Protestas en las elecciones parlamentarias de Moldavia en abril de 2009
Protestas políticas en Moldavia
Protestas en las elecciones parlamentarias de Moldavia en abril de 2009
Protestas en Chisinau tras las elecciones de abril de 2009
Fecha6–12 de abril de 2009
(6 días)
Ubicación
Chișinău , Cahul , Orhei , Bălți
13 ciudades en Rumania , incluida Bucarest
Washington, DC , Boston , Nueva York , Londres

47°01′40″N 28°49′40″E / 47.02778, -28.82778
Causado porPresunto fraude electoral
ObjetivosNuevas elecciones libres y justas
Resultó en
ConcesionesEl Tribunal Constitucional de Moldavia autoriza el recuento de todos los votos
Fiestas
Cifras principales

Sin liderazgo centralizado

Número
Manifestantes: alrededor de 50.000 [3]
Damnificados
Fallecidos)4 [4] [5] [6] [7]
Lesiones270 [8]
DetenidoCientos
Disturbios frente al Parlamento moldavo , 7 de abril de 2009
Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
  • Las elecciones en Moldavia provocan disturbios que exigen un recuento

Las protestas contra los resultados de las elecciones parlamentarias de Moldavia de abril de 2009 comenzaron el 6 de abril de 2009 en las principales ciudades de Moldavia (incluidas Bălți y la capital, Chisinau ) antes de que se anunciaran los resultados oficiales finales. Los manifestantes afirmaron que las elecciones, en las que el gobernante Partido de los Comunistas de la República de Moldavia (PCRM) obtuvo la mayoría de los escaños, fueron fraudulentas y exigieron alternativamente un recuento, una nueva elección o la dimisión del gobierno. Manifestaciones similares tuvieron lugar en otras importantes ciudades de Moldavia, incluida la segunda más grande del país, Bălți, donde protestaron más de 7000 personas. [ cita requerida ]

Las protestas y la ola de violencia a veces se describen como la "revolución de la uva", pero el término no fue muy utilizado por los extranjeros; en Moldavia, a veces se lo conoce como el Levantamiento de Chisináu ( en rumano : Revolta de la Chișinău ). Algunos de los manifestantes discutieron y se organizaron usando Twitter , de ahí su apodo utilizado por los medios, la Revolución de Twitter . [9] [10] [11] [12] En Chisináu, donde el número de manifestantes superó los 30.000, la manifestación se convirtió en un motín el 7 de abril. Los alborotadores atacaron el edificio del parlamento y la oficina presidencial , rompiendo ventanas, prendiendo fuego a los muebles y robando propiedades.

Fondo

Manifestantes con banderas de la Unión Europea .

Los disturbios comenzaron como una protesta pública tras el anuncio de los resultados preliminares de las elecciones del 6 de abril de 2009, que mostraban al Partido Comunista de la República de Moldova como vencedor, con aproximadamente el 50% de los votos. Los resultados finales, publicados el 8 de abril, mostraban que el PCRM había obtenido el 49,48% de los votos, lo que le permitió obtener 60 escaños en el Parlamento, uno menos de los tres quintos necesarios para que el partido controlase las elecciones presidenciales. La oposición rechazó los resultados electorales, acusó a las autoridades de falsificación durante el recuento de votos y exigió la celebración de nuevas elecciones. [13] [14] [15]

El PCRM estaba en el poder desde 2001. En 2003, los partidos de la oposición organizaron una serie de protestas cuando el gobierno intentó sustituir la asignatura escolar “Historia de los rumanos” por “Historia de Moldavia”. Los estudiantes protestaron durante meses antes de que el gobierno diera marcha atrás en sus planes. [16]

Petru Negură, profesor universitario de sociología en la Universidad Estatal de Moldavia y la Escuela de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales de Francia, atribuyó los orígenes de la crisis al problema de la identidad étnica: algunas personas en Moldavia se identifican como "moldavos", mientras que otros como "rumanos". [16]

La Misión Internacional de Observación Electoral de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) declaró que las elecciones fueron, en general, libres y justas, aunque también informó de que la comparación de los datos sobre la población en edad de votar proporcionados por el Ministerio del Interior de Moldova con el número de votantes registrados proporcionados por las autoridades ejecutivas locales reveló una discrepancia de unos 160.000. [17] Un miembro del equipo de observación de la OSCE, Emma Nicholson, no estuvo de acuerdo con la evaluación del informe de la OSCE sobre la imparcialidad de las elecciones. [18]

Varios votantes también han denunciado casos de fraude en los que se registraron como votantes a personas fallecidas o ausentes. [19] [20] [21]

Según Vladimir Socor , analista político de la Fundación Jamestown , las elecciones fueron evaluadas como positivas en general, con algunas reservas que no afectaron el resultado o la evaluación inicial general. [22] Las encuestas de salida habían mostrado una victoria cómoda para el Partido Comunista, con la única incertidumbre siendo el tamaño del margen ganador. [22]

Los partidos de oposición señalaron que las listas de electores elegibles incluían 300.000 personas más en comparación con las elecciones anteriores, aunque la población de Moldavia se ha ido reduciendo. [23] Debido a esto, afirmaron que se han creado alrededor de 400.000 votantes ficticios en los últimos dos meses y, por lo tanto, se ha modificado el resultado de la votación. [24] También se afirmó que las autoridades han impreso más de un boletín de votación para ciertas personas. [25]

Manifestación y disturbios

Videos externos
icono de videoProtestas en Moldavia en YouTube
icono de videoProtesta Moldavia, Chisinau 04.07.2009 en YouTube
icono de videoRevolución en Chișinău, Moldavia en YouTube
icono de videoTensiones en Moldavia en YouTube
Protestas callejeras masivas en Chisináu
Un cordón de gendarmes y policías frente al Parlamento moldavo
Manifestantes roban muebles del edificio del Parlamento

