Preservación histórica

Preservación de objetos de importancia histórica
Hoy en día, la preservación histórica a menudo se ocupa de los paisajes vernáculos cotidianos asociados con comunidades marginadas, como Barry Farm en Washington, DC (en la foto), tanto como de las propiedades monumentales.

La preservación histórica (EE. UU.), la preservación del patrimonio construido o la conservación del patrimonio construido (RU) es una iniciativa que busca preservar, conservar y proteger edificios, objetos, paisajes u otros artefactos de importancia histórica. Es un concepto filosófico que se popularizó en el siglo XX, que sostiene que las ciudades, como producto del desarrollo de siglos, deberían estar obligadas a proteger su legado patrimonial. [1] El término se refiere específicamente a la preservación del entorno construido, y no a la preservación de, por ejemplo, bosques primigenios o zonas silvestres. [2]

Áreas de práctica profesional remunerada

El trabajo remunerado, realizado por profesionales capacitados, en conservación histórica se puede dividir en las áreas de práctica de cumplimiento normativo, arquitectura y construcción, sitios históricos/museos, defensa de derechos y revitalización/rejuvenecimiento del centro de la ciudad; cada una de estas áreas tiene un conjunto diferente de habilidades, conocimientos y capacidades esperadas. [3]

Estados Unidos

En los Estados Unidos , aproximadamente el 70% de la práctica profesional remunerada en conservación histórica se encuentra en el área de cumplimiento normativo, que está impulsada por leyes, regulaciones y pautas promulgadas a nivel federal, estatal y local. [3] A nivel federal, estas incluyen la Ley Nacional de Preservación Histórica de 1966 y regulaciones asociadas, como la Sección 106 (54 USC 306108, anteriormente conocida como 36 CFR 800), el Registro Nacional de Lugares Históricos (54 USC 302101–302108) y las Normas del Secretario del Interior (36 CFR 67); muchos estados tienen leyes que hacen referencia a estas regulaciones federales o crean regulaciones paralelas, utilizando lenguaje regulatorio federal. A nivel local, las leyes y regulaciones de conservación se conocen como "ordenanzas de conservación" y definen la necesidad de que los propietarios de propiedades privadas busquen un "certificado de idoneidad" al realizar modificaciones a edificios existentes que están listados en un registro histórico local. [4] Consulte la tabla a continuación para ver el desglose completo de las distintas áreas de práctica en los Estados Unidos.

Áreas de práctica profesional remunerada en conservación histórica en los Estados Unidos [3]
Área de práctica! Porcentaje (sobre 100%)
Cumplimiento normativo (federal, estatal y local)69,7%
Arquitectura y construcción11,2%
Sitios históricos/museos8,9%
Defensa de la preservación5,7%
Revitalización del centro4,5%

Reino Unido

Según una encuesta realizada en 2008 por el Grupo Nacional de Capacitación en Patrimonio, no se conoce el tamaño del sector de conservación del patrimonio construido ni cómo se desglosan sus diversas especializaciones. [5]

Historia

Francia

La Basílica de Saint-Denis , que fue uno de los primeros edificios registrados por el Consejo de Edificios Civiles y posteriormente uno de los primeros en ser registrados como monumento histórico .

En 1790, Aubin-Louis Millin presentó un informe a la Asamblea Constituyente sobre la demolición de la Bastilla , utilizando el término " monumento histórico  " . Como resultado, circuló la idea de preservar los sitios vinculados al Antiguo Régimen y anteriores, y bajo el impulso de Talleyrand , la Asamblea, el 13 de octubre, creó la comisión de monumentos ( trad .  Comisión de Monumentos ) cuya función era "estudiar el destino de los monumentos, las artes y las ciencias". Al año siguiente, Alexandre Lenoir fue designado para crear el Museo de los Monumentos Franceses ( trad.  Museo de los Monumentos Franceses ), que abrió en 1795 y exhibió fragmentos de arquitectura que Lenoir había salvado y rescatado de la destrucción durante los años anteriores. El museo finalmente fue cerrado durante la Restauración de Luis XVIII , y su colección fue devuelta a los propietarios originales y sus familias. [6]

El vandalismo y la destrucción generalizada que acompañaron a la Revolución Francesa habían inspirado varias respuestas de este tipo, y el primer registro conocido de tales edificios fue un inventario de los castillos iniciado por Luis XVI por el conseil des bâtiments civils ( trad.  Consejo de Edificios Civiles ), que se completó en 1795. Entre 1804 y 1834, se formaron varias sociedades arqueológicas, en particular la Société des antiquaires de France en 1804 (originalmente la Académie celtique ), la Société française d'archéologie en 1834 y el Comité des travaux historiques et scientifiques también en 1834. [7]

En 1819, el Ministerio del Interior otorgó por primera vez una subvención para monumentos históricos [8] y, el 21 de octubre de 1830, François Guizot (entonces Ministro del Interior) propuso la creación de un puesto, el de Inspector General de Monumentos Históricos  [fr] , para clasificar los edificios y distribuir fondos para su conservación. Este puesto fue asignado primero a Ludovic Vitet el 25 de noviembre de 1830, y más tarde a Prosper Mérimée el 27 de mayo de 1834. [9] [10] [11] En 1837, Bachasson , en su calidad de Ministro del Interior, estableció oficialmente la Commission des monuments historiques ( trad.  Comisión de Monumentos Históricos ) para llevar a cabo el trabajo de clasificación y producción de un inventario, así como para distribuir fondos y formar arquitectos para trabajos de restauración ( Eugène Viollet-le-Duc entre ellos). [12] La Comisión publicó su primer inventario en 1840 , [13] y posteriormente continuó su trabajo de inventario, así como la creación de registros visuales para cualquier restauración futura. Con este fin, creó la Misión Héliographique para fotografiar monumentos en 1851. Durante este período, la combinación de la renuencia a comprender las prerrogativas del gobierno y el hecho de que la clasificación de la propiedad privada requería el consentimiento de los propietarios resultó en la disminución gradual del número de monumentos registrados. [7]

