Copa Intertoto de la UEFA 2005

Copa Intertoto de la UEFA 2005
Detalles del torneo
Fechas18 de junio de 2005 – 23 de agosto de 2005
Equipos61 [1]
Posiciones finales
CampeonesFrancia Lente
Francia Marsella
Alemania Hamburgo
Estadísticas del torneo
Partidos jugados116
Goles marcados321 (2,77 por partido)
Asistencia962.158 (8.294 por partido)
2004
2006
Competición internacional de fútbol

Las finales de la Copa Intertoto de la UEFA de 2005 las ganaron Lens , Marsella y Hamburgo . Los tres equipos avanzaron a la Copa de la UEFA .

Primera ronda

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Beitar Jerusalén Israel6–4Macedonia del Norte Sedas4–32–1
Bohemios República de Irlanda2–3Bélgica Caballero1–01–3
Tiligul Tiraspol Moldavia2–9Polonia Pogoń Szczecin0–32–6
La Valeta Malta2–7Serbia y Montenegro Comunidad de Podgorica0–52–2
Narva Trans Estonia1–2Bélgica Lokeren0–21–0
Victoria Rosport Luxemburgo2–5Suecia Gotemburgo1–21–3
Dinamo Tirana Albania3–5Croacia Varteks2–11–4
Belupo esclavo Croacia2–0Eslovenia Drava Ptuj1–01–0
Lernagorts-Ararat Armenia1–9Suiza Neuchatel Xamax1–30–6
CFR Ecomax Cluj Rumania7–3Lituania Vėtra3–24–1
Olympiakos de Nicosia Chipre0–16Rumania Gloria Bistriţa0–50–11
Skala Islas Feroe0–3Finlandia Tampere unida0–20–1
Vasos Hungría0–2Eslovaquia ZTS Dubnica0–00–2
Žalgiris Lituania2–0Irlanda del Norte Destilería Lisburn1–01–0
Karván Azerbaiyán1–4Polonia Lech Poznan1–20–2
De guardabosques Andorra1–6Austria Tormenta de Graz1–10–5
Ciudad de Bangor Gales1–4Letonia Dinaburgo1–20–2
Smederevo Serbia y Montenegro1–3Macedonia del Norte Pobeda0–11–2
Niemen Grodno Bielorrusia0–1República Checa Tescoma Zlín0–10–0
Papa lombardo Hungría3–1Georgia (país) WIT Georgia2–11–0
Inter Turku Finlandia4–0Islandia IOWA0–04–0

Partido de ida

Beitar Jerusalén Israel4–3Macedonia del Norte Sedas
Ben Shushan 17' , 48' , 80' Baruchian 61'
Jovanovski 2' Ristić 28' Arsovski 71'

Asistencia: 4.000
Árbitro: Luc Wilmes ( Luxemburgo )

Bohemios República de Irlanda1–0Bélgica Caballero
Subvención 49'
Asistencia: 3.120
Árbitro: Sašo Lazarevski ( Macedonia )

Tiligul Tiraspol Moldavia0–3Polonia Pogoń Szczecin
Kaźmierczak 45' Parzy 84' Michalski 90'

Asistencia: 800
Árbitro: Kuddusi Müftüoğlu ( Turquía )

La Valeta Malta0–5Serbia y Montenegro Comunidad de Podgorica
Vujović 8' , 30' Sekulić 16' , 70' , 76'
Asistencia: 589
Árbitro: Brian Lawlor ( Gales )

Narva Trans Estonia0–2Bélgica Lokeren
Grétarsson 2' Vukomanović 78'
Asistencia: 300
Árbitro: Emil Laursen ( Dinamarca )

Victoria Rosport Luxemburgo1–2Suecia Gotemburgo
Gorres 70' M. Berg 59' J. Berg 80'
Asistencia: 1.104
Árbitro: Ghenadie Orlic ( Moldavia )

