Programa tardío con David Letterman
Programa de entrevistas nocturno estadounidense (1993-2015)

Programa tardío con David Letterman
Logotipo de la serie.
También conocido comoLate Show (marca de franquicia)
Género
Creado porDavid Letterman
Escrito por
Presentado porDavid Letterman
Protagonizada porPaul Shaffer
y la Orquesta CBS (banda de la casa)
Narrado por
Compositor de música temáticaPablo Shaffer
País natalEstados Unidos
Idioma originalInglés
Número de estaciones23
Número de episodios4,214 [1] ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
Ubicaciones de producción
Configuración de la cámaraMulticámara
Duración del programa62 minutos (con comerciales)
Empresas productoras
Lanzamiento original
RedCBS
Liberar30 de agosto de 1993  – 20 de mayo de 2015 ( 30 de agosto de 1993 )
 ( 20 de mayo de 2015 )
Relacionado

Late Show with David Letterman es un programa de entrevistas nocturno estadounidense presentado por David Letterman en CBS , la primera iteración de la franquicia Late Show . El programa debutó el 30 de agosto de 1993, [2] y fue producido por la compañía de producción de Letterman, Worldwide Pants , y CBS Television Studios . El director musical del programay líder de la banda de la casa, la Orquesta CBS , fue Paul Shaffer . El escritor principal fue Matt Roberts y el locutor fue originalmente Bill Wendell , luego Alan Kalter . En la mayoría de los mercados de EE. UU., el programa se transmitió de 11:35 p. m. a 12:37 a. m., hora del este y del Pacífico , y se grabó de lunes a miércoles a las 4:30 p. m. y los jueves a las 3:30 p. m. y 6:00 p. m., hora del este. El segundo episodio del jueves generalmente se transmitía el viernes de esa semana. [3]

En 2002, Late Show with David Letterman ocupó el puesto número 7 en los 50 mejores programas de televisión de todos los tiempos de TV Guide . [4] Como presentador de Late Night y Late Show durante más de 30 años, Letterman superó a Johnny Carson como el presentador de programas de entrevistas nocturnos de mayor duración en 2013. [5] Ese mismo año, Late Night y Late Show ocuparon el puesto número 41 en las 60 mejores series de todos los tiempos de TV Guide . [6] El programa fue nominado al premio Primetime Emmy a la mejor serie de variedades 16 veces, ganando 6. También fue nominado al premio Primetime Emmy a la mejor dirección de una serie de variedades 15 veces, y fue nominado al premio Primetime Emmy a la mejor escritura de una serie de variedades 16 veces durante su emisión.

Tarjeta de título utilizada desde el 22 de abril de 2013 hasta el 20 de mayo de 2015, basada en la marquesina afuera de CBS Studio 50 en ese momento

En 2014, Letterman anunció su retiro; el episodio final de Late Show se emitió el 20 de mayo de 2015. [7] Después del último Late Show de Letterman , en lugar de emitir repeticiones del programa o tener episodios de Late Show con presentadores invitados , CBS optó por emitir repeticiones de dramas con guion en el horario de las 11:35 p. m. durante el verano con la marca CBS Summer Showcase . [8] Luego, el programa fue sucedido por The Late Show with Stephen Colbert , presentado por Stephen Colbert , que se estrenó el 8 de septiembre de 2015. [9]

Historia

CBS ya había intentado hacer programas de entrevistas nocturnos con The Merv Griffin Show (1969-1972) y The Pat Sajak Show (1989-1990), pero Griffin chocó con los censores de la cadena y pasó a la sindicación , mientras que Sajak no pudo competir con The Tonight Show de NBC protagonizado por Johnny Carson y fue cancelado debido a los bajos índices de audiencia. Durante la mayor parte de los 20 años anteriores al Late Show , la programación nocturna de CBS consistió en películas, repeticiones y programación especializada empaquetada bajo el nombre de CBS Late Night y transmitida con índices de audiencia medios. Cuando David Letterman estuvo disponible después de un conflicto con NBC , CBS estaba ansiosa por atraerlo y le ofreció un contrato de tres años por 14 millones de dólares al año, [10] duplicando su salario de Late Night . Según su acuerdo, el programa pasaría un mes en Hollywood al menos una vez al año. [11]

CBS compró el Teatro Ed Sullivan por 4 millones de dólares, gastando "varios millones" para renovarlo. [11] La renovación fue supervisada por el arquitecto James Polshek . [11] El costo total de CBS para adquirir el espectáculo, incluyendo renovaciones, derechos de negociación pagados a NBC, la contratación de Letterman, el locutor Bill Wendell , Shaffer, los escritores y la banda fue de más de 140 millones de dólares. [12]

Un problema importante con respecto al traslado de Letterman a CBS fue la propiedad de los fragmentos cómicos de larga duración utilizados en Late Night, así como el nombre del programa de CBS en sí. NBC afirmó que gran parte de lo que hizo en Late Night era propiedad intelectual de la cadena. Letterman y sus abogados respondieron que algunos segmentos ("Stupid Pet Tricks", por ejemplo) eran anteriores a Late Night y se habían emitido por primera vez en The David Letterman Show , que era propiedad de la compañía de producción de Letterman en lugar de NBC, y otros, como Top Ten List y Viewer Mail, eran propiedad común y no eran propiedad de Letterman ni de NBC. [13] Finalmente, se llegó a un compromiso en áreas clave: el segmento "Viewer Mail" se llamaría "CBS Mailbag"; el actor que interpreta a Larry "Bud" Melman en Late Night usaría su nombre real, Calvert DeForest , en el programa de CBS; y "World's Most Dangerous Band" de Paul Shaffer se convertiría en la "CBS Orchestra".

La NBC le dio a Letterman la opción de elegir al menos dos nombres para su nuevo programa: Late Show with David Letterman o Nightly with David Letterman . En este asunto intervinieron los ejecutivos de CBS, que rechazaron Nightly en parte por la posible confusión con Nightline de ABC y Nightly News de NBC . Así, Late Show with David Letterman se convirtió rápidamente en el nombre oficial.