El 2 de mayo de 1887 se aprobó una ley que establecía los procedimientos para la clasificación de los monumentos históricos, así como las disposiciones para un organismo de arquitectos jefes de monumentos históricos  [fr] para su mantenimiento. En 1906, la ley francesa estableció los principios de clasificación de los sitios naturales. En virtud de la Ley de separación de la Iglesia y el Estado de 1905 , las comunidades locales y el gobierno fueron confiados al cuidado y mantenimiento de los edificios religiosos, sin embargo, esto llevó a la negativa de algunos a cuidar los edificios que no eran de "interés nacional" y a la subasta del patrimonio por parte de otros. En consecuencia, el 13 de diciembre de 1913 se aprobó una ley que amplió el campo de protección de los monumentos clasificados, incluyendo el cambio de "interés nacional" a "interés público" y permitiendo la clasificación de la propiedad privada sin el consentimiento del propietario. [14] [15] Durante las décadas de 1920 y 1930, la clasificación se abrió aún más a la propiedad privada; Además, se empezaron a clasificar los monumentos posteriores al Antiguo Régimen. En 1925 se introdujo un segundo orden de clasificación: inscripción à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques ( trad.  inscripción en el inventario complementario de monumentos históricos ).

En 1930, las clasificaciones fueron renombradas como "classé" e "inscrit" ( trad.  "clasificado" y "registrado" ) y se permitió que la clasificación incluyera el terreno que rodeaba inmediatamente a un edificio clasificado. Durante la ocupación nazi , se realizaron numerosas clasificaciones tanto para prevenir la destrucción de monumentos como para brindar cierta protección contra el trabajo obligatorio . [16]

Reino Unido

En Inglaterra , los intereses anticuarios eran una actividad familiar para los caballeros desde mediados del siglo XVII, y se desarrollaron en paralelo con el aumento de la curiosidad científica. Los miembros de la Royal Society solían ser también miembros de la Society of Antiquaries [ cita requerida ] .

Un tren pasa por el castillo de Berkhamsted, en un terraplén que una vez fue parte de las defensas exteriores del castillo.
Las ruinas del castillo de Berkhamsted (vistas desde su montículo normando) y Berkhamsted Common fueron el escenario de dos exitosos eventos de conservación temprana en el siglo XIX.

Muchos sitios históricos resultaron dañados cuando los ferrocarriles comenzaron a extenderse por el Reino Unido, entre ellos el Hospital Trinity y su iglesia en Edimburgo, la Abadía de Furness , Berwick y el castillo de Northampton , así como las antiguas murallas de York, Chester y Newcastle. En 1833, el castillo de Berkhamsted se convirtió en el primer sitio histórico de Inglaterra en estar protegido oficialmente por estatuto, en virtud de las Leyes de Ferrocarriles de Londres y Birmingham de 1833-1837, aunque la nueva línea ferroviaria de 1834 demolió la puerta de entrada del castillo y las obras de tierra exteriores al sur. [17]

En 1847 se creó el Shakespeare Birthplace Trust mediante una ley privada del Parlamento para evitar la venta de la propiedad de Stratford al empresario estadounidense PT Barnum . [18]

Otro evento de preservación temprana también ocurrió en Berkhamsted . En 1866, Lord Brownlow, que vivía en Ashridge House , intentó cercar el Berkhamsted Common adyacente con vallas de acero de 5 pies (2 m) en un intento de reclamarlo como parte de su propiedad. En Inglaterra, desde los primeros tiempos anglosajones, las tierras comunes eran un área de tierra que la comunidad local podía usar como recurso. En toda Inglaterra, entre 1660 y 1845, 7 millones de acres de tierras comunes habían sido cercadas por propietarios privados de tierras mediante solicitud al parlamento. En la noche del 6 de marzo de 1866, el diputado Augustus Smith lideró bandas de gente local y hombres contratados del East End de Londres en una acción directa para romper las vallas de cercado y proteger Berkhamsted Common para la gente de Berkhamsted en lo que se conoció a nivel nacional como la Batalla de Berkhamsted Common. [19] [20] [21] En 1870, Sir Robert Hunter (posteriormente cofundador del National Trust en 1895) y la Commons Preservation Society lograron una acción legal que aseguró la protección de Berkhamsted Common y otros espacios abiertos amenazados con el cercamiento. En 1926, el Common fue adquirido por el National Trust. [22] [23] [24]

John Lubbock , diputado, fue una fuerza impulsora detrás de la implementación de la Ley de Protección de Monumentos Antiguos de 1882.

A mediados del siglo XIX, gran parte del patrimonio cultural desprotegido de Gran Bretaña estaba siendo destruido lentamente. Incluso arqueólogos bien intencionados como William Greenwell excavaron sitios sin prácticamente ningún intento de preservarlos, y Stonehenge se vio cada vez más amenazado en la década de 1870. Los turistas estaban desprendiendo partes de las piedras o grabando sus iniciales en la roca. Los propietarios privados del monumento decidieron vender el terreno a la London and South-Western Railway, que declaró que el monumento "no era de la más mínima utilidad para nadie ahora". [25] John Lubbock , un diputado y botánico, surgió como el defensor del patrimonio nacional del país. En 1872, compró personalmente terrenos privados que albergaban monumentos antiguos en Avebury , Silbury Hill y otros lugares, a los propietarios que amenazaban con despejarlos para hacer espacio para viviendas. Pronto, comenzó a hacer campaña en el Parlamento para una legislación que protegiera los monumentos de la destrucción. Esto finalmente condujo al hito legislativo bajo el gobierno liberal de William Gladstone de la Ley de Protección de Monumentos Antiguos de 1882. El primer inspector designado por el gobierno para este trabajo fue el arqueólogo Augustus Pitt-Rivers . Esta legislación fue considerada por los elementos políticos conservadores como un grave ataque a los derechos individuales de propiedad del propietario y, en consecuencia, el inspector solo tenía el poder de identificar monumentos en peligro y ofrecer comprarlos al propietario con su consentimiento. La Ley solo cubría los monumentos antiguos y explícitamente no cubría los edificios o estructuras históricas. En 1877, el diseñador de Arts and Crafts William Morris fundó la Sociedad para la Protección de Edificios Antiguos para prevenir la destrucción de edificios históricos, seguida por el National Trust en 1895 que compró propiedades a sus propietarios para su conservación. [26]

