Rafaella Carrà
Rafaella Carrà | |
|---|---|
 Carrà , década de 1970-1980 | |
| Nacido | Raffaella María Roberta Pelloni ( 18 de junio de 1943 )18 de junio de 1943 Bolonia , Italia |
| Fallecido | 5 de julio de 2021 (5 de julio de 2021)(78 años) Roma , Italia |
| Lugar de descanso | Cementerio de Porto Santo Stefano |
| Ocupaciones |
|
| Años de actividad | 1952–2021 |
| Carrera musical | |
| Géneros | |
| Instrumento | Voz |
| Etiquetas | |
Raffaella Maria Roberta Pelloni (18 de junio de 1943 - 5 de julio de 2021), conocida profesionalmente como Raffaella Carrà ( en italiano: [raffaˈɛlla karˈra] ) y a veces monónimamente como Raffaella , fue una cantante, bailarina, actriz, presentadora de televisión y modelo italiana. [1] A menudo se la considera un ícono de la cultura pop en Europa y América Latina, [2] [3] entre las décadas de 1970 y 1980 se convirtió en una pionera del feminismo y los derechos de las mujeres en la industria de la música y la televisión, [4] [5] así como un ícono de la música, un ícono LGBT y un ícono de la moda y el diseño. [6] [7]
Carrà lanzó 25 álbumes de estudio en 37 países, entre Europa y América Latina, vendiendo más de 60 millones de discos en todo el mundo, entre los que se incluyen « A far l'amore comincia tu », « Fiesta », « Forte forte forte », « Pedro », « Tanti auguri » y «Tuca Tuca», cantando en italiano, español, inglés y francés. [8] [9]
Se convirtió en una exitosa presentadora de televisión y personalidad en Italia, España y Argentina, siendo reconocida con varios premios, incluidos 12 Telegatto y dos TP de Oro . Después de un aclamado debut actoral en Italia, Carrà firmó un contrato de actuación con 20th Century Fox en Hollywood , también protagonizó películas francesas y españolas, trabajando con Mario Monicelli , Marcello Mastroianni , Frank Sinatra , Edward Mulhare , Trevor Howard , Jean Marais y James Coburn . [10] [11]
Después de su muerte, Carrà fue honrada con el Premio Sorriso Diverso Venezia en el 78º Festival Internacional de Cine de Venecia por sus contribuciones a la industria de la música y el espectáculo italianos. [12]
Primeros años de vida
Carrà nació el 18 de junio de 1943 en Bolonia [13], hija de Raffaele Pelloni y Angela Iris Dell'Utri (de ascendencia siciliana) y tenía un hermano llamado Enzo (fallecido en 2001). [14] [15] [16] Sin embargo, sus padres se separaron poco después de la boda [17] y Carrà pasó la mayor parte de su infancia entre el bar de su madre y la heladería de Bellaria – Igea Marina . [18] En este último establecimiento, creció viendo el programa de televisión Il Musichiere , aprendiendo de memoria los títulos, ballets y estribillos de las canciones. [19]
Cuando tenía sólo ocho años abandonó la Riviera Romagnola para continuar sus estudios directamente en Roma en la Academia Nacional de Danza. [20] A los 14 años abandonó las clases de ballet. [21] En 1952 comenzó sus estudios en el Centro Sperimentale di Cinematografia hasta que se graduó en 1960. [21]
Carrera
Década de 1950 y 1960: juventud, inicios de carrera y Hollywood
.png/1280px-Raffaella_Carr%C3%A0_in_Tormento_del_passato_(1952).png)
A los 9 años, mientras paseaba con su madre por Roma y a través de un amigo de la familia, conoció al director Mario Bonnard quien la eligió para su película Tormento del passato , en la que interpretó el personaje de Graziella. [22] [21]
Carrà debutó como actriz reconocida en 1960 en la película Larga noche en 1943 y en 1963 I compagni dirigida por Mario Monicelli y protagonizada por Marcello Mastroianni . [21] Ese mismo año trabajó en la película francesa La chance et l'amour junto a Michel Piccoli . [23] Luego apareció en muchas películas peplum italianas , incluyendo La furia de los paganos (1960), Atlas en el país de los cíclopes (1961), Los hombres topo contra el hijo de Hércules (1961), Ulises contra el hijo de Hércules (1962), Poncio Pilato (1962) y César el conquistador (1962), así como en comedias y películas de acción como 5 marines per 100 ragazze (1961), El terrorista (1963), El organizador (1963) y La Celestina P... R... (1965). [24] [25] [26]
En 1965, Carrà se mudó a Hollywood después de firmar un contrato con 20th Century Fox [27] y siguiendo los pasos de sus compañeras artistas Gina Lollobrigida , Sophia Loren y Virna Lisi , Carrà apareció en la película Von Ryan's Express junto a Frank Sinatra , Edward Mulhare y Trevor Howard . [28] En 1966, fue estrella invitada en un episodio de la serie de televisión estadounidense I Spy con Bill Cosby y Robert Culp . Sintiendo nostalgia y no gustándole la vida en Los Ángeles, decidió regresar a Italia ese mismo año [28] donde protagonizó varias películas italianas y francesas como Le Saint prend l'affût (1966), la parodia de Our Man Flint Il vostro super agente Flit (1966), Why Did I Ever Say Yes Twice? (1969) y Cran d'arrêt (1970), así como algunos programas de televisión. [24] [25] [26]
El 3 de marzo de 1967, Carrà fue transmitida en el Programa Nacional Tutto per bene , una adaptación televisiva de la novela homónima de Luigi Pirandello. [26]
En enero de 1968, presentó un especial transmitido en la segunda cadena nacional, titulado Tempo di samba . En junio del mismo año, participó en la obra Processo di Famiglia , [25] de Diego Fabbri y, a fines del año siguiente, protagonizó Il sorriso della gioconda . [24]
Cambiando su apellido
A mediados de los años 1960 el director Dante Guardamagna le dio el seudónimo de Carrà; aficionado a la pintura, combinó su verdadero nombre, Raffaella, que le recordaba al pintor Rafael Sanzio , con el apellido del pintor Carlo Carrà . [29]
Años 70: éxito internacional
En 1970 Carrà participó como actriz invitada en el programa Io, Agata e tu junto a Nino Ferrer . [21] Poco después, Radiotelevisione italiana (RAI) la contrató para presentar Canzonissima 70 , un programa de los sábados por la noche en el que también era actriz y bailarina. [21] También presentó Canzonissima 71 y Canzonissima 74 en el que lanzó su exitoso sencillo "Ma che musica Maestro" que vendió entre 200.000 y 250.000 copias en Italia. [30] [31] [32] En 1971, participó junto a Georges Descrières en la serie de televisión de producción francesa Arsenio Lupin , protagonizando el episodio titulado La donna dai due sorrisi . [33]
En 1974 presentó Rai Milleluci junto con la cantante Mina Mazzini . [34]
Tras su éxito en el mercado italiano, en 1975 Carrà hizo su primera aparición en España en Televisión Española (TVE) cuando actuó en el programa de variedades ¡Señoras y señores! ; posteriormente lanzó un álbum recopilatorio con versiones en español de sus canciones. [21] En 1976, TVE la contrató para presentar cuatro episodios del programa de variedades La hora de... . [21]
Durante estos años Carrà se concentró más en su carrera como cantante, logrando éxitos en países como España, Alemania, Francia, Holanda, Bélgica, Reino Unido, Grecia y en particular países latinoamericanos. [35] Uno de sus éxitos más rotundo fue la canción A far l'amore comincia tu , cuya versión en inglés alcanzó el noveno lugar en el UK Singles Chart , además de obtener varios discos de oro y platino a nivel mundial. [36]
En 1976 Carrà grabó el álbum Forte forte forte , que fue lanzado en 36 países alrededor del mundo, lo que le valió una certificación de Oro en Canadá. [37] El álbum fue seguido en 1977 por Fiesta , que presenta canciones de Eurodisco; la canción principal ha sido descrita como "símbolo" de la soubrette. [38]
En 1978 Carrà fue invitada al programa chileno Sábado gigante . [39] Ese año lanzó la canción "Hay que venir al sur", la versión española de "Tanti Auguri", y fue otro de los grandes éxitos de Carrà. [40]
Años 80: regreso a la RAI y éxito en América Latina