Después de que Letterman fuera presentado en el primer episodio de Late Show, el presentador de NBC Nightly News, Tom Brokaw, lo acompañó al escenario y le deseó "bastante bien". [14] Como parte de un acto preestablecido, Brokaw procedió a recuperar un par de tarjetas de referencia mientras afirmaba que "¡Estos dos últimos chistes son propiedad intelectual de NBC!" Después de sacarlos del escenario, Letterman respondió: "¿Quién hubiera pensado que alguna vez escucharías las palabras 'propiedad intelectual' y 'NBC' en la misma oración?" En su monólogo de apertura, Letterman dijo "Legalmente, puedo seguir llamándome Dave" [15] pero bromeó diciendo que se despertó esa mañana y junto a él en la cama estaba la cabeza de un pavo real (mientras la orquesta tocaba el tema de El Padrino ). [16]

En cuanto a los índices de audiencia, el Late Show de Letterman dominó el Tonight Show de Jay Leno durante sus dos primeros años. Leno se adelantó el 10 de julio de 1995, comenzando con una entrevista con Hugh Grant , después del muy publicitado arresto de Grant por ligar con una prostituta de Los Ángeles. [17] Leno también se benefició de la ventaja que le ofrecieron los populares programas Must See TV de NBC en horario de máxima audiencia de mediados y finales de los años 90. Del mismo modo, la cadena CBS se vio obstaculizada por una débil programación en horario de máxima audiencia, junto con varios cambios de afiliación a cadenas de grandes mercados a finales de 1994 relacionados con la adquisición por parte de Fox de los derechos de la Liga Nacional de Fútbol Americano de CBS , lo que afectó al Late Show justo cuando estaba empezando a ganar terreno.

El locutor Bill Wendell se retiró en 1995, [18] y Alan Kalter ocupó su lugar.

En ocasiones, Late Show incluso llegó a ocupar el tercer puesto en su franja horaria (detrás de Nightline , la más reciente en noviembre de 2008), lo que en una ocasión impulsó a Letterman a organizar una valla publicitaria en Manhattan en la que se declaraba orgullosamente a él y a su programa como el número 3 del Late Night, imitando una valla publicitaria cercana más antigua que promocionaba a Leno y a The Tonight Show como el número 1. Letterman intentó responder haciendo que su programa fuera más político, imitando el enfoque adoptado por The Daily Show bajo la dirección de Jon Stewart . [19]

El 1 de junio de 2009, Conan O'Brien (que había sucedido a Letterman como presentador de Late Night en 1993) asumió como presentador de The Tonight Show (un evento al que Letterman hizo referencia en la lista de los diez mejores de su propio programa esa noche) y la "enemistad" de Letterman con Leno cesó temporalmente. En 2008, Letterman le dijo a Rolling Stone que le daría la bienvenida a Leno en su programa una vez que terminara su mandato. [20] Letterman dijo sobre competir con O'Brien: "Todavía me resulta difícil creer que Jay no estará allí". [20] La entrevista se realizó antes de que Leno anunciara su regreso a NBC para The Jay Leno Show . [20] En la segunda semana después de que Letterman y O'Brien comenzaran sus transmisiones opuestas, los índices de audiencia de Tonight comenzaron a caer y Late Show estaba a punto de vencer a Tonight por primera vez en más de diez años, [20] [21] un hecho señalado por los invitados de Letterman al aire ( Howard Stern y Julia Roberts ). [21] [22] Letterman rápidamente intentó cambiar de tema en las entrevistas y trató de evitar una nueva rivalidad. [21] [22] De hecho, el episodio del 9 de junio de 2009 de Late Show con Roberts tuvo una calificación mejor que Tonight con una calificación de 3.4 en hogares a nivel nacional frente a 2.9 de O'Brien. [21] [23] La disputa Letterman/Leno revivió a raíz del conflicto de Tonight Show de 2010 , que vio a Letterman ponerse del lado de O'Brien. [24] A pesar de la rivalidad, Leno apareció en una promoción del Late Show con Letterman y Oprah Winfrey que se emitió en CBS durante el Super Bowl XLIV ; fue la primera aparición conjunta de Leno y Letterman desde que Leno se hizo cargo del Tonight Show en 1992. La disputa entre los anfitriones terminó definitivamente el 6 de febrero de 2014, con el segundo y último retiro de Leno y el presentador de Late Night Jimmy Fallon , quien sucedió a Conan O'Brien en 2009, convirtiéndose en el actual presentador del Tonight Show el 17 de febrero, con su posterior regreso a Nueva York por primera vez desde 1972.

El 3 de abril de 2012, CBS llegó a un acuerdo con Worldwide Pants y CBS Television Studios para continuar el programa hasta 2014. Las partes llegaron a otro acuerdo en octubre de 2013 para extender el programa un año más, continuando la serie hasta 2015. [25] Incluyendo sus 11 años en NBC, Letterman es el presentador de programas de entrevistas nocturnos con mayor permanencia, habiendo superado a Johnny Carson . [5]

El 10 de abril de 2014, una semana después de que Letterman anunciara que se retiraría como presentador de Late Show en 2015, CBS anunció que su sucesor como presentador del programa sería Stephen Colbert , entonces presentador de la serie nocturna competidora The Colbert Report en Comedy Central . [26] El último Late Show de Letterman se emitió el 20 de mayo de 2015. En febrero de 2022, se abrió el canal oficial de YouTube de David Letterman, que contiene clips del Late Show de Letterman y sus programas matutinos y nocturnos anteriores en NBC. [27]

Personal

El locutor Bill Wendell se retiró y dejó el programa el 18 de agosto de 1995. [28] Fue reemplazado por Alan Kalter en el siguiente episodio del programa, el 5 de septiembre de 1995, que llegó después de una pausa de dos semanas.

En 1996, el productor de larga data Robert Morton se fue y el guionista principal Rob Burnett fue ascendido a productor ejecutivo.