La Ley de Protección de Monumentos Antiguos de 1882 solo había otorgado protección legal a los sitios prehistóricos, como los túmulos antiguos . La Ley de Protección de Monumentos Antiguos de 1900 llevó esto más allá al facultar a los Comisionados de Trabajo del gobierno y a los Consejos de Condado locales para proteger una gama más amplia de propiedades. Se realizaron más actualizaciones en 1910 .

El castillo de Tattershall , conservado a expensas personales de Lord Curzon y catalizador de leyes más amplias de protección del patrimonio

El castillo de Tattershall , Lincolnshire , una mansión medieval había sido puesta a la venta en 1910 con sus mayores tesoros, las enormes chimeneas medievales, todavía intactas. Sin embargo, cuando un estadounidense compró la casa, las arrancaron y las empaquetaron para su envío. El ex virrey de la India , George Curzon, primer marqués Curzon de Kedleston , se indignó por esta destrucción cultural e intervino para recuperar el castillo y reinstalar las chimeneas. Después de una búsqueda a nivel nacional, finalmente se encontraron en Londres y se devolvieron. [27] Restauró el castillo [28] y lo dejó al National Trust a su muerte en 1925. Su experiencia en Tattershall influyó en Lord Curzon para impulsar leyes de protección del patrimonio más estrictas en Gran Bretaña, que se aprobaron como la Ley de Consolidación y Enmienda de Monumentos Antiguos de 1913 .

La nueva estructura implicó la creación de la Junta de Monumentos Antiguos para supervisar la protección de dichos monumentos. Se le otorgaron poderes a la junta, con la aprobación del Parlamento, para emitir órdenes de conservación para proteger los monumentos y se amplió el derecho público de acceso a los mismos. El término "monumento" se amplió para incluir las tierras que lo rodean, lo que permitió la protección del paisaje en general. [29]

El fideicomiso nacional

El National Trust fue fundado en 1894 por Octavia Hill , Sir Robert Hunter y Hardwicke Canon Rawnsley como la primera organización de este tipo en el mundo. Su propósito formal es:

La conservación, en beneficio de la Nación, de tierras y propiedades (incluso edificios) de belleza o interés histórico y, en lo que respecta a las tierras, la conservación de su aspecto natural, sus características y la vida animal y vegetal. También la conservación de muebles, cuadros y enseres de cualquier tipo que tengan interés nacional, histórico o artístico. [30]

En sus inicios, el Trust se ocupó principalmente de proteger espacios abiertos y una variedad de edificios amenazados. Su primera adquisición fue Dinas Oleu, un terreno en lo alto de un acantilado sobre Barmouth en Gales, donado en 1895. Otros dos sitios adquiridos por el Trust en sus primeros años se convirtieron más tarde en reservas naturales: Wicken Fen en Cambridgeshire y Blakeney Point en Norfolk . [31] : 36–37  White Barrow en Salisbury Plain fue el primer monumento arqueológico del Trust. White Barrow en Salisbury Plain fue el primer monumento arqueológico del Trust, adquirido en 1909 por £60. [32] El enfoque en las casas de campo y los jardines, que ahora comprenden la mayoría de sus propiedades más visitadas, surgió a mediados del siglo XX, cuando se dio cuenta de que los propietarios privados de muchas de estas propiedades ya no podían permitirse mantenerlas. [31] : 84-103 

Herencia inglesa

English Heritage , fundada en 1983, es una organización benéfica registrada que se ocupa de la Colección del Patrimonio Nacional en Inglaterra. [33] Esta comprende más de 400 edificios, monumentos y sitios históricos de Inglaterra que abarcan más de 5000 años de historia. Dentro de su cartera se encuentran Stonehenge , el Castillo de Dover , el Castillo de Tintagel y las partes mejor conservadas del Muro de Adriano .

En sus orígenes, English Heritage era el nombre operativo de un organismo público ejecutivo no departamental del Gobierno británico , oficialmente denominado Comisión de Edificios y Monumentos Históricos de Inglaterra , que dirigía el sistema nacional de protección del patrimonio y gestionaba una serie de propiedades históricas. [34] Se creó para combinar las funciones de los organismos existentes que habían surgido de un largo período de participación estatal en la protección del patrimonio. En 1999, la organización se fusionó con la Comisión Real de Monumentos Históricos de Inglaterra y el Registro de Monumentos Nacionales (Inglaterra), reuniendo recursos para la identificación y el estudio del entorno histórico de Inglaterra. El 1 de abril de 2015, English Heritage se dividió en dos partes: Historic England , que heredó las funciones estatutarias y de protección de la antigua organización, y el nuevo English Heritage Trust , una organización benéfica que operaría las propiedades históricas y que adoptó el nombre operativo y el logotipo de English Heritage. [33] [34] [35] El gobierno británico otorgó a la nueva organización benéfica una subvención de £80 millones para ayudarla a establecerse como un fideicomiso independiente, aunque las propiedades históricas permanecieron en propiedad del estado.