Las primeras manifestaciones, organizadas como un flashmob por la periodista moldava de 25 años Natalia Morar , [26] comenzaron en Chisináu el 6 de abril de 2009, y un mayor número de manifestantes llegó al día siguiente, el 7 de abril. La manifestación, en la que participaron más de diez mil personas, la mayoría estudiantes y jóvenes, se reunió en el centro de la ciudad, en el bulevar Ştefan cel Mare. [27] [28] La protesta contra los resultados electorales anunciados derivó en enfrentamientos con la policía, que utilizó gases lacrimógenos y cañones de agua . Sin embargo, la policía pronto se vio abrumada por el número de manifestantes. [29] Los alborotadores irrumpieron en el cercano edificio del parlamento y en la oficina del presidente. Al entrar en el edificio a través de las ventanas rotas, los manifestantes prendieron fuego a partes del edificio, utilizando documentos y muebles tanto del interior como del exterior. El edificio fue retomado por la policía más tarde esa noche. [30]

Los manifestantes, algunos de los cuales llevaban banderas rumanas, [31] corearon consignas pro-occidentales, pro-rumanas y antigubernamentales como "Queremos Europa", "Somos rumanos" [31] y "Abajo el comunismo". [32]

Dos adolescentes, Ion Galațchi y Dragoș Mustețea, con la supuesta aprobación de la policía, reemplazaron las banderas de Moldavia en los edificios presidenciales y del Parlamento con una bandera de Rumania y una bandera de Europa , alegando que esperaban que esto calmara a la multitud. [2] [33] [34] [35]

El hospital de urgencias de Chisinau informó que el 8 de abril se trató a más de 78 policías y manifestantes heridos [36] , mientras que el presidente moldavo afirmó que 270 personas resultaron heridas en los disturbios [37] . La oposición moldava pidió a las autoridades que celebraran nuevas elecciones y a los manifestantes que cesaran la violencia. La televisión nacional moldava informó inicialmente de que una joven había muerto por intoxicación con monóxido de carbono debido a los incendios provocados por los alborotadores en el interior del edificio del parlamento [38] . Sin embargo, más tarde se informó de que la mujer fue salvada por un equipo de médicos [39] .

El 7 de abril por la tarde, un grupo de manifestantes organizó un Comité Nacional de Salvación, integrado por representantes de estudiantes y ciudadanos. El escritor Nicolae Dabija , vicepresidente del comité, dijo que el objetivo del comité era organizar nuevas elecciones. [40]

El 7 de abril, Serafim Urechean , líder del partido de oposición Alianza Nuestra Moldavia , durante una reunión con el presidente Voronin dijo que los disturbios fueron orquestados por los servicios de seguridad. [41] Sin embargo, el ex presidente moldavo Petru Lucinski cree que la violencia fue el resultado espontáneo de las acciones de jóvenes sin líderes frustrados por el declive de la democracia moldava. Dijo que no hay necesidad de buscar más allá para explicar los disturbios y que el movimiento "no tenía líderes, una parte fue en una dirección, una pacífica y otra parte tomó un giro violento". [41]

Protestas de solidaridad con los manifestantes de Chișinău tuvieron lugar en Cimișlia , Bălți , Ungheni y otras ciudades moldavas. [42]

Las protestas continuaron el domingo 12 de abril, cuando alrededor de 3.000 manifestantes se reunieron en la plaza central, donde el alcalde de Chisináu , Dorin Chirtoacă , pronunció un discurso sobre cómo la juventud de Moldavia rechaza el comunismo porque "entienden que les han robado el futuro". Sin embargo, los estudiantes estuvieron notablemente ausentes de la multitud, ya que habían sido sancionados por su participación en las protestas anteriores. [43]

Detenciones y acusaciones de tortura

En la noche siguiente al 7 de abril, alrededor de la 1 de la madrugada, las fuerzas policiales dispersaron a las multitudes que quedaban en la plaza principal y arrestaron a unos 200 participantes. Al día siguiente, se realizaron más arrestos, y los manifestantes fueron golpeados y trasladados en coches de policía. [ cita requerida ] De manera similar, las imágenes mostraron a manifestantes siendo arrastrados y golpeados por lo que parecen ser policías vestidos de civil. [44] Entre los manifestantes que fueron hospitalizados después de ser golpeados se encontraba Andrei Ivanțoc , ex prisionero político en Transnistria . [45] Una diputada independiente, Valentina Cușnir , estaba cerca de la calle principal de Chișinău alrededor de la medianoche del 7 de abril. Denunció que un agente de policía la maltrataba. [46]

Amnistía Internacional ha acusado al gobierno moldavo de violar los derechos humanos a través de la actuación de la policía, que detuvo indiscriminadamente a cientos de manifestantes, incluidos menores de edad, que fueron sometidos a torturas y otros malos tratos. La organización envió un memorando al gobierno moldavo sobre este caso. [47]

El 9 de abril, la Fiscalía General de Moldavia solicitó a Ucrania la extradición de Gabriel Stati , un empresario moldavo a quien el gobierno moldavo acusó de estar involucrado en la organización y financiación de los disturbios civiles. [48] Stati estaba bajo custodia ucraniana junto con otro sospechoso, Aurel Marinescu , por su presunta "participación en la organización de un intento de derrocar al gobierno moldavo". [41] El 16 de abril, la Fiscalía General de Ucrania aprobó la extradición de Stati y Marinescu. [49]

Periodistas rumanos de Antena 3 , TVR y el periódico Gândul acusaron a las autoridades moldavas de intentar intimidarlos. [50] [51] El 10 de abril, las autoridades moldavas arrestaron a la periodista Rodica Mahu (editora en jefe de Jurnal de Chișinău ) [52] y al periodista rumano Doru Dendiu , corresponsal permanente de TVR en Moldavia , por su presunta participación en la organización de los disturbios. [53] [54] Sin embargo, Mahu y Dendiu fueron liberados del interrogatorio policial más tarde ese día, [55] [56] y a Dediu se le dijo que debía abandonar Moldavia. [57] Otra periodista, Natalia Morar , fue puesta bajo arresto domiciliario. [58] Además, el acceso a Internet en Chisinau fue bloqueado con el motivo de limitar el acceso de los ciudadanos a los sitios de noticias. [59]