En 1997, Justin Stangel y Eric Stangel fueron contratados como escritores; [29] en marzo de 2000, los hermanos Stangel se convirtieron en los escritores principales del programa , asumiendo el trabajo que ocupaba Rodney Rothman . [29] [30]

El director Hal Gurnee y el productor Peter Lassally dejaron el programa poco después para dedicarse a otros intereses. Gurnee fue reemplazado por Jerry Foley. Burnett estuvo ausente de las operaciones diarias de 2000 a 2004, y fue reemplazada por Barbara Gaines y Maria Pope, quienes se desempeñaron como productoras ejecutivas, con Gaines actuando como productora en el aire. [ cita requerida ] En 2003, el productor Jude Brennan se agregó al equipo de productores ejecutivos. [ 31 ]

Lassally, quien se había desempeñado como productor ejecutivo de Johnny Carson en The Tonight Show , fue invitado nuevamente al Late Show en enero de 2005 como invitado para discutir la reciente muerte de Carson. Lassally se desempeñó como productor ejecutivo de The Late Late Show de Worldwide Pants desde fines de 1994 hasta febrero de 2015, abarcando los períodos de los presentadores Tom Snyder , Craig Kilborn y Craig Ferguson . Lassally también se desempeñó como productor ejecutivo del Tony Mendez Show , un webcast en línea que presenta al " chico de las cartas de referencia " del Late Show , Tony Mendez (c.1945–29 de julio de 2021). [32] Méndez se desempeñó en esa capacidad hasta 2014, cuando después de una larga disputa con el escritor Bill Scheft sobre la microgestión del trabajo de Méndez por parte de Scheft, atacó a Scheft y fue despedido. [33]

Matt Roberts, un escritor y productor de larga trayectoria del programa, se convirtió en el escritor principal del programa en enero de 2013, reemplazando a los hermanos y coguionistas principales Justin Stangel y Eric Stangel . [30] [34]

Sheila Rogers , la productora responsable de reservar invitados para el programa, trabajó para Letterman desde sus días en Late Night . [35]

Biff Henderson se desempeñó como director de escena del programa , relevando a Late Night . Henderson tuvo un papel destacado frente a las cámaras en el programa. [36]

Producción

Diseño de estudio y escenografía

Letterman entrevistando a Michelle Obama en 2012

El programa se grabó en el Teatro Ed Sullivan en la esquina de Broadway y la calle 53 en el centro de Manhattan durante toda su emisión. Anteriormente llamado CBS Studio 50, había sido el hogar de varios programas de televisión a lo largo de los años, el más notable The Ed Sullivan Show . Letterman hizo uso del vecindario inmediato que rodea el teatro para su programa en ocasiones, cerrando la parte de la calle 53 que pasa por su estudio para varias acrobacias. Los comerciantes cercanos ganaron fama después de hacer apariciones frecuentes en el programa, incluido Rupert Jee , propietario de Hello Deli en 213 W. 53rd St., y Mujibur y Sirajul , inmigrantes bengalíes que trabajaban en una tienda de recuerdos cerca del estudio.

La disposición del escenario siguió la misma estructura básica que Letterman empleó en Late Night : la banda de la casa apareció en el extremo izquierdo, seguida por el área de actuación y luego el set de entrevistas.

En mayo de 2015, días antes de que Letterman se retirara, Seth Stevenson describió cómo fue asistir a una grabación del Late Show :

Fue casi una sensación regia entrar al teatro Ed Sullivan bajo una marquesina iluminada en la calle 53 y Broadway en lugar de atravesar una puerta de metal abollada y sin señalizar en una cuadra industrial de Hell's Kitchen. El teatro para el Late Show con David Letterman tiene capacidad para 450 personas en lugar de 100, y su balcón rococó ofrece una vista gloriosa sobre el extenso escenario donde los Beatles actuaron por primera vez en Estados Unidos . En lugar de bañarnos con música descolorida e incorporada, o con un quinteto pop poco entusiasta, Paul Shaffer y la Orquesta de la CBS nos sacudieron con un muro de sonido, incluida una sección de vientos que hizo sonar riffs hasta las vigas del teatro... Era difícil no sentarse en ese estudio del Late Show y sentirse, por primera vez, indispensable. Letterman ofrece un espectáculo. Presenta un entretenimiento completo y se alimenta de la energía de la sala. Se trata de un recinto grande y ruidoso con una orquesta en vivo, en lugar de un estudio estrecho y de caja negra con el iPod de alguien conectado a los altavoces del techo. Y Letterman nos necesitaba allí. [37]

Posteriormente se adquirieron piezas del conjunto para su uso en The Chris Gethard Show . [38] [39]

  • Vista desde el proscenio del teatro Ed Sullivan
    Vista desde el proscenio del teatro Ed Sullivan
  • Vista del escenario con el escritorio de David Letterman y los asientos de los invitados
    Vista del escenario con el escritorio de David Letterman y los asientos de los invitados
  • Vista desde el balcón
    Vista desde el balcón

Grabaciones el mismo día

Cuando Letterman no estaba de vacaciones (que tomaba aproximadamente diez semanas al año [40] ), él y su equipo trabajaban cuatro días a la semana, grabando el programa del viernes a principios de la semana. [3] Desde octubre de 2001 hasta mayo de 2004, el programa del viernes se grabó los jueves. Desde 2004 hasta 2010, el programa del viernes se grabó los lunes. [3] Durante este tiempo, los temas del monólogo, los sketches y otros segmentos del programa del viernes se eligieron por su falta de actualidad, con pocas o ninguna referencia a eventos actuales o cualquier tema que pudiera correr el riesgo de parecer anticuado. Sin embargo, a fines de 2011, Late Show volvió a la práctica de grabar el programa del viernes los jueves, lo que ayudó a que los programas de los viernes se volvieran más actuales y relevantes.

Estructura del episodio

Los créditos iniciales del programa incluían una serie de tomas de la ciudad de Nueva York mientras la orquesta de la CBS interpretaba el tema del Late Show (una variación más animada del tema más jazzero del Late Night ). El locutor anunció los nombres de los invitados de esa noche, así como los de Paul Shaffer y la orquesta de la CBS, y luego presentó a Letterman. En algunos episodios, el programa comenzaba con una secuencia de apertura en la que Letterman, vestido de manera informal, interactuaba brevemente con una celebridad o realizaba un pequeño sketch detrás del escenario antes de que comenzara la secuencia de apertura tradicional. Al igual que en sus programas anteriores, el texto de la secuencia de apertura incluía non sequiturs sobre Nueva York y Letterman, aunque el primero cambiaría después de los ataques del 11 de septiembre a simplemente "la ciudad más grande del mundo".

En los últimos años, Alan Kalter se incluyó a sí mismo en la presentación. Además, Letterman comenzó a correr por el escenario justo antes, durante o justo después de que Kalter lo presentara. En años anteriores, Letterman era recibido por dos modelos femeninas, a veces disfrazadas. Durante una gran parte de los episodios, una de las modelos actuaba con varios aros de hula hula , mientras que la otra llevaba un traje de metal y operaba una máquina pulidora contra su abdomen, una reminiscencia de su primera aparición en el sketch "¿Esto es algo?"