En 1980 protagonizó la película Bárbara , rodada en Argentina y distribuida para el mercado sudamericano y que fue su último largometraje como actriz principal. [41] Ese mismo año grabó el álbum Mi spendo tutto donde aparece la canción « Pedro », uno de sus mayores éxitos. [42]
En 1981 presentó Millemilioni , que fue el primer experimento de cooperación televisiva internacional: cinco especiales, cada uno filmado en una capital diferente: Buenos Aires , Ciudad de México , Londres , Roma y Moscú . [43]
En 1982 presentó Fantastico 3 junto a Corrado , [44] y cantó el tema de apertura, "Ballo ballo", canción que sería foco de cierta controversia, ya que algunos la acusaron de plagiar " Eleanor Rigby " de los Beatles . [45]
Aprovechando el éxito de Fantastico , se lanzó el disco Raffaella Carrà 82 , arreglado y compuesto, entre otros, por Franco Bracardi y Danilo Vaona, y escrito por Gianni Boncompagni, G. Belfiore y Giancarlo Magalli. Más tarde ese año, Carrà apareció como invitada de honor en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en Chile . [39]
En febrero de 1983, también fue invitada al Festival de Música de San Remo 1983. [ 46] "Soli sulla luna" y "Ahi" escritas por Valsiglio - Paz - Depsa, son canciones grabadas específicamente para la ocasión, grabadas - "a toda prisa" - como afirmó la misma cantante. [47]
De 1983 a 1985, Carrà presentó Pronto, Raffaella?, el primer programa de mediodía de la Rai que consolidó su papel como presentadora al convertirse en un éxito, con más de 14 millones de espectadores sintonizando para ver su entrevista a la Madre Teresa de Calcuta . [21] Carrà también cantó la canción principal del programa: Fatalità . [48]
El éxito de Pronto, Raffaella? le valió el título de «Personalidad Femenina de la Televisión a Nivel Europeo» en 1984, otorgado por la Asociación Europea de Revistas de Televisión. [49] En 1984 firmó un contrato multimillonario de dos años con el fabricante de cocinas Scavolini, con el eslogan «la más amada por los italianos». [50] [51] Ese mismo año, la renovación del contrato con la RAI estuvo en el centro de una acalorada polémica con el entonces primer ministro , Bettino Craxi , quien calificó de «inmoral y escandalosa» la cantidad que la conductora habría ganado por una exclusiva de tres años. [51] [52] Durante este tiempo, Carrà lanzó los álbumes Fatalità (1983) y Bolero (1984). [53]
En la temporada televisiva 1985-86 fue la presentadora del supershow Buonasera Raffaella , cuyos primeros diez episodios fueron transmitidos desde Roma, mientras que los últimos cinco fueron transmitidos en vivo desde los estudios de la Rai Corporation en Nueva York y gracias a Rai International, visibles en toda América del Norte y del Sur. Raffaella también entrevistó y realizó duetos con invitados ilustres como Henry Kissinger , Joe Cocker , Riccardo Cocciante , Patty Pravo , Stevie Wonder , Ginger Rogers y Sammy Davis Jr. y cantó los temas "Fidati!" y "Bellissimo". Los temas de apertura y cierre del programa están contenidos en el álbum Fidati!, lanzado en el mismo año. El programa puso a Carrà una vez más en el centro de la polémica debido a los altos costos de producción, especialmente para los episodios transmitidos vía satélite desde los Estados Unidos. [54] [55] Sin embargo, la transmisión alcanzó un gran éxito, tanto como para despertar el interés de las televisiones estadounidenses que invitaron a Raffaella a los programas de entrevistas más famosos de la época, siendo entrevistada por Johnny Carson , Ed Sullivan y David Letterman . [56] [57] [58]
En la temporada 1986-87, Carrà presentó el programa concebido por Corrado en 1976, Domenica in , y cantó tanto el tema de apertura, "Curiosità", como el tema de cierre, "Casa dolce casa". En noviembre de 1986, durante una emisión, Carrà reaccionó a un artículo publicado por el tabloide semanal de escándalos Novella 2000 , amenazando con emprender acciones legales contra el periódico, que la había acusado de descuidar a su madre moribunda. [59] De hecho, la madre de Raffaella murió en 1987. Raffaella le rindió homenaje durante otro episodio de Domenica in , dedicándole su canción "Te agradezco la vida". [60]
En 1987 firmó un contrato multimillonario con Fininvest por dos años. La primera aparición de Carrà en Canale 5 se remonta al 27 de diciembre de 1987: en las últimas horas de la noche se emitía un especial titulado Benvenuta Raffaella , y poco después debutaba el Raffaella Carrà Show , el 9 de enero de 1988. Le siguió Il principe azzurro , en la primavera de 1989, que fue el último programa presentado por Carrà para Canale 5. [61]
Años 90: trabajo como presentadora
Una vez finalizada la experiencia en Fininvest, Carrà presentó el nuevo programa Weekend de Rafaella en el que apareció con un nuevo look maduro abandonando las medias y los bodys. [62] El programa tuvo una secuela titulada Ricomincio da due . [51]
A principios de enero de 1990, Carrà regresó a Rai para presentar su nuevo espectáculo Raffaella Venerdì, Sabato e Domenica... E saranno famosi . [51]
En junio de 1990, copresentó junto a Gigi Sabani , Ricardo Fernández Deu y Miriam Díaz Aroca , Cuando calienta el sol , un programa de variedades de dos partes producido conjuntamente por Rai y TVE, transmitido en vivo desde Saint-Vincent en Italia y Tossa de Mar en España y transmitido simultáneamente a ambos países. [63]
En mayo de 1991 presentó los premios Telegatto junto a Corrado. [64]
Junto a Johnny Dorelli , en 1991, presentó el programa de los sábados por la noche Fantastic 12 en Rai 1, que, a pesar de la polémica causada por la aparición de Roberto Benigni , obtuvo índices de audiencia por debajo de las expectativas. [65]
De 1992 a 1995 Carrà regresó a TVE, conduciendo tres temporadas de ¡Hola Raffaella!, [ 21] por el que ganó tres TP de Oro [51] y el programa de tarde A las 8 con Raffaella . [66] En la temporada 1994-95, se trasladó a la homóloga española de Fininvest , Telecinco , con el programa de tarde En casa con Raffaella . [66]
A finales de 1995 volvió a Rai 1 con Carràmba! Che sorpresa . [21] Mientras que en 1996 y de 1998 a 2000 presentó Carràmba! ¡Che sorpresa , Carrambá! Che fortuna , 40 minuti con Raffaella , Centoventitré y I Fantastici di Raffaella . [67]
En 1997 también participó como protagonista en una miniserie de cuatro partes de la RAI titulada Una mamma per caso , dirigida por Sergio Martino, en la que interpretó el papel de una periodista soltera. Fue su última aparición en una serie de televisión con guion. [68] Ese año se negó a presentar el Festival de Música de San Remo de 1997. [ 47]
En 1998 presentó junto a Ramón García la retransmisión en directo por TVE de las campanadas de Año Nuevo desde la Puerta del Sol de Madrid. [69]
Años 2000: entre España e Italia
En 2000 presentó el Gran Premio Internazionale dello Spettacolo con Paolo Bonolis . [70]
Al año siguiente, junto a Piero Chiambretti, Enrico Papi, Megan Gale y Massimo Ceccherini, presentó la 51ª edición del Festival de Música de San Remo , que no tuvo mucho éxito. La propia Carrà reconoció que se equivocó al optar por un formato más musical que televisivo. [71] Después de una pausa de aproximadamente un año, Carrà regresó al prime time de Rai 1 con la cuarta edición de Carràmba! Che sorpresa . [72] En 2004 presentó el programa Sogni , [73]
El 19 de diciembre de 2004, presentó junto a Ramón García y Loles León el telemaratón de nueve horas Contigo en TVE. [74] El 24 de octubre de 2005, fue invitada al programa de Diego Maradona La Noche del 10 junto a Robbie Williams . [75] En la primavera de 2006, Carrà presentó Rai Amore , una réplica de Contigo de TVE . Estaba dedicado a las adopciones a distancia y logró casi 150.000 adopciones. [76]