El 11 de abril, el Ministerio del Interior de Moldavia anunció que había arrestado a 295 personas en Chisinau por su participación en las protestas. [60]

El 13 de abril, el alcalde de Chisináu, Dorin Chirtoacă, hizo un llamamiento a las organizaciones internacionales en relación con las detenciones en Moldavia, afirmando que los manifestantes habían sido torturados, no se les había dado el derecho a hablar con un abogado y no se había permitido el acceso de las ONG a los centros de detención. También afirmó que el número real de detenidos era superior a las cifras oficiales, ya que la lista de manifestantes desaparecidos elaborada por la prensa alcanzaba los 800 nombres. [61]

Un informe de las Naciones Unidas , basado en una visita a un centro de detención, dijo que los cientos de personas arrestadas después de los disturbios civiles fueron sometidas a un trato cruel, inhumano o degradante , siendo golpeadas con palos, botellas de agua, puños y pies, se les negó comida y acceso a asistencia jurídica, y fueron llevadas ante los jueces en grupos de seis y acusadas colectivamente . A los representantes de la ONU se les negó el acceso a otros centros de detención, a pesar de la legislación que les permite realizar tales visitas. [62] Edwin Berry, el asesor de derechos humanos de la ONU para Moldavia, dijo que durante la visita al centro de detención casi todas las personas con las que habló tenían marcas visibles que mostraban que habían sido golpeadas. [63]

El 15 de abril, el presidente Voronin pidió una amnistía general y "el fin de todas las formas de persecución contra los participantes en las protestas callejeras", [64] sin embargo, Chirtoacă anunció que ningún manifestante había sido liberado hasta el 17 de abril. [65]

Marian Lupu , presidente del Parlamento de Moldavia, admitió que los manifestantes arrestados fueron sometidos a brutalidad por parte de la policía y anunció que los agentes de policía implicados no serían castigados, estando cubiertos por la amnistía anunciada por el presidente Voronin. [65]

Fallecidos

El 8 de abril de 2009, tras su detención, un manifestante de 23 años, Valeriu Boboc , murió en un hospital de Chisináu. [66] La causa oficial fue el envenenamiento por humo de los disturbios, pero su familia insistió en que la policía lo golpeó hasta la muerte y que su cuerpo estaba lleno de contusiones. [4] [67] Se abrió una investigación sobre el caso y un policía fue arrestado acusado del asesinato de Boboc. En noviembre de 2010, el caso todavía estaba en curso. [68]

El cuerpo de otro manifestante, Ion Țâbuleac , con múltiples heridas y fracturas, fue presuntamente arrojado desde un automóvil perteneciente al Ministerio del Interior de Moldavia. [57]

El cuerpo de un tercer manifestante, Eugen Țapu, fue entregado a los familiares por la policía el 16 de abril. La causa oficial de la muerte fue suicidio por ahorcamiento , sin embargo, los familiares lo disputaron porque afirman que no tenía marcas en el cuello que sugirieran esto. [69] [70] Según Victor Său, alcalde de la aldea natal de Țapu , Soroca , existe un vínculo entre la muerte de Eugen Țapu y la protesta del 7 de abril porque la policía se niega a proporcionar más explicaciones y las fechas de su muerte y el día de la protesta son las mismas. [71] Său declaró que la policía se negó a proporcionar ninguna explicación sobre las razones detrás de la muerte de Eugen Tapu, y que según los periódicos murió el 7 de abril, el día en que la policía comienza los arrestos masivos de jóvenes manifestantes. La policía afirma haber encontrado el cuerpo en descomposición de Eugen Ţapu el 15 de abril, colgado de los cordones de sus botas en el ático de un edificio de la capital. "Lo mataron, eso es seguro, y deben responder por lo que han hecho", dijo el padre de Eugen. [ cita requerida ]

Maxim Canișev (nacido en 1989, Hristoforovca ) murió el 8 de abril, pero fue encontrado con la columna vertebral rota en el lago Ghidighici recién el 18 de abril. [72]

El gobierno moldavo negó rotundamente cualquier implicación en las muertes. El director ejecutivo de Amnistía Internacional Moldavia, Evghenii Golosceapov, no cree en las negaciones del ministro. [73]

El 8 de octubre de 2009, cientos de personas acudieron al monumento a Esteban el Grande en Chisinau para conmemorar los seis meses transcurridos desde los sangrientos acontecimientos. Durante la ceremonia, el primer ministro Vlad Filat dijo que el Ministerio del Interior ya había iniciado una investigación interna sobre las acciones de la policía el 7 de abril de 2009, y especialmente durante los días y semanas posteriores. [74]

Reacción del gobierno

El presidente moldavo , Vladimir Voronin , en un discurso pronunciado el 7 de abril de 2009, calificó los acontecimientos en la capital como un golpe de Estado organizado por "un puñado de fascistas ebrios de ira" y declaró que las autoridades moldavas se defenderían de los "líderes del pogromo". [75] El presidente también instó a Occidente a ayudar a restablecer el orden y resolver el conflicto. [76]

Tras la escalada de los disturbios y el incendio del edificio del Parlamento, Voronin dijo que "tratamos de evitar el derramamiento de sangre, pero si la situación de ayer se repite, responderemos en consecuencia". [77]

El 8 de abril, Voronin hizo la siguiente declaración: "Por primera vez, el pueblo moldavo vio a la oposición traicionar abiertamente a su propio pueblo y a su propio país al tomar el camino de provocar una guerra civil abierta. Todo el país vio que no hay oposición alguna en Moldavia, ni anticomunista ni anti-Voronin. Solo hay oposición al estado". El presidente también comentó sobre la exhibición de banderas rumanas : "Lo que sucedió ayer trajo una vergüenza indeleble a nuestros políticos, a toda nuestra democracia. Toda la nación moldava fue testigo de la mayor humillación de su propia soberanía y su propia democracia cuando las banderas estatales fueron arrancadas de los mástiles de las banderas del Parlamento y la Oficina del Presidente y reemplazadas por las banderas de Rumania". [ cita requerida ] En una entrevista con el periódico español El País , Voronin afirmó que los profesores y maestros, especialmente en Chisinau, tienen un papel muy destructivo como "continuadores de Ion Antonescu ". [ 78 ]