Letterman luego salía al escenario del show para realizar su monólogo de stand-up , que ocasionalmente comenzaba con una referencia a algo que un miembro de la audiencia le dijo durante la sesión de preguntas y respuestas previa al show. Los chistes se basaban en la cultura pop, los eventos actuales y la política. Luego introdujo uno o dos chistes en video como un chiste recurrente o un anuncio comercial/de servicio público falso. El monólogo fue seguido por la presentación de Letterman de Shaffer y la Orquesta de CBS. A partir de 2009, una pausa comercial reemplazó la marca registrada de Letterman de "cruzar hacia el escritorio", que había hecho desde los primeros años. Luego Letterman conversó con el público y Shaffer, a veces contando una anécdota de su vida personal, a veces discutiendo su anticipación de un invitado en particular; es posible que se haya incluido un chiste recurrente .

En 2005, tras la muerte de Johnny Carson, se reveló que Carson había adquirido el hábito de enviar chistes a Letterman, que luego este incorporaba en sus monólogos. El episodio del 31 de enero de 2005 del Late Show , que incluía un homenaje a Carson, comenzó con un monólogo compuesto enteramente de chistes escritos por Carson desde su retiro. [41] [42]

Letterman leyó la lista de los diez mejores en ese momento antes de pasar a las entrevistas con invitados famosos, políticos u otras figuras públicas. En la mayoría de los episodios, el primer invitado se quedó durante la pausa publicitaria y continuó con la entrevista.

Después del primer invitado, se realizó un segmento corto para unir dos cortes comerciales en secuencia. En episodios anteriores, Letterman volvía a su chiste recurrente durante este corte, o repetía un truco fallido de una parte anterior del programa. Los episodios posteriores incluyeron un breve anuncio cómico del locutor Alan Kalter mientras se mostraba a la audiencia aplaudiendo.

El segmento final consistió en una actuación musical en vivo, un comediante realizando una rutina de stand-up u otra entrevista invitada. Los invitados musicales incluyeron artistas desde David Bowie , U2 , Neil Young , Coldplay hasta bandas indie como Grizzly Bear , Gorillaz , MENEW y Animal Collective . La Orquesta de CBS acompañó con frecuencia a los invitados musicales en la interpretación de sus canciones. Los episodios ocasionalmente concluían con Letterman recomendando a los espectadores que permanecieran atentos a Tom Snyder , Craig Kilborn , Craig Ferguson ( James Corden en 2015), pero por lo general simplemente saludaba a la cámara y decía: "¡Buenas noches a todos!". En la última parte de la carrera, la advertencia de ver a Craig Ferguson y James Corden fue entregada por Alan Kalter, a través de una voz en off .

Bocetos regulares

El Late Show tuvo varios segmentos absurdos repetidos , incluidos aquellos en los que participaron miembros del elenco y la audiencia. El programa también llevará a un equipo de cámaras al Hello Deli para mostrar juegos como "¿Qué hay en el iPod ?" y "Vence al reloj", o a la calle 53 o al techo para grabar varias acrobacias allí.

Transmisiones en alta definición

El programa comenzó a transmitirse en televisión de alta definición (HDTV) el 29 de agosto de 2005. [43] Aproximadamente dos semanas después, Tim Kennedy, el director técnico del programa, comentó sobre la transición en el boletín oficial del programa:

El mayor desafío en la conversión a HD fue renovar y mejorar nuestra antigua sala de control, sala de audio, sala de video y sala de edición mientras seguíamos haciendo cinco programas por semana... Esto implicó colocar un camión de producción remoto en la calle 53 con un cableado de video y audio de aproximadamente 50.000 pies para conectar el camión a la planta técnica existente... El equipo más genial es nuestra nueva pared virtual en la sala de control. Hemos eliminado el monitor convencional para cada fuente de video y lo hemos reemplazado por cuatro pantallas de proyección trasera de 70 pulgadas y dentro de esas pantallas podemos colocar "virtualmente" tantas imágenes de video como queramos, donde queramos y cuando queramos. [ cita requerida ]

Kennedy y su equipo ganaron un premio Emmy por "Dirección técnica, trabajo de cámara y video sobresalientes para una serie" durante la transición a HDTV que duró casi cuatro meses.

Episodios notables

Los invitados con más apariciones fueron Regis Philbin (150 apariciones), Marv Albert (126 apariciones, 73 de Late Night [44] ) y Jack Hanna (102).

Entre los aspectos más destacados del programa: [45]