También en 2006, el actor Fabio Canino , asistido por Roberto Mancinelli , le dedicó un libro llamado Raffabook. Più che un libro uno show del sabato sera . [77] Por la misma época, Tiziano Ferro publicó en el álbum Nessuno è solo la canción E Raffaella è mia , dedicada a Carrà, quien participó en el videoclip de la canción, [78] mientras que la cantante española Roser grabó el álbum Raffaella , un homenaje con los grandes éxitos de Carrà cantados en español. [79] En diciembre de 2006 apareció en la gala del 50 Aniversario de TVE. [80]
El 30 de noviembre de 2007 se lanzó Raffica , dos CD y un DVD que recopilaban todas las canciones cantadas y bailadas por Raffaella a lo largo de su carrera. [81]
En 2008 TVE la convocó para tres programas relacionados con el Festival de Eurovisión . El primero fue el del proceso de selección emitido el 8 de marzo Salvemos Eurovisión . [66] También presentó dos galas especiales relacionadas con este festival. [66]
Poco después, Carrà volvió a Rai 1 para presentar una nueva edición de Carràmba! Che fortuna que fue premiada por la Auditel, con una media de 5.000.000 de espectadores diarios y un máximo de 6.000.000. [82]
Posteriormente, Carrà regresó a España para presentar un episodio de la versión española de Saturday Night Live en Cuatro en abril de 2009. [83]
También en 2008 se publicó el libro Mito in tre minuti de Antimo Verde, una biografía artística basada en un trabajo de investigación. [84] El 7 de noviembre de ese año salió a la venta Raffica – Balletti & Duetti , un segundo box set de dos CD y un DVD con una selección de actuaciones televisivas de Carrà. [85]
Ese mismo año, Carrà presentó y produjo Il Gran Concerto , un programa de televisión en el que la Orquesta Sinfónica Nacional de la RAI interpretó piezas de música clásica y ópera. [86]
Década de 2010: apariciones esporádicas
.jpg/1280px-Italia_%E2%80%9Cinunda%E2%80%9D_este_fin_de_semana_el_Conde_Duque_(01).jpg)
En 2010, hizo un dueto con Renato Zero en la canción Triangolo de su álbum Sei Zero. Los dos también compartieron escenario en el concierto de Zero, el 5 de octubre del mismo año. [49]
En 2011, después de 13 años de ausencia, Italia volvió a participar en el Festival de la Canción de Eurovisión, y la Rai eligió a Carrà para presentar y comentar desde Italia la noche final del evento, así como presentar los votos otorgados por el jurado y el televoto. [66] En el verano de 2011, el DJ francés Bob Sinclar remezcló su clásica canción A far l'amore comincia tu , que fue retitulada Far l'amore . Este remix fue incluido más tarde por Paolo Sorrentino en la banda sonora de su película premiada por la Academia La gran belleza . [87]
Más tarde, junto a Neri Marcorè , protagonizó varios anuncios publicitarios de TIM , interpretando a la reina Isabel I de Castilla . [88] En octubre de 2011, por cuarto año consecutivo, volvió a ser productora del programa de televisión de Rai 3 Il Gran Concerto , presentado por Alessandro Greco. [89]
En junio de 2012 participó en el Concerto per l'Emilia en apoyo a las personas afectadas por el terremoto del 20 y 29 de mayo de 2012 , en el que cantó uno de sus éxitos, Rumore . [90]
En enero de 2013, Carrà tenía previsto volver, después de diez años, para presentar el programa del sábado por la noche en Rai 1, pero el programa, titulado provisionalmente Auditorium , fue posteriormente cancelado. [91] En febrero de 2013 se convirtió en uno de los entrenadores, junto con Noemi, Piero Pelù y Riccardo Cocciante, en el programa La Voz de Italia en Rai 2. [92]
El 16 de julio de 2013 lanzó el sencillo de baile Replay , [93] al que le siguió el álbum Replay (The Album) . El álbum fue lanzado el 19 de noviembre de 2013, junto con el segundo sencillo Cha Cha Ciao , diecisiete años después de su anterior álbum de estudio. [94] [93]
Ese mismo año apareció como ella misma en la película Colpi di fortuna dirigida por Neri Parenti . [95] En 2014 participó nuevamente en La Voz de Italia como coach junto a Piero Pelù, Noemi y el rapero J-Ax. [92]
En febrero del mismo año fue invitada a la primera noche del Festival de San Remo , donde interpretó un popurrí de canciones de su último álbum. [96]
En la temporada televisiva 2014-15 regresó a Rai 1 con un nuevo talent-show con Joaquín Cortés , llamado Forte forte forte . [97]
A partir del 24 de febrero de 2016 regresó como coach al programa de Rai 2 La Voz de Italia junto a Emis Killa, Max Pezzali y Dolcenera; durante el episodio final anunció que dejaría el programa. [98] [99] El 19 de diciembre de 2016 presentó 60 años juntos , la Gala del 60 Aniversario de TVE. [100] En el verano de 2017 se convirtió en productora musical de uno de sus concursantes, Samuel Pietrasanta. [21]
El 30 de noviembre de 2018, se lanzó el álbum navideño Ogni volta che è Natale , el último lanzamiento de Carrà antes de su muerte. [101] El álbum presenta una canción inédita, Chi l'ha detto , que fue enviada a las radios el 16 de noviembre y lanzada en YouTube junto con el video musical el 23 de noviembre. [102] A fines de 2018, regresó a la escena televisiva después de dos años de ausencia, como invitada de Fabio Fazio en Che tempo che fa [103] y de Carlo Conti en Un Natale d'Oro Zecchino . [104] En la primavera de 2019 regresó a la televisión como presentadora de un programa de entrevistas con personalidades conocidas del mundo del espectáculo, la cultura y el deporte, titulado A raccontare comincia tu , transmitido en horario de máxima audiencia los jueves en Rai 3 durante seis semanas, del 4 de abril al 9 de mayo. [105] Tras su éxito, el programa fue confirmado con un nuevo ciclo de cuatro episodios, emitidos del 24 de octubre al 4 de noviembre. [106]
Década de 2020
El 2 de octubre de 2020 se estrenó en los cines españoles la película musical Explota Explota , [107] dirigida por el uruguayo Nacho Álvarez, y basada en las canciones de Carrà, aparece como un cameo. [108] Desde el 25 de enero de 2021, la película está disponible en versión italiana (con el título Ballo Ballo ) en la plataforma digital Amazon Prime . [109] La película fue nominada a tres Premios Goya y tres Premios Feroz . [110]
El 5 de julio de 2021, tras la muerte de Carrà, el director de la RAI, Stefano Coletta, reveló en televisión que había planes para pedirle a Carrà que presentara el Festival de la Canción de Eurovisión 2022 y el Festival de San Remo ese mismo año. [111]
En 2023 se estrenó una docuserie de tres episodios sobre Carrà, titulada Raffa . [112] [113] [114]
Vida personal y muerte
Carrà mantuvo una relación de diez años con el autor televisivo Gianni Boncompagni , autor de sus mayores éxitos musicales. [115] Posteriormente conoció a Sergio Japino , quien era 9 años menor que ella y en ese momento era el coreógrafo de dos de sus programas: Pronto, Raffaella? y Fantastico 3. [ 44] Aunque se separaron en la década de 1990, mantuvieron una buena relación personal y profesional a tal punto que fue él quien anunció la muerte de Carrà en 2021. [44] Previamente, mantuvo otras relaciones sentimentales con el cantante Little Tony a quien conoció en 1961 durante el rodaje de la película 5 marines per 100 ragazze , [116] con el futbolista de la Juventus Gino Stacchini (que duró ocho años) y también fue cortejada por Frank Sinatra, con quien compartió set de la película Von Ryan's Express en 1965, pero ella rechazó su coqueteo. [117]
Carrà nunca se casó, pues afirmaba que «no creía» en el matrimonio. No tuvo hijos, aunque quería tenerlos; cuando intentó tenerlos, su médico le dijo que no sería capaz. [117] En cambio, decidió adoptar a distancia a varios niños de todo el mundo. [118]
Raffaella Carrà era una gran aficionada al Monte Argentario [119] en Toscana , donde vivió durante muchos años. Su villa en Cala Piccola fue fuente de inspiración para muchas de sus emisiones, incluso para el título del programa de televisión Carràmba! Che sorpresa [120] . Era una gran seguidora del equipo de fútbol Juventus [19] .
