Lenguas paleobalcánicas

Parte de una serie sobre
Temas indoeuropeos
Idiomas Lista de lenguas indoeuropeas Existente Albanoide albanés armenio Baltoeslavo báltico eslavo céltico germánico helénico Griego Indoiraní Indoario iraní Nuristaní Itálico romance Extinguido Anatolia Tocario Paleobalcánico Dacio Ilirio Liburnia Mesápico Misia Peonía frigio Tracio Reconstruido Lengua protoindoeuropea Fonología : Leyes del sonido , Acento , Ablaut Hipotético Balcánico Daco-tracio Greco-albanés Greco-armenio Greco-ario Greco-frigio Indo-hitita Italo-celta Traco-ilirio Gramática Vocabulario Raíz Verbos Sustantivos Pronombres Números Partículas Otro Protoalbanés Protoanatolio Proto-armenio Protogermánico ( protonórdico ) Protoítalo-celta ( Proto-celta · Protoitálico ) Protogriego Protobaltoeslavo ( Protoeslavo · Protobáltico ) Protoindoiraní ( Protoiraní )
Filología Inscripciones hititas Jeroglífico luvita Lineal B Rigveda Avesta Homero Behistún Epigrafía griega Epigrafía frigia Epigrafía mesapica Epigrafía latina Epigrafía gala Epigrafía rúnica Ogam Biblia gótica Traducciones de la Biblia al armenio Escritura tocario Glosas irlandesas antiguas Kanun albanés
Orígenes Patria Protoindoeuropeos Sociedad Religión Corriente principal Hipótesis de Kurgan Migraciones indoeuropeas Nómadas euroasiáticos Alternativa y marginal Hipótesis de Anatolia Hipótesis armenia Argumento de la haya Arianismo indígena Patria báltica Paleolithic continuity theory
Archaeology Chalcolithic (Copper Age) Pontic Steppe Domestication of the horse Kurgan Kurgan stelae Kurgan culture Steppe cultures Bug–Dniester Sredny Stog Dnieper–Donets Samara Khvalynsk Yamnaya Mikhaylovka culture Novotitarovskaya culture Caucasus Maykop East Asia Afanasievo Eastern Europe Usatovo Cernavodă Cucuteni Northern Europe Corded ware Baden Middle Dnieper Bronze Age Pontic Steppe Chariot Yamnaya Catacomb Multi-cordoned ware Poltavka Srubnaya Northern/Eastern Steppe Abashevo culture Andronovo Sintashta Europe Globular Amphora Corded ware Bell Beaker Únětice Trzciniec Nordic Bronze Age Terramare Tumulus Urnfield Lusatian South Asia BMAC Yaz Gandhara grave Iron Age Steppe Chernoles Europe Thraco-Cimmerian Hallstatt Jastorf Caucasus Colchian India Painted Grey Ware Northern Black Polished Ware
Peoples and societies Bronze Age Anatolian peoples (Hittites) Armenians Mycenaean Greeks Indo-Iranians Iron Age Indo-Aryans Indo-Aryans Iranians Iranians East Asia Wusun Yuezhi Europe Celts Gauls Celtiberians Insular Celts Cimmerians Hellenic peoples Italic peoples Germanic peoples Paleo-Balkan/Anatolia Thracians Dacians Illyrians Paeonians Phrygians Scythians Middle Ages East Asia Tocharians Europe Albanians Balts Slavs Norsemen/Medieval Scandinavians Middle Ages Indo-Aryan Medieval India Iranian Greater Iran
Religion and mythology Reconstructed Proto-Indo-European mythology Proto-Indo-Iranian paganism Historical Vedic religion Ancient Iranian religion Historical Hittite Indo-Aryan Vedic Hinduism Buddhism Jainism Sikhism Iranian Persian Zoroastrianism Kurdish Yazidism Yarsanism Scythian Ossetian Others Armenian European Paleo-Balkan (Albanian · Illyrian · Thracian · Dacian) Greek Roman Celtic Irish Scottish Breton Welsh Cornish Germanic Anglo-Saxon Continental Norse Baltic Latvian Lithuanian Slavic Practices Fire rituals Horse sacrifice Sati Winter solstice/Yule
Indo-European studies Scholars Marija Gimbutas J. P. Mallory Institutes Copenhagen Studies in Indo-European Publications Encyclopedia of Indo-European Culture The Horse, the Wheel, and Language Journal of Indo-European Studies Indogermanisches etymologisches Wörterbuch Indo-European Etymological Dictionary
v t e

Las lenguas paleobalcánicas son una agrupación geográfica de diversas lenguas indoeuropeas que se hablaban en los Balcanes y sus alrededores en la antigüedad . En la antigüedad, el dacio, el griego, el ilirio, el mesapio, el peonio, el frigio y el tracio eran las lenguas paleobalcánicas que estaban documentadas en la literatura. Es posible que incluyeran otras lenguas no documentadas.