Las Leyes de Planificación Urbana y Rural de 1944 y 1947 establecieron la lista de edificios de especial interés arquitectónico o histórico; en 2017 había 377.700 edificios catalogados en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , que mantiene Historic England. [36]

Parques nacionales

Países Bajos

Victor de Stuers es considerado por muchos como el hombre que inició la preservación histórica en los Países Bajos. En 1875 se creó el primer departamento nacional de conservación [37] y de Stuers fue nombrado primer secretario jurídico del Ministerio del Interior como jefe del nuevo Departamento de Artes y Ciencias. Fue la fuerza impulsora detrás de Monumentenzorg (Fundación para la Preservación Histórica), ayudó a fundar el Rijksmuseum (Museo Nacional) y el Rijksarchief (Archivo Nacional). [38] [39]

Sin embargo, no fue hasta el siglo XX cuando se aprobó una legislación nacional sobre conservación histórica. En 1961 se aprobó la Monumentenwet ("Ley de monumentos"), que definía que cualquier edificio o espacio físico que tuviera al menos cincuenta años de antigüedad y "que sea de interés general debido a su belleza, su significado para la ciencia o su valor social" y, por lo tanto, debe ser preservado. [40] [41] En 1988, esta ley fue reemplazada por la Monumentenwet 1988 ("Ley de monumentos de 1988") [42] y en 2015 por la Erfgoedwet ("Ley del patrimonio"). [43]

En 1973 se fundó la ONG Monumentenwacht ("Vigilancia de los monumentos") con el objetivo de proporcionar medidas preventivas de mantenimiento para los edificios históricos. Como la mayoría de los programas de conservación histórica en los Países Bajos, este programa está descentralizado y gestionado a nivel provincial. [44] Los propietarios de edificios patrimoniales pueden suscribirse a los servicios de Monumentenwacht y recibir visitas periódicas para su inspección. Los costes se cubren mediante una combinación de subvenciones nacionales y provinciales. [45]

Un tipo especial de conservación que se lleva a cabo en los Países Bajos es la preservación del patrimonio marítimo. El comercio marítimo fue la especialidad holandesa que dio forma a gran parte de su cultura y, como país que se encuentra al 50% bajo el nivel del mar, la historia holandesa está estrechamente entrelazada con el agua. [46] Hay museos marítimos tanto en Ámsterdam como en Róterdam que cuentan la historia del patrimonio marítimo holandés, pero no hay mucha documentación legal sobre cómo preservarlo. Por ejemplo, según Sarah Dromgoole, [47] se encuentran naufragios de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en todo el mundo, que siguen siendo propiedad de los Países Bajos, pero el gobierno holandés rara vez se hace responsable de esta propiedad que se encuentra fuera de su territorio. [48]

Estados Unidos

En Estados Unidos, uno de los primeros esfuerzos de preservación histórica fue el Sitio Histórico Estatal de la Sede de Washington , en Newburgh, Nueva York . Esta propiedad tiene la distinción de ser la primera propiedad designada y operada como sitio histórico por un estado de los EE. UU., habiendo sido así desde 1850.

Otro proyecto de conservación histórica de los primeros tiempos fue el de Mount Vernon, diseñado por George Washington , en 1858. [49] Fundada en 1889, la Preservation Virginia (anteriormente conocida como Association for the Preservation of Virginia Antiquities) con sede en Richmond (Virginia ) fue el primer grupo de conservación histórica de alcance estatal de los Estados Unidos. [50] [51] La American Scenic and Historic Preservation Society (Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica ) se formó en 1895 como la primera organización estadounidense de este tipo en los Estados Unidos que no limitaba sus actividades a un único lugar u objeto histórico. La Sociedad funcionaba como una organización nacional para: proteger el paisaje natural y la conservación de monumentos históricos; preservar monumentos y registros del pasado o del presente; erigir monumentos y promover la apreciación de la belleza escénica de los Estados Unidos. [52]

Charles E. Peterson fue una figura influyente a mediados del siglo XX: estableció el Historic American Buildings Survey (HABS), asesoró en el establecimiento del Independence National Historical Park , ayudó con el primer programa de posgrado en preservación histórica en los Estados Unidos en la Universidad de Columbia y fue autor.

El estudio de arquitectura Simons & Lapham (Albert Simons y Samuel Lapham ) fue un influyente defensor de la primera ordenanza de preservación histórica del país en Charleston, Carolina del Sur, en 1930, lo que proporcionó a esa ciudad un medio regulatorio para evitar la destrucción de su parque de edificios históricos. En 1925, los esfuerzos por preservar los edificios históricos del Barrio Francés de Nueva Orleans llevaron a la creación de la Comisión Vieux Carré y, más tarde, a la adopción de una ordenanza de preservación histórica. [53] [54]

La preservación de este edificio histórico en Washington, DC, resultó en un premio a la Excelencia en Preservación Histórica por parte del gobierno local. [55]

El National Trust for Historic Preservation de Estados Unidos , otra organización sin fines de lucro financiada con fondos privados , comenzó en 1949 con un puñado de estructuras y ha desarrollado objetivos que brindan "liderazgo, educación, defensa y recursos para salvar los diversos lugares históricos de Estados Unidos y revitalizar nuestras comunidades", según la declaración de misión del Trust. En 1951, el Trust asumió la responsabilidad de su primera propiedad de museo, Woodlawn Plantation en el norte de Virginia . Veintiocho sitios en total se han convertido posteriormente en parte del National Trust, lo que representa la diversidad cultural de la historia estadounidense. En la ciudad de Nueva York, la destrucción de la estación Pennsylvania en 1964 conmocionó a muchos en todo el país y los llevó a apoyar la preservación. La década de 1960 resultó ventajosa con nuevas leyes y acuerdos internacionales que extendieron la preservación "de monumentos antiguos a distritos enteros y edificios de unas pocas décadas de antigüedad". [56] A nivel internacional, el World Monuments Fund, con sede en Nueva York , se fundó en 1965 para preservar sitios históricos en todo el mundo.