Carrà murió en Roma el 5 de julio de 2021, a la edad de 78 años, [121] [122] de cáncer de pulmón . [123] Dos días después, se celebró la procesión fúnebre desde su casa, pasando por los estudios centrales de la RAI, el Foro Itálico y el Teatro delle Vittorie para llegar al Capitolio , donde se instaló la capilla mortuoria en el Ayuntamiento de Roma. [124] Las cenizas de Carrà, después de ser incineradas según su voluntad expresa, fueron llevadas a los lugares más queridos por la artista, entre ellos Porto Santo Stefano y San Giovanni Rotondo , en el Santuario de San Pío de Pietrelcina . [119] Sus cenizas se conservan en la iglesia del cementerio municipal de Porto Santo Stefano. [125] [126]
Impacto cultural y filantropía
Vogue España definió a la artista como un “fenómeno intergeneracional, de alcance social y cultural, destinado a ser recordado para siempre”, [5] mientras que The Guardian la consideró la “estrella pop que enseñó a Europa la alegría del sexo” en el fanatismo católico. [4]
A lo largo de su carrera, el desempeño y la ética laboral de Carrà han sido comparados con los de Donna Summer , Barbara Walters y Ann-Margret . [127]
Liberación de la imagen de las mujeres y anticonservadurismo
El 13 de noviembre de 1971, mientras presentaba Canzonissima , interpretó su nuevo sencillo Tuca Tuca con un top que dejaba al descubierto su ombligo; fue la primera mujer en mostrarlo en la televisión pública italiana, en una época en la que era inusual que las mujeres mostraran su cuerpo. Este evento causó controversia en la cadena de televisión conservadora RAI y fue calificado de "demasiado provocador" por el periódico vaticano L'Osservatore Romano . [128] [129]
En la televisión española, Carrà está considerado entre los pioneros de la libertad de expresión tras la dictadura franquista , ya que el artista apareció en las programaciones televisivas en 1976, un año después de la muerte de Francisco Franco . [130] [131]
Icono de la moda y el pop
El estilo y la presencia escénica de Carrà fueron elogiados por los críticos liberales en los años 70 y 80, convirtiéndose en un ícono de la moda a lo largo de los años. [132] [133] [134] La característica distintiva que hizo a Carrà icónica fue su corte bob platino. [135] [136]
Vogue España definió los trajes de Carrà como "visionarios" y "transgresión controlada" en el momento en que los lució, como "nuevas formas expresivas que se oponían abiertamente a los cánones establecidos del gobierno patriarcal, en una especie de empoderamiento catódico hasta entonces impensable". [5]
Junto a Mina y Patty Pravo , Carrà es considerado uno de los pioneros del estilo camp , siendo citado en The Anna Wintour Costume Center , ala del Museo Metropolitano de Arte , durante la exposición de primavera de 2019 de Alessandro Michele de Gucci . [137]
Apoyo a la comunidad LGBTQ+ y al “icono gay”
Fue una firme defensora de la comunidad LGBTQ+. Fue galardonada con el premio "icono gay" en el Orgullo Mundial de Madrid 2017. [ 138]
Puntos de vista políticos
Carrà reveló en una entrevista de 1977 que era comunista . Dijo: "Siempre voto por los comunistas. En una lucha entre trabajadores y empresarios, siempre estaré del lado de los trabajadores". [139]
Honores
- Dama de la Orden del Mérito Civil , España (1985) [140]
- Medalla de la Orden del Mérito Civil, España (2018) [22]
Discografía
| Título | Detalles del álbum | Posiciones máximas en el gráfico | Certificaciones | |
|---|---|---|---|---|
| ITA [141] | SPA [142] [143] | |||
| Rafaella |
| — | — | |
| Rafaella Carrà |
| — | — | |
| Raffaella... Senzarespiro |
| — | — | |
| Scatola una sorpresa |
| — | — | |
| Millucio |
| — | — | |
| Felicidades a ti |
| — | — |
|
| Fuerte, fuerte, fuerte |
| — | — | |
| Fiesta |
| — | 4 | |
| 11 | 27 | |||
| Aplauso - Aplauso - Canta En Español |
| 24 | — | |
| Mi gasto tutto - Latino - ¡Bárbara! |
| — | — | |
| Raffaella Carrà - Mamma dammi 100 liras |
| — | 19 |
|
| Raffaella Carrà 82- Raffaella Carrà - Bailo Bailo -Canta en italiano |
| — | 18 |
|
| Fatalidad |
| — | — | |
| Bolero |
| — | — | |
| ¡Fianza! |
| — | — | |
| Curiosidad |
| — | — | |
| Rafaella |
| — | — | |
| Invitado especial |
| — | — | |
| Rafaella Carrà |
| — | — | |
| Hola Raffaella |
| — | — | |
| ¡Carramba que rumba! |
| — | — | |
| Fiesta – Los grandes éxitos |
| — | — | |
| Replay – El Álbum |
| 32 | 69 | |
| Cada vez que es Navidad |
| 9 | — | |
Filmografía
| Año | Título | Role | Director | Notas |
|---|---|---|---|---|
| 1952 | Tormento del pasado | Graziella | Mario Bonnard | Acreditada como Raffaella Pelloni |
| 1958 | Valeria chica poco seria | La hermana de Valeria | Guido Malatesta | Acreditada como Raffaella Pelloni |
| 1959 | Europa de la noche | Sí misma | Alessandro Blasetti | Película documental |
| Caterina Sforza, la leonesa de Romaña | Joven | Giorgio Walter Chile | Sin acreditar | |
| 1960 | Larga noche en 1943 | Inés Villani | Florestano Vancini | Acreditada como Raffaella Pelloni |
| Furia de los paganos | Maritza | Guido Malatesta | Acreditada como Raffaella Pelloni | |
| El pecado de los años verdes | La amiga de Diana | Leopoldo Trieste | Acreditada como Raffaella Pelloni | |
| 1961 | Atlas en la tierra de los cíclopes | Eber | Antonio Leonviola | |
| 5 marines por cada 100 chicas | Mirella | Mario Mattoli | ||
| Los hombres topo contra el hijo de Hércules | Princesa Saliurà | Antonio Leonviola | ||
| 1962 | Ulises contra el hijo de Hércules | Adraste | Mario Caiano | |
| Poncio Pilato | Gesica | Gian Paolo Callegari | ||
| César el conquistador | Publicidad | Tanio Boccia | ||
| Yo Don Giovanni della Costa Azzurra | Camarera | Vittorio Sala | ||
| La sombra del Zorro | Carmela | Joaquín Romero Marchent | ||
| 1963 | El terrorista | Giuliana | Gianfranco de Bosio | |
| El Organizador | Blanca | Mario Monicelli | ||
| 1964 | El amor y la oportunidad | Lisa | Charles L. Bitsch | Segmento: "La suerte es grande" |
| 1965 | La Celestina P...R... | morena | Carlos Lizzani | |
| El expreso de Von Ryan | Gabriela | Marcos Robson | ||
| 1966 | Rosa roja para Angelica | Angélica | Taquigrafía | |
| Tu superagente Flit | Aura | Mariano Laurenti | ||
| El santo toma el abrazo | Anita Pavone | Cristiano-Jaque | ||
| 1969 | 7 carogne heroico | Sara van Kolström | José Luis Merino | |
| ¿Por qué dije sí dos veces? | Teresa Coppa | Franz Antel | ||
| 1970 | Cierre de seguridad | Alberta Radelli | Yves Boisset | |
| 1980 | Bárbara | Bárbara | Luis Gregori | |
| 1983 | "FF.SS." - Cioè: "...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?" | Sí misma | Renzo Arbore | Aparición cameo |