Los estudios paleobalcánicos se ven oscurecidos por la escasa constancia de estas lenguas fuera del griego antiguo y, en menor medida, del mesapico y el frigio . Aunque los lingüistas consideran que cada una de ellas es miembro de la familia de lenguas indoeuropeas , las relaciones internas aún se debaten. En investigaciones recientes se ha propuesto una rama paleobalcánica o indoeuropea balcánica , que comprende las subramas albanoide o iliria ( albanés - mesápico ), armenia y grecofrigia ( helénico - frigio ). Independientemente del nombre, no hay evidencia directa que respalde la ubicación del hipotético ancestro común de estas lenguas en la propia península de los Balcanes. ^[1] Se considera que la etapa común entre los dialectos protoindoeuropeos tardíos del prealbanés, prearmenio y pregriego ocurrió en el período Yamnaya tardío , después de las migraciones hacia el oeste del Yamnaya temprano a través de la estepa póntico-caspia ; también permaneció en la estepa occidental durante un período prolongado de tiempo, separado de los dialectos indoeuropeos que luego dieron origen a las culturas de la cerámica cordada y del vaso campaniforme en Europa. ^[2]

Debido a los procesos de helenización , romanización y eslavicización en los Balcanes, los únicos representantes supervivientes de las lenguas antiguas de la región son el griego y el albanés. El idioma albanés evolucionó a partir del ilirio , a menudo apoyado por razones geográficas e históricas obvias, así como por alguna evidencia lingüística fragmentaria, ^{[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]} o de un idioma no mencionado que estaba estrechamente relacionado con el ilirio y el mesapio . ^{[11] [12] [13] [14]}

• Protoindoeuropeo
  • Área lingüística paleobalcánica ^[15]
    • ' Albanoide ', 'ilírico', 'complejo ilirio', 'paleobalcánico occidental' o 'indoeuropeo adriático' ^[16]
      • Albanés ^[17]
      • Mesápico ^[18]
      • (?) Ilirio ( áreas onomásticas ) ^[19]
        • Ilirio propiamente dicho (o dálmata sudoriental) ^{[19] [20]}
        • Dálmata central (o dálmata-panónico) ^{[19] [20]}
        • (?) Liburniano ^{[19] [20]}
    • (?) Daco-Tracio ('complejo Daco-Traco-Moesiano') ^{[21] [22]}
      • Tracio
      • (?) Daco-Moesiano ^{[23] [24]}
        • Dacio , moesiano y geto ^[25]
    • (?) Misia
    • (?) Peonio
    • Greco-frigio ^[26]
      • Helénico ^[27]
        • (?) Macedonio antiguo ^{[28] [29] [30]}
        • Griego
          • Griego antiguo (especialmente dialectos del norte ) ^[15]
            • Griego moderno
      • Frigio (? Armeno-frigio (ancestro común del frigio y el armenio ) ^[31] )

El ilirio es un grupo de lenguas supuestamente indoeuropeas cuya relación con otras lenguas indoeuropeas, así como con las lenguas del grupo paleobalcánico, muchas de las cuales podrían ser derivaciones del ilirio, es poco conocida debido a la escasez de datos y todavía se está estudiando. El carácter centum o satem del ilirio es difícil de detectar debido a la escasez del material lingüístico "ilirio" disponible y a la naturaleza dual de su interpretación. Hoy en día, la única fuente de información sobre la lengua iliria consiste en un puñado de palabras ilirias citadas en fuentes clásicas y numerosos ejemplos de antropónimos , etnónimos , topónimos e hidrónimos ilirios . ^[32]

El mesapio se hablaba en la península itálica, pero generalmente se considera una derivación del área lingüística paleobalcánica. Hace aproximadamente un siglo que se propone una agrupación del mesapio con el ilirio, pero sigue siendo una hipótesis no probada debido a la atestiguación fragmentaria del ilirio. La teoría se basa en fuentes clásicas, arqueología y consideraciones onomásticas . La cultura material mesapia tiene varias similitudes con la cultura material iliria. Algunos antropónimos mesapios tienen equivalentes ilirios cercanos. ^[33]

También se propone una agrupación del ilirio con el véneto y el liburnio , que en su día se hablaban en el noreste de Italia y en Liburnia respectivamente. Actualmente, el consenso es que el ilirio era bastante distinto del véneto y el liburnio, ^[34] pero no se ha descartado una relación lingüística estrecha y todavía se está investigando.

