Primera invasión mongola de Birmania

Primeras invasiones mongolas de Birmania
Parte de las invasiones mongolas y las campañas de Kublai Khan
Lugares de batallas (1277-1287) Es posible que Pagan también haya presenciado una batalla en 1287
Fecha 1277–1278, 1283–1285 y 1287 Ubicación Alta Birmania , Dehong y Baoshan, Yunnan Resultado Victoria mongol El colapso del imperio pagano El ascenso de los estados Shan Cambios territoriales El norte de Birmania hasta Tagaung se agregó a la dinastía Yuan
Beligerantes
Dinastía Yuan , Imperio mongol	Imperio pagano
Comandantes y líderes
Kublai Kan Huthukh (1277) Nasr al-Din (1277-1278) Sangudar (1283-1285) Ye-sin Timur (1287)	Narathihapate Ananda Pyissi (1277–1285) Yanda Pyisi  † (1277-1284?) Maha Bo (1283-1285) Athinkhaya (1287) Yazathingyan (1287) Tihathu (1287)
Unidades involucradas
Ejército imperial mongol Regimientos turcos Regimientos de Asia Central Regimientos persas Regimientos mongoles	Ejército real birmano
Fortaleza
1277–1278: 12.000 1283–1285: 24.000+ [nota 1] 10.000 tropas de Sichuan 14.000 tropas persas Otros regimientos 1287: 20.000+ [1]	1277–1278: desconocido 1283–1285: más de 10 000 1287: Desconocido
Bajas y pérdidas
1277–1278: desconocido 1283–1285: desconocido 1287: 7.000	1277–1278: desconocido 1283–1285: más de 10 000 1287: Desconocido

Las primeras invasiones mongoles de Birmania ( birmano : မွန်ဂို–မြန်မာ စစ် (၁၂၇၇–၁၂၈၇); chino : 元緬戰爭) fueron una serie de conflictos militares entre la dinastía Yuan de Kublai Khan , una división del Imperio mongol y el Imperio pagano que tuvieron lugar entre 1277 y 1287. Las invasiones derrocaron al Imperio pagano de 250 años de antigüedad, y el ejército mongol se apoderó de territorios paganos en la actual Dehong, Yunnan y el norte de Birmania hasta Tagaung . Las invasiones marcaron el comienzo de 250 años de fragmentación política en Birmania y el surgimiento de estados étnicos Tai-Shan en todo el sudeste asiático continental .

Los mongoles exigieron por primera vez tributo a Pagan en 1271-1272, como parte de su campaña para cercar la dinastía Song de China. Cuando el rey Narathihapate se negó, el propio emperador Kublai Khan envió otra misión en 1273, nuevamente exigiendo tributo. También fue rechazada. En 1275, el emperador ordenó al gobierno de Yunnan asegurar las tierras fronterizas para bloquear una ruta de escape para los Song, y permitió una guerra fronteriza limitada si Pagan se oponía. Pagan se opuso, pero su ejército fue rechazado en la frontera por el ejército mongol en 1277-1278. Después de una breve pausa, Kublai Khan en 1281 dirigió su atención al sudeste asiático, exigiendo tributo a Pagan, el Imperio jemer , Đại Việt y Champa . Cuando el rey birmano se negó nuevamente, el emperador ordenó una invasión del norte de Birmania. Dos campañas de la estación seca (1283-1285) después, los mongoles habían ocupado Tagaung y Hanlin , obligando al rey birmano a huir a la Baja Birmania. Los mongoles organizaron el norte de Birmania como la provincia de Zhengmian.

Las negociaciones para un alto el fuego comenzaron en 1285 y terminaron con la aceptación final de Narathihapate de someterse en junio de 1286. La embajada birmana, recibida por el emperador en Pekín en enero de 1287, aceptó un tratado que reconocía la soberanía del Imperio mongol sobre el Imperio pagano y el pago anual de impuestos al gobierno de Yunnan a cambio de la evacuación de las tropas mongoles del norte de Birmania. Pero el tratado nunca entró en vigor, ya que Narathihapate fue asesinado en julio de 1287 y no surgió ninguna autoridad que pudiera cumplirlo. El mando mongol en Yunnan consideró nula la orden imperial de retirada y ordenó una invasión del centro de Birmania. Es posible que no llegaran a Pagan, e incluso si lo hicieron, después de haber sufrido numerosas bajas, regresaron a Tagaung.