| 2013 | Colpos de la fortuna | Rafaella | Los padres negros | Segmento: "Tercer episodio" |
| 2020 | ¡Mi corazón hace boom! | Sí misma | Nacho Álvarez | Aparición especial (último papel en la película) |
| Fuentes: [146] [147] | ||||
Televisión
| Año | Título | Role | Red | Notas |
|---|---|---|---|---|
| 1962–63 | Il paroliere este sconosciuto | Ella misma/copresentadora | Rayo 2 | Programa de variedades |
| 1964 | Los grandes camaleones | Ortensia | Rayo 1 | Papel principal; 8 episodios |
| 1965 | El estanque del diablo | María | Rayo 1 | Película para televisión |
| Escaramujo | Constanza De Mauriac | Rayo 1 | Papel de invitado; 2 episodios | |
| 1966 | Yo veo | Sofía | NBC | Episodio: "Sophia" |
| 1967 | Del vento fra i rami del sassofono | Pamela | Rayo 1 | Película para televisión |
| Todo por bien | Palma Lori | Rayo 1 | Película para televisión | |
| 1968 | El ritmo de la samba | Ella misma/copresentadora | Rayo 2 | Programa de variedades |
| Proceso de familia | Azul de cobalto | Rayo 1 | Película para televisión | |
| Idilio Villereccio | Camarera | ETI | Película para televisión | |
| 1969 | La sorpresa de la Gioconda | Doris Mead | Rayo 1 | Película para televisión |
| 1970 | Yo, Agata y tú | Ella misma/copresentadora | Rayo 1 | Programa de variedades |
| 1970–75 | Cancionera | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de variedades/musical (temporadas 8, 9 y 12) |
| 1971 | Arsenio Lupin | Antonina/Carmela | Francia 2 | Episodio: "La femme aux deux sourires" |
| 1974 | Millucio | Ella misma/copresentadora | Rayo 1 | Programa de variedades |
| 1976 | La hora de… Raffaella Carrà | Ella misma/anfitriona | TVE1 | Programa de variedades |
| 1977 | Ekeines… ki ego | Mujer italiana | Yened | Episodio desconocido |
| 1978 | Ma che será | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de variedades |
| Espectáculo de Raffaella | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de variedades | |
| 1979 | Desfile de Raffaella Carrà | Ella misma/anfitriona | RSI La 1 | Programa de entrevistas |
| 1981 | Milenios | Ella misma/anfitriona | Rayo 2 | Programa musical |
| 1982–83 | Fantástico | Ella misma/copresentadora | Rayo 1 | Programa de variedades (temporada 3) |
| 1983 | Festival de Música de San Remo 1983 | Ella misma/Invitada | Rayo 1 | Festival anual de música con la interpretación de "Soli sulla luna" |
| TG1 | Ella misma/Invitada | Rayo 1 | Programa de noticias diarias | |
| 1983–85 | Pronto, Raffaella? | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de variedades/juegos |
| 1985–86 | Buenas noches Raffaella | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de variedades |
| 1986–87 | Domenica en | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa informativo (temporada 11) |
| 1987 | Benvenuta Raffaella | Sí misma | Canal 5 | Especial |
| 1988 | Desfile de Raffaella Carrà | Ella misma/anfitriona | Canal 5 | Programa de variedades |
| 1989 | El príncipe azul | Ella misma/anfitriona | Canal 5 | Programa de juegos |
| 1990 | Raffaella Venerdì, Sabato e Domenica – Ricomincio da due | Ella misma/anfitriona | Rayo 2 | Programa de variedades |
| 1990–91 | Reconocer el duelo | Ella misma/anfitriona | Rayo 2 | Programa de variedades |
| 1991–92 | Fantástico | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de variedades (temporada 12) |
| 1992–94 | ¡Hola Raffaella! | Ella misma/anfitriona | TVE1 | Versión española de Pronto, Raffaella? |
| 1993–94 | A las 8 con Raffaella | Ella misma/anfitriona | TVE1 | Programa de entrevistas |
| 1995 | En casa con Raffaella | Ella misma/anfitriona | Telecinco | Programa de variedades |
| 1995–2002 2008–09 | ¡Caramba! ¡Qué sorpresa! | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Versión italiana de Sorpresa Sorpresa |
| 1996–97 | 40 minutos con Raffaella | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de entrevistas |
| 1997 | Mamá por caso | Nicoletta Brizzi | Rayo 1 | Miniserie |
| 1997–98 | Campanadas | Ella misma/anfitriona | TVE1 | Especial de año nuevo |
| 1998–99 | Centoventitra | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de juegos |
| 1999 | Los fantásticos de Raffaella | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de variedades |
| 2001 | Festival de Música de San Remo 2001 | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Festival anual de música |
| 2004 | Contigo | Ella misma/anfitriona | TVE1 | Teletón |
| Sueño | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Programa de telerrealidad | |
| 2005 | Raffaella Hoy | Ella misma/anfitriona | El Trece | Programa de variedades |
| 2006 | Amor más | Ella misma/anfitriona | Rayo 1 | Versión italiana de Contigo |
| 2008 | Salvemos Eurovisión | Ella misma/anfitriona | La 1 | Final Nacional Española de Eurovisión |
| 2009 | Sábado por la noche en vivo | Ella misma/Anfitrión invitado | Cuatro | Episodio: "Raffaella Carrà" |
| 2011 | Festival de la Canción de Eurovisión 2011 | Ella misma/Comentarista y portavoz | Raya 5 , Raya 2 | Festival anual de música |
| 2013–16 | La voz de Italia | Ella misma/Entrenador | Rayo 2 | Concurso de talentos (temporadas 1, 2 y 4) |
| 2014 | Festival de Música de San Remo 2014 | Ella misma/Invitada | Rayo 1 | Festival anual de música |
| 2015 | Fuerte, fuerte, fuerte | Ella misma/Juez | Rayo 1 | Concurso de talentos (también co-creador) |
| 2019 | A contarte la historia | Ella misma/anfitriona | Rayo 3 | Programa de entrevistas |
| Fuentes: [146] [147] | ||||
Referencias de los medios de comunicación
- En " Midnight ", décimo episodio de la cuarta temporada de Doctor Who , un monitor que transmite programas de entretenimiento muestra a los viajeros un videoclip de Raffaella Carrà cantando la canción "Do it, do it again". Más adelante en el mismo episodio se puede escuchar de fondo la pista de audio del mismo videoclip. [ cita requerida ]
- En el documental británico "Television" sobre el cincuentenario de la BBC , una canción de un programa de Raffaella Carrà sirve de ejemplo para los programas matinales de la nueva generación.
- En el tercer episodio de la primera temporada de Drag Race Italia , un spin-off de la franquicia RuPaul's Drag Race , los concursantes actuaron en un número musical dedicado a Raffaella Carrà, con una canción escrita por Stefano Magnanensi y modelaron looks inspirados en sus atuendos más icónicos.
- A esto le seguiría más tarde una Noche de 1000 pasarelas de Raffaella en el séptimo episodio de la segunda temporada de Drag Race España .