Dinamo Tirana Albania2–1Croacia Varteks
Mariño 6' Qorri 15'
Novinić 90'
Asistencia: 1.000
Árbitro: Anthony Zammit ( Malta )

Belupo esclavo Croacia1–0Eslovenia Drava Ptuj
Dodik 83'
Asistencia: 1.500
Árbitro: René Rogalla ( Suiza )

Lernagorts-Ararat Armenia1–3Suiza Neuchatel Xamax
Navoyan 27' Griffiths 2' , 32' Muñoz 90'
Asistencia: 1.300
Árbitro: Ioannis Tsaheilidis ( Grecia )


Olympiakos de Nicosia Chipre0–5Rumania Gloria Bistriţa
Pereș 23' , 30' , 59' Chibulcutean 69' Bucur 89'

Asistencia: 80
Árbitro: Novo Panic ( Bosnia y Herzegovina )

Skala Islas Feroe0–2Finlandia Tampere unida
Hynynen 57' , 67'
Asistencia: 400
Árbitro: Aleh Chykun ( Bielorrusia )

Vasos Hungría0–0Eslovaquia ZTS Dubnica
Asistencia: 600
Árbitro: Siniša Zrnić ( Bosnia y Herzegovina )

Žalgiris Lituania1–0Irlanda del Norte Destilería Lisburn
Lemezis 54'
Asistencia: 1.200
Árbitro: Jouni Hietala ( Finlandia )

Karván Azerbaiyán1–2Polonia Lech Poznan
Música 63' Gajtkowski 25' Mowlik 82' ( pen. )
Asistencia: 3.500
Árbitro: Cem Papila ( Turquía )

De guardabosques Andorra1–1Austria Tormenta de Graz
Urbano 35' Rabihou 70'
Asistencia: 450
Árbitro: Gabriele Rossi ( San Marino )

Ciudad de Bangor Gales1–2Letonia Dinaburgo
Eltermanis 44' (otra vez) Sokoskis 5' Vaļuškins 67'
Asistencia: 832
Árbitro: Svein Oddvar Moen ( Noruega )

Smederevo Serbia y Montenegro0–1Macedonia del Norte Pobeda
Ristovski 49'
Asistencia: 3.200
Árbitro: Tomáš Čuřín ( República Checa )

Niemen Grodno Bielorrusia0–1República Checa Tescoma Zlín
Lukastik 49'
Asistencia: 1.000
Árbitro: Milan Karadžić ( Serbia y Montenegro )

Papa lombardo Hungría2–1Georgia (país) WIT Georgia
T. Szabó 60' , 90+2' Ebanoidze 90'
Asistencia: 1.113
Árbitro: José Luis Mengual Prades ( Andorra )

Inter Turku Finlandia0–0Islandia IOWA
Asistencia: 1.546
Árbitro: Paulius Malžinskas ( Lituania )

Segunda etapa

Sedas Macedonia del Norte1–2Israel Beitar Jerusalén
Ristic 30' Baruchyan 37' Ohayon 90'
Asistencia: 1.125
Árbitro: Szabolcs Saskőy ( Hungría )

Beitar Jerusalén ganó 6-4 en el global.


Caballero Bélgica3–1República de Irlanda Bohemios
Jbari 1' Håkonsen 11' Vrancken 60'

Byrne 75'
Asistencia: 2.600
Árbitro: Khagani Mammadov ( Azerbaiyán )

El Gent ganó 3-2 en el global.


Pogoń Szczecin Polonia6–2Moldavia Tiligul Tiraspol
Batata 22' , 24' Milar 27' ( pen. ) Bugaj 52' Stroenco 88' (og) Kowal 90'



Cuznetov 36' Bacal 70'

Pogoń Szczecin ganó 9-2 en el global.


Comunidad de Podgorica Serbia y Montenegro2–2Malta La Valeta
Sekulic 1' , 62' M. Grima 21' ( pen. ) Agius 80'
Asistencia: 1.100
Árbitro: Marek Mikolajewski ( Polonia )

Budućnost Podgorica ganó 7-2 en el global.