El 10 de abril de 2009, Voronin pidió al Tribunal Constitucional de Moldavia que autorizara un recuento de votos. [31] [79] El 12 de abril de 2009, decidió que habría un recuento. [80] El recuento se programó para el 15 de abril de 2009. [81] El 14 de abril, Serafim Urechean anunció que los tres principales partidos de la oposición boicotearían el recuento, citando temores de que el gobierno lo utilizara para aumentar su mayoría a los 61 escaños necesarios para elegir al próximo presidente. [82] [83] El recuento estaba programado para finalizar el 16 de abril de 2009 y los resultados debían presentarse el 21 de abril de 2009 a la CEC . [84] El resultado de la elección no cambió a través del recuento, ya que no se determinaron errores graves. [85] La oposición sostiene que la votación fue manipulada, diciendo que el recuento de votos fraudulentos solo podría producir resultados fraudulentos. [85]

El presidente de Transnistria, Igor Smirnov, acusó al gobierno moldavo de no "proteger a los transnistrios de los nacionalistas". [86]

Disputa diplomática con Rumanía

Los disturbios civiles en Moldavia dieron lugar a una disputa diplomática con Rumania, después de que el presidente Voronin acusara a este país de ser la fuerza detrás de los disturbios en Chisinau. [87] Rumania negó todas las acusaciones de estar involucrada en las protestas. [87]

El embajador rumano en Moldavia , Filip Teodorescu, fue declarado persona non grata por el gobierno moldavo y se le exigió que abandonara el país en 24 horas. [87] Al día siguiente, el parlamento rumano nominó a un diplomático de alto rango, Mihnea Constantinescu, como nuevo embajador en Moldavia, [88] pero dos semanas después, el gobierno moldavo lo rechazó sin ninguna explicación, lo que profundizó la crisis. [89]

El gobierno moldavo estableció la obligación de visado para los ciudadanos rumanos y cerró la frontera entre Rumania y Moldavia el 7 de abril. No se permitió la entrada al país a los estudiantes moldavos que estudiaban en Rumania ni a los periodistas internacionales. Al día siguiente, las conexiones ferroviarias entre Rumania y Moldavia se cancelaron por un período indefinido debido a problemas "técnicos". [90] Rumania anunció que no tomaría represalias por la expulsión del embajador y que mantendría el mismo régimen de visados, con visados ​​gratuitos para los ciudadanos moldavos. [87] También condenó como "arbitrarias y discriminatorias" las nuevas medidas adoptadas contra los nacionales rumanos en Moldavia y ha declarado que el sistema de visados ​​era "imprudente" y violaba un pacto entre Moldavia y la UE. [91]

En una conferencia de prensa celebrada el 22 de julio de 2009, el fiscal estatal de Moldavia , Valeriu Gurbulea, declaró que Rumania no estaba implicada en los disturbios. [92]

El gobierno rumano cambió las regulaciones que permiten a los extranjeros que tuvieron antepasados ​​que tuvieron ciudadanía rumana (incluidos la mayoría de los moldavos) obtener la ciudadanía rumana . La nueva ley permite a las personas con al menos un bisabuelo rumano (en lugar de sólo un abuelo como antes) solicitar la ciudadanía rumana, al tiempo que agregó un plazo máximo de cinco meses para dar una respuesta a la solicitud. [93]

