó los temas de la banda sonora de la serie dramática La Vida Lena y la serie de acción Ang Probinsyano . [163] [164] En los 35º Premios Awit, Velasquez ganó el premio a la Mejor Canción Escrita para Película, Televisión u Obra de Teatro por su trabajo en esta última. [165]

Velasquez pasó gran parte de 2022 trabajando en proyectos de televisión. Regresó como juez para la segunda temporada de Idol Philippines , que se estrenó el 25 de junio de 2022. [166] En agosto, se unió al programa de entrevistas matutino Magandang Buhay como presentadora, reemplazando a Karla Estrada . [167] Luego apareció como jueza invitada en la primera temporada de Drag Race Philippines , un spin-off de RuPaul's Drag Race . [168] En los 13th Star Awards for Music, Velasquez ganó el Concierto del Año y fue nombrada Artista Femenina de Concierto del Año por su trabajo en Unified. [169] Después de su cancelación inicial, Velasquez y Cuneta se embarcaron en una serie de conciertos en Estados Unidos para Iconic, que comenzó el 9 de julio de 2022. [170] [171]

Después de una pausa de dos años sin encabezar un evento en vivo, Velasquez organizó una residencia de conciertos de cuatro fechas, titulada Solo , en el Samsung Performing Arts Theater del 17 al 25 de febrero de 2023. [172] [173] Con canciones que nunca antes había interpretado, Velasquez experimentó con estilos musicales disco , funk y chill-out . Los críticos elogiaron el arte maduro y la voz de Velasquez. [174] [175] Se agregaron dos fechas adicionales en abril al itinerario después de que el espectáculo concluyó su ejecución inicial. [176] Luego se reunió con Cuneta en una segunda etapa estadounidense de la gira Iconic en marzo. [177] El 13 de octubre de 2023, Velasquez lanzó una versión de " It Must Have Been Love " de Roxette , el sencillo principal de su próximo álbum de estudio, Reginified , que presentaría remakes de canciones que interpretó en conciertos anteriores y apariciones televisadas. [178] [179] En el Mall of Asia Arena en noviembre de 2023, encabezó Regine Rocks , un concierto temático que explora la música rock y sus subgéneros . [180] Fue seguido por una etapa de tres fechas en Estados Unidos en febrero, [181] [182] y una nueva puesta en escena en abril. [183]

Carrera de actuación

Una mujer con cabello corto que lleva un vestido sin mangas mientras canta con un micrófono de mano.
Velásquez promocionando Kailangan Ko'y Ikaw en 2000

Velasquez hizo su debut cinematográfico con un papel menor en la película de comedia de 1988 The Untouchable Family . [184] Su banda sonora incluye su sencillo «Urong Sulong». [185] Continuó apareciendo en una serie de papeles secundarios en comedias, incluyendo Pik Pak Boom (1988) y Elvis and James 2 (1990). [142] [185] En 1995, trabajó con el compositor Ryan Cayabyab en la versión de teatro musical de Noli Me Tángere de José Rizal , donde interpretó a la protagonista femenina, María Clara . [186] Vic del Rosario , jefe del brazo de producción cinematográfica de Viva Entertainment , vio a Velasquez en una de sus actuaciones y le ofreció un papel protagónico en una película, [142] [186] interpretando a una profesora de música en la comedia romántica Wanted: Perfect Mother (1996) junto a Christopher de Leon . [135] [187] Martin Nievera y Louie Ocampo escribieron "You Are My Song" para la banda sonora de la película, [135] [188] por la que ganó Mejor Tema Musical de Película y Mejor Grabación de Balada en los Premios Awit. [35] Más tarde, en 1996, protagonizó junto a Donna Cruz y Mikee Cojuangco la comedia musical Do Re Mi. [ 187] [189] Velasquez continuó interpretando papeles principales en comedias románticas, apareciendo en Honey Nasa Langit Na Ba Ako (1998) con Janno Gibbs y Dahil May Isang Ikaw (1999) con Aga Muhlach . [187] En 2000, fue artista invitada en un episodio de la serie dramática antológica Habang May Buhay , interpretando al interés amoroso enfermo de cáncer de Piolo Pascual. [ 187 ]

Un punto clave en la carrera cinematográfica de Velasquez llegó cuando fue elegida para Kailangan Ko'y Ikaw (2000) de Joyce Bernal junto a Robin Padilla . [ 58] El crítico de cine Noel Vera descartó su trama como la "enésima variación de Vacaciones en Roma ", pero le dio crédito a Velasquez por mostrar "su propia personalidad pública, carisma y sentido del humor" a su personaje. [190] Su siguiente estreno cinematográfico fue la comedia romántica Pangako Ikaw Lang (2001), que la reunió con Bernal y Muhlach. Interpretó a una florista que conoce a un paciente (interpretado por Muhlach) en el hospital donde su padre fue ingresado. Un escritor de The Philippine Star consideró que la "química inconfundible" de la pareja era el principal activo de la película, [191] mientras que Vera quedó impresionada con su dirección y escritura, y describió la actuación de Velasquez como "una naturaleza alegre y bondadosa [con un] toque cómico ligero". [192] Pangako Ikaw Lang fue un éxito comercial, convirtiéndose en la película filipina de mayor recaudación de 2001. [51] [193] Posteriormente, Velasquez fue nombrada Reina de la Taquilla en los Box Office Entertainment Awards. [193]

También en 2001, Velasquez apareció en un episodio de la serie antológica Maalaala Mo Kaya , [194] interpretando a una mujer con discapacidad intelectual. [195] Fue el más visto y de mayor audiencia del programa, con un 47,9 por ciento de audiencia. [196] Por su interpretación, ganó el premio Star a la mejor interpretación individual de una actriz . [197] El drama romántico dirigido por Yam Laranas Ikaw Lamang Hanggang Ngayon (2002), junto a Richard Gomez , la vio interpretar a una clasificadora de correo mundana e indeseable. Escribiendo para The Philippine Star , Butch Francisco consideró que la película era vacía e incómoda en general, pero pensó que tenía "momentos de diversión, entretenimiento y romance". [198] Luego asumió el papel de una mujer que se enamora de un hombre viudo (interpretado por De Leon) en el drama Pangarap Ko Ang Ibigin Ka . [187] [199] La película se estrenó en el Festival de Cine de Manila de 2003 y recibió una recepción polarizada de los críticos; Isah Red del Manila Standard criticó las imágenes de la película y la falta de coherencia narrativa. [199] [200] Francisco, que calificó la película de formulística, creía que Velasquez era brillante en los "momentos dramáticos", en una actuación que describió como "que complació al público", aunque encontró superflua su entrega cómica. [201] Ese año, Velasquez protagonizó junto a Bong Revilla la película de superhéroes Captain Barbell . [202]

Aunque Velasquez no hizo ninguna aparición cinematográfica en 2004, hizo su debut televisivo en horario de máxima audiencia en la serie dramática Forever in My Heart , en la que interpretó a una organizadora de bodas atrapada en un triángulo amoroso con los personajes de Gómez y Ariel Rivera. [187] Luego protagonizó dramas románticos, reuniéndose con Padilla en Till I Met You (2006) y con Pascual en Paano Kita Iibigin (2007); [203] [204] esta última le valió nominaciones a los premios FAMAS y Luna a Mejor Actriz. [205] [206] En 2008, interpretó al personaje principal en la nueva versión de la serie de comedia Ako si Kim Samsoon , basada en el programa de televisión original de Corea del Sur . El programa la presentó como una chef contratada por el dueño de un restaurante (interpretado por Mark Anthony Fernandez ) para fingir ser su amante como una artimaña para su autoritaria madre. [207] Arnel Ramos del Philippine Star elogió su asociación con Fernández, elogiando su "relación chispeante que sin duda enviará a los espectadores a un frenesí romántico". [208] En el mismo año, prestó su voz a la heroína homónima en la película animada Urduja . [209]

Velasquez hizo apariciones especiales en tres comedias de 2009: Kimmy Dora , OMG (Oh, My Girl!) y Yaya and Angelina: The Spoiled Brat Movie . [210] [211] Inicialmente rechazó una oferta para protagonizar la serie dramática Totoy Bato (2009) a favor de un proyecto de televisión con temática musical, pero aceptó después de que la última producción enfrentara retrasos significativos. [212] Dirigida por Mac Alejandre y basada en el cómic homónimo de Carlo J. Caparas , trata sobre el boxeador titular ficticio (interpretado por Padilla). Interpretó el papel del interés amoroso del personaje de Padilla. [213] El papel requería que realizara escenas de acción y, en preparación, realizó un entrenamiento de boxeo. [214] Después de que el proyecto recibió luz verde, [212] Velasquez fue elegida como Sampaguita, la protagonista de la serie de comedia musical de 2010 de Dominic Zapata , Diva , [215] una versión adaptada libremente de la película de 2006 200 Pounds Beauty . [212] Sigue a una cantante facialmente desfigurada que sufre una transformación. [216] Para lucir como tal, usó maquillaje protésico que tardó tres horas en aplicarse. La serie presentó numerosas versiones de canciones cantadas en pantalla por los personajes. Según Velasquez, la elección de las canciones fue fundamental para el desarrollo del guion y presentó uno o dos números de producción por semana. [212] [217] Un periodista de The Philippine Star favoreció el tono y la calidad del programa, destacando los números musicales de Velasquez. [218]

"Me afectan mucho física y emocionalmente... Soy el tipo de actriz que no puede desprenderse de su personaje tan fácilmente. Cuando ya soy capaz de captar la emoción adecuada, simplemente no puedo quitármela de encima cuando salgo del set. Inconscientemente me llevo a casa el personaje".