Lokeren Bélgica0–1Estonia Narva Trans
Tarassenkov 27'
Asistencia: 422
Árbitro: Sergey Tsaregradskiyi ( Kazajstán )

El Lokeren ganó 2-1 en el global.


Gotemburgo Suecia3–1Luxemburgo Victoria Rosport
D. Jonsson 1' , 80' M. Berg 89'
Morais 19'
Asistencia: 1.274
Árbitro: Andriy Shandor ( Ucrania )

Gotemburgo ganó 5-2 en el global.


Varteks Croacia4–1Albania Dinamo Tirana
Benko 32' , 53' , 74' , 90' ( pen. ) Goudiaby 12'
Asistencia: 1.400
Árbitro: Asaf Kenan ( Israel )

Varteks ganó 5-3 en total.


Drava Ptuj Eslovenia0–1Croacia Belupo esclavo
Šaranović 90'
Asistencia: 550
Árbitro: David McKeon ( República de Irlanda )

Slaven Belupo ganó 2-0 en el global.


Neuchatel Xamax Suiza6–0Armenia Lernagorts-Ararat
Baumann 14' Oppliger 17' Maraninchi 36' Doudin 39' Griffiths 64' Cordonnier 86'




Asistencia: 800

El Neuchâtel Xamax ganó 9-1 en el global.


Vėtra Lituania1–4Rumania CFR Ecomax Cluj
Butrimavičius 37' Dan 3' Anca 31' Jula 86' ( pen. ) Tilincă 90'


Asistencia: 1.300
Árbitro: Pavel Olsiak ( Eslovaquia )

El CFR Ecomax Cluj ganó 7-3 en el global.


Gloria Bistriţa Rumania11–0Chipre Olympiakos de Nicosia
Bucur 7' , 64' , 78' Pereș 12' , 19' , 33' Negrean 27' , 29' , 35' Székely 76' Bozeșan 89' ( pen. )



Asistencia: 1.000
Árbitro: Igor Zakharov ( Rusia )

Gloria Bistrița ganó 16-0 en total.


Tampere unida Finlandia1–0Islas Feroe Skala
Rasänen 67'
Asistencia: 1.803
Árbitro: Andrejs Sipailo ( Letonia )

El Tampere United ganó 3-0 en el global.


ZTS Dubnica Eslovaquia2–0Hungría Vasos
21' de largo y 49 ' de ancho

ZTS Dubnica ganó 2-0 en el global.


Destilería Lisburn Irlanda del Norte0–1Lituania Žalgiris
Shilo 48'
Asistencia: 706
Árbitro: Lassin Isaksen ( Islas Feroe )

Žalgiris ganó 2-0 en el global.


Lech Poznan Polonia2–0Azerbaiyán Karván
Wachowicz 60' Scherfchen 78'
Asistencia: 3.000
Árbitro: Jóhannes Valgeirsson ( Islandia )

Lech Poznań ganó 4-1 en el global.


Tormenta de Graz Austria5–0Andorra De guardabosques
Filipović 26' Rabihou 33' Säumel 43' Šarac 79' , 82'


Asistencia: 3.866
Árbitro: Adrian McCourt ( Irlanda del Norte )

El Sturm Graz ganó 6-1 en el global.


Dinaburgo Letonia2–0Gales Ciudad de Bangor
Sokoļskis 13' Atherton 56' ( en adelante )
Asistencia: 615
Árbitro: Ararat Tchagharyan ( Armenia )

Dinaburg ganó 4-1 en el global.


Pobeda Macedonia del Norte2–1Serbia y Montenegro Smederevo
Vujović 75' Kapinkovski 82'
División 16'
Asistencia: 260

Pobeda ganó 3-1 en el global.


Tescoma Zlín República Checa0–0Bielorrusia Niemen Grodno
Asistencia: 1.958
Árbitro: Merab Malaguradze ( Georgia )

Tescoma Zlín ganó 1-0 en el global.