Referencias
- ^ «Raffaella Carrà, cantante, bailarina y actriz que fue la querida estrella de la televisión italiana durante décadas – obituario». The Telegraph . 9 de julio de 2021. ISSN 0307-1235 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Pianigiani, Gaia (15 de julio de 2021). «Raffaella Carrà, la atrevida superestrella de la televisión italiana, muere a los 78 años». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Buj, Anna (5 de julio de 2021). "Muere Raffaella Carrà, la icónica cantante, a los 78 años". La Vanguardia (en español) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ ab Frey, Angelica (16 de noviembre de 2021). «Raffaella Carrà: la estrella del pop italiana que enseñó a Europa el placer del sexo». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ abc Rodríguez, Rafa (6 de julio de 2021). "Raffaella Carrà, el mito estético de repercusión política que se salvó del 'camp'". Vogue España (en español) . Consultado el 30 de junio de 2022 .
- ^ Ottone, Lorenzo (6 de julio de 2021). «Raffaella Carrà, icono pop de la época dorada del diseño italiano». Domus . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Canino, Francesco (7 de julio de 2021). "Raffaella Carrà, ven e perché è diventata (vera) icona Lgbtq+". Il Fatto Quotidiano (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Conti, Andrea (5 de julio de 2021). "Raffaella Carrà, artista musicale con oltre 60 millones de copias vendidas en el mundo e il sogno di cantare negli stadi - Le hit da "Tuca Tuca" a "Rumore". Il Fatto Quotidiano (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Coviello, Mónica (19 de junio de 2023). "Raffaella Carrà, las 10 canciones más famosas". Vanity Fair Italia (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ "Filmo a di Raffaella Carrà, la diva che disse no a Hollywood". la Repubblica (en italiano). 17 de junio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Goldbart, Max (21 de diciembre de 2021). "La vida del ícono cultural italiano Raffaella Carrà será destacada en un documental de Fremantle". Fecha límite Hollywood . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Adelfi, María (11 de septiembre de 2021). "Ovación de pie para Raffaella Carrà a Venezia. A lei il il Premio Speciale" Sorriso Diverso "Sergio Iapino:" Arrivava dritta al cuore della gente"". La Stampa (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Perfil archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Stradanove.net. Consultado el 13 de octubre de 2017.
- ^ "Younipa". 6 de julio de 2021.
- ^ "Raffaele Pelloni e Iris Dell'Utri. Los padres de Raffaella Carrà / "Papá me amenazó"". 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 7 de julio de 2021 .
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - ^ Vitello, Daniela (2 de julio de 2017). "Raffaella Carrà: "¿Mio padre? Mi chiamava per sapere se ero ancora vergine"". Perizona .
- ^ "Raffaella Carrà". La Repubblica (en italiano). 6 de enero de 2008.
- ^ "E 'morta Raffaella Carrà. Bellaria, sua città d'adozione, in lutto". Noticias Rímini (en italiano). 5 de julio de 2021.
- ^ ab "È morta Raffaella Carrà, la regina della tv italiana. Il tifo per la Juve, lo spot con Lauda". La Gazzetta dello Sport (en italiano). 5 de julio de 2021.
- ^ "Da Bolonia al cuore di tutti. La storia dell'irripetibile Raffaella Nazionale". Il Resto del Carlino (en italiano). 5 de julio de 2021.
- ^ abcdefghijkl "MUERE RAFFAELLA CARRÀ A LOS 78 AÑOS: EL ICONO TELEVISIVO QUE ROMPIÓ BARRERAS Y NO VIVIÓ "NI UN DÍA VACÍO"". Vanity Fair España (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ ab Hebrero, Virginia (13 de octubre de 2018). "Raffaella Carrá y Lucía Bosé: la música y el cine italianos como revulsivo". La Vanguardia (en español).
- ^ "Murió Raffaella Carrá: Cómo es Explota Explota, la última película sobre la diva italiana". Clarín (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ abc Galici, Francesca (5 de julio de 2021). "Películas y espectáculos por los que recordaremos a Raffaella Carrà". CNN en español (en italiano).
- ^ abc Galici, Francesca (16 de octubre de 1997). "RAFFAELLA CARRA': TUTTE LE VOLTE CHE E' STATA ATTRICE". Adnkronos (en italiano).
- ^ abc Cremonini, María (9 de julio de 2017). "Le Favolose Attrici Anni Settanta - Parte Seconda: Cinema Italiano". Autoedición: a través de Google Books.
- ^ "Muere Raffaella Carrà a los 78 años". El Español (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ ab Fuente, Ulises (5 de julio de 2021). "Raffaella Carrà, la actriz que rechazó a Hollywood porque odiaba sus fiestas". La Razón (en español).
- ^ Galici, Francesca (5 de julio de 2021). ""È andata in un mondo migliore": morta Raffaella Carrà". Il Giornale (en italiano).
- ^ "Adiós a Raffaella Carrà: biografía de una diva diferente. 18/7: Éxito en los escenarios". MSN (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ "Finca, nell'eterno ritorno riecco l'ombelico di Raffaella". la Stampa . 23 de agosto de 1992 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
- ^ "Ven vanno le vendité". Corriere della Sera . 9 de enero de 1971 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
Ecco come vanno le vendite dei dischi di Canzonissima: "Vent'anni" di Ranieri ea cuota 350 mila dischi venduti in una settimana, "Fiume amaro" cantata da Iva Znnichi ha venduto oltre 300 mila copie, e Morandi con "Capriccio' e piu o meno allo stesso livello, Benissimo vanno anche Ornella Vanoni con "L'appuntamento" e patty Praco con "Tutt'al piu" Senza dimenticare che "Ma che musica maestro" nella interpretazione di Raffaella Carra e sulle 250 mila copie.
- ^ Saporiti, Marco (2011). La storia di Canale 5. I personggi, le trasmissioni, la storia che hanno fatto della televisione Commerciale un ammiraglia. Lulu.com. ISBN 9788896782132– a través de Google Books.
- ^ López, Ianko (25 de marzo de 2020). "ÉXITO, TRAGEDIAS E INSPIRACIÓN: LOS 80 AÑOS DE MINA, LA TIGRESA DE CREMONA". Feria de la vanidad (en español).
- ^ Bonazzoli, Beppe (6 de julio de 2021). "¡La reina de la alegría la extrañaremos todos!". Corriere di Panamá (en español). Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
- ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 95. ISBN. 1904994105.
- ^ "Oro/Platino – Music Canada". Music Canada . Diciembre de 1976. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ Álvarez Jiménez, Azahara (19 de agosto de 2009). "Éxitos de 1977: Raffaella Carrá:"Fiesta"". RTVE .
- ^ ab Retamal, Pablo (5 de julio de 2021). "El explosivo paso de Raffaella Carrà por Viña 82: un" espectáculo wagneriano "y la primera reina". La Tercera .
- ^ ""Para hacer bien el amor hay que venir al sur ": Raffaella Carrà y la historia de su famosa (y censurada) canción". El Comercio . 5 de julio de 2021.
- ^ García, Santiago (22 de abril de 2021). ""Bárbara", el extraño musical con Raffaella Carrá y Jorge Martínez hecho en Argentina en 1980". Infobae (en español).
- ^ Basso, Fabrizio (5 de julio de 2021). "E' morta Raffaella Carrà, la ricordiamo con le 10 canzoni più amate". Cielo TG24 (en italiano).
- ^ "Los éxitos que hicieron inolvidables a la cantante italiana Raffaella Carrà". El País (Cali) (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ abc Keller, Rebeca (5 de julio de 2021). "Raffaella Carrà: Su pareja Sergio Japino era su" espejo en el que mirarse"". El Mundo (en español).
- ^ Giordano, Santiago (6 de julio de 2021). "Raffaella Carrá, la estrellato italiano al mundo". Página/12 (en español).
- ^ Eddy Anselmi (2009). Festival de San Remo: almanacco illustrato della canzone italiana . Cómics Panini. ISBN 978-8863462296.