—Velásquez explica por qué es selectiva en sus papeles dramáticos [219]

I Heart You, Pare! de Andoy Ranay fue el proyecto televisivo de Velasquez de 2011, [220] que describió como un "mundo llamativo y colorido" de la comunidad LGBT . [221] La serie sigue a una mujer que está huyendo y se disfraza de hombre gay después de ser acusada injustamente de un crimen. [222] Para interpretar los papeles duales de Tonya y Tonette, creó una historia de fondo para su personaje femenino; y para entrar en el espacio físico y mental del alter ego drag durante la filmación, modeló matices y gestos en Ranay, quien es abiertamente gay. [223] [221] Más tarde, en 2011, Velasquez dejó el programa por razones de salud y fue reemplazada por Iza Calzado . [224] La comedia romántica Of All the Things (2012), en la que interpretó a una falsificadora de documentos, fue la tercera colaboración de Velasquez con Bernal y Muhlach. [225] Philbert Dy de ClickTheCity calificó la película como un "lío tedioso y desenfocado que fuerza la química donde realmente no existe". [226] A pesar de esto, ganó un premio Golden Screen a la mejor actriz por su actuación. [227] Luego protagonizó la película independiente Mrs. Recto , una comedia dramática ambientada principalmente en Recto Avenue . [228] El director Dante Nico García quería que Velasquez interpretara el papel de una madre soltera desglamorizándose (aspectos que él sentía que faltaban en las actuaciones que había hecho en el pasado) y, por lo tanto, le pidió que se desvinculara de su personaje "bien peinado". [229] La película solo recibió un lanzamiento digital limitado el 25 de diciembre de 2015. [230]

En la serie Poor Señorita (2016), Velasquez interpretó a una poderosa y exigente magnate de negocios, un personaje inspirado en Miranda Priestly de Meryl Streep . En preparación, mantuvo su distancia del elenco para mantener una química incómoda en sus escenas. [231] En su reseña para el Philippine Daily Inquirer , Nestor Torre Jr. la encontró "perfectamente elegida" como la antiheroína, elogiando a Velasquez por "optar por establecer su propio ritmo, colocación vocal y tempo" en su interpretación. [232] En 2017, interpretó el papel secundario de una diosa de la tierra en Mulawin vs. Ravena , una secuela de la serie de fantasía de 2004 Mulawin , con Dennis Trillo y Miguel Tanfelix . [233] Luego interpretó al personaje principal en Yours Truly, Shirley (2019), un drama independiente dirigido por Nigel Santos. Cuenta la historia de una mujer que cree que su difunto marido se reencarna en una estrella del pop. Velasquez se mostró reacia a aceptar el papel, preocupada por no estar preparada después de una pausa de siete años sin actuar en una película. Finalmente aceptó el proyecto después de que Santos la convenciera de aceptar el papel. [234] Oggs Cruz de Rappler criticó la interpretación "mediocre" de Velasquez y escribió que carecía del "grado de absurdo" requerido para el papel. [235] Sin embargo, Jocelyn Valle del Philippine Entertainment Portal tomó nota de su caracterización seria y madura. [236] Recibió una nominación a Mejor Actriz en el Cinema One Originals Film Festival . [237] En enero de 2020, Velasquez apareció brevemente en la serie de comedia de iWant My Single Lady . [238]

Arte

Influencias

Cuando era niña, a Velasquez le gustaba escuchar a su padre cantar canciones clásicas para arrullarla y dormirla; [8] se sentía atraída por las canciones tradicionales en lugar de las rimas infantiles debido a esta rutina. [8] Desde su infancia, Velasquez ha considerado a Sharon Cuneta un modelo a seguir y le atribuye a Cuneta el mérito de haber sido una inspiración clave que la llevó a seguir una carrera musical. [239]

La música de Velasquez está influenciada por artistas como Sheena Easton , Angela Bofill , Whitney Houston y Mariah Carey en sus primeros años. [1] [240] Ella admira a Houston por su "estilo e influencia R&B " y la composición de Carey. [240] En varias ocasiones, Velasquez ha citado a Barbra Streisand como su principal influencia e inspiración musical, diciendo: "Admiro a [Streisand] no solo por su enorme talento, sino por su valentía y dedicación a la excelencia, su voluntad de tomar riesgos y ser diferente". [241] La música de Streisand ha aparecido con frecuencia en el repertorio de Velasquez a lo largo de su carrera, incluida una serie de conciertos en homenaje a Streisand, que Velasquez describió como "un placer" de interpretar. [241] [242] Velasquez también ha sido influenciada por muchos artistas filipinos; Al principio de su carrera, citó a Kuh Ledesma , Joey Albert , Gary Valenciano, Martin Nievera y Pops Fernandez como sus modelos a seguir. [1] También ha rendido homenaje a compositores filipinos, incluidos George Canseco , Rey Valera , Basil Valdez, Ryan Cayabyab y Willy Cruz. [243]

Estilo musical y temas

La música de la primera etapa de la carrera de Velasquez incluye elementos de las canciones de amor tradicionales de OPM. [244] Ella describió cómo desarrolló su estilo musical, diciendo: "Tenía solo 16 años y la gente no sabía qué hacer conmigo. Cuando querían que cantara canciones de amor, tenían que explicarme lo que significaba porque aún no conocía el sentimiento". [245] Su álbum debut Regine incluye baladas y canciones de amor bubblegum pop ; [244] sus temas giran en torno a sentimientos de "emoción e incertidumbre", así como "oportunidades perdidas y arrepentimientos". [244] Elvin Luciano de CNN Filipinas escribió: "Durante su fase [inicial], demostró que las canciones de amor filipinas no tienen que venir preempacadas en la balada de amor con raíces kundiman ". [244] Sus lanzamientos posteriores, incluidos Nineteen 90 y Tagala Talaga , capitalizaron su popularidad; están dominados por canciones de amor filipinas. [246] Velasquez comenzó a trabajar con compositores extranjeros mientras planeaba su primer álbum regional Listen Without Prejudice , [36] [37] que según AllMusic está "orientado hacia canciones de amor fáciles de escuchar con toques contemporáneos y aventureros". [36] El álbum presenta pistas con ritmos sincopados e influencias de hip-hop . [36]

A mediados de la década de 1990 y principios de la década de 2000, los álbumes de Velasquez consistieron principalmente en versiones de material internacional debido a su viabilidad comercial y la preferencia de los filipinos por la música estadounidense. [41] [49] [244] Según CNN Filipinas, "Regine tiene un don para elegir canciones que al principio pueden no encajar con ella, pero que eventualmente se convierten en suyas". [244] Muchas de sus canciones, particularmente en Retro , Drawn y R2K , contenían elementos de R&B, soul y hip-hop. [41] [44] [49] Reigne es un álbum de OPM que describió como "canciones influenciadas por la música, los artistas y los géneros que disfruto escuchar", [244] e incluía pistas melancólicas, sensuales y poéticas. [244] Su transición al cine vio un uso significativo de baladas de amor contemporáneas en su catálogo de temas de bandas sonoras , describiendo la música como "sencilla, seria y líricamente simple". [244]

Voz y timbre

Velasquez es conocida por su uso del cinturón vocal , [247] y atribuye el mérito al entrenamiento vocal que recibió de su padre cuando era niña:

Eso fue en Leyte. Hace mucho tiempo. Yo debía tener 7 años. No parecía un entrenamiento; [mi padre] no me obligaba a hacerlo. Simplemente nos llevaba a la playa para hacer un picnic. Vivíamos cerca del océano. Mientras yo nadaba, él me pedía que cantara... Creo que tomó la idea de Rocky Marciano , el boxeador. Leyó que Rocky practicaba boxeando con su sombra en el agua. [En el ring] no hay presión, así que es más fácil... pero en el agua, no tienes más remedio que golpear más fuerte. Mi padre simplemente aplicó el mismo principio al canto. [12]

Velasquez es una soprano y a menudo es elogiada por su rango y habilidad técnica. [27] [248] [249] Luciano de CNN Filipinas elogió su " voz característica y a veces melismática " [244] mientras que Gonzales agrega que su canto es "fuerte, emotivo y seguro". [39] Sin embargo, a menudo ha sido criticada por el uso excesivo de los gritos y el canto exagerado . [247] Gonzales describió el timbre de Velasquez como "delgado, poco impresionante y poco atractivo a veces", y dijo que su canto "apunta a una [nota] más alta, [lo que] hizo con demasiada frecuencia". [39] Velasquez dijo: "No quiero hacer que ninguna canción sea difícil. Es solo que cuando estoy en el escenario, con la adrenalina y todo, te emocionas. Intento contenerme [porque] de lo contrario estaría gritando todo el espectáculo, eso no es bueno". [250]

Legado e influencia

Velasquez vistiendo una blusa blanca de manga larga con cuello y pantalones acampanados mientras canta en un micrófono de mano.
Velasquez actuando durante una gira promocional de Fantasy en 2010

El estilo vocal y la capacidad para cantar de Velasquez han tenido un impacto significativo en la música popular y contemporánea de Filipinas. Los críticos la han llamado "el pájaro cantor de Asia" [14] [27] y a menudo se la cita como una de las artistas más influyentes de la música filipina . [251] [252] Según Allan Policarpio del Philippine Daily Inquirer , "Regine solo necesitaba abrir la boca y esa voz célebre salía. Podía cantar sentada, acostada o elevada en el aire con un arnés, sin problema. E incluso cuando estaba tan enferma que no podía hablar, todavía podía cantar". [251] Velasquez también ha sido reconocida por desempeñar un papel fundamental en la creación del "modelo" para convertirse en un "icono del canto". [253] Muchos críticos elogiaron su trabajo, a menudo destacando la influencia de Velasquez. Luciano, escribiendo para CNN Filipinas, describió su "legitimidad" como "suficiente para asegurar un espacio en la cultura pop" y dijo que su carrera musical "continúa influenciando a generaciones de patrocinadores de OPM y aspirantes a cantantes hasta el día de hoy", [244] mientras que según The Philippine Star , "Si uno se guiara por los récords y las distinciones hechas, Regine Velasquez ganaría, sin lugar a dudas". [27] A menudo se la ha considerado una potencia por sus actuaciones y contenido musical. [254]