Bajo la dirección de James Marston Fitch , el primer programa de grado avanzado en preservación histórica comenzó en la Universidad de Columbia en 1964. [57] Se convirtió en el modelo sobre el cual se crearon la mayoría de los otros programas de posgrado en preservación histórica. [58] Muchos otros programas seguirían antes de 1980: MA en Planificación de la Preservación de Cornell (1975); MS en Preservación Histórica de la Universidad de Vermont (1975); MS en Estudios de Preservación Histórica de la Universidad de Boston (1976); MS en Preservación Histórica de la Universidad Eastern Michigan (1979) y MFA en Preservación Histórica fue uno de los programas originales en Savannah College of Art & Design . James Marston Fitch también ofreció orientación y apoyo para la fundación del Máster en Estudios de Preservación dentro de la Escuela de Arquitectura de Tulane [59] en 1996. [60] El programa de grado de M.Sc. en Conservación de Edificios es ofrecido por la Escuela de Arquitectura del Instituto Politécnico Rensselaer en Troy, Nueva York. En 2005, la Universidad de Clemson y el College of Charleston crearon un programa de maestría con sede en Charleston, Carolina del Sur. Los primeros programas de pregrado (BA) aparecieron en 1977 en el Goucher College y la Roger Williams University (entonces llamada Roger Williams College), seguidos por el Mary Washington College en 1979. [61] En 2013, [actualizar]había más de cincuenta programas de preservación histórica que ofrecían certificados, títulos asociados, de licenciatura y maestría en los Estados Unidos. [62] Bajo la dirección de Jorge Otero-Pailos , en 2018 se fundó el primer doctorado en preservación histórica en los Estados Unidos en la Escuela de Graduados de Arquitectura, Planificación y Preservación de Columbia. [63]

Registro Nacional de Lugares Históricos

Placa del Registro Nacional de Lugares Históricos

Monumento histórico nacional

Distritos históricos

Un distrito histórico en los Estados Unidos es un grupo de edificios, propiedades o sitios que han sido designados por una de varias entidades en diferentes niveles como histórica o arquitectónicamente significativos. Los edificios, estructuras, objetos y sitios dentro de un distrito histórico normalmente se dividen en dos categorías: contribuyentes y no contribuyentes. Los distritos varían mucho en tamaño, algunos tienen cientos de estructuras mientras que otros tienen solo unas pocas.

El gobierno federal de los Estados Unidos designa distritos históricos a través del Departamento del Interior de los Estados Unidos , bajo los auspicios del Servicio de Parques Nacionales . Los distritos históricos designados por el gobierno federal están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [64] Los distritos históricos permiten que las áreas rurales preserven sus características a través de programas de preservación histórica. Estos incluyen programas de "Calle Principal" que pueden usarse para reurbanizar los centros rurales. El uso de programas de preservación histórica como una herramienta de desarrollo económico para los gobiernos locales en áreas rurales ha permitido que algunas de esas áreas aprovechen su historia y desarrollen un mercado turístico que a su vez proporciona fondos para mantener una estabilidad económica que estas áreas no habrían visto de otra manera. [65] [66]

En el Reino Unido existe un concepto similar: se designa un área de conservación de conformidad con la Ley de Planificación (Edificios Catalogados y Áreas de Conservación) de 1990 para proteger una zona en la que hay edificios de interés arquitectónico o patrimonial cultural .

Parques nacionales

El Departamento del Interior designó varias áreas de Morristown, Nueva Jersey, como el primer parque histórico del sistema de parques nacionales de los Estados Unidos. Se lo designó como Parque Histórico Nacional de Morristown . [67] La ​​comunidad tenía asentamientos permanentes que datan de 1715, se la denomina la capital militar de la Revolución estadounidense y contiene muchas designaciones de sitios y ubicaciones. El parque incluye tres sitios importantes en Morristown.

En el Reino Unido, James Bryce, embajador en Estados Unidos, elogió el sistema de parques nacionales e hizo campaña para que se introdujeran en Gran Bretaña. No se consiguió mucho hasta que, a principios del siglo XX, la creciente presión pública ejercida por la Asociación de Excursionistas y otros grupos dio lugar a la Ley de Parques Nacionales y Acceso al Campo de 1949. [ cita requerida ]

Australia

El edificio APA de Melbourne fue construido en estilo Reina Ana en 1889 y demolido en 1981.