El Imperio pagano se desintegró y se desató la anarquía. Los mongoles, que probablemente preferían esa situación, no hicieron nada para restablecer el orden en los diez años siguientes. En marzo de 1297 aceptaron la sumisión voluntaria del rey Kyawswa de Pagan , aunque éste controlaba poco más allá de la ciudad capital de Pagan (Bagan). Pero Kyawswa fue derrocado nueve meses después y los mongoles se vieron obligados a intervenir, lo que llevó a su segunda invasión en 1300-1301.

Marco Polo informó sobre las primeras invasiones (1277-1287) en su diario de viaje Il Milione . Los birmanos se referían a los invasores como los Taruk (en honor a las tropas turcas de Asia central que en gran parte conformaban el ejército de invasión mongol); hoy, el término Taruk ( တရုတ် ) se refiere en cambio a los chinos Han . El rey Narathihapate es recordado con crueldad en la historia birmana como Taruk-Pye Min, ("el rey que huyó de los Taruk "). ^[2]

En el siglo XIII, el Imperio Pagan , junto con el Imperio Jemer , fue uno de los dos principales imperios del sudeste asiático continental . ^[3] Durante gran parte de su historia, el vecino de Pagan al noreste no fue China, sino el reino independiente de Dali y su predecesor Nanzhao , ambos con Dali como su capital . Los reinos con base en Dali eran una potencia por derecho propio, a veces aliándose con el Imperio tibetano al oeste y en otras ocasiones con las dinastías Tang y Song de China . De hecho, los ejércitos montados de Nanzhao se aventuraron profundamente en lo que hoy es Birmania y pueden haber estado detrás de la fundación de la ciudad medieval de Pagan y la propia dinastía Pagan. ^[4]

Entre el territorio mongol recién conquistado y Pagan había una amplia franja de tierras fronterizas que se extendían desde las actuales prefecturas de Dehong , Baoshan y Lincang en Yunnan , así como las regiones de Wa y Palaung (presumiblemente en el actual estado norteño de Shan ), ^{[nota 2]} que Pagan y Dali habían reclamado y ejercido esferas superpuestas de influencia. ^[5] Entonces como ahora, las tierras fronterizas consisten en su mayoría en terrenos prohibidos de altas cadenas montañosas. ^[6]

El Imperio mongol llegó por primera vez a las puertas del Imperio pagano en 1252, cuando invadió el reino de Dali en su intento de flanquear la China Song. Los ejércitos mongoles capturaron la capital, Dali, el 7 de enero de 1253 y lograron pacificar gran parte del reino en 1257. ^[7]

La llegada de los mongoles no alteró inicialmente el orden existente en las zonas fronterizas, ya que los mongoles tenían la intención de acabar con los Song . Durante los siguientes doce años, consolidaron su control sobre la tierra recién conquistada, que no solo les proporcionó una base desde la que atacar a los Song por la retaguardia, sino que también estaba estratégicamente ubicada en las rutas comerciales de China a Birmania y la India. Los mongoles establecieron guarniciones militares, en su mayoría integradas por musulmanes de habla turca de Asia Central, en 37 circuitos del antiguo Reino de Dali. ^[8]

Para entonces, el Imperio pagano, a pesar de sus apariencias de calma, había estado en una decadencia lenta y prolongada desde principios del siglo XIII. El crecimiento continuo de la riqueza religiosa libre de impuestos había reducido en gran medida la base impositiva del reino. La corona había perdido los recursos necesarios para retener la lealtad de los cortesanos y los militares, lo que dio lugar a un círculo vicioso de desórdenes internos y desafíos externos. ^[9] Aunque fue capaz de sofocar la primera tanda de rebeliones graves en 1258-1260 en Arakan del Sur y Martaban (Mottama), la decadencia continuó. En vísperas de las invasiones mongolas, entre uno y dos tercios de las tierras cultivables de la Alta Birmania habían sido donadas a la religión. La capacidad de la corona para movilizar defensas estaba en serio peligro. ^[9]