El uso del 'belting' por parte de Velasquez ha sido objeto de escrutinio porque cantantes jóvenes, incluidos los concursantes de programas de talentos de televisión, han imitado su técnica de canto. Según Nestor Torre Jr. del Philippine Daily Inquirer , "La popularidad del 'birit' [belting] comenzó aquí con los concursos de canto amateur... Luego llegó Regine Velasquez, quien también lanzó su propia carrera como cantante al estilo 'birit'... El problema es que el 'belting' de Regine se volvió tan popular que su(s) sucesor(es)... la imitaron". [247] El Manila Bulletin dijo: "La mayoría de nuestras nuevas cantantes más vendidas siguen siendo meros loros de [Velasquez] en términos de acrobacias vocales y predilección por mostrar su alto rango". [255] El crítico de medios Boy Abunda escribió: "La mayoría de las cantantes jóvenes que actualmente están haciendo olas en la industria están cortadas por el mismo patrón de biritera [belting] que Regine Velasquez". [256]

Artistas filipinos de pop, hip-hop y R&B Aicelle Santos , [257] Charice , [258] Erik Santos, [259] Jona Viray , [257] Julie Anne San Jose , [257] KZ Tandingan , [260] Kyla , [ 260] Mark Bautista , [261] Morissette , [257] Toni Gonzaga , [262] y Yeng Constantino —entre otros— han citado a Velásquez como una influencia. [260]

La música de Velasquez ha influido ampliamente en una generación más joven de artistas de reality shows de talentos; Sarah Geronimo ha declarado que Velasquez le hizo darse cuenta del valor del trabajo duro [263] mientras que Rachelle Ann Go y Angeline Quinto han dicho que Velasquez las inspiró durante sus primeros años como aspirantes a cantantes. [264] [265] Las finalistas de American Idol Ramiele Malubay , Thia Megia y Jessica Sanchez han expresado su deseo de emular a Velasquez. [266] [267] [268]

Velasquez también ha sido reconocida por su trabajo y actuaciones con artistas internacionales, incluidos 98 Degrees , Alicia Keys , Coco Lee , Peabo Bryson y Stephen Bishop . [27] El compositor francés Michel Legrand describió trabajar con Velasquez, diciendo: "Es difícil cantar una canción después de Barbra Streisand, te lo diré. Pero cantar con Regine es, estoy en el cielo. Ella canta tan bien, tiene una voz técnica extraordinaria... voz sensible y expresión talentosa". [269] El cantante estadounidense Brian McKnight , quien co-encabezó un concierto con Velasquez, ha elogiado su canto, declarando; "Pude cantar en el escenario con Regine y fue una de las mejores experiencias porque es una de las mejores cantantes que he escuchado". [270]

Otras actividades

Filantropía

Velasquez ha estado involucrada con varias organizaciones benéficas. Se asoció con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en 2001 y trabajó en un documental titulado Speak Your Mind , que trata sobre los niños sin hogar en Payatas, Ciudad Quezón , uno de los vertederos abiertos más grandes de Filipinas. [271] [272] El programa fue nominado para el Premio de los Derechos del Niño de UNICEF. [271]

Una de las apariciones de Velasquez en conciertos benéficos de más alto perfil fue en One Night with Regine, [69] que realizó en el Museo Nacional de Filipinas en apoyo de la Fundación Bantay Bata, una organización de bienestar infantil. [69] En 2005, Velasquez apareció en un episodio del programa de entrevistas de estilo de vida Mel and Joey , y donó las ganancias de una subasta de sus vestidos al proyecto Christmas Give-a-Gift de la Fundación GMA Kapuso . [273] En 2009, Velasquez encabezó un especial de televisión benéfico llamado After The Rain: A Hopeful Christmas in the aftermath of Typhoon Ketsana (Ondoy). [274] En octubre de 2010, se convirtió en embajadora de Operation Smile , [275] una organización sin fines de lucro que brinda cirugía de reparación de labio leporino y paladar hendido a niños de todo el mundo. [276] Grabó el tema "SMILE", que fue escrito para el proyecto y aparece en su álbum de estudio Fantasy . [275] [99] En noviembre de 2013, las ganancias de las ventas de su álbum Hulog Ka Ng Langit fueron donadas a la Cruz Roja de Filipinas en apoyo a las víctimas del tifón Haiyan (Yolanda). [277]

Respaldos de productos

Velasquez ha trabajado en iniciativas de marketing de marca para las cadenas de restaurantes de comida rápida estadounidenses Wendy's y KFC . [278] Ha firmado acuerdos publicitarios con varias otras marcas, incluidas Digitel , Lux , Nestlé Filipinas , Nokia y Smart Communications . [278] A lo largo de 2005, apareció como el rostro de la campaña de promoción de viajes del Departamento de Turismo . [278] [279] En agosto de 2009, trabajando con la marca de ropa y venta minorista Bench , Velasquez promocionó sus fragancias para mujeres, Reigne y Songbird. [280] Velasquez ha trabajado con la cadena de restaurantes de comida rápida Jollibee desde 2018, [281] y ha aparecido en varios comerciales con su hijo. [282] También tenían acuerdos con Pampers , [283] PLDT, [284] y los productos de fórmula infantil de Nestlé . [285] En febrero de 2020, se asoció con la marca de belleza BYS y lanzó una línea de cosméticos, también llamada Reigne. [286] También se convirtió en portavoz del detergente para ropa Ariel y de los medicamentos Vicks . [287] [288]

Vida personal

Velasquez anunció su relación con el cantautor Ogie Alcasid en un artículo publicado por la revista Yes! en junio de 2007. [289] El 8 de agosto de 2010, la pareja anunció su compromiso, [290] y en diciembre, se casaron en Nasugbu, Batangas . [291] Ella dio a luz a su hijo, Nathaniel James, por cesárea el 8 de noviembre de 2011. [292]

Velasquez es una cristiana renacida . [293] En marzo de 2016, reveló que había sufrido un aborto espontáneo antes de su matrimonio con Alcasid y afirmó que esa fue su razón para convertirse. [293] Velasquez también dijo que había estado asistiendo a Victory Christian Fellowship . [293]

Premios y reconocimientos

A lo largo de su carrera, Velásquez ha recibido muchos honores y premios, incluido el de Artista Favorito de Filipinas de MTV Asia en 2002 [67] y 2003, [294] y el de Artista del Año de los Premios Aliw en 2007, 2009 y 2019. [145] [ 295] [296] Ha recibido premios a la trayectoria, incluidos los premios Awit Awards ' Dangal ng Musikang Pilipino, [297] los Star Awards for Music's Pilita Corrales Lifetime Achievement [298] y Natatanging Alagad Ng Musika, [299] FAMAS Premios Artista de Oro, [300] y Premio Magna de Myx Music. [101]

Velasquez ha vendido más de siete millones de discos en Filipinas y 1,5 millones en Asia, lo que la convierte en la artista filipina con mayores ventas de todos los tiempos. [27] [301] Ocho de sus álbumes han vendido más de 200.000 copias cada uno. [301] Ocupó el primer puesto en el recuento de 2011 de Female Network de las "25 mejores cantantes filipinas" [302] y fue incluida en la lista de la revista Top 10 Asia de las "Diez cantantes femeninas más admiradas de Asia". [303] Velasquez también ha recibido reconocimiento por su trabajo en televisión y cine, como el premio Box Office Queen en 2002, [193] los Star Awards a la Mejor Actriz de Televisión en 2002, [197] y los Golden Screen Awards a la Mejor Actriz en 2013. [227] Ha recibido un total de 22 premios Awit, [304] 22 premios Box Office Entertainment, [305] 17 premios Aliw, [306] y 16 premios Star a la Música. [307] En diciembre de 2007, Velasquez fue honrada con una estrella en el Paseo de la Fama de Filipinas . [308]

Discografía

Filmografía

Conciertos

Conciertos principales

Conciertos co-encabezados de cartel

Residencias de conciertos

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefg Las cifras de ventas declaradas están respaldadas por las siguientes unidades certificadas especificadas:
    • Para las certificaciones musicales anteriores a la década de 1990 hasta 2006, el umbral de PARI para que un álbum recibiera la certificación Platino era de 40.000 unidades vendidas: Williamson, Nigel (22 de enero de 2000). "Global Music Impulse". Billboard . Vol. 112, núm. 4. pág. 69. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
    • Para las certificaciones musicales a partir de 2007, el umbral de PARI para que un álbum recibiera la certificación Platino era de 30.000 unidades enviadas: "Niveles de premios de certificación internacional 2007" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2007 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
    • Para las certificaciones musicales a partir de 2008, el umbral de PARI para que un álbum recibiera la certificación Platino era de 25.000 unidades enviadas: "Niveles de premios de certificación internacional 2008" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2008 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
    • Para las certificaciones musicales a partir de 2009, el umbral de PARI para que un álbum recibiera la certificación Platino era de 20.000 unidades enviadas: "Niveles de premios de certificación internacional 2009" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
    • Para las certificaciones musicales desde 2013 hasta la actualidad, el umbral de PARI para que un álbum reciba la certificación Platino fue de 15.000 unidades enviadas: "Niveles de premios de certificación internacional 2013" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .

Referencias

Citas

  1. ^ abcd Lo, Ricky (25 de octubre de 2005). "Reflexiones de Regine". The Philippine Star . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  2. ^ "El Día del Presidente: 22 de diciembre de 2010". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  3. ^ abcdefghi Valisno, Jeffrey (16 de noviembre de 2012). «Cuento de hadas». Mundo empresarial . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  4. ^ "Hinundayan cumple 100 años". The Philippine Star . 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  5. ^ Lo, Ricky (4 de febrero de 2014). «El padre de Regine, Mang Gerry, muere mientras duerme». The Philippine Star . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  6. ^ "La familia de Regine celebra el aniversario de mamá y papá". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  7. ^ Policarpio, Allan (22 de agosto de 2014). "Regine Velasquez y otras estrellas de Kapuso emocionan a los fanáticos de Bohol". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  8. ^ abcde «Lorraine Hahn de CNN entrevista a Regine Velasquez». CNN International . 21 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  9. ^ Lo, Ricky (12 de febrero de 2000). "Regine (suspiro) no tiene amor". The Philippine Star . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  10. ^ Salanga, Elyas (22 de mayo de 2009). "El ascenso de Regine Velasquez al éxito documentado en Roots to Riches". Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  11. ^ David Sinclair (26 de marzo de 1994). «Global Music Pulse». Billboard . Vol. 106, núm. 13. pág. 57. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  12. ^ ab San Diego, Bayani (14 de febrero de 2014). "Regine Velasquez: Estaba preparada; el año pasado fue el peor". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  13. ^ Glorioso, Bot (3 de octubre de 2014). «Regine recuerda los comienzos de su carrera». The Philippine Star . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  14. ^ abcdef Jeffries 2003, pág. 213.
  15. ^ Gonzales, Rommel (6 de marzo de 2010). «La celebridad de los 80 Ronnie Henares regresa a la televisión a través de la comedia de telerrealidad Pepito Manaloto». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  16. ^ Calderón, Ricky (29 de junio de 2017). «Regine Velasquez regresa a Viva». The Philippine Star . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  17. ^ Viva Music Group (1987). Regine (Notas del álbum). Regine Velasquez. Viva Records . p. 5.
  18. ^ ab Tomada, Nathalie (17 de octubre de 2018). "What's in store for Regine as Kapamilya". The Philippine Star . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  19. ^ ab Viva Music Group (1990). Nineteen 90 (Notas del álbum). Regine Velasquez. Vicor Music . pág. 9. VSC6172.
  20. ^ San Diego, Bayani Jr. (4 de marzo de 2008). "Cuando la fama no es la máxima prioridad". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  21. ^ Abunda, Boy (18 de abril de 2001). "Es hora de que Regine busque sus raíces". The Philippine Star . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  22. ^ Gil, Baby (31 de julio de 2017). «Regine regresa a MOA para su 30.º aniversario». The Philippine Star . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  23. ^ "Cambio constante – Jose Mari Chan". AllMusic . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  24. ^ Lo, Ricky (4 de abril de 2014). "Gary y la banda sonora de su vida". The Philippine Star . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de abril de 2020 .
  25. ^ Universal Music Group (1990). Faces of Love (Notas del álbum). Gary Valenciano. Universal Records . p. 3.
  26. ^ Lopez, Iskho (6 de octubre de 1991). "Regine en el Carnegie Hall". Manila Standard . Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  27. ^ abcdefg Carballo, Bibsy (14 de diciembre de 2014). "Regine sigue siendo el pájaro cantor de Asia". La estrella filipina . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  28. ^ ab Abunda, Boy (25 de noviembre de 2002). "Por qué Regine le dijo no a Miss Saigon". The Philippine Star . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  29. ^ González, David. "Tagala Talaga > Revisar ". Toda la música . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  30. ^ Grupo de Música abc Viva (1991). Tagala Talaga (Notas). Regina Velásquez. Música Víctor . pag. 5. SCD069.
  31. ^ Estos destinatarios se pueden encontrar aquí: «La Orden de los Artistas Nacionales». Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2020 .