Todas las ciudades más importantes de Australia han tenido instituciones y leyes de preservación histórica o patrimonial desde mediados y finales de la década de 1970, aunque la destrucción o demolición total de edificios históricos continúa en la mayoría de las ciudades australianas hasta el día de hoy, sujeta a la aprobación del consejo o de la planificación, particularmente fuera de los centros de la ciudad en los barrios históricos. [68] [69] Melbourne fue fundada en 1835 y creció enormemente en riqueza y prosperidad después de la fiebre del oro de la década de 1850 , que resultó en un auge de la construcción: se erigieron grandes edificios para servir como edificios públicos, como bibliotecas, juzgados, escuelas, iglesias y oficinas. Esto condujo a un período en el que Melbourne se conoció como " Maravillosa Melbourne ", con la colección más grande de arquitectura victoriana fuera de Inglaterra. Sin embargo, en los años siguientes, y cuando los miles de soldados australianos regresaron de los campos de batalla después del final de la Primera Guerra Mundial, surgió un sentido de orgullo renovado y una voluntad de olvidar los días oscuros de la guerra y distanciar a Australia de sus orígenes victorianos, considerados "pasados ​​de moda" o "obsoletos" por algunos. El Ayuntamiento de Melbourne se sintió sin duda alentado por este nuevo orgullo nacionalista y puso en marcha planes para modernizar la ciudad que incluían aumentar el límite de altura de los edificios y eliminar parte de la forja de hierro fundido de la época victoriana. En los años previos a la Segunda Guerra Mundial, la empresa Whelan the Wrecker ya había derribado miles de estructuras tanto en la ciudad como en los suburbios circundantes, ya que Melbourne se volvió particularmente consciente del modernismo internacional . El obituario de James Paul Whelan de 1938 sugiere que su empresa tenía la tarea de demoler hasta el 98% de los edificios marcados para ser demolidos solo en la ciudad. [70] El auge de este modernismo internacional vio un nuevo enfoque que valoraba la sustitución de edificios antiguos, elaborados e ineficientes por otros nuevos. Un ejemplo temprano de esto fue una ordenanza municipal de Melbourne de 1954 que ordenaba la demolición de todas las verandas de hierro fundido con postes , [71] que se consideraban peligrosas y anticuadas, para "limpiar" la ciudad antes de los Juegos Olímpicos de verano de 1956 .

Sydney (la ciudad más antigua de Australia) también se vio afectada por el período del modernismo internacional y también sufrió una gran pérdida de su arquitectura victoriana, algo que subsistió hasta bien entrada la década de 1980. A partir de la década de 1950, muchos de los hermosos edificios de piedra arenisca y mampostería de Sydney fueron borrados por arquitectos y desarrolladores que construyeron "monstruosidades de hormigón marrón" en su lugar. La década de 1980 vio "incómodos pastiches de fachadas sin coherencia y poco mérito artístico". [72] Las prohibiciones verdes en ciudades australianas como Sydney y Melbourne entraron en vigor en la década de 1970 y la Comisión Australiana del Patrimonio (AHS), fue establecida por el Gobierno Federal en 1975 por la Ley de la Comisión Australiana del Patrimonio de 1975 como el primer organismo para gestionar el patrimonio natural y cultural en Australia hasta su desaparición en 2004. [73] Era responsable del Registro del Patrimonio Nacional . La Lista del Patrimonio Nacional de Australia se estableció en 2003. En 2016, surgió una controversia en Melbourne después de que el histórico pub irlandés Corkman fuera demolido ilegalmente durante la noche, lo que resultó en que el Ministro de Planificación del Estado solicitara una orden (a través del Tribunal Administrativo de Apelaciones de Victoria) para que se reconstruyera el pub de dos pisos. [74] Los propietarios del sitio fueron multados con AUD $1,325 millones después de declararse culpables del proceso.

En la ciudad de Adelaida , en la década de 1980 estallaron grandes protestas públicas con respecto a la campaña de 1983 para salvar el Hotel Aurora en Hindmarsh Square , que había sido recomendado para su inclusión en el registro de patrimonio de la ciudad, pero se rechazó porque el sitio iba a ser reurbanizado. [75] La protesta condujo al surgimiento de Aurora Heritage Action, Inc. (AHA), que se convirtió en el grupo de presión de patrimonio más vocal en Adelaida durante la década, a menudo trabajando en cooperación con las asociaciones de residentes y más tarde con el National Trust. Si bien se instó a los gobiernos a proteger el carácter tradicional de Adelaida, el capital estuvo más ampliamente disponible para el desarrollo. El gran aumento en el desarrollo inmobiliario a partir de 1987 aumentó la oposición a una mayor demolición de los edificios históricos de Adelaida. Los consejos locales y los grupos de presión por igual apuntaron a expandir el horizonte del patrimonio para proteger los distritos históricos en toda la ciudad, incluso si los edificios dentro de esos distritos no justificaban la inclusión en la lista de patrimonio. El gobierno de Bannon respondió lentamente a la demanda pública e introdujo zonas históricas (de conservación) a través de una revisión de la Ley de Planificación (1982) en 1989. Al no estar regulada por la Ley de Planificación, la ciudad de Adelaida se esforzó por crear un plan similar, que se conoció como la iniciativa del paisaje urbano, lo que facilitó uno de los debates políticos más destructivos en la historia del consejo.

Canadá

En Canadá , la expresión "preservación del patrimonio" se considera a veces como un enfoque específico para el tratamiento de los lugares y sitios históricos, en lugar de un concepto general de conservación. "Conservación" se toma como el término más general, que se refiere a todas las acciones o procesos que tienen como objetivo salvaguardar los elementos que definen el carácter de un recurso cultural a fin de conservar su valor patrimonial y extender su vida física.

Los objetos históricos de Canadá pueden recibir una designación especial de cualquiera de los tres niveles de gobierno: el gobierno federal , el gobierno provincial o un gobierno municipal . La Fundación Patrimonio de Canadá actúa como la principal organización de defensa de los edificios y paisajes patrimoniales de Canadá.

Israel

En Israel, existen actualmente dos leyes relativas a la preservación histórica: la Ley de Antigüedades del Estado de Israel (1978) [76] y la Ley de Planificación y Construcción (1965). [77] Ambas leyes fueron adaptadas de la ley británica que se implementó durante el Mandato Británico de Palestina .

Sin embargo, estas leyes no son exhaustivas y tienen un alcance limitado: la Ley de Antigüedades solo se aplica a los edificios o artefactos que datan de antes de 1700 a. C. Por lo tanto, si bien los esfuerzos por descubrir y proteger cualquier cosa anterior a 1700 a. C. están bien protegidos, cualquier cosa de períodos históricos posteriores no está bajo la protección de esta ley. La Ley de Planificación y Construcción analiza la gestión y regulación general del uso de la tierra en Israel. Ha pasado por varios cambios y enmiendas específicamente en relación con la conservación, [78] pero con el paso de los años no se ha aplicado y muchos sitios históricos fueron destruidos, ya que el estado priorizaba los intereses económicos y de desarrollo.