El período de calma para Pagan terminó a principios de la década de 1270. Para entonces, los Song estaban contra las cuerdas, y el emperador Kublai Khan , que fundó oficialmente la dinastía Yuan el 18 de diciembre de 1271, trató de cortar la retirada de los refugiados Song en todas las direcciones. ^[10] En el caso de Pagan, había ordenado al gobernador mongol de Dali que reforzara el control de las tierras fronterizas, y en enero de 1271 ^[11] enviara una misión a Pagan para exigir tributo. ^[12] El tributo que exigía era nominal. Dadas sus preocupaciones de mayor prioridad en otros lugares, el emperador no buscaba reemplazar al régimen de Pagan. ^[12] En la frontera, el gobernante de las regiones de Wa y Palaung se sometió a los mongoles. ^[5]

Cuando los enviados mongoles, encabezados por Qidai Tuoyin, aparecieron, ^[11] la corte pagana, encabezada por el ministro jefe Ananda Pyissi, era muy consciente del poder militar de los mongoles y aconsejó al rey Narathihapate que utilizara la diplomacia. El rey se puso furioso ante la exigencia y mantuvo a los enviados mongoles esperando durante semanas. La corte finalmente ideó un compromiso: los enviados fueron enviados de regreso sin ver nunca al rey. Los acompañaba un enviado birmano que llevaba una carta en la que expresaba sentimientos amistosos y el deseo del rey birmano de algún día adorar un diente de Buda en Pekín. ^[12] El rey ordenó entonces una expedición, que recuperó las regiones fronterizas rebeldes en abril de 1272. ^[11] El líder rebelde A-Pi (အပိ) fue llevado de vuelta a Pagan. Dali transmitió la noticia a Pekín, pero no llevó a cabo ninguna acción militar. ^[5]

En Pekín, Kublai Khan, que estaba preparando una invasión de Japón , decidió no entrar en guerra con Pagan, por el momento. El 3 de marzo de 1273, envió una delegación de cuatro miembros encabezada por un embajador imperial, el Primer Secretario de los Ritos de la Junta, a Pagan. ^{[5] [12]} La delegación llevaba una carta del emperador. La carta dice: ^[12]

"Si finalmente has decidido cumplir con tus deberes hacia el Altísimo, envía a uno de tus hermanos o ministros de mayor antigüedad para mostrar a los hombres que todo el mundo está vinculado con Nosotros y entrad en una alianza perpetua. Esto aumentará tu reputación y será en tu propio beneficio; porque si llegase la guerra, ¿quién saldrá vencedor? Medita bien, oh rey, Nuestras palabras".

Esta vez, el rey birmano recibió a los enviados imperiales, pero aun así se negó a someterse. Las crónicas birmanas dicen que el rey se sintió tan insultado que hizo ejecutar a los enviados, ^[13] aunque tanto las inscripciones birmanas como los registros Yuan indican lo contrario. ^{[5] [11]} En cualquier caso, los enviados imperiales no regresaron a Yunnan a su debido tiempo. El gobierno de Yunnan recién formado envió otra delegación para investigar el paradero de la delegación, pero la delegación no pudo llegar a Pagan debido a una rebelión en curso en el camino. ^[14]

Mientras tanto, en 1274, el antiguo reino de Dali se reorganizó oficialmente como la provincia de Yunnan, con Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar como gobernador. ^{[nota 3]} En mayo de 1275, ^[11] el gobernador envió un informe al emperador indicando que la embajada no había regresado; ^{[nota 4]} que los birmanos evidentemente no tenían intención de someterse; y que la guerra era la única salida. ^{[5] [15]}

Pero el emperador rechazó una invasión directa. Recién salido de una desastrosa campaña japonesa, el emperador no estaba dispuesto a comprometer a las tropas del gobierno central en lo que consideraba un asunto de baja prioridad. Ahora estaba concentrado en dar el golpe final contra los Song; el emperador ordenó al ejército provincial de Yunnan que asegurara las tierras fronterizas para bloquear la ruta de escape de los refugiados Song. También sancionó una guerra fronteriza limitada si Pagan impugnaba la toma de posesión. ^{[10] [15]} Como estaba planeado, el ejército de Yunnan procedió a consolidar las tierras fronterizas en 1275-1276. En otros lugares, los principales ejércitos mongoles habían capturado la mayor parte del territorio Song en 1276.