WIT Georgia Georgia (país)0–1Hungría Papa lombardo
Hercegfalvi 50'
Asistencia: 2.000
Árbitro: Robert Krajnc ( Eslovenia )

Lombard-Pápa ganó 3-1 en el global.


IOWA Islandia0–4Finlandia Inter Turku
Lehtonen 24' Ilo 65' Reynisson 75' ( y ) Petrescu 85'


Asistencia: 458

El Inter de Turku ganó 4-0 en el global.

Segunda ronda

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Sigma Olomouc República Checa1–0Polonia Pogoń Szczecin1–00–0
CFR Ecomax Cluj Rumania1–1 (5–3 págs .)España Athletic de Bilbao1–00–1 ( aet )
Wolfsburgo Alemania5–3Austria Tormenta de Graz2–23–1
Deportivo La Coruña España4–2Serbia y Montenegro Comunidad de Podgorica3–01–2
Ankara Por Pavo1–4Eslovaquia ZTS Dubnica0–41–0
Eslovaco Liberec República Checa7–2Israel Beitar Jerusalén5–12–1
San Esteban Francia3–2Suiza Neuchatel Xamax1–12–1
Caballero Bélgica1–0República Checa Tescoma Zlín1–00–0
Hamburgo Alemania8–2Macedonia del Norte Pobeda4–14–1
Belupo esclavo Croacia4–2Rumania Gloria Bistriţa3–21–0
Lokeren Bélgica2–6Suiza Chicos jovenes1–41–2
Varteks Croacia6–5Finlandia Inter Turku4–32–2
Tampere unida Finlandia1–0Bélgica Charleroi1–00–0
Papa lombardo Hungría2–4Suecia Gotemburgo2–30–1
Žalgiris Lituania3–2Letonia Dinaburgo2–01–2
Lente Francia3–1Polonia Lech Poznan2–11–0

Partido de ida

Sigma Olomouc República Checa1–0Polonia Pogoń Szczecin
Babnic 35'
Asistencia: 3.097
Árbitro: Adrian Caska ( Malta )



Deportivo La Coruña España3–0Serbia y Montenegro Comunidad de Podgorica
Xisco 5' Sergio 81' Héctor 86'

Asistencia: 9.800
Árbitro: Bruno Derrien ( Francia )

Ankara Por Pavo0–4Eslovaquia ZTS Dubnica
Držík 15' Kopačka 29' ( pen. ) Adam 34' Ižvolt 90'


Asistencia: 4.639
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )

Eslovaco Liberec República Checa5–1Israel Beitar Jerusalén
Hološko 28' Zápotočný 48' Slepička 55' , 90' Došek 83'


Ben Shushan 66'
Asistencia: 2.622
Árbitro: Pavel Saliy ( Kazajstán )

San Esteban Francia1–1Suiza Neuchatel Xamax
Sable 71' Lombardo 57'
Asistencia: 32.021
Árbitro: Richard Havrilla ( Eslovaquia )

Caballero Bélgica1–0República Checa Tescoma Zlín
Martens 50'
Asistencia: 2.252
Árbitro: Egill Mar Markusson ( Islandia )

Hamburgo Alemania4–1Macedonia del Norte Pobeda
Demel 49' Laas 67' Takyi 75' Trochowski 72'


Popovski 45'
Asistencia: 27.612
Árbitro: Viktor Kassai ( Hungría )

Belupo esclavo Croacia3–2Rumania Gloria Bistriţa
Vručina 45' Šaranović 60' Musa 81' ( pen. )

Pereș 31' ( pen. ) Bucur 70'
Asistencia: 1.900
Árbitro: Johny ver Eecke ( Bélgica )

Lokeren Bélgica1–4Suiza Chicos jovenes
Descanso 70' Steinsson 4' Neri 25' Varela 49' Häberli 67'


Asistencia: 545
Árbitro: Brage Sandmoen ( Noruega )