  • El estreno el 30 de agosto de 1993, que atrajo a 23 millones de espectadores; Bill Murray fue el primer invitado del programa y Billy Joel fue el primer acto musical del programa;
  • En una entrevista del 7 de septiembre de 1993, Rosie Pérez mencionó que había asistido a una fiesta de DJ llamada Funkmaster Flex Night, a la que Letterman, en broma, mostró su ignorancia al pretender saberlo con la respuesta “Funk. Master. Flex night… Es difícil conseguir una entrada para Funkmaster Flex Night”. Esto fue sampleado más tarde por el propio DJ y se convirtió en un famoso needle drop en la comunidad del hip hop . [46] Letterman se enteró de este momento cultural 26 años después por Desus y Mero cuando apareció en su programa. [47]
  • El episodio con Madonna del 31 de marzo de 1994;
  • Una visita de Drew Barrymore el 12 de abril de 1995, durante la cual ella "saltó sobre su escritorio y mostró sus pechos" en un "regalo de cumpleaños que nunca olvidará"; [45]
  • El episodio del 31 de diciembre de 1999 se emitió en horario de máxima audiencia. [45]
  • Los episodios que se emitieron durante la semana del 21 de febrero de 2000, que comenzó con el regreso de Letterman al aire después de su cirugía de quíntuple bypass , con Bill Cosby presentando el programa del 22 de febrero, como el primer presentador sustituto del programa, y ​​Regis Philbin presentando el 24 de febrero. [48]
  • Su regreso a las ondas el 17 de septiembre de 2001, después de los ataques del 11 de septiembre en un programa en el que participaron Dan Rather , Regis Philbin , The Boys' Choir of Harlem y Odetta , fue "aclamado por el New York Daily News como 'uno de los momentos más puros, honestos e importantes en la historia de la televisión'".
  • El episodio del 30 de octubre de 2002, en el que el único invitado fue el invitado frecuente y líder sustituto de la banda Warren Zevon , se dedicó a discutir el diagnóstico de cáncer terminal de Zevon. [49]
  • El 17 de marzo de 2004, Courtney Love apareció en el programa para promocionar su álbum debut como solista, America's Sweetheart . Su aparición generó una amplia cobertura mediática cuando se levantó la camisa varias veces y le mostró sus pechos a Letterman en una recreación de la apariencia de Drew Barrymore.
  • El 31 de enero de 2005 Letterman presentó su primer programa después de que su amigo y mentor de toda la vida, Johnny Carson, falleciera. Su monólogo de esa noche consistió enteramente en chistes escritos por Carson. Carson había fallecido el 23 de enero, pero el programa de Letterman se estaba retransmitiendo en ese momento. [50]
  • El 2 de enero de 2008 fue la primera noche en que el Late Show volvió a emitirse después de que comenzara la huelga del WGA en 2007. Gracias a un acuerdo alcanzado entre Worldwide Pants y el WGA, se permitió que el Late Show continuara con los guionistas en el puesto hasta que la huelga terminó en febrero de 2008. [ cita requerida ]
  • En 2008, John McCain iba a ser el invitado especial del programa, pero canceló en el último minuto, supuestamente para lidiar con la crisis económica. Sin embargo, durante el programa se reveló que, mientras se grababa el programa, McCain estaba haciendo una entrevista con Katie Couric para CBS News. [ cita requerida ] El reemplazo de último momento de McCain fue Keith Olbermann .
  • Paul McCartney apareció como invitado el 15 de julio de 2009, en el mismo teatro donde los Beatles hicieron su debut televisivo en Estados Unidos en 1964. McCartney luego interpretó " Get Back " en la parte superior de la marquesina del teatro, emulando el concierto en la azotea de los Beatles de 1969. [51]
  • El 1 de octubre de 2009, Letterman reveló que había sido objeto de un intento de extorsión .
  • El 29 de octubre de 2012, el programa se grabó sin público debido al huracán Sandy , lo que llevó al personal del Late Show a enviar a la audiencia a casa por razones de seguridad. [52]
  • El 3 de abril de 2014, Letterman anunció su retiro del Late Show .
  • El 22 de abril de 2014, Stephen Colbert hizo su primera aparición en el Late Show desde que fue anunciado como el sucesor de Letterman.
  • El 18 de agosto de 2014, en su primer programa nuevo desde la muerte de Robin Williams , Letterman rindió homenaje al comediante, a quien conocía desde sus días en Comedy Store en Los Ángeles . "No tenía idea de que el hombre estuviera sufriendo", dijo Letterman sobre Williams, quien se suicidó. Se emitió un montaje de clips con las múltiples apariciones de Williams en el Late Show , así como un episodio de Mork & Mindy en el que Letterman fue estrella invitada. [53] El homenaje fue el video de programa de entrevistas nocturno más visto de la semana, recibiendo más de 3,3 millones de visitas en línea. [54]
  • El 18 de diciembre de 2014, la cantante Darlene Love interpretó “ Christmas (Baby Please Come Home) ” por última vez en el programa después de interpretarla todos los años desde que comenzó el programa.
  • El final de la serie el 20 de mayo de 2015, que duró 17 minutos y tuvo 13,7 millones de espectadores, fue presentado por imágenes de archivo del presidente Gerald Ford y cameos pregrabados de los expresidentes George HW Bush , Bill Clinton , George W. Bush y el actual presidente Barack Obama , todos diciendo: " nuestra larga pesadilla nacional ha terminado ". Diez celebridades participaron en la lista de las diez cosas que siempre quise decirle a Dave, a saber, en orden de aparición, Alec Baldwin , Barbara Walters , Steve Martin , Jerry Seinfeld , Jim Carrey , Chris Rock , Julia Louis-Dreyfus , Peyton Manning , Tina Fey y Bill Murray . Letterman agradeció a su esposa Regina y a su hijo Harry, quienes estaban entre el público, a su madre, a los espectadores, al personal del programa y a Paul Shaffer y la banda, y también le deseó buena suerte a su sucesor, Stephen Colbert . El programa incluyó momentos destacados de The David Letterman Show y Late Night with David Letterman , así como del Late Show , presentó clips de las actuaciones de Letterman con niños, una actuación de los Foo Fighters tocando la canción favorita de Letterman, " Everlong ", y terminó con una toma de su hijo, Harry, esquiando. [55] [56] [57]

MayoríaShow Tardeapariciones

La persona que más veces apareció en el Late Show fue la personalidad de los medios Regis Philbin , con 150 apariciones en total durante las 22 temporadas que duró el programa. Jack Hanna quedó en segundo lugar con 103 apariciones, seguido por Tony Randall con 70, Marv Albert con 52 y Tom Brokaw con 49.

Darlene Love apareció con un número musical 21 veces, la más notable fue una tradición anual de 19 años de su interpretación de " Christmas (Baby Please Come Home) " (18 en vivo más un videoclip) en el último episodio del programa antes de Navidad. Esto continuó una tradición que comenzó en 1986 en el programa de Letterman en NBC Late Night with David Letterman , interpretando la canción como final de Navidad de Letterman 28 veces a lo largo de su carrera en Late Show y Late Night . [58] La última aparición navideña de Love fue el 19 de diciembre de 2014, nueve días después del anuncio de que el final del programa sería en mayo de 2015. [59] Letterman ha declarado que la actuación anual es su parte favorita de la Navidad. Debido a la huelga del Writers Guild of America de 2007 , Love no pudo actuar en el programa de Letterman en 2007; [60] en cambio, se mostró una repetición de su actuación de 2006. Love también fue el invitado musical el 7 de mayo de 2007, interpretando " River Deep - Mountain High ", mientras que también apareció como cantante coral de fondo el 15 de octubre de 2008. Love tuvo una aparición número 22, apareciendo como invitado en una entrevista el 12 de junio de 2013, para hablar sobre el documental 20 Feet from Stardom .

