Puerta del Sol

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en español . (Junio ​​2014) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 1,051 artículos en la categoría principal y especificarlo |topic=ayudará en la categorización. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Puerta del Sol]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|es|Puerta del Sol}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Puerta del Sol

Vista de la plaza en octubre de 2009
Tipo	plaza urbana
Ubicación	Sol , Centro , Madrid , España
Cruces principales	Mayor , Arenal, Preciados , Carmen, Montera , Alcalá , San Jerónimo, Espoz y Mina, Carretas, Correo

La Puerta del Sol ( en español: [ˈpweɾta ðel ˈsol] , en inglés : "Puerta del Sol") es una plaza pública de Madrid , uno de los lugares más conocidos y concurridos de la ciudad. Se trata del centro ( km 0 ) de la red radial de carreteras españolas . La plaza también contiene el famoso reloj cuyas campanadas marcan la tradicional toma de las Doce Uvas y el comienzo de un nuevo año. La celebración del Año Nuevo se ha retransmitido en directo desde el 31 de diciembre de 1962 en las principales cadenas de radio y televisión, entre ellas Atresmedia y RTVE .

La Puerta del Sol tiene su origen en una de las puertas de la muralla que rodeaba Madrid en el siglo XV. Fuera de la muralla, comenzaron a crecer arrabales medievales alrededor de la Muralla Cristiana del siglo XII. El nombre de la puerta proviene del sol naciente que decoraba la entrada, ya que la puerta estaba orientada al este.

Entre los siglos XVII y XIX, la zona fue un importante lugar de encuentro: como meta de los correos que llegaban del extranjero y de otras partes de España a la Oficina de Correos, era visitada por aquellos ávidos de las últimas noticias. Las escaleras de la iglesia de San Felipe en la plaza eran conocidas como las Gradas de San Felipe , y en ellas se encontraban los más prolíficos mentideros de la Corte (este modismo español suena como " difundidores de mentiras de la Corte", pero está relacionado con el verbo mentar , "decir de alguien", no mentir , "mentir", por lo que se traduce más apropiadamente como "lugares de la Ciudad donde la gente habla chismes").

La Casa de Correos fue construida por el arquitecto francés Jacques Marquet entre 1766 y 1768. El edificio fue sede del Ministerio de Interior y Seguridad del Estado en la España franquista . Actualmente es la sede de la Presidencia de la Comunidad de Madrid .

Sol ha sido escenario de protestas contra los atentados del 11 de marzo de 2004 en los trenes de cercanías y la participación de España en la guerra de Irak [1]. En 2011, la plaza se convirtió en un punto focal y un símbolo de las continuas manifestaciones por la democracia española . Las manifestaciones incluyeron una acampada en el centro de la plaza (@acampadasol), que comenzó el 15 de mayo de 2011 en medio de la campaña electoral para ayuntamientos y gobiernos de comunidades autónomas y que fue alimentada por las redes sociales, especialmente Twitter y Facebook. Las manifestaciones luego se extendieron a más de sesenta ciudades de toda España. Desde el 12 de junio de 2011, la plaza ha albergado una estructura abovedada exenta hecha con palés, que sirvió como punto de información para el Movimiento 15-M . Esto continuó durante todo el verano de 2011 hasta la madrugada del 2 de agosto, cuando la policía nacional decidió desalojar la estructura y a los manifestantes. Actualmente, decenas de comités tienen sus asambleas en la icónica plaza.

A pesar de ser en su día el punto de encuentro de las seis principales vías radiales de España, en 2020 la plaza fue peatonalizada y cerrada a la mayor parte del tráfico. Se hacen excepciones para suministros a comercios, servicios de emergencia y campañas de donación de sangre . ^[1]

Durante la Nochevieja 2018-2019, el reloj de la Puerta del Sol por primera vez en la historia hizo sonar las campanadas según el horario de Canarias . Tras las tradicionales doce campanadas de medianoche, el reloj se retrasó una hora para ajustarse al horario de Canarias, y además dio las campanadas a la misma hora que el archipiélago. ^[2]

La Puerta del Sol contiene una serie de lugares de interés conocidos tanto a nivel nacional como internacional asociados con España. En el lado sur, la antigua Oficina de Correos fue la sede del Ministerio del Interior y Seguridad del Estado en la España franquista . El sótano de la DGS (en español: Dirección General de Seguridad , lit.  'Dirección General de Seguridad') era famoso por ser un lugar donde los disidentes del régimen eran sometidos a tortura. El edificio ahora sirve como oficina del Presidente de Madrid , el jefe del gobierno regional de la Comunidad Autónoma de Madrid (que no debe confundirse con el Ayuntamiento de Madrid, que se encuentra en el Palacio de Cibeles ). Hay dos placas conmemorativas en el frente de la Casa Real de Correos: una está dedicada a los vecinos de Madrid que se levantaron contra la invasión napoleónica de España el 2 de mayo de 1808; la otra es un monumento a las víctimas de los ataques terroristas del 11 de marzo de 2004. En 2020, se agregó otra placa en memoria de quienes fallecieron durante la pandemia de COVID-19 .