Otra hipótesis agruparía al ilirio con el dacio y el tracio en una rama traco-iliria , ^[35] y una hipótesis competitiva excluiría al ilirio de una agrupación daco-tracia en favor del misio . ^[36] La clasificación del tracio en sí es un tema de controversia e incertidumbre.

El lugar del peonio sigue sin estar claro. ^[37] No se ha determinado mucho en el estudio del peonio, y algunos lingüistas no reconocen un área peonio separada del ilirio o el tracio. Por otro lado, se considera que el frigio probablemente haya sido un pariente cercano del griego. ^[38]

También se está investigando la clasificación del macedonio antiguo y su relación con el griego . Las fuentes sugieren que el macedonio es, de hecho, una variante del griego dórico o, alternativamente, una lengua hermana estrechamente relacionada agrupada junto con el griego en una familia llamada helénica . ^{[39] [40] [41]}

Aunque las lenguas "paleobalcánicas" se entienden convencionalmente como una agrupación lingüística regional , en recientes investigaciones lingüísticas históricas los académicos proponen una rama indoeuropea "balcánica" (o "paleobalcánica") distinta basada en innovaciones morfológicas, léxicas y fonéticas indoeuropeas compartidas, así como protoformas léxicas compartidas de un sustrato preindoeuropeo común. ^[42] El subgrupo balcánico comprende tres ramas de lenguas antiguas modernas y bien documentadas, a saber, el armenio, el grecofrigio (= griego + frigio) y el "ilírico" (= albanés + mesapio). ^[43] Algunos académicos proponen además que las innovaciones compartidas exclusivamente por el griego y el albanés apuntan a un vínculo más estrecho entre las dos últimas ramas, que pueden así unificarse en una rama " grecoalbanesa ". ^{[44] [45]}

Las innovaciones compartidas incluyen la terminación mediopasiva de primera persona del singular *-mai , e innovaciones léxicas como *ai̯ĝ- 'cabra', dʰeh ₁ s- 'dios'. ^{[46] [47]} La ​​palabra para " cabra " es una protoforma común notable de origen no indoeuropeo compartida exclusivamente entre albanés, armenio y griego. Podría haber sido prestada en una etapa previa que era común a estas lenguas de una lengua sustrato preindoeuropea que a su vez había tomado prestada la palabra de una tercera fuente, de la cual el sustrato pre-IE de la protoforma que es compartida entre baltoeslavo e indoiraní también podría haberla tomado prestada. Por lo tanto, puede considerarse como una palabra cultural antigua, que se transmitió lentamente a dos lenguas sustrato preindoeuropeas diferentes, y luego fue adoptada independientemente por dos grupos de hablantes indoeuropeos, lo que refleja una separación lingüística y geográfica post-protoindoeuropea entre el grupo "balcánico" formado por albaneses, armenios y griegos, y un grupo al norte del Mar Negro formado por baltoeslavos e indoiraníes. ^{[48] [49]}

Una notable raíz PIE que experimentó en albanés, armenio y griego una evolución común y un cambio semántico en el período posterior a PIE es PIE *mel-i(t)- 'miel', de la que derivaron el albanés bletë , el armenio mełu y el griego μέλισσα , 'abeja'. ^[50] Sin embargo, el término armenio presenta -u- a través de la influencia del PIE *médʰu 'hidromiel', que constituye una innovación armenia que lo aísla de la palabra greco-albanesa . ^[51] Las creaciones innovadoras de términos agrícolas compartidos solo entre el albanés y el griego se formaron a partir de raíces PIE no agrícolas a través de cambios semánticos para adaptarlas a la agricultura. Dado que se limitan solo al albanés y al griego, podrían rastrearse con certeza solo hasta su último ancestro IE común, y no proyectarse de nuevo al protoindoeuropeo . ^[52]

• Asociación de habla balcánica
• Greco-armenio
• Origen de los albaneses
• Greco-albanés
• Mitología paleobalcánica
• Lengua filistea
• Prehistoria del sudeste de Europa
• Armeno-frigios

• Grbic, Dragana. "Lenguas griega, latina y paleobalcánica en contacto". En: Rhesis Revista Internacional de Lingüística, Filología y Literatura Lingüística y Filología 7.1. Atti del Workshop Internazionale “Fenómenos de contacto entre el griego y el latín y las lenguas periféricas en el área mediterránea (1200 a. C. – 600 d. C.)” Associazione Culturale Rodopis – Università degli Studi di Cagliari, Dipartimento di Filologia Letteratura e Linguistica, 13 y 14 de abril de 2015, 2016 , 7.1, págs. 56–65.