Varteks Croacia4–3Finlandia Inter Turku
Benko 4' , 90' Halilović 55' Šafarić 85'

N'Gal 9' , 75' Ilo 14'
Asistencia: 1.100
Árbitro: Kostas Theodotou ( Chipre )

Tampere unida Finlandia1–0Bélgica Charleroi
Hynynen 25'
Asistencia: 3.519
Árbitro: David Malcolm ( Irlanda del Norte )

Papa lombardo Hungría2–3Suecia Gotemburgo
T. Szabó 18' Herczeg 64'
Selaković 66' ( pen. ) M. Berg 80' Wendt 90'

Asistencia: 1.972
Árbitro: Tsvetan Georgiev ( Bulgaria )

Žalgiris Lituania2–0Letonia Dinaburgo
70' de Jasaitis 75' de Lemežis
Asistencia: 1.100

Lente Francia2–1Polonia Lech Poznan
Jussie 19' Gillet 44'
Gajtkowski 67'
Asistencia: 23.499

Segunda etapa

Pogoń Szczecin Polonia0–0República Checa Sigma Olomouc
Asistencia: 5.300
Árbitro: Albano Janku ( Albania )

El Sigma Olomouc ganó en el global 1-0.


Athletic de Bilbao España1–0 ( aet )Rumania CFR Ecomax Cluj
Javi González 37'
Sanciones
Ustaritz Gontzal Ibón GuerreroBalón de fútbol con X roja
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación
3–5Balón de fútbol con marca de verificación Jula Vlajić Toma Anca Coroian
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación
Asistencia: 14.000
Árbitro: Paulo Paraty ( Portugal )

El CFR Ecomax Cluj ganó en la tanda de penaltis por un resultado global de 1-1.


Tormenta de Graz Austria1–3Alemania Wolfsburgo
Neukirchner 68' Petrov 12' ( pen. ) , 77' Menseguez 90'
Asistencia: 6.712
Árbitro: Petteri Kari ( Finlandia )

El Wolfsburgo ganó 5-3 en el global.


Comunidad de Podgorica Serbia y Montenegro2–1España Deportivo La Coruña
Sekulic 65' Vujovic 87'
Acuña 90+' ( pen. )
Asistencia: 5.004
Árbitro: Ferenc Bede ( Hungría )

El Deportivo La Coruña ganó 4-2 en el global.


ZTS Dubnica Eslovaquia0–1Pavo Ankara Por
Jabá 74'
Asistencia: 3.230
Árbitro: Draženko Kovačić ( Croacia )

ZTS Dubnica ganó 4-1 en el global.


Slovan Liberec ganó 7-2 en el global.


Neuchatel Xamax Suiza1–2Francia San Esteban
Maraninchi 80' Mazure 60' Feindouno 70'
Asistencia: 11.273
Árbitro: Marian Mircea Salomir ( Rumanía )

Saint-Étienne ganó 3-2 en el global.


Tescoma Zlín República Checa0–0Bélgica Caballero
Asistencia: 3.054
Árbitro: Kostadin Kostadinov ( Bulgaria )

El Gent ganó 1-0 en el global.


Pobeda Macedonia del Norte1–4Alemania Hamburgo
Ristovski 31' Mpenza 38' Beinlich 65' Karl 79' Lauth 90'


Asistencia: 3.000
Árbitro: Cristian Balaj ( Rumanía )

El Hamburgo ganó 8-2 en el global.


Gloria Bistriţa Rumania0–1Croacia Belupo esclavo
Musa 65' ( pl. )
Asistencia: 1.500
Árbitro: Meir Levi ( Israel )

Slaven Belupo ganó 4-2 en el global.


Chicos jovenes Suiza2–1Bélgica Lokeren
Steinsson 79' Sermeter 81' ( pluma. )
Grétarsson 62' ( pl. )
Asistencia: 3.800
Árbitro: Ian Stokes ( República de Irlanda )

Los Young Boys ganaron 6-2 en el global.