Durante la década de 1960, la cuestión de la preservación fue ganando conciencia pública y, como respuesta a la destrucción del Gimnasio Hebreo de Herzliya (una de las primeras instituciones educativas de Israel) en 1959, una ola de conmoción y enojo condujo a un extenso debate público. [79]

En 1984, por recomendación de la Knesset y del Comité de Educación, se creó el Consejo para la Conservación de los Sitios Patrimoniales de Israel. Sus objetivos incluyen localizar restos de asentamientos históricos, protegerlos y conservarlos, así como desarrollar principios de conservación específicos para las situaciones históricas de Israel y que estén en línea con las normas internacionales. [80] El consejo solía funcionar bajo la Sociedad para la Protección de la Naturaleza en Israel, pero en 2008 se registró como una organización independiente sin fines de lucro. Hoy en día, es la organización responsable de la mayoría de los esfuerzos de preservación histórica, así como de los esfuerzos por agregar enmiendas a las leyes existentes para proporcionar un marco integral y eficaz para la preservación en Israel. [81]

La Fuerza de Defensa de Israel (FDI) ha llevado a cabo un esfuerzo de conservación distinto y separado . La FDI ha examinado 94 bases militares y ha descubierto que unas 80 de ellas incluyen lugares que merecen la pena conservar, y para cada una de ellas existe un plan de conservación. [82] La FDI está trabajando para mantener estos edificios y transmitir su valor a los soldados que se encuentran en estas bases. Entre los edificios se incluyen lugares de los Caballeros Templarios , antiguas bases militares utilizadas por los británicos o los alemanes o edificios del período otomano.

Macedonia del Norte

En Macedonia del Norte , la conservación histórica se enmarca en la categoría general de conservación del patrimonio cultural según la Ley de Protección del Patrimonio Cultural (Закон за заштита на културното наследство). Según esta ley, que el Parlamento macedonio aprobó en marzo de 2004, existen tres tipos de patrimonio cultural: inmueble, mueble e inmaterial. La conservación histórica está representada por la protección de monumentos y conjuntos monumentales bajo el patrimonio cultural inmueble, y de objetos históricos bajo el patrimonio cultural mueble. [83]

Aunque esta ley fue el primer establecimiento a nivel nacional de normas para la preservación histórica desde que Macedonia del Norte obtuvo su independencia de Yugoslavia el 8 de septiembre de 1991, varias organizaciones a lo largo del siglo XX han asumido esfuerzos de preservación histórica.

La "Oficina central para la protección de los monumentos culturales y las rarezas naturales de la República Socialista de Macedonia" existe desde 1949. En 1960, la Oficina central pasó a denominarse "Oficina nacional para la protección de los monumentos culturales" y se le concedió el estatus de institución cultural independiente, con autoridad para realizar actividades de conservación histórica. Después de la promulgación de la Ley de protección del patrimonio cultural en 2004, el Ministerio de Cultura volvió a denominar a la oficina "Centro nacional para la conservación" y limitó sus responsabilidades a ocuparse exclusivamente de la conservación del patrimonio cultural inmueble. [84]

Otras organizaciones que han contribuido a los esfuerzos de preservación histórica son el Comité Nacional Macedonio de ICOMOS y el Instituto para la Protección de Monumentos Culturales y el Museo de Ohrid en Irlanda.

El Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) estableció su filial en Macedonia del Norte en 1995 gracias a la iniciativa de 43 conservacionistas de Macedonia. Los principios rectores del Comité Nacional de Macedonia del ICOMOS son la sensibilización nacional sobre la importancia del patrimonio histórico y cultural, la descentralización del discurso sobre el patrimonio y el seguimiento eficaz del estado del patrimonio cultural e histórico en el país. [85]

El Instituto para la Protección de los Monumentos Culturales y Museos de Ohrid es la segunda institución más antigua dedicada a la preservación histórica, fundada en 1952. En 1956, el instituto recibió la autoridad para proteger el patrimonio cultural e histórico mueble e inmueble de la región de Ohrid. Desde entonces, el instituto ha realizado numerosas iniciativas en pro de la preservación histórica, en particular, su contribución al reconocimiento de la ciudad de Ohrid como patrimonio cultural de la UNESCO en 1979. [86]

Hoy en día, la principal autoridad para la preservación histórica es la Oficina de Protección del Patrimonio Cultural (Управа за заштита на културно наследство). La Oficina es una organización gubernamental independiente dependiente del Ministerio de Cultura, dividida en tres departamentos:

  1. Identificación, protección y utilización del patrimonio cultural
  2. Prevención y Supervisión
  3. Documentación, Cooperación Internacional y Asuntos Administrativos [87]

Instituciones encargadas de la formulación de políticas

UNESCO (internacional)

La fortaleza de Suomenlinna del siglo XVIII en Helsinki , Finlandia , es uno de los sitios más importantes del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1991. [88]

Según la Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO de 1972, los paisajes y los sitios de valor universal excepcional pueden ser designados como sitios de Patrimonio Mundial . La Convención del Patrimonio Mundial engloba la conservación histórica bajo la categoría de "patrimonio cultural". Según el artículo 1 de la Convención, los monumentos, grupos de edificios y sitios "que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista de la historia, el arte o la ciencia" deben ser designados como patrimonio cultural.