Reacción internacional

  •  Unión Europea : La presidencia checa de la Unión Europea expresó su profunda preocupación por los acontecimientos en Moldavia, y pidió "al Gobierno de Moldavia, a la oposición y al pueblo de Moldavia que se abstuvieran de cualquier acción que pudiera conducir a una mayor escalada de las tensiones en el país". [94] El jefe de política exterior de la UE, Javier Solana, pidió a todas las partes en el conflicto que se abstuvieran de la violencia y la provocación. Sostuvo que "la violencia contra los edificios gubernamentales es inaceptable". Añadió que "los observadores electorales internacionales señalaron en sus conclusiones preliminares que las elecciones cumplieron con muchos estándares y compromisos internacionales, pero que se requerían más mejoras". [95] El Partido de la Izquierda Europea expresó su solidaridad con el Presidente Voronin, afirmando que "la propia Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) admite la conformidad de estas elecciones con los estándares internacionales. Por supuesto, se entiende la legitimidad y el derecho de cada uno a manifestar su opinión libremente, pero no hay razón para tanta violencia y destrucción dentro del edificio del parlamento". [96] Marianne Mikko , miembro del Parlamento Europeo y líder de la delegación moldava, ha pedido la celebración de nuevas elecciones, subrayando la importancia de que el pueblo moldavo tenga pleno derecho a votar . [97] El Parlamento Europeo anunció que Moldavia participará en la cumbre de la Asociación Oriental que se celebrará en Praga el 7 de mayo, en la que la UE mejorará sus relaciones con Moldavia. [98] Pero el Parlamento Europeo "condenó enérgicamente la campaña masiva de acoso, las graves violaciones de los derechos humanos y todas las demás acciones ilegales llevadas a cabo por el Gobierno moldavo tras las elecciones parlamentarias". [99]
  •  Rumania : Rumania también respaldó la evaluación de preocupación de la Unión Europea e instó al cese de la violencia. [100] Varios miles de bucarestianos se reunieron en la Plaza de la Universidad para mostrar su apoyo a los manifestantes moldavos. Cientos de personas también se movilizaron en las principales ciudades rumanas de Iași , Timișoara , Cluj-Napoca , Brașov , Galați , Craiova , Ploiești , Arad , Suceava y Bacău , así como en Petroșani . [101] [102] El presidente Traian Băsescu dijo que Moldavia está tratando de construir una " cortina de hierro " a lo largo del Prut y que Rumania actuará de manera responsable hacia los "cuatro millones de rumanos que viven en Moldavia". [103]
  •  Estados Unidos : El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Robert Wood, dijo que "estamos llamando a las partes a abstenerse de más violencia y a resolver sus diferencias pacíficamente y por medios pacíficos". Con respecto a la forma en que se manejó la elección, Wood declaró que el Departamento de Estado "todavía está evaluando" y que, en el momento de la reunión informativa, "cree [...] que básicamente compartimos esa evaluación que dio la OSCE". [104] Asif Chaudhry, el embajador de Estados Unidos, declaró que "las autoridades actuaron con moderación el martes, ya que la manifestación frente al Palacio Presidencial y el edificio del Parlamento se salió de control y resultó en daños a la propiedad y heridos. De ese modo, se evitó la posibilidad de consecuencias más graves". También expresó su preocupación por los arrestos que tuvieron lugar después del motín. [105] La Secretaria de Estado de los Estados Unidos , Hillary Clinton, escribió al presidente Vladimir Voronin : "Como nuestra Embajada y el Departamento de Estado señalaron en declaraciones públicas, condenamos la violencia que ocurrió en los días posteriores a las elecciones. Creemos que sería útil para su Gobierno abordar las preocupaciones que se han planteado sobre la conducta de las elecciones, así como el tratamiento de los detenidos, periodistas y representantes de la sociedad civil después de la violencia". [106] Estudiantes y activistas levantaron carteles en Boston , Washington, DC y la ciudad de Nueva York el 13 de abril, para protestar por la victoria del Partido Comunista en el poder. [107]
  •  Ucrania : El ministro del Interior de Ucrania, Yuriy Lutsenko, anunció un aumento de las patrullas a lo largo de la frontera estatal con Moldavia. “Inmediatamente después de los acontecimientos en Chisinau, la policía ucraniana aumentó significativamente su presencia a lo largo de la frontera estatal entre Ucrania y Moldavia en la región de Odesa para impedir la intrusión de grupos extremistas armados en el territorio de Ucrania”. [108] La policía y los funcionarios de aduanas ucranianos arrestaron a dos ciudadanos moldavos por su presunta “participación en la organización de un intento de derrocar al gobierno moldavo”. [109] Fueron extraditados una semana después. [110]
  •  Rusia : El viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Grigori Karasin , declaró que Rusia está preocupada por los acontecimientos en Moldavia, mientras que Alexei Ostrovsky , presidente del Comité de la Duma Estatal para la CEI, acusó a los servicios secretos occidentales de intentar desestabilizar a los países de la CEI para atraerlos hacia la OTAN. También afirmó que Rumania ayuda al proceso para absorber a Moldavia y crear un nuevo país unificado. [111] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia envió esta declaración el 8 de abril: "A juzgar por las consignas gritadas en las plazas y las abundantes banderas rumanas en manos de los organizadores de estos atropellos, su objetivo es desacreditar los logros en el fortalecimiento de la soberanía de Moldavia. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia espera que prevalezca el sentido común, que se restablezca el orden público y constitucional en los próximos días y que la elección de los ciudadanos moldavos sea confirmada por todas las fuerzas políticamente responsables". [112]

Hacer un seguimiento

Después de los disturbios civiles, el clima en Moldavia se volvió muy polarizado. [113] El parlamento no pudo elegir un nuevo presidente . Por esta razón, el parlamento fue disuelto y se celebraron elecciones anticipadas . Las elecciones del 29 de julio fueron ganadas por el Partido Comunista con el 44,7% de los votos. Eso le dio al antiguo partido gobernante 48 diputados, y los 53 escaños restantes en la cámara de 101 miembros fueron para cuatro partidos de la oposición. Los partidos de la oposición acordaron crear la Alianza para la Integración Europea que empujó al Partido Comunista a la oposición. Los comunistas estaban en el gobierno desde 2001. [ cita requerida ]

La Declaración de Independencia de Moldavia original , aprobada y firmada el 27 de agosto de 1991, fue quemada durante los disturbios civiles, pero un documento idéntico fue restaurado en 2010. [114] [115]

