Priorato del rey Langley

El Priorato de King's Langley era un priorato dominico en King's Langley , Hertfordshire , Inglaterra . Estaba situado junto al Palacio Real de King's Langley , residencia de los reyes ingleses Plantagenet .

Langley fue fundada en 1308 por Eduardo II en cumplimiento de un voto que hizo cuando se encontraba en peligro. El 1 de diciembre, el rey concedió a los frailes una subvención de 100 libras al año hasta que se dictaran nuevas órdenes; el 20 de diciembre les dio su jardín cerca de la iglesia y un terreno allí para construir, y al día siguiente les asignó como vivienda hasta que se pudiera construir el priorato un lugar llamado "Pequeño Londres". El primer prior fue John de Warefeld, que había pertenecido durante algún tiempo a la casa de Eduardo, y en agosto de 1315 se convirtió en su confesor. ^[1]

En marzo de 1312, el rey dio a los hermanos 700 marcos para los gastos de construcción y en el verano de ese año se dedicó la iglesia conventual y se consagró un cementerio. Sin embargo, es posible que la iglesia aún no estuviera terminada, ya que el cuerpo de Piers Gaveston , que fue asesinado en esa época, no fue enterrado allí hasta fines de 1314, cuando se celebró la ceremonia con mucho lujo, y en los ritos funerarios participaron el arzobispo de Canterbury y cuatro obispos, así como muchos otros eclesiásticos. ^[1]

En octubre de 1311, el rey aumentó los ingresos anuales de la casa a 150 libras para atender a los quince frailes que se habían sumado desde la fundación, de modo que su concesión de 500 marcos durante el período de gracia en septiembre de 1312 pudo haber estado destinada a fines de construcción. En junio de 1315, les dio a los frailes una casa con cercas en su señorío de Langley y permiso para traer leña para combustible y otros artículos necesarios de Chipperfield Wood. Durante algunos años de escasez, también les suministró maíz. ^[1]

El rey, sin embargo, consideró que esta situación de dependencia del Tesoro no era satisfactoria y quiso dotarlos de forma permanente. Para superar la dificultad de que los frailes predicadores no pudieran poseer propiedades, propuso fundar una casa de monjas dominicas, que tendrían tierras en fideicomiso para los hermanos, y en 1318 envió a dos frailes al Papa para obtener su autorización. Robert de Duffeld, el segundo prior de King's Langley y confesor del rey, había sido enviado en octubre de 1316 al maestro de la orden, aparentemente con el mismo encargo, pero no se hizo nada al respecto durante años. ^[1]

El inconveniente de las asignaciones se demuestra en la queja de los frailes a Eduardo III en 1345, en la que afirmaban que, debido a la irregularidad de los pagos del Tesoro, no tenían con qué vivir, continuar las obras que habían comenzado y pagar sus deudas. En esta ocasión, a petición suya, se les asignó como pago parcial el dinero que le debía al rey el priorato extranjero de Harmondsworth . ^[1]

Eduardo III parece haber estado tan interesado en la casa como lo había estado su padre. En 1346 concedió a los frailes parte de una cantera en Shotover para sus obras, y en 1347 les dio permiso para ampliar la zanja alrededor de su recinto a 3 pies de ancho y 2.000 pies de largo. En abril de 1358 les dio la pesca de su agua de King's Langley con permiso para tener un dique en esa agua, y libre entrada y salida hacia y desde el dique a través de su parque; también el nacimiento de un arroyo en Abbots Langley con permiso para excavar su tierra para hacer un acueducto subterráneo hasta su casa. En enero de 1361-2 les dio, además, £ 20 al año durante el placer de su nuevo trabajo. El sentimiento personal parece haber impulsado su concesión en 1358 de 4 toneles de vino al año, y la donación en 1377 de cuarenta mazers , uno de los cuales se llamó Edward. El deseo de Eduardo II se cumplió finalmente en 1349, y se fundó una casa de hermanas dominicas en Dartford , Kent , que se consideraba como complemento del convento dominico de King's Langley;[ ^[2] ] y en diciembre de 1356 la priora y las monjas obtuvieron licencia para adquirir en manos muertas una propiedad por valor de 300 libras para su sustento y el de los frailes de King's Langley. En este caso, los hermanos posiblemente debieron algo a la influencia de John Woderowe, el confesor del rey, que en junio de 1356 es mencionado como su prior. ^[1]