- ^ ab Elisa, Colli (5 de julio de 2021). "E 'morta Raffaella Carrà, il sindaco Biancheri:" Ha contribuido a far grande il nome di San Remo nel mondo"". www.riviera24.it (en italiano).
- ^ ""Pronto... ¿Rafaella?" (1983)". La Repubblica (en italiano). 25 de septiembre de 2012.
- ^ ab "È morta Raffaella Carrà: la diva della tv e della musica aveva 78 anni". Sky News (en italiano). 5 de julio de 2021.
- ^ "Raffaella Carrà, Scavolini:" Una donna bella e molto gentile: un grande dispiacere"". Il Resto del Carlino (en italiano). 6 de julio de 2021.
- ↑ abcde Mariani, Cristiana (5 de julio de 2021). "Chi era Raffaella Carrà: la sua vita e la sua carriera". Il Giorno (en italiano).
- ^ "Polémica en Italia por un contrato millonario de la RAI a Raffaella Carrá". El País (en español). 3 de marzo de 1984.
- ^ Melgar, Blai (5 de julio de 2021). "Mor Raffaella Carrà". Catalunya Diari (en catalán).
- ^ Salaris, Marco (5 de diciembre de 2018). "È Successo in TV - 5 de diciembre de 1985: ¡llegada Buonasera Raffaella! (vídeo)". Tvblog.it (en italiano).
- ^ Leombruni, Lucrezia (5 de julio de 2021). "'Da Trieste in giù 'tutta l'Italia piange Raffaella Carrà ". dire.it (en italiano).
- ^ "Raffaella Carrà, con David Letterman sulla tv Usa". Adnkronos . 5 de julio de 2021.
- ^ "Raffaella Carrà, quando venne punzecchiata da David Letterman (e rispose per le rime): "Sono una donna, ma guadagno come un uomo"". www.ilmattino.it . 6 de julio de 2021.
- ^ Furina, Matteo (6 de julio de 2021). "Quando Raffaella Carrà, al Letterman, espía el feminismo al mundo [VIDEO]".
- ^ "LA CARRA' RIESCE A BLOCCARE 'NOVELLA 2000'". La Repubblica (en italiano). 4 de noviembre de 1986.
- ^ Ceccarelli, Emmanuela (13 de mayo de 2021). "Domenica In, conduttrice fuori di sé:" Mia madre non si tocca"". youmovies.it (en italiano).
- ^ "'Raffaella Carrà, cuando Berlusconi la corteggiò con un camion di azalee ". Corriere della Sera (en italiano). 6 de julio de 2021.
- ^ A., C. (5 de julio de 2021). "Más madura abandonando las mallas y los bodys". El Confidencial .
- ^ "'CUANDO CALIENTA EL SOL 'ARRIVANO EN COPPIA RAFFAELLA E SABANI ". la Repubblica (en italiano). 20 de junio de 1991.
- ^ "UNA NOTTE DA STAR PER I 'TELEGATTI'". La Repubblica (en italiano). 5 de mayo de 1991.
- ^ "Raffaella Carrà e l'assalto di Roberto Benigni a Fantastico". RAI (en italiano). 6 de julio de 2021.
- ^ abcde "Los programas más míticos de Raffaella Carrá en España". El Periódico (en español). 18 de junio de 2018.
- ^ ""A Raffaella ": l'appello alla Rai per ricordare la Carrà". Il Giornale (en italiano). 6 de julio de 2021.
- ^ "Raffaella Carrà y el cine: las películas de la gran 'show-woman' italiana". 20 minutos (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ "Campanadas 1998". RTVE (en español). 31 de diciembre de 1997.
- ^ Baroni, José (2005). Diccionario de la televisión . Raffaello Cortina Editore. ISBN 8870789721.
- ^ "Rafaella Carrà y el Festival de San Remo". El País (en español). 6 de marzo de 2001.
- ^ "C'era una volta: Carràmba, che Successo!". VBTV.it (en italiano). 6 de abril de 2018.
- ^ "Archivo Corriere della Sera". archivio.corriere.it .
- ^ "TVE recupera a Raffaella Carrá para un maratón solidario de nueve horas de programación en directo". El Mundo (en español). 20 de diciembre de 2004.
- ^ "Hoy" La Noche del 10 "tendrá a Rafaela Carrá como invitada". El Territorio (en español). 24 de octubre de 2005.
- ^ de Carli, Sara (5 de julio de 2021). "Raffaella Carrà e quei 150mila bambini che sono un po' figli suoi". Vita.it (en italiano).
- ^ Mazzaccaro, Vincenzo (3 de septiembre de 2019). "Intervista a Fabio Canino, ora in libreria con" Le parole che mancano al cuore"". sololibri.net (en italiano).
- ^ "Tiziano Ferro e la morte di Raffaella Carrà:" Mi fa stare male pensare all'ultima volta"". Leggo (en italiano). 5 de julio de 2021.
- ^ "Roser se reconcilia con Raffaella Carrá". amenzing.com (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ "Muere Raffaella Carrà a los 78 años". El País (en español). 3 de diciembre de 2007.
- ^ "Raffaella Carrá reúne en" Raffica "sus éxitos televisivos". La Voz de Galicia (en español). 3 de diciembre de 2007.
- ^ "Carramba verso il ritorno su Rai 1 con Raffaella Carrà". kontrokultura.it (en italiano). 15 de enero de 2020.
- ^ "Raffaella Carrá nos hace reír en el décimo SNL". Cuatro (en español). 16 de abril de 2009.
- ^ Verde, Antimo; Amato, Eugenio (2008). Raffaella Carrà... Mito en tre minuti. Una biografía artística della "signora della tv" dagli esordi ad oggi. Helios Editrice. ISBN 9788888123325– a través de Google Books.
- ^ "Cinco grandes éxitos de Raffaella Carrá que conquistaron al mundo". Los Andes (en español). 5 de julio de 2021.
- ^ "IL GRAN CONCERTO DI RAFFAELLA CARRÀ DA SETTEMBRE SU RAI TRE". televisionando.it (en italiano). 16 de julio de 2008.
- ^ Bonneure, Kristien (5 de julio de 2021). ""A far l'amore comincia tu ": italianaanse zangeres Raffaella Carrà (78) overleden". VRT (en bielorruso).
- ^ Ferrante, Alberto (5 de julio de 2021). "Addio a Raffaella Carrà: fu protagonista anche en un spot TIM". mondomobileweb.it (en italiano).
- ^ "Raffaella Carrà parla de Il Gran Concerto:" Un programma educativo per bambini, ma col vento contro"". tvblog.it (en italiano). 20 de octubre de 2011.
- ^ Giordano, Mauro (5 de julio de 2021). "Raffaella Carrà e la sua Rumore, nel 2012 a Bolonia il concerto per l'Emilia terremotata". Corriere di Bolonia (en italiano).
- ^ Terán, Borja (3 de enero de 2013). "Raffaella Carrá vuelve a la televisión como jurado de 'La Voz' en Italia". lainformación.com (en español).
- ^ ab "Raffaella Carrá, 'coach' de 'La voz' italiana". Mediaset (en español). 5 de enero de 2013.
- ^ ab "Raffaella Carrà presenta su nuevo disco, 'Replay'". ¡Hola! (en español). 16 de noviembre de 2013.
- ^ "Raffaella Carrà torna alla musica con 'Replay': 'La musica mantiene giovani'". rockol.it (en italiano). 15 de noviembre de 2013.
- ^ Sozzo, Sergio (19 de diciembre de 2013). "Colpi di fortuna, di Neri Parenti". SentrieriSelvaggi.it (en italiano) . Consultado el 6 de julio de 2021 .
- ^ "Festival de San Remo, espectáculo de Raffaella Carrà tra balli e lʼappello per i Marò". TgCom24 (en italiano). 18 de febrero de 2014.
- ^ "Raffaella Carrá y Joaquín Cortés buscan nuevos talentos en un programa de la RAI". EFE (en español). 8 de enero de 2015.