Blues Traveler tiene el récord de mayor cantidad de apariciones de una banda en el programa. [61]

Anfitriones invitados

En 2000, después de que Letterman se sometiera a una quíntuple cirugía de bypass, se emitió el Late Show Backstage . En él, muchas celebridades recordaban sus experiencias como invitados a su programa. Charles Grodin (7 de febrero), Regis Philbin (8 y 10 de febrero), el líder de la banda Paul Shaffer (9 y 11 de febrero), Drew Barrymore (14 de febrero), David Brenner (15 de febrero), Tom Snyder (16 y 17 de febrero) (Snyder presentó The Late Late Show de 1995 a 1999) y Tom Arnold (18 de febrero) estuvieron entre los presentadores. Estas entrevistas se intercalaron con material del pasado. Anteriormente, solo se habían emitido repeticiones sin ninguna introducción especial desde que Letterman comenzó la licencia temporal del programa el 15 de enero. [62]

Letterman regresó de forma limitada el 18 de febrero, en un programa que se estrenó tres días después. Para facilitar su transición de regreso al aire, los presentadores invitados temporales llevaron el programa. Bill Cosby (22 de febrero), Kathie Lee Gifford (24 de febrero), David Brenner (29 de febrero), Nathan Lane (2 de marzo) y Janeane Garofalo (7 de marzo). [63] [64] lo reemplazaron en la primera semana. [65]

En febrero y marzo de 2003, Letterman se perdió 14 shows debido a un herpes zóster . Letterman tuvo varios anfitriones invitados durante su ausencia por enfermedad: Bruce Willis (26 de febrero), John McEnroe (27 de febrero), Regis Philbin (28 de febrero), Whoopi Goldberg (10 de marzo), Vince Vaughn (11 de marzo), Elvis Costello (12 de marzo), Will Ferrell (13 de marzo), Megan Mullally (14 de marzo), Brad Garrett (17 de marzo), Tom Dreesen (18 de marzo), Bonnie Hunt (19 de marzo), Paul Shaffer (24 de marzo), Bill Cosby (25 de marzo) y Luke Wilson (26 de marzo). [66]

En junio de 2003, Letterman tuvo presentadores invitados los viernes. Entre ellos se encontraban Tom Arnold (6 de junio), Tom Green (13 de junio), Kelsey Grammer (20 de junio) y Jimmy Fallon (27 de junio). [67] [68] La ausencia semanal de Letterman provocó que el déficit de audiencia entre su programa y el de Leno aumentara, por lo que Letterman puso fin a este experimento un mes después de su inicio. [67]

Paul Shaffer fue el anfitrión el 19 de enero de 2005, cuando Letterman fue a recibir un premio por la victoria de su equipo de carreras en las 500 Millas de Indianápolis de 2004. [ 69] [ referencia circular ]

El 20 de marzo de 2007, Letterman cayó enfermo menos de una hora antes de que comenzara el programa, y ​​el invitado programado Adam Sandler tomó su lugar como anfitrión. El actor Don Cheadle , coprotagonista de Sandler en la película Reign Over Me , apareció como invitado en cualquier momento. [70]

Premios

Emmy en horario estelar

El programa Late Show with David Letterman fue nominado como Mejor serie de variedades, música o comedia durante 16 temporadas consecutivas, desde la temporada 1993-94 hasta la temporada 2008-09 . Si se incluyen las nominaciones de su predecesor, el programa Late Night de la NBC , el elenco y el equipo de Letterman habían sido nominados 26 veces consecutivas en esta categoría. [71]

El Late Show with David Letterman ganó el premio seis veces:

Calificaciones e ingresos

El episodio con mayor audiencia del programa fue el del 23 de febrero de 1994, después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 (78,8 millones) con 15 millones de espectadores. Su segundo programa con mayor audiencia se emitió dos días después con 11,1 millones de espectadores. Ambos fueron precedidos por la competencia de patinaje artístico femenino que tuvo un gran interés debido al ataque a Nancy Kerrigan en el Campeonato de Patinaje Artístico de los Estados Unidos de 1994 por parte del exmarido de Tonya Harding y debido a que ambas mujeres compitieron en el evento.

En febrero de 2013, TV by the Numbers informó que Late Show había tenido un promedio de 3,1 millones de espectadores por programa en las clasificaciones de la temporada hasta la fecha en vivo más siete días (es decir, desde el 4 de febrero). [72] Un año después, la audiencia promedio había bajado a 2,8 millones. [73]

En 2009, el programa lideró a otros programas nocturnos en ingresos publicitarios con $271 millones. [74] En febrero de 2014, Advertising Age citó a Kantar Media y Nielsen al informar que de enero a octubre de 2013, Late Show atrajo $179,6 millones en publicidad para CBS, más que sus siete competidores nocturnos en NBC, ABC, Comedy Central y E!. [73] Late Show también tuvo la audiencia media más antigua entre esas mismas transmisiones pares, [73] con 58,9.

El episodio final del Late Show with David Letterman del 20 de mayo de 2015 fue visto por 13,76 millones de espectadores con una cuota de audiencia de 9,3/24, lo que le valió al programa su segundo rating más alto (después de los Juegos Olímpicos de 1994 el 25 de febrero de 1994); además, vio los números demográficos más altos del programa (4,1 en adultos de 25 a 54 años y 3,1 en adultos de 18 a 49 años) desde la primera aparición de Oprah Winfrey en el Late Show después del final de su disputa con Letterman el 1 de diciembre de 2005. En una rareza para un programa nocturno, también fue el programa de mayor audiencia en toda la televisión en cadena esa noche, superando a todos los programas de máxima audiencia . [75] En Canadá, el episodio final fue visto por 784.000 espectadores, lo que representa 516.000 espectadores más que el competidor más cercano del programa. [76]

Transmisión internacional

En el Reino Unido, el programa se emitió en Sky One , The Paramount Comedy Channel , ITV2 , ITV4 y Diva TV . En Australia, el programa se emitió en Network 10 solo horas después de su emisión en EE. UU. También se emitió durante una semana en BBC2 durante los programas de Letterman en Londres en 1995.

En Italia, el programa se emitió en Rai5 , en inglés con subtítulos en italiano.