Sin embargo, la fundación de Dartford no modificó materialmente la situación financiera de Langley durante algún tiempo. En octubre de 1363, el rey concedió al convento de veinte hermanos 200 marcos anuales de sus limosnas y en marzo de 1371 ordenó que el dinero se les pagara con los frutos del priorato extranjero de Burstall. ^[1]

Pero la apropiación de la iglesia de Langley en 1374 a las monjas de Dartford es el comienzo de un nuevo arreglo. En octubre de 1376, Eduardo III entregó a John, duque de Lancaster , a Simon Sudbury , arzobispo de Canterbury, y a otros en fideicomiso para el convento de Langley, el centenar y la mansión de Preston y las mansiones de Overland en Ash, Elmstone, Wadling en Ripple, Packmanstone en Newchurch, Harrietsham, 'Godmeston', Beaurepaire, Waldeslade en Chatham, Ham y Westgate en la isla de Thanet, Kent, y estos fueron otorgados a los frailes desde la Pascua de 1382 por cuarenta años, con la idea de que durante este período pudieran ser asegurados para ellos en frankalmoin . El convento se los alquiló a Simon de Burley , quien poco después recibió una concesión de ellos en propiedad absoluta de Ricardo II . Los hermanos en 1383-4 manifestaron al rey que la renta estaba muy atrasada y pidieron que se cumpliera la intención del rey Eduardo y que se les entregaran las tierras en mano muerta; pero esto no se hizo, ya que en septiembre de 1386 el rey les asignó la granja del priorato extranjero de Ware en lugar de los señoríos en poder de Burley. Después de la ejecución y confiscación de Burley en 1388, se permitió a los frailes la posesión de la propiedad en espera de una investigación sobre el derecho del rey, pero se quejaron de que ellos y sus fiadores estaban siendo acosados ​​por el Tesoro, mientras que todavía se debían grandes sumas de Burley. Sin embargo, las deseadas cartas patentes no se concedieron hasta el 24 de abril de 1399, cuando el rey, considerando que la casa de King's Langley "aún no estaba suficientemente construida y dotada, y como requerían los cimientos", entregó los señoríos a las monjas de Dartford en Frankalmoin para que los conservaran en nombre de los frailes. Cinco años antes habían adquirido de la misma manera de Ricardo II el derecho de patrocinio de Willian, Hertfordshire, y de John Waltham , obispo de Salisbury , y de Warin Waldegrave el de Great Gaddesden , con permiso en ambos casos para apropiarse de las iglesias para sus propios usos. ^[1]

Cuando Ricardo murió en febrero de 1400, fue enterrado en el Priorato de Langley; sin embargo, después, su cuerpo fue trasladado por orden de Enrique V a la Abadía de Westminster . Pero la iglesia conventual de Langley todavía conservaba un signo de la conexión del priorato con la familia real en la tumba de Edmund de Langley , duque de York , enterrado aquí en 1402 junto a su esposa, Isabel , hija de Pedro, rey de Castilla . ^[1]

Enrique IV en 1399 y Enrique V en 1413 confirmaron las concesiones hechas a los frailes, quienes por lo tanto podían probar fácilmente su título sobre los señoríos de Kent, cuando el evasor se apoderó de ellos en 1420 al expirar el plazo por el cual habían sido otorgados originalmente. La experiencia demostró la conveniencia de las confirmaciones reales, y el prior y el convento obtuvieron la ratificación de sus cartas de Enrique VI en 1424, Eduardo IV en 1466, Enrique VII en 1486 y en 1510 de Enrique VIII . ^[1]

Parece que la casa contaba ahora con unos ingresos no sólo asegurados sino suficientes. Se dice que el seguro sustento que ofrecía fue la razón por la que Richard Wycherley, un antiguo prior promovido a obispo de Olivence, pidió ser nombrado prior de nuevo alrededor de 1497, y esta vez de forma vitalicia. Prometió que viviría bajo la obediencia del provincial, enriquecería la casa con sus propias posesiones, exigiría sólo los mismos ingresos que los priores solían tener y rendiría cuentas debidamente de los ingresos del priorato. Se le concedió el puesto, pero según la historia de su sucesor, el nombramiento no benefició al convento: después de cuatro años en el cargo, tenía una deuda de 64 libras con la casa. En su última enfermedad pidió que se le pagara la suma y, como compensación adicional por las cargas que su dignidad episcopal le había causado al priorato, legó al convento su báculo y su mitra por valor de 40 libras. Después de su muerte, sus albaceas demandaron al prior y al convento por algunas de sus propiedades: un jarro de plata y un depósito de agua bendita, una colcha y una docena de servilletas. Los frailes declararon que pertenecían a la casa y el obispo las tenía en prenda, y pidió que se detuviera el juicio del caso en Worcestershire por ser perjudicial para sus intereses. Puede que los frailes hayan sido perjudicados, pero hay que reconocer que su historia no es muy plausible, ya que es poco probable que empeñaran bienes a una persona que les debía. ^[1]