En 1277, al menos un estado vasallo birmano llamado "Dientes de Oro" (actual Yingjiang ) se había sometido a los mongoles. ^{[nota 5]} Al igual que en 1272, el gobierno birmano respondió enviando un ejército para reclamar el estado rebelde; pero a diferencia de 1272, los mongoles habían apostado allí una guarnición considerable. ^{[5] [15]} Aunque en última instancia estaba bajo el mando mongol, muchos de los oficiales y la mayoría de los soldados de la guarnición eran pueblos de habla turca o personas del más occidental: turcos de Samarcanda , Bujará , Merv y Nishapur , pero también soldados cautivos del imperio Khwarazmid , los Kipchaks e incluso búlgaros del bajo Volga . ^[16]

Lo que siguió fue una guerra fronteriza en 1277-1278. Se informó principalmente de ella en la crónica de la dinastía Yuan y en el diario de viaje de Marco Polo . ^{[nota 6]} Aunque las crónicas birmanas no tienen registro de la guerra fronteriza, una inscripción birmana de 1278 menciona la derrota del ejército en Ngasaunggyan. ^[5] Los relatos mongoles de la guerra fronteriza contienen ciertos errores de ubicación y números, aunque la narrativa general probablemente sea precisa. ^{[nota 7]}

Según la crónica de la dinastía Yuan y los relatos de Marco Polo, un ejército birmano "invadió" el territorio mongol de Dientes de Oro y fue derrotado por el ejército mongol en abril de 1277. La batalla tuvo lugar en el valle de Vochang (en la actual prefectura de Baoshan ) o a 110 km al suroeste en Kanngai (actual Yingjiang , prefectura de Dehong ), que los birmanos llamaban Ngasaunggyan . ^{[nota 8]}

La Crónica Yuan informa que sólo 700 hombres derrotaron a un ejército birmano de 40.000 a 50.000 hombres con 10.000 caballos y 800 elefantes. También informa que sólo un mongol murió al intentar atrapar un elefante. ^{[17] [18]} Según Marco Polo, el ejército mongol estaba formado por 12.000 arqueros montados, y el ejército birmano contaba con 60.000 hombres con 2.000 elefantes, "sobre cada uno de los cuales se había colocado una torre de madera, bien enmarcada y fuerte, y que transportaba de 12 a 16 hombres de combate bien armados". ^{[17] [19]} Incluso entonces, las cifras de 40.000 a 60.000 de la fuerza del ejército birmano probablemente eran estimaciones a simple vista y aún pueden ser demasiado altas; los mongoles pueden haber cometido un error "por el lado de la generosidad" para no "disminuir su gloria al derrotar a un número superior". ^[20]

Según el relato de Marco Polo, en las primeras etapas de la batalla, los jinetes turcos y mongoles "se asustaron tanto al ver a los elefantes que no se atrevieron a enfrentarse al enemigo, sino que siempre se desviaron y dieron media vuelta", mientras las fuerzas birmanas avanzaban. Pero el comandante mongol Huthukh ^{[nota 9]} no se dejó llevar por el pánico; ordenó a sus tropas que desmontaran y, desde la protección de las arboledas cercanas, apuntaran sus arcos directamente a los elefantes que avanzaban. Las flechas de los arqueros mongoles causaron tal dolor a los animales que huyeron. ^[19]