Inter Turku Finlandia2–2Croacia Varteks
N'Gal 17' , 58' Jolić 27' Mohorović 90'
Asistencia: 2.086
Árbitro: Drago Kos ( Eslovenia )

Varteks ganó 6-5 en total.


Charleroi Bélgica0–0Finlandia Tampere unida

El Tampere United ganó 1-0 en el global.


Gotemburgo Suecia1–0Hungría Papa lombardo
M. Berg 90'
Asistencia: 1.556
Árbitro: Sten Kaldma ( Estonia )

Gotemburgo ganó 4-2 en el global.


Dinaburgo Letonia2–1Lituania Žalgiris
Čugunovs 16' Ziziļevs 18'
Jasaitis 47' ( pen. )
Asistencia: 650
Árbitro: Dejan Stanišić ( Serbia y Montenegro )

Žalgiris ganó 3-2 en el global.


Lech Poznan Polonia0–1Francia Lente
Jussie 11'
Asistencia: 9.360
Árbitro: Michael Svendsen ( Dinamarca )

El Lens ganó 3-1 en el global.

Tercera ronda

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Deportivo La Coruña España4–0Croacia Belupo esclavo1–03–0
Egaleo Grecia4–5Lituania Žalgiris1–33–2
Borussia Dortmund Alemania1–1 ( a )República Checa Sigma Olomouc1–10–0
Chicos jovenes Suiza3–5Francia Marsella2–31–2
Varteks Croacia2–5Francia Lente1–11–4
Rueda Países Bajos1–1 ( a )República Checa Eslovaco Liberec0–01–1
Unión de Leiria Portugal0–3Alemania Hamburgo0–10–2
Caballero Bélgica0–2España Valencia0–00–2
ZTS Dubnica Eslovaquia1–5Inglaterra Newcastle unido1–30–2
Lacio Italia4–1Finlandia Tampere unida3–01–1
Gotemburgo Suecia0–4Alemania Wolfsburgo0–20–2
CFR Ecomax Cluj Rumania3–3 ( a )Francia San Esteban1–12–2

Partido de ida

Deportivo La Coruña España1–0Croacia Belupo esclavo
Castro 73'
Asistencia: 13.344
Árbitro: Bülent Demirlek ( Turquía )

Egaleo Grecia1–3Lituania Žalgiris
Saganas 85' Lemežis 16' Morinas 60' Jašurek 67'

Asistencia: 247
Árbitro: Miroslaw Ryszka ( Polonia )

Borussia Dortmund Alemania1–1República Checa Sigma Olomouc
Kringle 8' Coller 44' ( o )

Chicos jovenes Suiza2–3Francia Marsella
Raimondi 61' Yakin 74'
Oruma 15' Niño 35' Taiwo 82'

Asistencia: 14.000
Árbitro: Craig Thomson ( Escocia )

Varteks Croacia1–1Francia Lente
Plantić 90' Prima 60'
Asistencia: 4.200
Árbitro: Claudio Circhetta ( Suiza )

Rueda Países Bajos0–0República Checa Eslovaco Liberec

Unión de Leiria Portugal0–1Alemania Hamburgo
Trochowski 57'

Caballero Bélgica0–0España Valencia
Asistencia: 8.430
Árbitro: Paolo Dondarini ( Italia )

ZTS Dubnica Eslovaquia1–3Inglaterra Newcastle unido
Tesak 42' Chopra 4' N'Zogbia 6' Milner 70'

Asistencia: 6.200
Árbitro: Alon Yefet ( Israel )

Lacio Italia3–0Finlandia Tampere unida
Belleri 28' Rocchi 29' Di Canio 48'

Asistencia: 3.150

Gotemburgo Suecia0–2Alemania Wolfsburgo
D'Alessandro 33' Franz 51'
Asistencia: 3.711

CFR Ecomax Cluj Rumania1–1Francia San Esteban
Tilinc 3' Piquionne 27'
Asistencia: 3.200
Árbitro: Peter Vervecken ( Bélgica )

Segunda etapa

El Deportivo La Coruña ganó 4-0 en el global.