En 1533, Verney atacó los derechos y la propiedad de la casa, cuando Thomas Cromwell se mostró a favor de ellos. El 16 de diciembre, Richard Yngworth , el prior, le envió un regalo de manzanas y le agradeció su ayuda y consejo al superior provincial , John Hilsey , gracias a los cuales él mismo pudo servir a Dios tranquilamente y mantener su estudio y su oficina sin problemas. Varios meses después, Verney seguía causando molestias y pérdidas al convento, pero el prior no tomaría medidas contra él sin el permiso de Cromwell. La actitud de Yngworth aquí expresa su política, que era de completa sumisión a Cromwell, naturalmente para su propio progreso. En abril de 1534 realizó una visita a los condados orientales para asegurar el reconocimiento por parte de los frailes de la pretensión del rey de ser la cabeza suprema de la Iglesia inglesa, y más tarde se hizo útil a Hilsey en otras partes en el mismo asunto. No hace falta decir que el convento de Langley hizo la declaración formal requerida. ^[1]

Los esfuerzos de Yngworth no pasaron desapercibidos. Cuando Hilsey fue nombrado obispo de Rochester , Thomas Bedell escribió a Cromwell recomendando que el prior de Langley, "que se había tomado grandes molestias en los asuntos del rey", ocupara el cargo de provincial; Russell también instó a su nombramiento. Sin embargo, el puesto no estaba vacante, e Yngworth tuvo que esperar hasta diciembre de 1537 para ser ascendido, cuando fue nombrado obispo sufragáneo de Dover . Probablemente dejó de ser prior de King's Langley a partir de ese momento. El rey le encargó en febrero de 1538 que visitara todos los conventos de Inglaterra, y en mayo se le ordenó que pusiera sus bienes en custodia segura y que hiciera inventarios de ellos, evidentemente en preparación para la supresión. Langley fue entregado hacia finales de ese año. Muchos de los frailes eran muy ancianos y pobres, pero es dudoso que se hiciera alguna provisión para ellos. Yngworth pidió la casa inmediatamente y en febrero de 1540 se le concedió junto con la mayor parte de sus tierras, para que las conservara hasta que obtuviera beneficios eclesiásticos por valor de 100 libras al año. En el Valor de 1535, el priorato valía 122 libras y 4 chelines al año, una estimación bastante precisa, a juzgar por la declaración en la Disolución . Su valor anual bruto se decía entonces que era de 130 libras, 16 chelines y 8 peniques, pero a esto hay que añadir 11 libras, 13 chelines y 4 peniques por los obituarios de Sir John Cheyne y Sir Ralph Verney, de modo que sus ingresos netos después de la deducción de 18 libras, 6 chelines y 8 peniques por salarios y otros pagos eran de 124 libras, 3 chelines y 4 peniques. ^[1]

Es imposible determinar el tamaño del convento en cualquier período. Eduardo II pretendía que la casa albergara a cien hermanos, pero no hay pruebas de que así fuera. Su asignación de 50 libras extra para quince hermanos en 1311 implica que entonces había cuarenta y cinco aquí. En 1356, Eduardo III dio licencia a las monjas de Dartford para adquirir tierras suficientes para mantener a cuarenta hermanas y sesenta frailes, pero el número que realmente dispuso para Langley con cargo al Tesoro no excedió de veinte, aparentemente aumentado en veinte según su testamento. ^[1]

El priorato de King's Langley fue refundado por Philip y Mary en junio de 1557 como una casa de hermanas dominicas, a petición y en beneficio de siete monjas, anteriormente en Ingress Abbey , Dartford, Kent. La priora y el convento fueron declarados una entidad corporativa, con sucesión perpetua y poder para adquirir propiedades y para demandar y ser demandadas legalmente. Se les dio la casa y el sitio del antiguo convento, el terreno llamado 'le Courte Wike' en King's Langley que había pertenecido al priorato, y una casa y edificios dentro de 'la antigua mansión' que se encuentra cerca de las cercas del parque real. ^[1]