El ejército mongol siguió avanzando después de la temporada de monzones. En la siguiente estación seca de 1277-1278, alrededor de diciembre de 1277, un ejército mongol de 3.800 hombres liderado por Nasr al-Din , hijo del gobernador Sayyid Ajjal, avanzó hacia Kaungsin, que defendía el paso de Bhamo . ^{[14] [21]} Ocuparon el fuerte y destruyeron una gran cantidad de empalizadas abandonadas. Pero encontraron que el calor era excesivo y regresaron. ^[22]

A pesar del éxito militar mongol, el control de las tierras fronterizas siguió siendo objeto de disputa. Pagan no renunció a su reivindicación de las regiones fronterizas, y los birmanos, aparentemente aprovechándose de las preocupaciones mongolas en otras partes, reconstruyeron sus fuertes en Kaungsin y Ngasaunggyan más tarde en 1278, apostando guarniciones permanentes comandadas por Einda Pyissi. ^[23] Pero su control duró poco. La atención del Gran Khan se centró en el sudeste asiático una vez más en 1281. ^[24] Tuvo un éxito desigual: sus alardeadas fuerzas acabaron con el último de los Song en 1279, pero volvieron a fracasar en su intento de tomar Japón en 1281. Ese año, el emperador mongol envió otra misión a Pagan, exigiendo tributo una vez más. El rey birmano debía enviar a sus diez ministros superiores acompañados de mil oficiales de caballería a la corte del emperador. ^[25] (Con Champa, el emperador convocó al propio rey de Champa a Pekín. ^[24] )

En Pagan, Narathihapate deliberó con su corte para encontrar una respuesta adecuada, pero finalmente se negó a someterse. La corte birmana tal vez contaba con otra guerra fronteriza limitada, pero el emperador ordenó entonces una invasión del norte de Birmania. ^[14] También ordenó una invasión de Champa, cuyo rey también se había negado a someterse. ^[24]

A lo largo de 1282, el mando mongol hizo preparativos para las invasiones de Champa y el norte de Birmania. El objetivo de la campaña de Birmania era apoderarse del norte de Birmania, pero no más allá; el emperador no autorizó un ataque a Pagan. ^[26] Al menos un ejército formado por 14.000 hombres del antiguo Imperio Corasmía bajo el mando de Yalu Beg fue enviado a Yunnan para reforzar la fuerza de invasión de Birmania, que a su vez estaba formada por turcos y otros asiáticos centrales. ^[16] Del lado birmano, el rey logró reunir un ejército, aunque dada su baja posición ante sus vasallos, probablemente no hubiera podido reunir uno grande. A mediados de 1283, un ejército birmano dirigido por los generales Ananda Pyissi y Yanda Pyissi fue desplegado en un fuerte en Ngasaunggyan. ^[13]

La invasión comenzó el 22 de septiembre de 1283. El príncipe Sangqudar era el comandante en jefe de la fuerza de invasión; sus adjuntos eran el vicegobernador Taipn y el comandante Yagan Tegin. ^[27] Los ejércitos mongoles marcharon hacia la frontera en dos columnas. Una columna avanzó a lo largo del río Taping utilizando más de 200 barcos; la otra procedió por tierra y se unió a la primera columna en el fuerte birmano en Ngasaunggyan. ^[28] Las crónicas birmanas informan de un número abrumador de fuerzas mongoles que sitiaron el fuerte, aunque sus números están muy exagerados. (Las crónicas dicen que el ejército birmano contaba con 400.000 hombres mientras que el ejército mongol contaba con 20 millones de hombres y 6 millones de caballos.) ^[13] Los birmanos resistieron el asedio durante más de dos meses, pero el fuerte cayó el 3 de diciembre de 1283. ^{[5] [14]}