Véase también

Referencias

  1. ^ "David Letterman: 33 años en Latenight en cifras". Variety . 30 de abril de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  2. ^ "'Late Night with David Letterman' / 'Late Show with David Letterman'". Museo de Comunicaciones de Radiodifusión . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  3. ^ abc Keller, Joel (3 de abril de 2006). "¿Cuándo diablos graba Letterman sus programas?". TV Squad . Archivado desde el original el 5 de abril de 2006. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  4. ^ "TV Guide nombra los 50 mejores programas". CBS News. 11 de febrero de 2009. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  5. ^ ab Bibel, Sara (4 de octubre de 2013). «David Letterman extiende su contrato para presentar 'Late Show With David Letterman' hasta 2015». TVbythenumbers. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  6. ^ Fretts, Bruce (23 de diciembre de 2013). "Las 60 mejores series de todos los tiempos según la revista TV Guide". TVGuide.com .
  7. ^ Carter, Bill (10 de diciembre de 2014). «David Letterman dejará el 'Late Show' en mayo». The New York Times . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  8. ^ "Jimmy Fallon y Seth Meyers superan la competencia de franjas horarias de ABC y CBS en todas las medidas clave durante la semana del 25 al 29 de mayo". zap2it . 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de junio de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  9. ^ "'Late Show with Stephen Colbert' se estrena el martes 8 de septiembre". Splitsider . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  10. ^ Harris, Mark (29 de enero de 1993). "¿Vale la pena Dave?". Entertainment Weekly . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  11. ^ abc Carter, Bill (22 de febrero de 1993). «CBS compra un teatro para mantener a Letterman en el escenario de Nueva York». The New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  12. ^ "David Letterman: Keeping Us Up Late" (David Letterman: manteniéndonos despiertos hasta tarde). Mancave . 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  13. ^ Walker, Jacquie (20 de mayo de 2015). "Encuentros cercanos de News 4 con David Letterman de los años 90". WIVB-TV . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  14. ^ The Late Show 30 de agosto de 1993. 30 de agosto de 1993. El evento ocurre a las 6:02 – vía YouTube.
  15. ^ Maslin, Janet (31 de agosto de 1993). «Review/Television; New Time, New Place, Same Humor». The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  16. ^ Kuntz, Tom (5 de septiembre de 1993). «AGOSTO 29–Septiembre 4; Mega-Mouths: Jay y Dave Head-to-Head». The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  17. ^ Finn, Natalie (24 de mayo de 2007). "Tonight Show cumple 15 años". E! News . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  18. ^ "El programa de Letterman está perdiendo su voz: Televisión: La despedida de Bill Wendell ha sido poco cálida a pesar de su relación de 15 años con el presentador del programa de entrevistas". Los Angeles Times . 18 de agosto de 1995.
  19. ^ Marchese, David (5 de marzo de 2017). «In Conversation: David Letterman». Nueva York . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  20. ^ abcd Stelter, Brian (2 de septiembre de 2008). "Letterman desconcertado por la sustitución de Leno por parte de la NBC". The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  21. ^ abcd Fisher, Luchina (10 de junio de 2009). "¿Quién es leal a Leno, O'Brien y Letterman?". ABC News . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  22. ^ ab Access Hollywood (10 de junio de 2009). "Roberts se pone del lado de Letterman". Today.com . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  23. ^ "David Letterman: Julia Roberts lo ayuda a vencer a Conan O'Brien por primera vez; Denzel Washington y los Jonas Brothers lo visitan el jueves". Orlando Sentinel . 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  24. ^ Ryan, Mike (27 de enero de 2010). "Por qué Jay Leno y David Letterman se odian". PopEater . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  25. ^ "CBS anuncia nuevas extensiones de contrato con las estrellas de Late Night David Letterman y Craig Ferguson hasta 2015" (Comunicado de prensa). CBS Corporation. 3 de abril de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  26. ^ "Stephen Colbert, próximo presentador de 'The Late Show'". CBS . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  27. ^ Tapp, Tom (2 de febrero de 2022). "Mira el regreso de David Letterman a 'Late Night' para el 40.° aniversario del programa mientras un gran número de clips clásicos se lanza en YouTube".
  28. ^ Ramirez, Anthony (15 de abril de 1999). "Bill Wendell". The New York Times (obituario).
  29. ^ ab Gay, Jason (3 de abril de 2000). "Los hermanos Stangel se unen en el Late Show... Badlands of Battery Park... Noriega cae". The New York Observer . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  30. ^ ab Finke, Nikki (18 de enero de 2013). "David Letterman Shakeup In Late Show Head Writers as Stangel Brothers Snag Multi-Year Development Deal". deadline.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013. El dúo ha tenido una trayectoria inusualmente larga y exitosa de 14 años como guionistas principales de Letterman y ahora centrarán gran parte de su atención en crear programas de televisión en cualquier formato para Worldwide Pants.
  31. ^ "Jude Brennan". IMDb .[ ¿ Fuente poco confiable? ]
  32. ^ Tony Méndez, el encargado de las tarjetas de presentación de David Letterman, habría muerto a los 76 años. Consultado el 16 de agosto de 2021.
  33. ^ Buiso, Gary (19 de octubre de 2014). Despiden a un hombre que aparecía en las tarjetas de presentación del Late Show tras una discusión y agresión a un escritor. New York Post . Consultado el 16 de agosto de 2021.
  34. ^ Campbell, Jon (18 de enero de 2013). "Reorganización de Letterman: 'Late Night Show with David Letterman' cambia a los guionistas". The Christian Post . Consultado el 1 de febrero de 2013. Se está produciendo una gran 'reorganización de Letterman' en el exitoso programa de entrevistas de CBS. Según los informes, los guionistas que trabajan en el programa se están moviendo, ya que se están preparando cambios generalizados. Se ha rumoreado que el guionista y productor de larga data del programa, Matt Roberts, ha sido trasladado para ser el nuevo guionista principal del programa. Hasta ahora, el Late Show With David Letterman ha tenido dos guionistas principales, ... Justin y Eric Stangel, [quienes] ... continuarán trabajando con la productora Worldwide Pants.
  35. ^ Guthrie, Marisa (25 de abril de 2011). "12 agentes de contratación de talentos que mantienen a Nueva York en el candelero". Backstage . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  36. ^ Wadler, Joyce (13 de febrero de 2002). "VIDAS PÚBLICAS; Un hombre recto que no se detiene en las cosas malas". The New York Times . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  37. ^ Stevenson, Seth (10 de mayo de 2015). "YouTube mató a la audiencia del estudio: lo que aprendí al asistir a las grabaciones de todos los programas nocturnos". Slate . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  38. ^ "El show de Chris Gethard rescató el set de Letterman". The AV Club . 23 de junio de 2015.