Legado

  • El libro 100 de zile (Tritonic, Bucarest , 2010, 464 páginas) de Stela Popa está dedicado a los acontecimientos del 7 de abril. [116] [117]
  • El libro Revoluția Twitter, episodul întâi: Republica Moldova (inglés: Twitter Revolution. Episodio uno: Moldavia ) de Nicolae Negru et al. ISBN  978-9975-61-592-1 (ARC, Chișinău, 2010, 132 páginas) relacionado con los acontecimientos del 7 de abril.
  • El Monumento de la Libertad es un monumento planificado que se dedicará a las víctimas de los disturbios civiles de Moldavia de 2009. [118] [119]
  • El libro Aceasta e prima mea revoluţie. Furaţi-mi-o (francés: C'est ma première revolution. Volez-la à moi ; inglés: This Is My First Revolution. Steal It ; Cartier, Chișinău , 2010, 140 pp) de Maria-Paula Erizanu está dedicado a la acontecimientos del 7 de abril. [120] [121]
  • Publika TV se lanzó el 7 de abril de 2010 para recordar los disturbios civiles. [ cita requerida ]
  • El " Premio Valeriu Boboc " fue instituido como un premio anual otorgado durante un simposio organizado por el Senado rumano , en abril, sobre el tema "Defensa de los derechos humanos fundamentales y los valores democráticos". [122] Hasta 2014 [actualizar]no se ha otorgado ningún premio.
  • La película de 2014 Qué maravilloso mundo está ambientada durante las protestas y muestra el brutal trato que la policía da a los manifestantes acusados. [123] [124]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La policía retoma el Parlamento de Moldavia", BBC online , 8 de abril de 2009.
  2. ^ ab (en rumano) "Steagul României, arborat pe sediul Preşedinţiei moldovene", Cotidianul , 7 de abril de 2009.
  3. ^ (en rumano) "¡Ole, ole, Basarabie!", Ziua no. 4507/8 de abril de 2009, consultado el 9 de abril de 2009.
  4. ^ ab (en rumano) "Familia unui tânăr moldovean susţine că acesta a murit după ce a fost bătut de poliţie", Mediafax , 12 de abril de 2009.
  5. ^ (en rumano) "Cadavrul lui Ion Ţâbuleac, mort în ziua de 7 aprilie, a fost aruncat în curtea Spitalului de Urgenţă", Jurnal de Chișinău , 14 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 19 de abril de 2009 en Wayback Machine el 31 de julio de 2009.
  6. ^ "Ziarul de Gardă " Încă un tânăr decedat: Soroca e în doliu ". garda.com.md . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  7. ^ UNIMEDIA. "COMUNIŞTII RECUNOSC: Valeriu Boboc a murit în urma unor lovituri dure". UNIMEDIA . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  8. ^ (en rumano) Revolta de la Chişinău. Ziúa III. evz.ro
  9. ^ "La revolución de Twitter: por temor a un levantamiento, Rusia respalda a los comunistas de Moldavia", Der Spiegel , 10 de abril de 2009.
  10. ^ "La "revolución de Twitter" en Moldavia", RFE/RL, 8 de abril de 2009.
  11. ^ "Las fuerzas moldavas recuperan el control del parlamento tras la 'revolución de Twitter'". The Guardian . 8 de abril de 2009.
  12. ^ Şapte ani de la "revoluţia Twitter" de la Chişinău. Tatăl lui Valeriu Boboc, tânărul care a murit în Piaţa Marii Adunări Naţionale: „7 aprilie eo taină“. adevarul.ro
  13. ^ "30 000 de protestatari au spart uşile Parlamentului şi ale Preşedinţiei", UNIMEDIA, 7 de abril.
  14. ^ (en rumano) "Tinerii zgâlţâie comunismul la Chişinău", Evenimentul Zilei , 8 de abril de 2009. [ enlace muerto ]
  15. ^ "Testigo ocular: protestas en Moldavia", BBC, 8 de abril.
  16. ^ ab «Le problème identitaire au coeur de la crisis en Moldavia», Le Figaro , 15 de abril de 2009.
  17. ^ "Declaración de resultados y conclusiones preliminares", Misión Internacional de Observación Electoral , Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa , 6 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  18. ^ "Rumania culpada de los disturbios en Moldavia", BBC , 8 de abril de 2009.
  19. ^ (en rumano) "Cum votează morţii în Republica Moldova" Archivado el 10 de abril de 2009 en Wayback Machine , cotidianul.ro , 8 de abril de 2009.
  20. ^ (en rumano) "Fraude Non-stop: semnături false în liste" Archivado el 10 de abril de 2009 en Wayback Machine , Ziarul de Gardă , 8 de abril de 2009.
  21. ^ (en rumano) "Revolta anticomunista in Republica Moldov", HotNews.ro , 8 de abril de 2009.
  22. ^ ab "Diez razones por las que el Partido Comunista volvió a ganar las elecciones en Moldavia". Jamestown . Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  23. ^ "Moldavia amenaza las aperturas de Europa hacia el este", Financial Times , 17 de abril de 2009.
  24. ^ (en rumano) "În două luni au fost clonaţi 400 de mii de moldoveni", Timpul , 15 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 19 de abril de 2009 en Wayback Machine el 31 de julio de 2009.
  25. ^ Ziua, 10 de abril de 2009.
  26. ^ Luke, Hading (9 de abril de 2009). «Moldova claims Romania plotted attempting coup» (Moldova afirma que Rumania planeó un intento de golpe de Estado). Londres: Guardian. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 10 de abril de 2009 .
  27. ^ Noam Cohen, "Los moldavos recurren a Twitter para organizar protestas", The Lede , un blog del New York Times , 7 de abril de 2009.
  28. ^ "Protestas en Moldavia: Moldavia en llamas", The Economist , 8 de abril de 2009.
  29. ^ "Los moldavos intentan quemar el Parlamento en protesta por unas elecciones 'amañadas'", The Scotsman , 8 de abril de 2009.
  30. ^ "La policía retoma el Parlamento de Moldavia", BBC , 7 de abril de 2009.
  31. ^ abc "Europa | El líder de Moldavia quiere un recuento de votos". BBC News . 10 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2009 .
  32. ^ "Protestas anticomunistas en Moldavia", The New York Times , 7 de abril de 2009.
  33. ^ "Imagini privind arborarea Tricolorului" Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , UNIMEDIA , 16 de noviembre de 2009.
  34. ^ (en rumano) "“Eroul” de la Chişinău sa autodenunţat la televiziunea lui Iurie Roşca (Video)" [ enlace muerto permanente ] , Cotidianul , 13 de abril de 2009.
  35. ^ Eroul de la Chişinău sa autodenunţat la televiziunea lui Iurie Roşca - YouTube, archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 , consultado el 8 de agosto de 2019
  36. ^ (en rumano) "La Spitalul de urgenţă din Chişinău s-au adresat 78 de răniţi" Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine , Noutati Moldavia , 8 de abril de 2009.
  37. ^ (en rumano) "Revolta de la Chişinău. Ziua III", EVZ.ro , 8 de abril de 2009.
  38. ^ Barry, Ellen (7 de abril de 2009). «Las protestas en Moldavia estallan con la ayuda de Twitter». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 8 de abril de 2009 .