- ^ "La Voz 2016: torna Raffaella Carrà. Ecco gli altri entrenador". Feria de la vanidad (en italiano). 18 de diciembre de 2015.
- ^ "Raffaella Carrà dà l'addio a The Voice: il video dell'annuncio in diretta". Oggi.it (en italiano). 24 de mayo de 2016.
- ^ "Raffaella Carrà revive en la gala '60 años juntos' de TVE". El Periódico de Cataluña (en español). 17 de diciembre de 2019.
- ^ "Raffaella Carrà," Ogni volta che è Natale ": la lista de canciones del álbum". Sky News (en italiano). 12 de noviembre de 2018.
- ^ "En la radio del 16 de noviembre el brano de Raffaella Carrà" Chi l'ha detto "e il 30 esce l'album" Ogni volta che è Natale"". Il Messaggero (en italiano). 15 de noviembre de 2018.
- ^ "Raffaella Carrà, l'intervista a" Che Tempo che fa"". RAI (en italiano).
- ^ "Zecchino d'oro sempre più social: il via sabato. E per Natale c'è la Carrà". Il Messaggero (en italiano). 8 de noviembre de 2018.
- ^ "Raffaella Carrà a Ravenna, in città per registrare una puntata del suo nuovo programma". Il Resto del Carlino (en italiano). 13 de febrero de 2019.
- ^ "Raffaella Carrà tornó su Rai3 con" A raccontare comincia tu"". Il Messaggero (en italiano). 23 de octubre de 2019.
- ^ "Explota explota, la película con canciones de Raffaella Carrá se estrenará en Amazon". Clarín (en español). 24 de junio de 2020.
- ^ Engel, Phillip (2 de octubre de 2020). "Explota, explota': El 'Mamma mía' de Raffaela Carrà". tendenciashoy.com (en español).
- ^ Manca, Mario (23 de enero de 2021). ""Ballo Ballo": la comedia con las canciones de Raffaella Carrà è una'explosione di colori che vi farà ballare". Feria de la vanidad (en italiano).
- ^ Roxborough, Scott; Szalai, Georg (18 de enero de 2021). «El drama de Netflix lidera las nominaciones a los premios Goya en España». The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ López Martín, Sergio (6 de julio de 2021). "La dirección de la RAI italiana quería que Raffaella Carrà fuera la presentadora de Eurovisión 2022". El Periódico (en español).
- ^ "El documental de Raffaella Carrà se proyecta en Disney+". The Dispatch . 29 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2024 – vía cde.news.
- ^ "Raffa se lanzará en Disney+" (Comunicado de prensa). Fremantle . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
- ^ "El documental de Raffaella Carrà llega a Disney+". Agencia ANSA . 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2024 , a través de Ansa.it.
- ^ Fabricio Zampa. "Gianni Boncompagni". Gino Castaldo (ed.). Diccionario de la canción italiana . Curcio Editore, 1990.
- ^ "La era del pequeño Tony enamorada de Raffaella Carrà". Mundo Realidad . 4 de junio de 2013.
- ^ ab Corzo Suárez, Begoña (5 de julio de 2021). "Los amores de Raffaella Carrà, la diva que cantaba al sexo, la fiesta y la diversidad". La Vanguardia .
- ^ "Raffaella Carrà, cantante y compositora italiana, murió a los 78 años". Milenio . 5 de julio de 2021.
- ^ ab "Raffaella: l'ultimo viaggio all'Argentario - Finca en Diretta 08/05/2021". 5 de agosto de 2021 – a través de www.youtube.com.
- ^ "Raffaella Carrà e il suo amore per l'Argentario". Si Viaggia . 5 de julio de 2021.
- ^ "Addio a Raffaella Carrà, aveva 78 años". Noticias Rai. 5 de julio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
- ^ "Morta Raffaella Carrà, aveva 78 anni. Japino:" È andata dove il suo straordinario talento risplenderà per sempre"". Il Fatto Cotidiano . 5 de julio de 2021.
- ^ "Raffaella Carrà, la malattia nascosta e l'ultimo desiderio sulla bara". TGCOM24 . 5 de julio de 2021.
- ^ "Addio a Raffaella Carrà, el corteo funebre dalla casa di Via Nemea alla Rai di Viale Mazzini". la República . 7 de julio de 2021.
- ^ "Carrà e Iapino compagni di una vita, in tutti i sensi. Al cimitero di Santo Stefano la lapide per la Raffa nazionale". agenciaimpress . 22 de diciembre de 2023.
- ^ "Raffaella Carrà resterà per sempre qui". QN La Nazione . 22 de diciembre de 2023.
- ^ Ulaby, Neda (6 de julio de 2021). «Raffaella Carrà, la brillante reina de la televisión italiana, ha muerto a los 78 años». Radio Pública Nacional . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ del Amo, Sergio (5 de julio de 2021). ""El Vaticano se quedó mudo": la batalla por el ombligo y los bailes de Rafaella Carrà, que consiguió ganar la italiana". El País (en español).
- ^ Abad, Paloma (4 de diciembre de 2021). "Raffaella Carrà, el golpe de melena platino del 'ombligo de Italia' que encontró su (otro) hogar en España". Vogue España (en español europeo) . Consultado el 30 de junio de 2023 .
- ^ Amo, Sergio Del (5 de julio de 2021). ""El Vaticano se quedó mudo": la batalla por el ombligo y los bailes de Rafaella Carrà, que consiguió ganar la italiana | Actualidad, Moda". El País (en español) . Consultado el 4 de julio de 2023 .
- ^ Cruccu, Matteo (7 de mayo de 2021). "Anche la Spagna la celebra: contribuì a spazzar via le rigidità del Franchismo". Corriere della Sera (en italiano) . Consultado el 4 de julio de 2023 .
- ^ Paudice, Alessandra (9 de junio de 2023). "Raffaella Carrà e quel caschetto inno di libertà". Vanity Fair Italia (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Pontano, Italo (18 de junio de 2018). "Raffaella Carrà, indimenticabile icona italiana: il racconto fotografico del suo stile". Vogue Italia (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ "Me veo più belli di Raffaella Carrà". Harper's Bazaar (en italiano). 18 de junio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Perrotta, Ilaria (18 de junio de 2023). "Raffaella Carrà, i 7 dettagli del suo stile che hanno aperto la strada alle popstar di oggi". Vanity Fair Italia (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Viganò, Sofía (5 de julio de 2021). "Raffaella Carrà: 25 looks de belleza indimenticabili". Vogue Italia (en italiano) . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ Bowles, Hamish (9 de octubre de 2018). «El Instituto de Vestuario del Museo Metropolitano de Arte presenta "Camp: Notes on Fashion" para su exposición de primavera de 2019». Vogue . Consultado el 1 de julio de 2023 .
- ^ "Raffaella Carrà, la diva ajena al matrimonio que se convirtió en icono gay: sus grandes amores". El Español (en español). 5 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
- ^ ""Estaré del lado de los trabajadores ": la entrevista donde Rafaella Carrà se reconoció comunista". BioBioChile – La Red de Prensa Más Grande de Chile (en español). 5 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
- ^ "Raffaella Carrá". El País (en español). 1 de marzo de 1985.
- ^ "Discografía Raffaella Carrà". Italiancharts.com. Colgado Medien . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ abc Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 848048639-2.
- ^ "Discografía Raffaella Carrà". Spanishcharts.com. Colgado Medien . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ ""Rumore "de Raffaella Carrà: el éxito della disco-music italiana". Revista Metropolitana . 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ ab "España discotecas oro para Raffaella Carrà". EFE . 19 de febrero de 1982. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
- ^ ab "Filmografía de Raffaella Carrà". Tomates podridos .
- ^ ab "RAFFAELLA CARRA'". película.it .
Enlaces externos
Medios relacionados con Raffaella Carrà en Wikimedia Commons- Raffaella Carrà en IMDb
- Discografía de Raffaella Carrà en Discogs
- Raffaella Carrà en MSN Películas
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