La derrota en Ngasaunggyan rompió la retaguardia de las defensas birmanas. El ejército birmano perdió varios miles de hombres, así como comandantes de alto rango. Kaungsin, el siguiente fuerte en la línea, cayó sólo seis días después, el 9 de diciembre de 1283. ^[29] Las fuentes mongoles dicen que los birmanos perdieron 10.000 hombres en Kaungsin. ^[22] Los ejércitos mongoles avanzaron más al sur hacia el valle del Irrawaddy. Tomaron la antigua capital birmana de Tagaung , a unos 380 km al norte de Pagan el 5 de febrero de 1284. ^[30] Allí, los invasores detuvieron su avance. "Encontraron excesivo el calor del abrasador valle del Irrawaddy", y evacuaron Tagaung, lo que permitió a los birmanos regresar a Tagaung el 10 de mayo de 1284. ^[31] Pero el ejército mongol renovó su ofensiva en la siguiente estación seca. Retomaron Tagaung y derrotaron a otra posición birmana al sur de Tagaung, probablemente cerca de Hanlin , el 26 de enero de 1285, abriendo el camino a Pagan, a unos 270 km al sur. ^{[32] [33]} Después de la derrota, el rey entró en pánico y huyó a la Baja Birmania. ^[29] La evacuación resultó prematura. Las fuerzas mongolas no avanzaron sobre Pagan porque no formaba parte de su plan de invasión. ^[26]

El país cayó en el caos. En la Baja Birmania, el rey se encontró aislado, y ni siquiera podía planear un contraataque. Aunque los tres hijos del rey gobernaban las regiones cercanas ( Bassein (Pathein), Prome (Pyay) y Dala-Twante ), el rey no confiaba en ninguno de ellos, y él y su corte se establecieron en Hlegya, al oeste de Prome. ^[34] Sin el apoyo total de sus hijos, la presencia del rey y su pequeño ejército no impresionó a nadie. Un usurpador llamado Wareru se apoderó de la ciudad portuaria meridional de Martaban (Mottama) matando a su gobernador designado por Pagan. ^[25] El gobernador Akhamaman de Pegu también se rebeló; el rey logró enviar dos pequeñas expediciones a Pegu, pero ambas fracasaron. Ahora, toda la mitad oriental de la Baja Birmania (Pegu y Martaban) estaba en abierta revuelta. ^[35]

Dada su precaria posición, Narathihapate decidió ganar tiempo y pedir la paz a los mongoles. ^[36] En noviembre/diciembre de 1285, ^{[11] [31]} el rey ordenó a sus generales Ananda Pyissi y Maha Bo que entablaran negociaciones de alto el fuego. ^{[nota 10]} Los comandantes mongoles en Hanlin, que habían organizado el norte de Birmania como un protectorado llamado Zhengmian ( chino :征緬; Wade–Giles : Cheng-Mien ), ^{[nota 11]} aceptaron un alto el fuego pero insistieron en una sumisión total. Repitieron su demanda de 1281 de que el rey birmano enviara una delegación formal al emperador. ^{[5] [29]} Las dos partes habían llegado a un acuerdo provisional el 3 de marzo de 1286, ^{[nota 12]} que exigía la sumisión total del Imperio pagano y la organización de Birmania central como provincia de Mianzhong ( chino :緬中; Wade–Giles : Mien-Chung ). Después de una larga deliberación, el rey aceptó someterse, pero quería que las tropas mongolas se retiraran. En junio de 1286, envió una embajada dirigida por Shin Ditha Pamauk , un monje erudito, a la corte del emperador. ^[34]

En enero de 1287, la embajada llegó a Pekín y fue recibida por el emperador Yuan. La delegación birmana reconoció formalmente la soberanía mongola sobre su reino y aceptó pagar un tributo anual vinculado a la producción agrícola del país. ^[5] (De hecho, el tributo ya no era nominal). A cambio, el emperador aceptó retirar sus tropas. ^[29] Para el emperador, la campaña de Birmania fue el único punto positivo; sus otras expediciones al sudeste asiático habían ido mal. No quería invertir más tropas para pacificar el resto del reino. Prefería un gobernante vasallo. La embajada birmana regresó a Hlegya en mayo de 1287 e informó de los términos al rey. ^[34]

Pero el acuerdo fracasó un mes después. A finales de junio, el rey derrotado y su pequeño séquito abandonaron su capital temporal rumbo a Pagan. Pero el 1 de julio de 1287, el rey Narathihapate fue capturado en el camino y asesinado por su segundo hijo Thihathu , el virrey de Prome . ^[37] Se desató la anarquía. Todas las regiones del país que no se habían rebelado se separaron. No surgió ningún sucesor de Narathihapate que pudiera honrar y hacer cumplir los términos del tratado de Pekín. De hecho, no surgiría un rey hasta mayo de 1289. ^[38]