    "La Orden de los Artistas Nacionales". Universidad de Filipinas Diliman . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  32. ^ "Martin Nievera lanza nuevo álbum con un concierto en el Teatro Kia!". Philippine Daily Inquirer . 25 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  33. ^ ab Gorospe, Marc (10 de julio de 1993). «PolyGram se lanza en Filipinas, su primer lanzamiento es un dueto Velasquez-Anka». Billboard . pág. 33. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  34. ^ abc Gonzales, David. "Reason Enough > Review". AllMusic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  35. ^ ab "The Philippine Awit Awards > Winners Archive". Premios Awit . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  36. ^ abcdef Gonzales, David. «Escuchar sin prejuicios > Reseña». AllMusic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  37. ^ ab Polygram Music Group (1994). Escuche sin prejuicios (Notas del álbum). Regine Velasquez. PolyCosmic Records . p. 6. 5224394.
  38. ^ abcd Van Zuylen, Gary (7 de abril de 1997). «Regine conquista los corazones chinos». The Nation . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  39. ^ abcde Gonzales, David. "My Love Emotion > Review". AllMusic . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  40. ^ Polygram Music Group (1995). My Love Emotion (Notas del álbum). Regine Velasquez. PolyCosmic Records . pág. 8. PHCR1398.
  41. ^ abc Gonzales, David. «Retro > Review». AllMusic . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  42. ^ Polygram Music Group (1997). Retro (Notas del álbum). Regine Velasquez. PolyCosmic Records . p. 5. 5342242.
  43. ^ Gonzales, David. "Very Special > Review". AllMusic . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  44. ^ abcd Gonzales, David. "Drawn > Review". AllMusic . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Viva Music Group (1998). Dibujado (Notas del álbum). Regine Velasquez. Viva Records . p. 8. VC98034.
  46. ^ Pride, Dominic (9 de enero de 1999). «Global Music Pulse». Billboard . Vol. 111, núm. 2. pág. 39. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  47. ^ ab Viva Music Group (1999). R2K (Notas del álbum). Regine Velasquez. Viva Records . págs. 9–10.
  48. ^ ab Williamson, Nigel (22 de enero de 2000). «Global Music Impulse». Billboard . Vol. 112, núm. 4. pág. 69. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  49. ^ abc Gonzales, David. "R2K > Review". AllMusic . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  50. ^ Lo, Ricky (24 de diciembre de 2000). «La chica con el toque 'platino'». The Philippine Star (en tagalo). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  51. ^ abc Luciano Elvin y Lapuz R. Sedricke (20 de octubre de 2017). "30 momentos que definieron la carrera de Regine Velásquez". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  52. ^ Gabinete, Jojo (28 de junio de 2017). «Regine: pang 'One-Night' na lang» [Regine opta por los espectáculos de una sola noche]. Abante (en tagalo). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 29 de abril de 2020 .
  53. ^ ab Baldono, Krista (16 de abril de 2019). "Los magníficos hitos de la carrera de Regine Velasquez-Alcasid como pájaro cantor de Asia". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 4 de julio de 2021 .
  54. ^ "2000 Today". BBC News . 6 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2006 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  55. ^ Marriott 2007, págs. 3–4.
  56. ^ "2000 Today". Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2005. Consultado el 30 de agosto de 2005 .
  57. ^ ab Lo, Ricky (11 de abril de 2000). "Regine está 'volando' con colores brillantes". The Philippine Star . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  58. ^ ab Lo, Ricky (11 de octubre de 2000). «Robin y Regine: una historia de dos ganadores». The Philippine Star . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  59. ^ "Regine en Songbird canta los clásicos". The Philippine Star . 5 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  60. ^ ab Gonzales, David. "Regine Live: Songbird Sings The Classics > Review". AllMusic . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  61. ^ ab "100 estrellas que dominaron la década". ¡Sí! . Summit Media . 1 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
  62. ^ ab Gonzales, David. "Reigne > Review". AllMusic . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  63. ^ Gil, Baby (26 de diciembre de 2001). "Regine ofrece lo mejor de sí". The Philippine Star . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  64. ^ Viva Music Group (2001). Reigne (Notas del álbum). Regine Velasquez. Viva Records . p. 12. VRCDS2001051.
  65. ^ Gil, Baby (27 de enero de 2003). "Regine es la mejor". The Philippine Star . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  66. ^ Lo, Ricky (14 de diciembre de 2001). "Y los nominados a los primeros premios MTV Asia son..." The Philippine Star . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  67. ^ ab Lo, Ricky (4 de febrero de 2002). «Regine es la artista filipina favorita de MTV». The Philippine Star . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  68. ^ Francisco, Butch (6 de febrero de 2003). «Lo que hace diferente a Star For a Night». The Philippine Star . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  69. ^ abc Montemar-Oriondo (19 de mayo de 2002). «Regine with a difference». The Philippine Star . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  70. ^ "Ganadores de la séptima edición de los Asian Television Awards". Asian TV Awards. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  71. ^ Osborne, Magz (28 de enero de 2003). «Lavigne encabeza MTV Asia». Variety . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  72. ^ Lo, Ricky (4 de mayo de 2003). «Regine juega al juego del alfabeto». The Philippine Star . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  73. ^ Abunda, Boy (13 de febrero de 2004). «Regine: Los altibajos». The Philippine Star . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  74. ^ "Regine rinde homenaje a Streisand". The Philippine Star . 27 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  75. ^ Gomez, Lucy (29 de febrero de 2004). «Ogie Alcasid y Regine Velasquez hacen música hermosa juntos». The Philippine Star . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  76. ^ "Regine Velasquez & Ogie Alcasid: The Songbird & The Songwriter". Broadway en Chicago . Sitio oficial de Broadway en Chicago. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  77. ^ "Los premios Aliw se transmitieron esta noche en RPN 9". The Philippine Star . 21 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  78. ^ Bismark, Maridol (2 de julio de 2004). «Regine: La situación es diferente». The Philippine Star . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  79. ^ abc "El pájaro cantor todavía reina". Manila Bulletin . 2 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  80. ^ ab Panaligan, Jojo (17 de octubre de 2004). "Portadas de Asia's Songbird Undrapes'". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2004 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  81. ^ Viva Music Group (2004). Covers, Vol. 1 (Notas del álbum). Regine Velasquez. Viva Records . p. 8.
  82. ^ ab Panaligan, Jojo (18 de febrero de 2006). «Regine Velasquez ofrece versiones de alto nivel en las portadas 2». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2017 , a través de HighBeam .
  83. ^ Viva Music Group (2006). Covers, vol. 2 (notas del álbum). Regine Velasquez. Viva Records . págs. 7–8. VRMEA 00020907.
  84. ^ Calderón, Ricky (4 de octubre de 2006). «Regine celebrará su vigésimo aniversario con una serie de conciertos». The Philippine Star . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  85. ^ Orsal, Noel (6 de diciembre de 2007). «Regine Velasquez nombrada Artista del Año en los 20º Premios Aliw». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  86. ^ "Mayores contendientes con el regreso de Celebrity Duets". The Philippine Star . 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  87. ^ Santiago, Erwin (10 de mayo de 2008). «Regine Velasquez canta una serenata a los espectadores en el programa musical semanal «Songbird»». Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  88. ^ Calderón, Nora (16 de abril de 2008). «Regine Velasquez celebra su cumpleaños con un especial de televisión». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  89. ^ Glorioso, Bot (22 de abril de 2008). «Qué bien lo sabes». The Philippine Star . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  90. ^ ab Santiago, Erwin (15 de noviembre de 2008). «Regine Velasquez canta «Low Key» en su primer álbum con Universal Records». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  91. ^ "Low Key – Regine Velasquez". AllMusic . Descripción general. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  92. ^ Universal Music Group (2008). Low Key (Notas del álbum). Regine Velasquez. Universal Records . págs. 11-12. PR27940.
  93. ^ Asilo, Rito (21 de noviembre de 2008). «High notes for Regine's Low Key». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  94. ^ Dimaculangan, Jocelyn (1 de febrero de 2009). «"Low Key" de Regine Velasquez es el primer álbum de platino de 2009». Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  95. ^ Lo, Ricky (24 de mayo de 2009). "La historia de la riqueza de las raíces de Regine". The Philippine Star . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  96. ^ Llanes, Rommel (12 de mayo de 2009). "Are You The Next Big Star? comienza a emitirse el 16 de mayo". Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  97. ^ abc Asilo, Rito (3 de diciembre de 2010). "Moving Musical Send-Off for Regine Velasquez". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  98. ^ ab Gil, Baby (31 de enero de 2011). «La fantasía de Regine». The Philippine Star . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  99. ^ ab Universal Music Group (2010). Fantasy (Notas del álbum). Regine Velasquez. Universal Records . págs. 6–7.
  100. ^ Reyes, William (9 de septiembre de 2011). «La 3ª edición de los Star Awards for Music se celebrará el 16 de octubre». Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  101. ^ ab Santiago, Erwin (15 de marzo de 2011). «Regine Velasquez gana el premio Myx Magna en reconocimiento a su contribución a la música». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  102. ^ Franco, Bernie (24 de abril de 2011). "Regine Velasquez se tomará un descanso del mundo del espectáculo debido a su embarazo" (en tagalo). ABS-CBN News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  103. ^ "La cantante asiática Regine Velasquez-Alcasid muestra sus habilidades culinarias a través de Sarap Diva". Noticias de la red GMA . 28 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  104. ^ Santiago, Erwin (17 de noviembre de 2012). «Regine Velasquez interrumpe concierto de Silver tras quedarse sin voz». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  105. ^ Dumaual, Miguel (17 de noviembre de 2012). "Regine le dice a los fans: Te mereces más". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  106. ^ "Regine repetirá concierto el 5 de enero". ABS-CBN News . 30 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  107. ^ "Regine sorprende a la multitud en la repetición del concierto". ABS-CBN News . 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  108. ^ Panaligan, Jojo (6 de enero de 2013). "Regine So Golden en repetición 'Silver'". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 9 de enero de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  109. ^ Carvajal, Dolly Anne (8 de enero de 2013). "Asia's Songbird cumple con su promesa de repetir el espectáculo". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  110. ^ "Martin-Pops, Ogie-Regine concierto en la lista de San Valentín de CNN". ABS-CBN News . 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  111. ^ "PMPC revela lista de nominados a los 5th Star Awards for Music". Philippine Entertainment Portal . 10 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  112. ^ Marasigan, Ruben (14 de octubre de 2013). «Regine Velasquez gana el premio a la Mejor Artista Femenina de Concierto en los 5th Star Awards for Music». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  113. ^ Denny, Christine (28 de noviembre de 2013). "Regine Velasquez dedica el álbum Hulog Ka Ng Langit a las víctimas de su hijo Nate y Yolanda". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  114. ^ Flores, Eugene (8 de diciembre de 2013). «Regine Velasquez recibió un premio Platinum Record Award por su último álbum Hulog Ka Ng Langit». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  115. ^ Bautista, Judas (18 de diciembre de 2014). "Gloc 9 domina la 27ª edición de los premios Awit". La estrella filipina . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  116. ^ Smith, Chuck (15 de septiembre de 2014). «Sarah Geronimo lidera los ganadores de la sexta edición de los Star Awards for Music». The Philippine Star . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  117. ^ Santiago, Erwin (15 de febrero de 2014). «Martin Nievera y Regine Velasquez unen fuerzas en Voices of Love». Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  118. ^ Banal-Formosa, Chelo (17 de junio de 2014). "El poeta y el rapero". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  119. ^ Asilo, Rito (27 de diciembre de 2014). "#Trending' saca provecho de la irreverencia y la honestidad brutal de Vice Ganda". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  120. ^ "Gary V, Martin, Lani y Regine juntos en el concierto 'Ultimate'". ABS-CBN News . 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  121. ^ Calderón, Nora (21 de febrero de 2016). «John Lloyd, Bea, Vice, Coco, Vic, Ai-Ai lideran los ganadores de los Box Office Entertainment Awards». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  122. ^ "Se revelaron los ganadores de los Star Awards for Music 2015". ABS-CBN News . 11 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  123. ^ "Lista de ganadores de los 5º Premios EdukCircle". Círculo Educativo Internacional ICCS. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  124. ^ Rodríguez, Bea (25 de agosto de 2015). "Regine Velasquez en Jennylyn Mercado, jueces de StarStruck" [Regine Velasquez y Jennylyn Mercado, anunciadas como nuevas jueces de StarStruck] (en tagalo). Noticias de la red GMA . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  125. ^ Aquino, Ann Charmaine (21 de agosto de 2015). «Regine Velasquez actuará en The Theater en Solaire Resort and Casino». Noticias de la cadena GMA . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  126. ^ Bunoan, Vladimir (19 de noviembre de 2016). «Regine canta Broadway en la serie de conciertos Solaire». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  127. ^ "Martin, Regine en Royals". Philippine Daily Inquirer . 10 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  128. ^ Donato, Jerry (23 de enero de 2016). «Una actuación 'real' para los fans leales». The Philippine Star . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  129. ^ Policarpio, Allan (23 de febrero de 2016). "Show-stopping vocal power in Royals". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  130. ^ Jarloc, Glaiza (23 de abril de 2017). «Las estrellas de ABS-CBN triunfan en los 48th Box Office Entertainment Awards». SunStar . Archivado desde el original el 17 de junio de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  131. ^ "Lista de ganadores de los 6º Premios EdukCircle". Círculo Educativo Internacional ICCS. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  132. ^ "Noche de entrega de premios PeopleAsia People of the Year 2017". People Asia . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  133. ^ "Ang pagbabalik ng 'Mulawin' at iba pang mga programang aabangan sa GMA 7 ngayong 2017" [Mulawin regresa con una secuela y programación de GMA 7 en 2017] (en tagalo). Noticias de la red GMA . 3 de enero de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  134. ^ "El final con lleno total de 'Full House Tonight!'". Noticias de la cadena GMA . 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  135. ^ abc Calderon, Ricky (30 de junio de 2017). «Regine Velasquez regresa a Viva». The Philippine Star . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  136. ^ Bodegon, Kara (25 de agosto de 2017). "Escucha la versión de Regine Velasquez de 'Tadhana' de UDD". Billboard Philippines . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  137. ^ "Asia's Songbird Regine Velasquez- Alcasid Soars Again With "Hugot"". Viva Records . 22 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  138. ^ Bodegon, Kara (25 de octubre de 2017). «Regine Velasquez celebra 30 años en el concierto de 2 noches 'R3.0'». Billboard Philippines . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  139. ^ Bodegon, Kara (2 de agosto de 2017). "Mr. & Mrs. A Ogie Alcasid and Regine Velasquez-Alcasid Set US Tour Dates". Billboard Philippines . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  140. ^ Abanilla, Clarizel (29 de junio de 2018). «The Clash de GMA se estrena el 7 de julio». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  141. ↑ Asís, Salve (14 de noviembre de 2018). "Regine walang inalala sa TF nina Piolo, Daniel at Sharon" [Regine no discute los honorarios de los talentos con Piolo, Daniel y Sharon]. La estrella filipina (en tagalo). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  142. ^ abc Salterio, Leah (25 de noviembre de 2018). «Resumen del concierto: Regine se deleita con temas de películas populares». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  143. ^ Policarpio, Allan (25 de noviembre de 2018). "La nerviosa Regine aún es capaz de ofrecer impresionantes notas altas". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  144. ^ Carvajal, Dolly Anne (14 de octubre de 2019). «Sharon y Regine en los ojos de Kiko y Ogie». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  145. ^ ab "Regine Velasquez nombrada Artista del Año en los Premios Aliw". ABS-CBN News . 18 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  146. ^ "Regine y Moira lanzan el dueto original 'Unbreakable'". ABS-CBN News . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  147. ^ "Ogie llora mientras Regine canta el tema de General's Daughter". ABS-CBN News . 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 24 de enero de 2020. Consultado el 4 de julio de 2021 .
  148. ^ "Regine Velasquez graba el tema principal de 'Love Thy Woman'". ABS-CBN News . 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  149. ^ Arcano, Nicole (3 de enero de 2019). "Regine Velasquez es la nueva cara de BYS Cosmetics". Vista previa . Summit Media . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  150. ^ Arcano, Nicole (29 de marzo de 2019). "Tienes que ver el video musical empoderador de Regine Velasquez para el Mes de la Mujer". Vista previa . Summit Media . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  151. ^ "Regine y Sarah impresionan con un dueto de éxitos originales en el concierto 'Unified'". ABS-CBN News . 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  152. ^ Policarpio, Allan (25 de abril de 2020). "Regine cumple 50 años: ¡Un hito que siento en mis rodillas!". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  153. ^ Plaza, Gerry (26 de abril de 2020). "El extraordinario concierto digital de Regine recauda 4,2 millones de pesos filipinos en una noche para Bantay Bata 163". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  154. ^ "Regine Velasquez ofrecerá otro concierto virtual". ABS-CBN News . 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  155. ^ Ranoa-Bismark, Maridol (14 de agosto de 2020). «Regine Velasquez concede la solicitud de dúo de un paciente renal, Ogie Alcasid vende una colección de Star Wars para cantantes desplazados». The Philippine Star . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  156. ^ ""Freedom" de Regine sorprendió a los espectadores del concierto con una alineación impresionante y una actuación asombrosa". ABS-CBN News . 1 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  157. ^ "El concierto 'Freedom' de Regine Velasquez se reprograma para el 28 de febrero". ABS-CBN News . 14 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  158. ^ "Concierto digital Regine's Freedom - Conferencia de prensa" (vídeo) . Star Music . 26 de enero de 2021. 25:50 minutos. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 – vía YouTube .
  159. ^ "Las entradas para el concierto digital "Freedom" de Regine ya están a la venta". ABS-CBN News . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  160. ^ "Freedom concert ni Regine Velasquez, sumira ng record sa digital concerts" [El concierto Freedom de Regine rompe récords en conciertos digitales]. Philippine Entertainment Portal (en tagalo). 1 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  161. ^ "Regine Velasquez sorprende a los espectadores en el concierto 'Freedom'". Manila Standard . 3 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  162. ^ "La nueva y poderosa canción de Regine Velasquez con Davey Langit". ABS-CBN News . 19 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  163. ^ Matalog, Patricia (11 de junio de 2021). "La versión de Regine Velasquez de 'Kailangan Kita' es el tema oficial de 'La Vida Lena'". Noticias ABS-CBN . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  164. ^ "Voz icónica para una serie icónica: Regine Velasquez interpreta el nuevo tema principal de 'Ang Probinsyano'". ABS-CBN News . 19 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  165. ^ Severo, Jan Milo (24 de noviembre de 2022). «Ganadores de los premios Awit 2022». The Philippine Star . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  166. ^ "Idol Philippines también se emitirá en TV5 a partir del 25 de junio". ABS-CBN News . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  167. ^ Severo, Jan Milo (8 de agosto de 2022). "Regine Velásquez reemplaza oficialmente a Karla Estrada en Magandang Buhay". La estrella filipina . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  168. ^ Antonio, Josiah (19 de agosto de 2022). «Nadine, Regine y más: ¿Quiénes son los jueces invitados de 'Drag Race Philippines'?». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  169. ^ Dumawal, Mario (13 de octubre de 2022). "Moira, Ogie y Regine ganan a lo grande en los PMPC Star Awards for Music 2022". Noticias ABS-CBN . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  170. ^ Biong, Ian (21 de mayo de 2020). "Se pospone la gira de conciertos 'Iconic' de Sharon Cuneta y Regine Velasquez". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  171. ^ Acierto, Drew (8 de julio de 2022). «Sharon Cuneta y Regine Velasquez llegan a Estados Unidos para su gira por Norteamérica». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  172. ^ "Regine Velasquez adelanta espectáculo en solitario tras conciertos conjuntos". ABS-CBN News . 3 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  173. ^ "Regine Velasquez anuncia fechas de concierto 'Solo'". ABS-CBN News . 20 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  174. ^ Salterio, Leah (19 de febrero de 2023). «Reseña del concierto: La intrépida Regine Velasquez cautiva en el concierto 'Solo'». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  175. ^ Cabrera-Paraiso, Janelle (20 de febrero de 2023). «Regine Velasquez fue una maravilla en su concierto 'solista'». Metro . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  176. ^ "Regine Velasquez repetirá el concierto 'Solo' en abril". ABS-CBN News . 7 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  177. ^ "El 'icónico' concierto de Sharon Cuneta y Regine Velasquez se repetirá en Estados Unidos". ABS-CBN News . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  178. ^ "Star Music lanza el primer sencillo del álbum Reginified de Regine Velasquez". ABS-CBN News . 13 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  179. ^ "Regine Velasquez da actualización sobre nuevo álbum Reginified". ABS-CBN News . 10 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  180. ^ "Regine Velasquez comparte detalles del concierto 'Regine Rocks'". ABS-CBN News . 31 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  181. ^ Lalín, junio (11 de febrero de 2024). "Regine Velásquez piñoño Pechanga". Abante . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  182. ^ Lalín, junio (22 de febrero de 2024). "Odette Quesada sinuportahan si Regine Velasquez-Alcasid" [Odette Quesada apoya a Regine Velasquez]. Abante (en tagalo). Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  183. ^ Angan, Kara (20 de abril de 2024). «Regine Velasquez-Alcasid lo ha vuelto a hacer en 'Regine Rocks: The Repeat' — Reseña». Billboard Philippines . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  184. ^ Solís, Lolit (28 de junio de 2017). "Regine babalikan na ang pelikula!" [¡Regine vuelve a hacer películas!]. La estrella filipina (en tagalo). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  185. ^ ab De Leon, Ed (29 de junio de 2017). "Regine tuvo muchas primeras veces con Viva". The Philippine Star (en tagalo). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  186. ^ ab Policarpio, Allan (10 de noviembre de 2015). «La voz de Regine Velasquez vuelve a su antigua forma». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  187. ^ abcdef Anarcon, James Patrick (31 de marzo de 2016). "Regine Velasquez: la actriz y presentadora de televisión". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  188. ^ Gil, Baby (9 de julio de 2014). «Martin tiene nuevos duetos». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  189. ^ Tomada, Nathalie (4 de agosto de 2016). "Regine se siente como en casa en Cebú". The Philippine Star . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  190. ^ Vera 2005, pág. 128.