  39. ^ (en ruso) "Пострадавшая при пожаре в Кишиневе девушка выжила", Interfax , 7 de abril de 2009.
  40. ^ (en rumano) "La Chişinău a fost organizat un Comitet al Salvării Naţionale", Realitatea , 8 de abril de 2009.
  41. ^ abc Caolson, Robert, "Los disturbios en Chisinau exponen las fallas de Moldavia", Radio Free Europe , 9 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  42. ^ Protesta en Cimișlia el 7 de abril de 2009 en Youtube
  43. ^ "El alcalde de la capital moldava habla contra el comunismo", The New York Times , 12 de abril de 2009.
  44. ^ "Protesters Beaten In Moldova", Radio Free Europe, 9 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  45. ^ "Andrei Ivantoc fue víctima de la policía", Moldova Azi , 17 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  46. ^ "Moldova: Activistas de la sociedad civil en riesgo de ser arrestados". amnesty.org . Archivado desde el original el 2014-04-30 . Consultado el 2017-09-16 .
  47. ^ "Memorando: Preocupaciones de Amnistía Internacional en relación con la actuación policial durante y después de los acontecimientos del 7 de abril de 2009 en Chisinau", en Amnistía Internacional .
  48. ^ "Moldavia pide a Ucrania que extradite al empresario Stati", Kyiv Post , 9 de abril de 2009.
  49. ^ "PO extradita a moldavos implicados en disturbios masivos en Chisinau", Radio Ucraniana. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  50. ^ (en rumano) "Jurnaliştii Antena 3, urmăriţi în Republica Moldova, s-au întors în ţară", Antena 3 , 9 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  51. ↑ (en rumano) "Ziarişti reţinuţi la Chişinău pentru că sunt români şi lucrează în presă" Archivado el 8 de junio de 2019 en Wayback Machine , Antena 3 , 8 de abril de 2009.
  52. ^ (en rumano) "Flash: A fost răpită redactorul-şef de la JURNAL de Chişinău", Jurnal Internet Television . Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  53. ^ (en rumano) TVR – El corresponsal de TVR en la República de Moldavia, Doru Dendiu, detenido por la milicia. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  54. ^ (en rumano) Antena 3 – Chişinău: Periodista secuestrado y liberado dos horas después. Corresponsal de TVR detenido por la policía Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine
  55. ^ Mirovalev, Mansur; Rusnac, Corneliu (10 de abril de 2009). "El presidente moldavo pide un recuento de votos". Associated Press Newswires . La redactora de Associated Press Alison Mutler en Bucarest contribuyó a este informe. Chisinau, Moldavia: Press Association, Inc. AP. Factiva APRS000020090410e54a0010k.
  56. ^ Información en inglés. Archivo del blog de "Financiarul" "Periodista de TVR en Chişinău liberado". Financiarul.ro. Archivado desde el original el 2009-04-16 . Consultado el 2009-04-17 .
  57. ^ ab (en rumano) "Cadavrul lui Ion Ţâbuleac, mort în ziua de 7 aprilie, a fost aruncat în curtea Spitalului de Urgenţă" Archivado el 19 de abril de 2009 en Wayback Machine , el 17 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  58. ^ "Protestas en Moldavia y Georgia: escenas callejeras", The Economist, 16 de abril de 2009.
  59. ^ "blocarea Internetului în perioada del 7 al 9 de abril", UNIMEDIA , 7 de mayo de 2010.
  60. ^ (en rumano) "295 de persoane, reţinute la Chişinău", Mediafax , 11 de abril de 2009.
  61. ^ (en rumano) "Apelul primarului general al municipiului Chişinău, Dorin Chirtoacă" [ enlace muerto permanente ] , Ayuntamiento de Chișinău , 13 de abril de 2009.
  62. ^ "Los detenidos moldavos sufren abusos, dice funcionario de la ONU", Financial Times , 14 de abril de 2009.
  63. ^ (en rumano) "Comisar ONU:" Deţinuţii moldoveni sunt bătuţi cu sticle de apă şi bâte de către poliţişti"" Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Cotidianul , 14 de abril de 2009.
  64. ^ "El presidente moldavo pide amnistía para los manifestantes". Radiofreeeurope/Radioliberty . Archivado desde el original el 2009-08-07 . Consultado el 2009-07-22 .
  65. ^ ab Thomas Escritt, "Se admite la brutalidad en Moldavia", Financial Times , 17 de abril de 2009.
  66. ^ RFE/RL: "La policía moldava arresta a un policía por un asesinato posterior a las elecciones", 9 de abril de 2010.
  67. ^ (en rumano) "Dovada crimelor miliţiei lui Voronin", EVZ.ro , 13 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  68. ^ Imedia.md: Resumen diario: martes 9 de noviembre Archivado el 4 de marzo de 2012 en Wayback Machine , 9 de noviembre de 2010.
  69. ^ "Poliţia a declarat familiei că Eugen sa spânzurat cu şireturile de la încălţări" Archivado el 18 de abril de 2009 en Wayback Machine , Ziarul de Gardă , 16 de abril de 2009.
  70. ^ "A treia victima din 7 aprilie: Cadavrul lui Eugen Tapu este in stare de descompunere", dejure.md, 17 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  71. ^ "La verdadera Moldavia" . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  72. ^ "Calcul poliţienesc: un sinucigaş - doi sinucigaşi". Ziarul de Gardă . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  73. ^ "BBC NEWS – Europa – La policía de Moldavia se enfrenta a acusaciones de brutalidad". 20 de abril de 2009. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  74. ^ Remembranza de las víctimas del suceso de abril en Moldavia y Rumanía Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine
  75. ^ (en rumano) Delirul lui Voronin: "Demonstrantii sunt fascisti; ne vom apara impotriva pogromului", Ziua , 8 de abril de 2009 [ enlace muerto ]
  76. ^ "Líder moldavo califica la violencia de intento de golpe de Estado". Moscow Times . 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  77. ^ (en rumano) "Voronin: România se află în spatele revoltei de la Chişinău", EVZ.ro , 8 de abril de 2009.
  78. ^ "El ingreso de Rumania en la UE ha complicado las cosas en Moldavia", El País , 13 de abril de 2009.
  79. ^ "AFP: El presidente de Moldavia ordena el recuento de votos". 2009-04-09. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  80. ^ "El tribunal de Moldavia acepta la petición del presidente de recuento". Reuters News . Reporte de Dmitry Solovyov, escrito por Ron Popeski. Chisinau: Reuters Limited. Reuters. 12 de abril de 2009. MOLDAVIA-ELECCIONES/TRIBUNAL (URGENTE)|LANGEN|AFA|CSA|LBY|RWSA|RWS|REULB|GNS|G|RBN|C|D|E|M|O|U|MTL|GRO|SOF|OIL|RNA|RNP|PGE|SXNA; Factiva LBA0000020090412e54c0008f, LBA0000020090412e54c0008v.{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  81. ^ "El recuento de votos en Moldavia tendrá lugar el miércoles | Mundo". Uk.reuters.com. 2009-04-13. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  82. ^ "La oposición moldava boicoteará el recuento de votos". Reuters. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  83. ^ "La tensión en Moldavia aumenta mientras el recuento divide al presidente y a la oposición". Bloomberg.com. 2005-05-30 . Consultado el 2009-04-17 .