En vista del caos, el gobernador de Yunnan ignoró las órdenes imperiales de evacuación. El ejército mongol comandado por el príncipe Ye-sin Timour, nieto del emperador, marchó hacia el sur, hacia Pagan. ^[29] Según la corriente principal de la erudición tradicional (de la era colonial ), el ejército mongol ignoró las órdenes imperiales de evacuación; se abrió paso hasta Pagan con la pérdida de 7000 hombres; ocupó la ciudad; y envió destacamentos para recibir homenaje, uno de los cuales llegó al sur de Prome. ^[39] Pero no todos los eruditos del período colonial estuvieron de acuerdo con la evaluación, ya que ninguno de los registros mongoles/chinos contemporáneos menciona específicamente la conquista de Pagan o la completitud temporal de la conquista. ^[40]

Investigaciones recientes muestran que las fuerzas mongoles probablemente nunca llegaron a Pagan. ^{[41] [42]} Fueron mantenidas a raya por las defensas birmanas lideradas por los comandantes Athinkhaya , Yazathingyan y Thihathu , y probablemente nunca se acercaron a menos de 160 km al norte de Pagan. ^{[36] [41]} (Una inscripción fechada el 16 de febrero de 1293 por los tres hermanos afirmaba que derrotaron al ejército mongol. ^{[43] [44]} ) Incluso si los mongoles llegaron a Pagan, el daño que infligieron fue probablemente mínimo. ^[45] En cualquier caso, el ejército mongol sufrió grandes bajas y se retiró al norte a Tagaung. Permanecieron allí porque el tratado ahora era nulo. ^[38]

La desintegración del Imperio pagano ya era completa, pero los mongoles se negaron a llenar el vacío de poder que habían creado y no enviaron más expediciones para restablecer el orden. Al parecer, el emperador no tenía interés en enviar las tropas que serían necesarias para pacificar el fragmentado país. De hecho, su verdadero objetivo desde el principio pudo haber sido "mantener toda la región del sudeste asiático dividida y fragmentada". ^[46] Pasarían otros dos años hasta que uno de los hijos de Narathihapate, Kyawswa , emergiera como rey de Pagan en mayo de 1289. Pero el nuevo "rey" controlaba sólo una pequeña zona alrededor de la capital y no tenía un verdadero ejército. El verdadero poder en el centro de Birmania ahora recaía en los tres hermanos comandantes. ^[43]

El incómodo acuerdo se prolongó hasta 1297. Los mongoles continuaron ocupando el norte de Birmania hasta Tagaung como la provincia de Zhengmian (Cheng-Mien), pero terminaron con la provincia ficticia de Mianzhong en el centro de Birmania el 18 de agosto de 1290. ^[29] Mientras tanto, la lucha por el poder en el centro de Birmania continuó con los tres hermanos consolidando descaradamente su apoyo. Para frenar su creciente poder, Kyawswa se sometió a los mongoles en enero de 1297 y fue reconocido por el emperador Yuan Temür Khan como rey de Pagan el 20 de marzo de 1297. El emperador también dio títulos chinos a los hermanos como subordinados de Kyawswa. Los hermanos se sintieron resentidos por el nuevo acuerdo, ya que reducía directamente su poder. El 17 de diciembre de 1297, los tres hermanos derrocaron a Kyawswa y fundaron el Reino de Myinsaing . ^{[47] [48]} El derrocamiento obligó al gobierno mongol a intervenir de nuevo, lo que condujo a la segunda invasión mongola de Birmania (1300-1301). La invasión fracasó. Dos años después, el 4 de abril de 1303, los mongoles abolieron la provincia de Zhengmian (Cheng-Mien), evacuaron Tagaung y regresaron a Yunnan. ^[38]

Esta guerra fue una de varias guerras casi simultáneas que libró el Imperio mongol a finales del siglo XIII. Aunque nunca fue más que una guerra fronteriza menor para los mongoles, desencadenó una serie de acontecimientos duraderos en Birmania. Las invasiones marcaron el comienzo de un período de fragmentación política y el surgimiento de estados Tai-Shan en todo el sudeste asiático continental.