Žalgiris Lituania2–3Grecia Egaleo
Lemezis 3' Morinas 32'
Saganas 40' Cloros 46' ( pen. ) , 50' ( pen. )
Asistencia: 1.100
Árbitro: Vitaliy Godulyan ( Ucrania )

Žalgiris ganó 5-4 en el global.


Sigma Olomouc República Checa0–0Alemania Borussia Dortmund
Asistencia: 12.052

Con un resultado global de 1-1, el Sigma Olomouc ganó gracias al valor de los goles marcados fuera de casa.


Marsella Francia2–1Suiza Chicos jovenes
Luyindula 70' ( pen. ) Nasri 83'
Raimondi 43'
Asistencia: 18.708
Árbitro: Ivan Bebek ( Croacia )

El Marsella ganó 5-3 en el global.


Lente Francia4–1Croacia Varteks
Lachor 47' Lacourt 58' Thomert 66' Primo 90'


Vukman 71'
Asistencia: 25.457
Árbitro: Bernardino González Vázquez ( España )

El Lens ganó 5-2 en el global.


Eslovaco Liberec República Checa1–1Países Bajos Rueda
Dosel 80' Sergio 38'
Asistencia: 5.050
Árbitro: Franz-Xaver Wack ( Alemania )

Con un resultado global de 1-1, Roda ganó gracias a los goles de visitante.


Hamburgo Alemania2–0Portugal Unión de Leiria
Barbarez 50' ( pen. ) Lauth 76'
Asistencia: 25.164
Árbitro: Athanassios Briakos ( Grecia )

El Hamburgo ganó 3-0 en el global.


Valencia España2–0Bélgica Caballero
Villa 6' Kluivert 80'
Asistencia: 22.100
Árbitro: Ruud Bossen ( Holanda )

El Valencia ganó 2-0 en el global.


Newcastle unido Inglaterra2–0Eslovaquia ZTS Dubnica
Esquiladora de 70' y 90'

El Newcastle United ganó 5-1 en el global.


Tampere unida Finlandia1–1Italia Lacio
Suizo 88' Muzzi 90'
Asistencia: 3.151
Árbitro: Rob Styles ( Inglaterra )

La Lazio ganó 4-1 en el global.


Wolfsburgo Alemania2–0Suecia Gotemburgo
D'Alessandro 24' Klimowicz 76'
Asistencia: 6.510
Árbitro: Igor Egorov ( Rusia )

El Wolfsburgo ganó 4-0 en el global.


San Esteban Francia2–2Rumania CFR Ecomax Cluj
Sable 50' Dabo 88'
Coroian 23' ( pen. ) Tilincă 65'
Asistencia: 29.516
Árbitro: Pasquale Rodomonti ( Italia )

Con un resultado global de 3-3, el CFR Ecomax Cluj ganó gracias a la regla de los goles de visitante.

Semifinales

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Valencia España4–0Países Bajos Rueda4–00–0
Žalgiris Lituania2–7Rumania CFR Ecomax Cluj1–21–5
Sigma Olomouc República Checa0–4Alemania Hamburgo0–10–3
Deportivo La Coruña España4–2Inglaterra Newcastle unido2–12–1
Wolfsburgo Alemania0–4Francia Lente0–00–4
Lacio Italia1–4Francia Marsella1–10–3

Partido de ida

Žalgiris Lituania1–2Rumania CFR Ecomax Cluj
Osipovich 74' InformeDan 38' y Anca 78'
Asistencia: 1.500
Árbitro: Ruud Bossen ( Holanda )

Wolfsburgo Alemania0–0Francia Lente
Informe
Asistencia: 10.511
Árbitro: Emil Božinovski ( Macedonia )