  191. ^ Bismark, Maridol (3 de julio de 2001). "Esa magia de Aga-Regine". The Philippine Star . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  192. ^ Vera 2005, pág. 147.
  193. ^ abc Francisco, Butch (23 de febrero de 2002). «El rey y la reina de la taquilla coronados». The Philippine Star . Archivado desde el original el 27 de junio de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  194. ^ "Piolo, Regine en un episodio antiguo de 'MMK'". ABS-CBN News . 28 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  195. ^ Valdez-Nicasio, Maricris (16 de febrero de 2008). "Regine Velásquez aparece en" Maalaala Mo Kaya "por segunda vez". Portal de entretenimiento de Filipinas (en tagalo). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  196. ^ Anarcón, James Patrick (12 de octubre de 2019). "Regine Velásquez revela por qué su aparición en Maalaala Mo Kaya aún no ha ocurrido". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  197. ^ ab Sol Jose Vanzi (15 de octubre de 2002). "Los 16º Premios Star de TV: ¡Mira mamá, no hay protestas!". The Philippine Star . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  198. ^ Francisco, Butch (7 de febrero de 2002). «Una historia de amor divertida y entretenida». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  199. ^ ab Gil, Baby (25 de abril de 2003). «Regine's Pangarap: Dreamy and romantic». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  200. ^ Red, Isah (16 de junio de 2003). «Las malas películas me hacen llorar». Manila Standard . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  201. ^ Francisco, Butch (29 de mayo de 2003). «Tan saludable como la imagen de leche y galletas de Regine». The Philippine Star . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  202. ^ Bautista, Mario (18 de diciembre de 2003). «Bong sigue volando alto». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  203. ^ Bautista, Mario (29 de septiembre de 2006). «Robin y Regine: ¿Se repetirá la historia?». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  204. ^ Erece, Dinno (26 de abril de 2007). "Una Regine Velasquez más atrevida y madura en" Paano Kita Iibigin"". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  205. ^ "56th FAMAS Awards tonight". The Philippine Star . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  206. ^ "Se anunciaron los nominados a los premios Luna". Philippine Entertainment Portal . 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  207. ^ Dimaculangan, Jocelyn (25 de junio de 2008). "Ako si Kim Sam Soon emitirá un episodio piloto el 30 de junio". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  208. ^ Ramos, Arnel (9 de julio de 2008). "No es un desajuste después de todo". The Philippine Star . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  209. ^ Dimaculangan, Jocelyn (7 de abril de 2008). «Regine Velasquez da voz a la princesa Urduja en la primera película de animación filipina». Portal de entretenimiento filipino . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  210. ^ "Cameos de grandes estrellas en la película Kimmy Dora, Angelina y Yaya". Cosmopolitan . Summit Media . 1 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  211. ^ Dimaculangan, Jocelyn (6 de marzo de 2009). "Judy Ann Santos y Ogie Alcasid harán reír a carcajadas en Oh My Girl!". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  212. ^ abcd Santiago, Erwin (27 de febrero de 2010). «Regine Velasquez aprecia a la gente hogareña por su papel en Diva». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  213. ^ "Tan duro como una roca". The Philippine Star . 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
  214. ^ Llanes, Rommel (20 de febrero de 2009). «Regine Velasquez toma lecciones de boxeo para su papel en Totoy Bato». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  215. ^ Orosa, Rosalinda (1 de marzo de 2010). "Diva en GMA: La primera kantaserye". The Philippine Star . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  216. ^ "15 teleseries con temática musical filipina". Portal de entretenimiento de Filipinas . 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  217. ^ "Regine Velasquez patrocina la cirugía correctiva de la actriz infantil Diva". Philippine Entertainment Portal (en tagalo). 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  218. ^ "El rating más alto de la noche para Diva". The Philippine Star . 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  219. ^ Cruz, Marinel (11 de julio de 2020). «Regine revela que suele 'desmayarse' cuando interpreta papeles dramáticos». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 18 de enero de 2024 .
  220. ^ Reyes, William (2 de diciembre de 2010). «El director Andoy Ranay trabaja por primera vez con Regine Velasquez y Dingdong Dantes en I Heart You Pare». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  221. ^ ab Calderon, Nora (31 de enero de 2011). "I Heart You Pare abrirá el colorido mundo de las drag queens". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  222. ^ "I Heart You Pare (2011) - Acerca del programa". Noticias de la cadena GMA . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  223. ^ "Regine Velasquez (Parte I): En su nueva serie de televisión, interpreta a una mujer que se hace pasar por un hombre gay". Portal de entretenimiento de Filipinas . 23 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  224. ^ "Iza reemplaza a Regine, quien se rumorea que está embarazada, en 'I Heart You Pare'". The Philippine Star . 9 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022 .
  225. ^ "Aga y Regine se reúnen en Of All the Things". The Philippine Star . 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  226. ^ Dy, Philbert (27 de septiembre de 2012). «El tiempo es una amante cruel». ClickTheCity . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  227. ^ ab Orosa, Rosalinda (1 de mayo de 2013). «Lista de ganadores del Golden Screen». The Philippine Star . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  228. ^ Cruz, Edgar (28 de diciembre de 2015). "Reimaginando a la Sra. Recto, la protagonista original de Regine". The Philippine Star . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  229. ^ "Honrar a las mujeres sin criticar a los hombres". The Philippine Star . 2 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  230. ^ Caligan, Michelle (20 de diciembre de 2015). «Glaiza de Castro se suma al elenco de Señora Recto». Noticias de la red GMA . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  231. ^ Marquez, Phoebe (19 de marzo de 2016). "Regine 'quirky & animated' in primetime comeback". The Philippine Star . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  232. ^ Torre, Nestor (4 de abril de 2016). «Regine reina». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  233. ^ Dabu, Bianca Rose (16 de enero de 2017). "Regine Velásquez se une al elenco de 'Mulawin vs. Ravena'". Noticias de la red GMA . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  234. ^ Anarcon, James Patrick (1 de noviembre de 2019). "Regine Velasquez explica por qué casi se echa atrás en su película de regreso". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  235. ^ Cruz, Oggs (17 de noviembre de 2019). «Reseñas de películas: películas originales de Cinema One de 2019, parte 2». Rappler . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  236. ^ Valle, Jocelyn (14 de noviembre de 2019). "Reseña: Regine Velasquez muestra su lado cómico en Yours Truly, Shirley". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
  237. ^ Cruz, Marinel (20 de noviembre de 2019). «Satisfactorio premio a la mejor actriz Alessandra de Rossi». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022. Consultado el 16 de enero de 2024 .
  238. ^ "Regine Velasquez tiene una participación especial en 'My Single Lady' de Jodi". ABS-CBN News . 19 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  239. ^ Mark, Ryan (7 de julio de 2006). "Regine ug Sharon naghinilakay" [Regine y Sharon llorando]. La estrella filipina (en cebuano). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017.
  240. ^ ab Ng, Heidi (10 de noviembre de 2005). "El pájaro cantor también es cocinero". The Philippine Star . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017.
  241. ^ ab Abunda, Boy. "Regine retoma su inspiración musical". The Philippine Star . N.º 24 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017.
  242. ^ Chua, Jonathan (30 de noviembre de 2003). "Un homenaje a Streisand y una muestra de Regine". The Philippine Star . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017.
  243. ^ "Regine Velasquez concluye su serie de conciertos de seis noches "Ang Ating Musika"". Philippine Entertainment Portal . 6 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  244. ^ abcdefghijk Luciano, Elvin (29 de marzo de 2017). "¿Tiene Regine Velasquez las mejores canciones de amor filipinas?". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  245. ^ Abunda, Boy (27 de noviembre de 2002). «Regine y las canciones de su vida». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  246. ^ Gonzales, David. «Regine Velasquez: Special Collectors Edition (1994) > Reseña». AllMusic . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  247. ^ abc Torre, Nestor (8 de febrero de 2009). "Más allá de la amenaza 'birit'". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  248. ^ Gutiérrez 2002, pág. 72.
  249. ^ Asilo, Rito (21 de marzo de 2015). «Regine Velasquez-Alcasid comparte opiniones desprevenidas sobre su vida familiar y su carrera». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  250. ^ Jauclan, Don (24 de octubre de 2015). «The Songbird still soars» (El pájaro cantor sigue volando). The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  251. ^ ab Policarpio, Allan (17 de julio de 2017). "Lecciones aprendidas con esfuerzo a lo largo de 30 años de carrera de Regine". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  252. ^ Mauricio-Arriola, Tessa (3 de octubre de 2015). «El poder de Regine». The Manila Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  253. ^ Panaligan, Jojo (7 de noviembre de 2005). «Regine Velasquez hace referencia a influencias en 'Reflections'». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2017 a través de HighBeam .
  254. ^ Maddela, Owen (6 de octubre de 2017). "Regine Velasquez sigue reinando". Vista previa . Summit Media . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  255. ^ Panaligan, Jojo (22 de octubre de 2006). "El cómo, el por qué y el qué en 'Twenty' de Regine". Manila Bulletin . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 a través de HighBeam .
  256. ^ Abunda, Boy (17 de febrero de 2017). "Haciéndolo a la manera de Alexa". The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  257. ^ abcd "Regine Velásquez presenta nuevas reinas 'Birit'". Los tiempos filipinos . 22 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  258. ^ Dimaculangan, Joe (21 de junio de 2009). "Charice está emocionada de actuar con Regine Velasquez". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  259. ^ Jiménez, Joyce (14 de enero de 2016). «Erik Santos: No habrá una próxima Regine-Martin». The Philippine Star . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  260. ^ abc Policarpio, Allan (18 de noviembre de 2016). «4 'Divas' compiten, no unas contra otras, sino contra ellas mismas». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  261. ^ Leary, Joan (17 de octubre de 2017). "¿Regine Velasquez se reunirá con Sarah Geronimo y Mark Bautista para su próximo concierto?". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  262. ^ Gonzalez, Bianca (22 de abril de 2012). «Toni Gonzaga: 35 Louboutins, 8 películas y contando». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  263. ^ Esteves, Patricia (3 de diciembre de 2013). «Reseña del concierto The Sarah G experience». The Philippine Star . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  264. ^ Losorata, Yogel (9 de marzo de 2014). "Saigón, ¡ahí viene!". The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  265. ^ Buan-Deveza, Reyma (21 de octubre de 2014). "Angeline Quinto niega haber copiado a la ídolo Regine". Noticias ABS-CBN . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  266. ^ Almo, Nerisa (15 de febrero de 2008). «La semifinalista de «American Idol» Ramiele Malubay dice que Regine Velasquez es su artista favorita». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  267. ^ "La finalista de la temporada 10 de American Idol, Thia Megia, idolatra a Regine Velasquez y Charice". Portal de entretenimiento de Filipinas . 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  268. ^ Anarcon, James Patrick (25 de octubre de 2018). «Jessica Sanchez vuelve a colaborar con Christian Bautista». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  269. ^ Panaligan, Jojo (15 de febrero de 2003). "Por qué Regine Velásquez ama a Michel Legrand". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 a través de HighBeam .