  84. ^ "El recuento de votos en Moldavia finalizará el jueves por la mañana", ITAR-TASS , 16 de abril de 2009.
  85. ^ ab "El recuento de votos en Moldavia 'confirma el resultado'". BBC News . 17 de abril de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  86. ^ "Kyiv Post. Independencia. Comunidad. Confianza". Página de inicio "Mundo". El líder de Transdniéster descarta conversaciones con las actuales autoridades de Chisinau". Kyivpost.com . Consultado el 17 de abril de 2009 .
  87. ^ abcd (en rumano) "Voronin: România a declanşat revolta de la Chişinău", Evenimentul Zilei , 8 de abril de 2009.
  88. ^ "Rumania nombra nuevo embajador en la vecina Moldavia", Southeast European Times , 9 de abril de 2009.
  89. ^ "Se agrava la disputa entre Rumanía y Moldavia", AP , 24 de abril de 2009
  90. ^ (en rumano) "Două curse internaţionale feroviare între România şi Republica Moldova au fost anulate", Realitatea , 8 de abril de 2009.
  91. ^ "Europa | Rumanía critica las sanciones a Moldavia". BBC News . 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  92. ^ "Unimedia, 22 de julio de 2009".
  93. ^ "Boc promite că termenul maxim de acordare a cetăţeniei va fi de cinci luni" [ enlace muerto permanente ] , Gândul , 15 de abril de 2009.
  94. ^ "La presidencia checa de la UE está preocupada por los acontecimientos en Moldavia", Prague Daily Monitor, 9 de abril Archivado el 12 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  95. ^ John, Mark (7 de abril de 2009). "Solana de la UE insta a la calma en Moldavia". Reuters . Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 7 de abril de 2009 .
  96. ^ Violencia contra la democracia [ link muerto ]
  97. ^ ERR 13 de abril de 2009: Mikko: Moldovas tuleks korraldada uued valimised. Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado el 31 de julio de 2009.
  98. ^ Moldavia es bien recibida en la cumbre de la UE a pesar de la represión. euobserver.com . Consultado el 8 de agosto de 2013.
  99. ^ "Moldavia: los eurodiputados condenan las graves violaciones de los derechos humanos tras las elecciones parlamentarias". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  100. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumania respalda la postura de la UE sobre la República de Moldavia". Financiarul . 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  101. ^ "Românii, solidari cu Moldova", Evenimentul Zilei , 8 de abril de 2009.
  102. ^ "Mitingurile pro-Moldavia continua". EVZ.ro. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2009 .
  103. ^ "Băsescu: Voronin este cel care poate încerca să ridice o cortină de fier pe Prut", Cotidianul , 13 de abril de 2009.
  104. ^ "Conferencia de prensa diaria – 8 de abril". State.gov. 8 de abril de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  105. ^ "INTERVIU ACORDAT DE CĂTRE AMBASADORUL SUA ÎN REPUBLICA MOLDOVA, ASIF CHAUDHRY" [Entrevista con Asif Chaudhry, embajador de Estados Unidos en Chişinău]. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  106. ^ "Hillary Clinton responde a Vladimir Voronin". Archivado desde el original el 2009-06-02 . Consultado el 2009-07-22 .
  107. ^ "Los estudiantes protestan en la plaza: las controvertidas elecciones moldavas conducen a protestas pacíficas en la plaza Harvard". The Harvard Crimson . 13 de abril de 2009.
  108. ^ "Kyiv Post. Independence. Community. Trust – Ucrania – Ministro del Interior: Ucrania aumenta las patrullas en la frontera entre Moldavia y Ucrania". kyivpost.com . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  109. ^ "Dos moldavos detenidos en Ucrania por 'intento de golpe de Estado' - Radio Free Europe / Radio Liberty 2009". Rferl.org. 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 23 de julio de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  110. ^ "La GPO extradita a los moldavos implicados en los disturbios masivos de Chisinau / Noticias / NRCU". Nrcu.gov.ua. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  111. ^ "Moscova acuza Bucurestiul ca destabilizeaza Moldova", România Liberă , 8 de abril de 2009.
  112. ^ "Rusia dice que los disturbios en Moldavia socavan la soberanía". Reuters. 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 8 de abril de 2009 .
  113. ^ "Una Moldavia polarizada vota, consciente de Occidente y Rusia". The New York Times . 30 de julio de 2009 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  114. ^ "Moldova restaura la Declaración de Independencia". metroeireann.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  115. ^ "Recuperado el texto de la Declaración de Independencia de Moldavia". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  116. ^ "Estela Popa. 100 De Zile lansate şi la Chişinău". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  117. ^ "Antena 1 - Mereu aproape". A1.RO. ​Consultado el 27 de enero de 2016 .
  118. ^ "¡Aşa va arăta Monumentul Libertăţii!". apropomagazin.md . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  119. ^ "Guvernul Moldovei a hotărît să instalarze Monumentul Libertăţii". www.AllMoldova.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  120. ^ "Gavroche en Chişinău". artactmagazine.ro . Archivado desde el original el 2014-04-30 . Consultado el 2017-09-16 .
  121. ^ Timpul de dimineață , „Aceasta e prima mea revoluţie. Furaţi-mi-o”, en edición trilingvă
  122. ^ El Senado rumano aprobó la creación del premio Valeriu Boboc Archivado el 24 de febrero de 2013 en Wayback Machine.
  123. ^ "Película Move East – Qué mundo tan maravilloso | Sonidos diferentes".
  124. ^ "Anatol Durbală | Teatrul Național" Mihai Eminescu"". www.tnme.md. ​Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  • Medios relacionados con Manifestaciones y protestas relacionadas con los disturbios civiles de Moldavia de 2009 en Chisinau en Wikimedia Commons
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Protestas_en_las_elecciones_parlamentarias_de_Moldavia_de_abril_de_2009&oldid=1255247384»