  39. ^ Ramisetti, Kirthana (24 de junio de 2015). "Los puentes del 'Late Show' de David Letterman rescatados por 'The Chris Gethard Show' - NY Daily News". nydailynews.com .
  40. ^ "Un nuevo mundo para Dave". Entertainment Weekly . 15 de marzo de 2002. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  41. ^ "Carson le cuenta chistes a Letterman". CBS News. 11 de febrero de 2009. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  42. ^ "Letterman rinde homenaje especial a Carson". redOrbit . 1 de febrero de 2005 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  43. ^ "Lunes 29 de agosto de 2005". The Late Show Wahoo Gazette . CBS Interactive. 29 de agosto de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2015 . La transmisión en alta definición y pantalla ancha del Late Show es emocionante para todos, especialmente para aquellos que cuentan con televisores de alta definición y pantalla ancha.
  44. ^ "Hechos de 25 años en Late Night". CBS .
  45. ^ abc "Letterman marca un hito". CBS News . 2 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  46. ^ Murray, Nick (18 de mayo de 2015). "Cómo un crítico de David Letterman se convirtió en una leyenda del hip hop". Rolling Stone .
  47. ^ Wright, Megh (4 de febrero de 2020). "La entrevista ampliada de Desus y Mero con David Letterman es una delicia total". Vulture .
  48. ^ Warren, Ellen; Armour, Terry (15 de febrero de 2000). "No habrá escasez de suscriptores cuando Letterman regrese". Chicago Tribune . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  49. ^ Siegel, Alan (28 de octubre de 2022). «La noche en que Warren Zevon abandonó el edificio del 'Late Show'». The Ringer . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  50. ^ "Letterman pronuncia el monólogo final de Carson". people.com . 1 de febrero de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  51. ^ "Paul McCartney sorprende a Manhattan con su concierto en la marquesina de Letterman". Rolling Stone . 16 de julio de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  52. ^ "Huracán Sandy: David Letterman realiza un inquietante monólogo en un estudio vacío (vídeo)". The Hollywood Reporter . 29 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  53. ^ "David Letterman tuvo el homenaje más conmovedor de todos a Robin Williams". The Huffington Post . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  54. ^ Kumar, Kruthika (22 de agosto de 2014). "'Late Show with David Letterman' y 'Last Week Tonight with John Oliver' tienen los dos clips nocturnos más vistos del 18 al 22 de agosto". TV en cifras . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014. Esta semana en The Late Show With David Letterman , Letterman rindió homenaje a Robin Williams, recordando sus primeros días como comediantes y su amistad de treinta y ocho años . Este video ha recibido más de 3,3 millones de visitas, lo que lo convierte en el video de programa de entrevistas nocturno más visto de esta semana.
  55. ^ "El último Late Show de David Letterman: resumen aquí". CBC News . 21 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  56. ^ "'Late Night with David Letterman:' Las estrellas recitan la lista final de los 10 mejores". New York Daily News . 20 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  57. ^ "La emotiva despedida de David Letterman". CNN Money . 21 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  58. ^ Peavey, April (14 de diciembre de 2015). "Para Darlene Love, ¿una Navidad sin David Letterman?". Public Radio International . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  59. ^ Itzkoff, Dave (20 de diciembre de 2014). "La última Navidad de Darlene Love en 'Letterman'". The New York Times .
  60. ^ Wolcott, Mike (24 de diciembre de 2007). "People: Love Lost for Letterman". Contra Costa Times . Walnut Creek, California . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007.
  61. ^ "Umphrey's McGee & Blues Traveler". Blue Note Napa . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  62. ^ "Dave Pals lo cubrirá mientras se recupera". Daily News . Nueva York. 5 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010.
  63. ^ "Janeane Garofalo". IMDb .[ ¿ Fuente poco confiable? ]
  64. ^ "Gifford se marcha". People . 21 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  65. ^ Barnhart, Aaron (16 de febrero de 2000). "El concepto de anfitrión-invitado facilitará la carga de trabajo de Letterman". KansasCity.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  66. ^ "Letterman estresado por el herpes zóster". PEOPLE.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  67. ^ ab "David Letterman pone fin a sus vacaciones de verano los viernes". USA Today . 27 de junio de 2003 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  68. ^ "Listados de programas de TV relacionados con la música del 10 al 16 de marzo de 2003". Billboard . 10 de marzo de 2003 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  69. ^ Paul Shaffer#Colaboración con David Letterman
  70. ^ "Adam Sandler salva el día para Letterman". cbsnews.com . 20 de marzo de 2007.
  71. ^ O'Neil, Tom (8 de julio de 2010). «Conan O'Brien desbanca a Jay Leno y David Letterman de los Emmy». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  72. ^ "Ranking de programas de televisión nocturnos del 4 al 8 de febrero de 2013". zap2it.com. 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013. Las cifras de la temporada hasta la fecha son promedios de datos "en vivo más siete días" excepto las dos semanas más recientes, que son "en vivo más el mismo día". ... Temporada hasta la fecha/Espectadores totales ... 11:35 pm-12:35 am ET: NBC "Tonight", 3,6 millones de espectadores, CBS "Late Show", 3,1 millones de espectadores, ABC "Kimmel", 2,8 millones de espectadores**
  73. ^ abc Poggi, Jeanine (13 de febrero de 2014). "Por qué 'Tonight Show' de Jimmy Fallon puede prosperar con menos espectadores cuando el de Conan no pudo". Advertising Age . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  74. ^ Steinberg, Brian (1 de marzo de 2010). "El regreso triunfal de Leno al late night puede que ya no importe". Advertising Age . Consultado el 5 de abril de 2012. Late Show with David Letterman: 271 millones de dólares; The Tonight Show: 175,9 millones de dólares; Jimmy Kimmel Live: 138,1 millones de dólares; The Daily Show: 52,4 millones de dólares; The Colbert Report: 41,8 millones de dólares; Chelsea Lately: 40,7 millones de dólares; Lopez Tonight: 9,1 millones de dólares.
  75. ^ El episodio de despedida de David Letterman obtiene la mayor audiencia en más de dos décadas Business Insider (21 de mayo de 2015)
  76. ^ "Bill Brioux". Gorjeo .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre The Late Show with David Letterman .
Oficinas de prensa
Precedido por
Primero
 La era del Late Show por anfitrión
30 de agosto de 1993 – 20 de mayo de 2015		Sucedido por
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Late_Show_with_David_Letterman&oldid=1250217031"