  270. ^ "Brian McKnight está emocionado de volver a ver a Gary y Regine". ABS-CBN News . 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  271. ^ ab "Radio Television Hong Kong Wins 2002 ABU/CASBAA UNICEF Child Rights Award". Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  272. ^ "Catálogo de videos > Di lo que piensas: Regine Velasquez en Filipinas". Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  273. ^ Sy, Emerson (7 de diciembre de 2006). "Se subastan los vestidos de diseñador de Regine". Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  274. ^ "Regine Velasquez lidera especial de Navidad de GMA-7, 13 de diciembre". Philippine Entertainment Portal . 12 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  275. ^ ab "Regine Velasquez da alegría a los niños a través de 'Operación Sonrisa'" (en tagalo). GMA Network News . 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  276. ^ "Operación Sonrisa > Nuestra historia". Operación Sonrisa . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  277. ^ Lo, Ricky (20 de noviembre de 2013). «Regine dona a la Cruz Roja las ganancias de las ventas del CD de Hulog». The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  278. ^ abc Ferriols, Des (22 de abril de 2005). «Después de Goma, el BIR va a por Regine». The Philippine Star . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  279. ^ Castro-Barawid, Rachel (20 de febrero de 2005). «Lanzamiento de la campaña turística 'I love RP'». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2005. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  280. ^ "Regine Velasquez ofrece un miniconcierto gratuito para lanzar los aromas HERBENCH". The Philippine Star . 31 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  281. ^ Afinidad-Bernardo, Deni Rose (16 de abril de 2018). "Cómo Regine Velasquez confrontó a un internauta que llamó mongoloide a Nate". The Philippine Star . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  282. ^ "Regine dice que su hijo Nate no puede tener suficiente de espaguetis". Malaya . 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  283. ^ "Regine dice que el bebé Nate le cambió la vida". ABS-CBN News . 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  284. ^ "Regine Velasquez-Alcasid y su hijo Nate disfrutan de su relación a través del Telpad". The Philippine Star . 24 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  285. ^ "Mommy Regine y Nate Alcasid, nuevos patrocinadores de una popular bebida de leche en polvo". Noticias de la red GMA . 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  286. ^ Afinidad-Bernardo, Deni Rose (20 de febrero de 2020). «Regine Velasquez lanza su primera colección de maquillaje». The Philippine Star . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  287. ^ "Regine admite que Ariel es el indicado para ella". The Manila Times . 24 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  288. ^ Lingat, Raven (20 de enero de 2022). «'Lo compartimos todo': Regine y Ogie Alcasid sobre la ruptura de los roles de género». Rappler . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  289. ^ "Regine Velasquez y Ogie Alcasid se declaran amantes en público". Portal de entretenimiento de Filipinas . 3 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  290. ^ Santiago, Erwin (7 de agosto de 2010). «Sharon Cuneta confirma la boda de Ogie Alcasid y Regine Velasquez». Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  291. ^ Lo, Ricky (23 de diciembre de 2010). "Ogie y Regine hacen llorar a los invitados a la boda". The Philippine Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  292. ^ San Diego, Bayani Jr. (10 de noviembre de 2011). "La cigüeña le trae a Songbird un bebé 'liviano'". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  293. ^ abc "Regine Velasquez revela aborto espontáneo". ABS-CBN News . 15 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  294. ^ Wiederhon, Jon (24 de enero de 2003). «Avril Lavigne y Linkin Park triunfan en los MTV Asia Awards». MTV News . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  295. ^ Orsal, Noel (6 de diciembre de 2007). «Regine Velasquez nombrada Artista del Año en los 20º Premios Aliw». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  296. ^ "Los ganadores de los Premios Aliw 2009 al descubierto". Portal de entretenimiento de Filipinas . 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  297. ^ "Las estrellas de ABS-CBN triunfan en los 25º Premios Awit". Noticias ABS-CBN . 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  298. ^ "Regine Velasquez lidera los ganadores de los PMPC Star Awards for Music". ABS-CBN News . 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  299. ^ "4th PMPC Star awards for music winners" (Premios PMPC Star 4.º a los ganadores de la categoría de música). The Philippine Star . 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  300. ^ Avante, Wells (14 de noviembre de 2016). «Robin obtiene el cuarto premio a la mejor interpretación en los 54º Premios FAMAS». Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  301. ^ ab Tuazon, Nikko (15 de octubre de 2015). "12 artistas de OPM con mayor cantidad de discos de platino y con mayores ventas". Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  302. ^ "Regine Velasquez encabeza la encuesta de las 25 mejores cantantes filipinas de Female Network". FemaleNetwork . Summit Media . 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  303. ^ "Top 10 de las cantantes femeninas más admiradas de Asia". Revista Top 10 Asia . RHA Media Sdn. Bhd. Archivado desde el original el 17 de junio de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  304. ^ "Premios Awit de Filipinas > Archivo de ganadores". Premios Awit . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  305. ^ Las fuentes para los premios Box Office Entertainment Awards incluyen:
    • Por los premios recibidos entre 1991 y 2007: «Academia de Cine de Filipinas – Regine Velasquez». Academia de Cine de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
    • Por premio(s) recibido(s) en 2014: Calderon, Nora (18 de mayo de 2015). "Piolo Pascual y Toni Gonzaga nombrados reyes y reinas de taquilla de 2014; Vice Ganda retiene el título de estrella fenomenal de taquilla". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
    • Por los premios recibidos en 2016: Calderon, Nora (21 de febrero de 2016). "John Lloyd, Bea, Vice, Coco, Vic, Ai-Ai lideran los ganadores de los Box Office Entertainment Awards". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
    • Por los premios recibidos en 2017: Jarloc, Glaiza (23 de abril de 2017). «Las estrellas de ABS-CBN triunfan en los 48th Box Office Entertainment Awards». SunStar . Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
    • Por los premios recibidos en 2018: Calderon, Nora (1 de mayo de 2018). "Vice, Daniel y Pia nombrados estrellas fenomenales; Enrique y Liza elegidos reyes y reinas de la taquilla". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
    • Por premio(s) recibido(s) en 2019: Calderon, Nora. "Kathniel, Fantastica stars lead 50th Guillermo Mendoza Box Office Awards winners". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
    • Para los premios recibidos en 2020: "Box Office Entertainment Awards: Kathryn y Alden nombradas 'Estrellas fenomenales'". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  306. ^ Las fuentes de los Premios Aliw incluyen:
    • Por los premios recibidos entre 1987 y 2007: «Academia de Cine de Filipinas – Regine Velasquez». Academia de Cine de Filipinas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
    • Para los premios recibidos en 2009: "Los ganadores de los Premios Aliw 2009 al descubierto". Portal de entretenimiento de Filipinas . 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
    • Para los premios recibidos en 2016: "Se revelaron los ganadores de los Premios Aliw 2016". Philippine Entertainment Portal . 2 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
    • Para los premios recibidos en 2019: "Regine Velasquez lidera los ganadores de los Premios Aliw 2019". Manila Bulletin . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
    • Por los premios recibidos en 2020: Hernandez Reyes, Alice (15 de diciembre de 2020). "Congreso Aliw 2020, una primicia en la historia de la AAFI". Aliw Awards Foundation Inc. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
    • Para los premios recibidos en 2023: Lacsamana, Brontë H. (13 de diciembre de 2023). «Ibarra gana a lo grande en los Premios Aliw 2023». BusinessWorld . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  307. ^ Las fuentes de los premios Star Awards for Music incluyen:
    • Por los premios recibidos en 2009: Villasanta, Boy (2 de noviembre de 2009). "Se revelaron los ganadores de los primeros premios de la PMPC Music Awards". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
    • Para los premios recibidos en 2012: "4th PMPC Star awards for music winners". The Philippine Star . 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
    • Por los premios recibidos en 2013: Marasigan, Ruben (14 de octubre de 2013). "Regine Velasquez gana el premio a la Mejor Artista Femenina de Concierto en los 5th Star Awards for Music". Philippine Entertainment Portal (en tagalo). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
    • Por los premios recibidos en 2014: Smith, Chuck (15 de septiembre de 2014). «Sarah Geronimo lidera la lista de ganadores de la sexta edición de los Star Awards for Music». The Philippine Star . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
    • Para los premios recibidos en 2015: "Lea Salonga y Ryan Cayabyab serán homenajeados en la sexta edición de los Star Awards for Music". Philippine Entertainment Portal . 13 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
    • Para los premios recibidos en 2018: "Los artistas de ABS-CBN dominan los premios PMPC Star Awards for Music 2017 y 2018". Noticias de ABS-CBN . 10 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de junio de 2020 .
    • Para los premios recibidos en 2019: "Regine Velasquez lidera los ganadores de los PMPC Star Awards for Music". ABS-CBN News . 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
    • Para los premios recibidos en 2021: Requitina, Robert (10 de octubre de 2021). «12th Star Awards for Music: The full list of winners». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
    • Para premios recibidos en 2022: Dumawal, Mario (13 de octubre de 2022). "Moira, Ogie y Regine ganan a lo grande en los PMPC Star Awards for Music 2022". Noticias ABS-CBN . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  308. ^ Mendoza, Ruel (5 de diciembre de 2007). «Nueva hornada de estrellas homenajeadas en el tercer aniversario del Paseo de la Fama». Philippine Entertainment Portal . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
    • Para los premios recibidos en 2024: "SB19 domina los 14.º y 15.º premios PMPC Star Awards for Music". ABS-CBNnews.com . 25 de abril de 2024. Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .

Fuentes de libros

  • Gutiérrez, Pia (2002). El rostro cambiante del filipino: un tributo salesiano a la juventud de Filipinas. Sociedad Salesiana de Don Bosco. ISBN 978-9-719-18855-1Archivado del original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  • Jeffries, Stan (2003). Enciclopedia de música pop mundial, 1980-2001 . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31547-3.
  • Marriott, Stephanie (2007). Televisión en vivo: tiempo, espacio y el evento de transmisión. Sage Publications. ISBN 978-0-761-95910-6Archivado del original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  • Vera, Noel (2005). Crítica después del anochecer: una reseña del cine filipino. Big O Publishing Group. ISBN 978-9-810-53185-0Archivado del original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Regine_Velasquez&oldid=1251985699"