El 8 de septiembre de 1558, el rey y la reina concedieron a la priora y al convento de Langley la reversión de ciertas propiedades en Dartford, anteriormente tierras heredadas de las monjas de ese lugar, y hasta la expiración del arrendamiento, la renta de £30 7s. 7d. Entregaron también, además de otras tierras heredadas, la casa del antiguo convento con la propiedad en Dartford asignada después de su supresión a Ana de Cléveris , y se ha supuesto que las monjas ahora regresaron a Dartford. ^[1] Las monjas pudieron vender el plomo de los tejados del priorato en King's Langley a las obras de construcción en curso en el castillo de Windsor . ^[3]

La existencia del convento fue muy breve. La reina María murió en noviembre de ese año y, mediante una ley aprobada en el primer Parlamento de Isabel, todas las restauraciones o fundaciones de monasterios desde la muerte de Eduardo VI quedaron sin efecto y sus posesiones pasaron a manos de la Corona. En 1575, la tumba de Edmund de Langley se trasladó a la cercana iglesia de Todos los Santos . ^[1]

A principios del siglo XX, la propiedad pasó a manos de Margaret Cross , quien la adaptó para su uso como escuela. Actualmente, está unida a la propiedad adyacente, el sitio del Palacio Kings Langley , y es propiedad de la Escuela Rudolf Steiner de Kings Langley , que cerró en marzo de 2019. ^[4]

• Ana de Mortimer
• Piers Gaveston, primer conde de Cornualles
• Thomas Plantagenet, duodécimo hijo del rey Eduardo III
• Ralph Stafford (fallecido en 1385)

Elizabeth Cressener fue la única priora de Langley. Los priores de King's Langley fueron: ^[1]

• Juan de Warefeld, 1308-1315
• Robert de Duffeld, nombrado en 1315, aparece en octubre de 1316 y 1319
• Roger de Woderowe, aparece en 1329 y 1340
• John de Dunstable, murió alrededor de 1343
• Juan Woderowe, ocurre el 9 de junio de 1356
• Thomas Walsh, ocurre en 1374
• Juan, ocurre en octubre de 1384
• William Syward, ocurre en enero de 1394-5
• Philip Boydon, ocurre en 1426
• John Henle, destituido antes de mayo de 1427
• John de Hunden, DD, dimitió en 1458 al convertirse en obispo de Llandaff.
• William Wignale, STD, ocurre el 16 de julio de 1458
• Thomas Welles, ocurre el 14 de julio de 1466
• Richard Wycherley, dimitió al convertirse en obispo de Olivence
• Thomas Powel o Poynes, aparece en 1494 c. 1498
• Richard Wycherley, obispo de Olivence, nombrado entre 1498 y 1499, murió alrededor de 1502-1503
• Roberto, aparece alrededor de 1502-3
• Thomas Cowper, STB, se encuentra en 1519
• Robert Mylys o Miles, aparece en 1522
• Richard Yngworth, STP, aparece en 1530 y diciembre de 1537

Un sello de la casa del siglo XV, en forma de óvalo puntiagudo, lleva una representación de la Anunciación en un nicho de diseño muy elaborado, bajo el cual el fundador real se arrodilla en oración. A cada lado de él hay un escudo que no es de las armas de Eduardo II, sino de Francia e Inglaterra. De la leyenda solo sobreviven dos cartas. ^[1]

Un sello posterior, también ovalado y puntiagudo, representa al Dios cristiano en majestad. En la base, bajo un arco de cuatro centros tallado, se encuentra el rey como en el sello anterior. El borde interior está grabado. Leyenda: SIGILLUM : COVUNE : FRATRUM : PREDIB : DE : LANGELEYE. ^[1]

Un sello del siglo XVI, de la misma forma pero ligeramente más grande, muestra la coronación de la Virgen en un nicho con baldaquino de dos arcos. A cada lado hay un nicho baldaquino más pequeño; el de la izquierda contiene a Santa Margarita, coronada, de pie sobre el dragón, al que atraviesa con una larga cruz, y sostiene en su mano derecha un libro; en el de la derecha hay un arzobispo con mitra y báculo. Debajo está el fundador de rodillas bajo un arco de medio punto tallado; sostiene una iglesia y frente a él en el suelo está su corona. Leyenda: . . . . VENT . MONAST'II DE LAN . . Y. El contrasello muestra dos impresiones de un sello en forma de escudo con armas, un pliegue grabado entre seis flores de lis con tres cruces encajadas en el pliegue, cuyo propietario es desconocido. ^[1]

• Lista de casas monásticas en East Sussex

• Este artículo se basa en King's Langley Priory , en The Victoria History of the County of Hertford: Volumen 4 , 1971, una publicación de dominio público.

51°42′47″N 0°27′37″O / 51.7130, -0.4603