Sigma Olomouc República Checa0–1Alemania Hamburgo
Informevan der Vaart 49'
Asistencia: 11.435
Árbitro: Paolo Bertini ( Italia )

Deportivo La Coruña España2–1Inglaterra Newcastle unido
Castro 11' Andrade 57'
Informe Bowyer -47' (Barquero de 47 pies)
Asistencia: 12.396
Árbitro: Serge Gumienny ( Bélgica )

Lacio Italia1–1Francia Marsella
De Canio 42' InformeMérito 70'
Asistencia: 19.698
Árbitro: Carlos Megía Dávila ( España )

Valencia España4–0Países Bajos Rueda
Rufete 36' , 41' , 50' Moretti 83'
Informe
Asistencia: 24.800
Árbitro: Markus Nobs ( Suiza )

Segunda etapa

CFR Ecomax Cluj Rumania5–1Lituania Žalgiris
Tilincă 11' Jula 45' ( pen. ) Coroian 49' Minteuan 57' Anca 72'



InformeJoksas 80'
Asistencia: 5.800
Árbitro: Bernhard Brugger ( Austria )

El CFR Ecomax Cluj ganó 7-2 en el global.


Lente Francia4–0Alemania Wolfsburgo
Dindane 43' Keita 48' Jemâa 88' , 90'

Informe
Asistencia: 25.041
Árbitro: Mark Halsey ( Inglaterra )

El Lens ganó 4-0 en el global.


Rueda Países Bajos0–0España Valencia
Informe

El Valencia ganó 4-0 en el global.


Hamburgo Alemania3–0República Checa Sigma Olomouc
Lauth 30' , 82' van der Vaart 56'
Informe
Asistencia: 31.358
Árbitro: Costas Kapitanis ( Chipre )

El Hamburgo ganó 4-0 en el global.


Newcastle unido Inglaterra1–2España Deportivo La Coruña
Milner 39' InformeAndrade 45' Munitis 47'
Asistencia: 34.215
Árbitro: Helmut Fleischer ( Alemania )

El Deportivo La Coruña ganó 4-2 en el global.


Marsella Francia3–0Italia Lacio
Niang 60' Mendoza 61' Ribéry 65'

Informe
Asistencia: 40.987
Árbitro: António Costa ( Portugal )

El Marsella ganó 4-1 en el global.

Finales

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
CFR Ecomax Cluj Rumania2–4Francia Lente1–11–3
Deportivo La Coruña España3–5Francia Marsella2–01–5
Hamburgo Alemania1–0España Valencia1–00–0

Partido de ida

CFR Ecomax Cluj Rumania1–1Francia Lente
Turcu 57' InformeLachor 24'

Hamburgo Alemania1–0España Valencia
Bárbaro 50' Informe
Asistencia: 55.386
Árbitro: Stuart Dougal ( Escocia )

Deportivo La Coruña España2–0Francia Marsella
Rubén 68' Iván Carril 87'
Informe
Asistencia: 15.670
Árbitro: Jaroslav Jara ( República Checa )

Segunda etapa

Lente Francia3–1Rumania CFR Ecomax Cluj
Hilton 38' Coulibaly 76' Cousin 78' ( pen. )

InformeMunteanu 89'
Asistencia: 37.934
Árbitro: Alon Yefet ( Israel )

El Lens ganó 4-2 en el global.


Marsella Francia5–1España Deportivo La Coruña
Ribéry 5' Méïté 65' Niang 74' , 88' Oruma 90+3'


InformeAndrade 9'
Asistencia: 34.605
Árbitro: Nikolai Ivanov ( Rusia )

El Marsella ganó 5-3 en el global.


Valencia España0–0Alemania Hamburgo
Informe
Asistencia: 36.250
Árbitro: Laurent Duhamel ( Francia )

El Hamburgo ganó 1-0 en el global.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Formato de competición". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2005 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  • Sitio oficial
  • Resultados en RSSSF
Recuperado de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Copa_Intertoto_de_la_UEFA_2005&oldid=1168817677»