El resultado inmediato de la guerra fue el colapso del Imperio pagano. Sin embargo, la guerra simplemente aceleró el colapso, pero no lo causó. ^[49] La desintegración de Pagan fue "de hecho más prolongada y dolorosa". ^[45] El reino había estado en un largo y gradual declive desde principios del siglo XIII. Si Pagan hubiera tenido un gobierno central más fuerte, el colapso podría haber sido temporal y el país "podría haber resurgido". ^[50] Pero la dinastía no pudo recuperarse y, como los mongoles se negaron a llenar el vacío de poder, no surgió ningún centro viable inmediatamente después. ^[49] Como resultado, varios estados menores lucharon por la supremacía durante la mayor parte del siglo XIV. Fue solo a fines del siglo XIV que surgieron dos potencias relativamente fuertes en la cuenca del Irrawaddy, restaurando cierta apariencia de normalidad. ^{[nota 13]} La vasta región que rodea el valle del Irrawaddy continuaría estando formada por varios pequeños estados Tai-Shan hasta bien entrado el siglo XVI. ^[51]

Tal vez el legado más duradero de las invasiones mongolas fue el surgimiento de los estados Tai-Shan en el sudeste asiático continental. Los habitantes de Tai-Shan que llegaron con las invasiones mongolas se quedaron. A principios del siglo XIV, varios estados Tai-Shan habían llegado a dominar una vasta región desde la actual Assam hasta el norte y este de Myanmar, pasando por el norte y centro de Tailandia y Laos. Su ascenso fue alentado por los mongoles, que veían a los estados como un amortiguador útil entre Yunnan y el resto del sudeste asiático. Los mongoles, que todavía estaban tratando de incorporar Yunnan a la administración central, no estaban dispuestos o no podían hacer las inversiones sostenidas necesarias para incorporar las vastas regiones al sur de Yunnan al redil. (La integración de Yunnan en la propia “China” llevaría varios siglos más y continúa hasta hoy. ^[16] ) Por lo tanto, desde los estados Tai-Shan recién formados en el oeste y centro del sudeste asiático hasta Dai Viet y Champa en el este del sudeste asiático, los mongoles optaron por recibir un tributo nominal. ^{[39] [52]} Aunque los gobernantes de estos estados eran técnicamente gobernadores del gobierno Yuan, eran los jefes nativos, “quienes habrían gobernado allí en cualquier caso, e hicieron lo que quisieron”. ^[53]

La guerra también marcó la llegada de China a las puertas de Birmania. El antiguo reino de Dali, conocido por los birmanos como Gandalarit ( ဂန္တလရာဇ် , por Gandhara Raj ) ^[54] era ahora una provincia china mongol. (Los birmanos ahora llamaban a los nuevos poderes en Yunnan "Taruk" en honor a los soldados de habla turca de Yunnan. Con el paso de los años, el término Taruk llegó a usarse para referirse a los chinos Han . Hoy, el rey Narathihapate es recordado como Taruk-Pye Min, ("el rey que huyó de los Taruk [chinos]"). ^{[55] [56]} ) Desde un punto de vista geopolítico, la presencia mongol-china en Yunnan empujó las migraciones Shan en dirección a Birmania (y partes del Imperio Jemer). ^[57] Las incursiones de varios estados Shan en la Alta Birmania continuarían hasta mediados del siglo XVI. ^[58]

Durante la visita oficial del presidente mongol Tsakhiagiin Elbegdorj a Myanmar en noviembre de 2013, Aung San Suu Kyi , presidenta de la Liga Nacional para la Democracia , dijo que ésta era la primera misión mongola desde que los mongoles llegaron 730 años antes. ^[59]

• Segunda invasión mongola de Birmania (1300-1301)
• Guerra chino-birmana