También en su lado sur, la plaza alberga una estatua ecuestre de Carlos III de España , apodado "el rey alcalde" debido al amplio programa de obras públicas que puso en marcha. El famoso letrero luminoso de Tío Pepe estuvo sobre el edificio oriental de la plaza entre la calle de Alcalá y la Carrera de San Jerónimo ( hoy Apple Store ) durante mucho tiempo, ahora está sobre el antiguo Hotel París. También en el lado este se encuentra la estatua de El Oso y el Madroño , el símbolo heráldico de Madrid. Hasta 2009, la estatua se encontraba en el lado norte a la entrada de la calle del Carmen . La Mariblanca (una figura femenina llamada así por su mármol blanco) es una copia de una estatua ( posiblemente de Venus, y así lo afirma el pedestal restaurado), que marca el lugar de una antigua fuente que mostraba esa figura.

El kilómetro cero es una placa situada en el suelo, justo al norte de la oficina de Correos, que sirve como centro simbólico de España y el punto desde el que se numeran las distancias kilométricas en el sistema de carreteras español .

La Puerta está situada en pleno corazón de Madrid. Es el kilómetro cero a partir del cual se miden todas las radiales de España. Así lo demuestra una placa en el suelo de la plaza que marca el punto exacto del Km.0. Esta placa se estableció en 1857 ^[3] y establece seis radiales principales, en el sentido de las agujas del reloj:

• N-1 ( Carretera del Norte ) hasta Irún , ciudad fronteriza con Francia , vía Burgos , partiendo de la calle Montera y continuando por la calle de Fuencarral y la calle de Bravo Murillo.
• N-2 ( Carretera del Noreste ) hasta La Jonquera , localidad fronteriza con Francia, pasando por Zaragoza y Barcelona , ​​partiendo de la calle de Alcalá
• N-3 ( Carretera del Este ) hasta Valencia , partiendo de la Carrera de San Jerónimo, donde se ubica el Congreso de los Diputados , y continuando por el Paseo del Prado
• N-4 ( Carretera del Sur ) hacia Córdoba , Sevilla y Cádiz , partiendo de Calle Carretas, Calle Concepción Jerónima y Calle de Toledo
• N-5 ( Carretera del Suroeste ) hasta Badajoz , ciudad fronteriza con Portugal , partiendo de la Calle Mayor

• N-6 ( Carretera del Noroeste ) hasta A Coruña , partiendo de la Calle Preciados , continuando por Gran Vía y Calle de la Princesa

La antigua placa fue reemplazada en 2009, ya que se había descolorido tras años de tráfico peatonal. También es la referencia para los números de las calles de Madrid, que comienzan en el extremo más cercano a la Puerta del Sol.

• Las antiguas y nuevas placas del kilómetro cero
• 
• 

Inmediatamente al suroeste se encuentra la Plaza Mayor ; el Palacio Real , la residencia oficial de la Familia Real , está más al oeste. El Parlamento y el distrito de los museos están al este y la estación de tren de Atocha está al sureste.

Bajo la plaza se encuentra un intercambiador de transporte público al que llegan las líneas 1, 2 y 3 del Metro de Madrid . El servicio de cercanías se inauguró el 27 de junio de 2009, con cuatro años de retraso. El retraso de la construcción se debió en parte al descubrimiento de los restos de la Iglesia de Nuestra Señora del Buen Suceso durante la excavación de la cámara principal. La nueva estación conecta la Puerta con el sistema ferroviario de cercanías de Madrid y, por extensión, con los ferrocarriles de España a través de conexiones directas con las estaciones de Atocha y Chamartín [2].

La plaza conecta varias zonas comerciales y de ocio, por lo que tanto ella como las calles de los alrededores están formadas principalmente por establecimientos comerciales que atienden tanto a locales como a turistas , como los numerosos edificios de los grandes almacenes El Corte Inglés en la calle Preciados, la cafetería La Mallorquina y numerosos restaurantes que cambian constantemente. La zona permanece activa hasta altas horas de la noche y a primera hora de la mañana, ya que los bares y discotecas de la zona suelen empezar a ofrecer espectáculos a la 1 de la madrugada. La música callejera también es habitual en la zona.

Las calles laterales cercanas a la plaza también contienen apartamentos residenciales, algunas pequeñas oficinas y albergues turísticos .

• 
  La Puerta del Sol en 1862
• 
  El Oso y el Madroño, símbolo heráldico de Madrid
• 
  Fotografía nocturna del Oso y el Madroño, símbolo heráldico de Madrid
• 
  Un atardecer, el Oso y el Madroño y el Neón del Tío Pepe a lo lejos
• 
  Puerta del Sol, Anuncio de neón de Tío Pepe fotografiado al atardecer
• 
  Puerta del Sol en Madrid con la estatua del rey Carlos III y el cartel del Tío Pepe
• 
  Monumento al Rey Carlos III frente a la Casa de Correos
• 
  El anuncio de Tío Pepe es un hito
• 
  Un artista callejero en la Puerta del Sol y el anuncio de neón de Tío Pepe fotografiados al atardecer .
• 
  Anuncio de neón de Tío Pepe 'Puerta del Sol' Madrid, España 'fotografiado al atardecer en blanco y negro.
• 
  Puerta Del Sol, Metro de Madrid y el anuncio de neón de Tío Pepe al atardecer
• 
  Las celebraciones de Nochevieja

• Fuente de las Arpías
• Fuente de La Mariblanca

Medios relacionados con la Puerta del Sol en Wikimedia Commons

40°25′01″N 3°42′13″W / 40.41694°N 3.70361°W / 40.41694; -3.70361