Un requisito para la designación es que el país que la designa cuente con las medidas jurídicas, científicas, técnicas, administrativas y financieras adecuadas para identificar, proteger, conservar, presentar y rehabilitar los sitios de patrimonio mundial. Sin embargo, según el artículo 6 de la Convención, si bien no se compromete la soberanía del Estado donde se encuentra el sitio, el Estado reconoce que la protección de los sitios de patrimonio es un deber de toda la comunidad internacional. [89]

El Comité del Patrimonio Mundial, el organismo homólogo de la Convención del Patrimonio Mundial [90], es el organismo responsable de la aplicación práctica de la Convención, así como de gestionar y decidir cómo utilizar el Fondo del Patrimonio Mundial. El comité también tiene la última palabra a la hora de determinar si un bien se incluirá en la Lista del Patrimonio Mundial.

El Comité se reúne una vez al año e incluye a representantes de 21 Estados que forman parte de los Estados Partes. Los informes anuales están a disposición del público en el sitio web del Patrimonio Mundial e incluyen resúmenes de las decisiones adoptadas, los resultados, los documentos de trabajo y diversos informes. [91]

El socio internacional de la UNESCO es Blue Shield International . Desde una perspectiva nacional e internacional, existen numerosas colaboraciones con organizaciones de Blue Shield y con las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas para garantizar la existencia sostenible de los bienes culturales. [92] [93] [94] [95]

Un requisito exclusivo de los Estados Unidos es el de la ley federal, estipulada en la Ley Nacional de Preservación Histórica enmendada de 1966 , que establece que todos los propietarios de bienes que se designarían como Patrimonio Mundial deben dar su consentimiento para este tratamiento. Funcionalmente, esta es la razón por la que, de todos los signatarios de la Convención del Patrimonio Mundial, los EE. UU. no tienen sitios urbanos de Patrimonio Mundial porque es imposible obtener el consentimiento del 100% de los propietarios para sitios con múltiples propiedades privadas. La mayoría de los sitios de Patrimonio Mundial en los EE. UU. son propiedad del gobierno federal.

Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) (internacional)

El Consejo Internacional de Monumentos y Sitios , a través de la creación de la doctrina internacional de preservación/conservación, promulga directrices internacionales para el tratamiento de edificios y lugares históricos.

Servicio de Parques Nacionales (EE.UU.)

En virtud de la Ley Nacional de Preservación Histórica de 1966 (y sus modificaciones), el Secretario del Interior de los Estados Unidos debe crear y mantener un Registro Nacional de Lugares Históricos; apoyar, mediante subvenciones y capacitación, a las oficinas estatales de preservación histórica; facilitar la implementación del crédito fiscal federal para la rehabilitación histórica; implementar la Convención del Patrimonio Mundial; y brindar capacitación y educación en preservación histórica. El Secretario del Interior delegó todas estas responsabilidades al Servicio de Parques Nacionales . El Servicio de Parques Nacionales es responsable de crear e implementar la mayor parte de la política federal de preservación en los EE. UU., incluido el Registro Nacional, las Normas del Secretario del Interior y las calificaciones de capacitación para profesionales.

Consejo Asesor sobre Preservación Histórica (ACHP) (EE.UU.)

La Ley de Preservación Histórica Nacional de 1966 (NHPA, por sus siglas en inglés) también creó una nueva agencia federal, el Consejo Asesor sobre Preservación Histórica , que consta de un presidente y miembros del público designados por el presidente de los EE. UU. Otros miembros del ACHP son designados por ley. La misión del ACHP, según la NHPA, es "promover la preservación, la mejora y el uso sostenible de los diversos recursos históricos de nuestra nación, y asesorar al Presidente y al Congreso sobre la política nacional de preservación histórica". El ACHP también es responsable de implementar las regulaciones para la revisión de la Sección 106 (es decir, "revisión ambiental") según la NHPA.

Inglaterra histórica (Reino Unido)

Historic England es un organismo público no departamental del gobierno británico patrocinado por el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación, Deporte y Medios Digitales . Su misión es proteger el entorno histórico de Inglaterra mediante la conservación y catalogación de edificios históricos, la catalogación de monumentos antiguos, el registro de parques y jardines históricos y el asesoramiento al gobierno central y local.

Parques de Canadá (Canadá)

Parques de Canadá , que forma parte del Gobierno de Canadá, administra los 48 parques nacionales del país, tres áreas nacionales de conservación marina, 172 sitios históricos nacionales, un parque urbano nacional y un monumento nacional. Parques de Canadá tiene el mandato de "proteger y presentar ejemplos de importancia nacional del patrimonio natural y cultural de Canadá, y fomentar la comprensión, la apreciación y el disfrute del público de maneras que aseguren su integridad ecológica y conmemorativa para las generaciones presentes y futuras".

Desafíos

Condiciones naturales y envejecimiento

A medida que un sitio preservado envejece, diversos procesos y riesgos naturales tendrán su impacto en sus estructuras. Muchos de ellos se han abordado a lo largo de la historia en los métodos tradicionales de construcción y conservación. Sin embargo, la erosión y el desgaste y otros procesos pueden amenazar el edificio con el tiempo y, por lo tanto, deben abordarse mediante el seguimiento, la acción preventiva y, cuando sea necesario, las reparaciones. [96]

Tales procesos y riesgos incluyen aquellos que se derivan de condiciones naturales (por ejemplo, cambios de humedad, temperaturas extremas, vientos fuertes, características del suelo y agua subterránea ), descomposición de materiales (por ejemplo, vegetación e insectos, erosión, meteorización, asentamiento estructural) y peligros naturales (por ejemplo, movimientos de tierra, deslizamientos de tierra, terremotos y hundimientos, inundaciones, incendios y tormentas). Las contramedidas incluyen la aplicación de tecnologías y métodos de alerta temprana y monitoreo, utilizando soluciones preventivas tradicionales y modernas en el sitio, mantenimiento adecuado con habilidades apropiadas y medidas de preparación y mitigación de desastres. [96] Algunos ejemplos prácticos incluyen monitorear el edificio con sistemas de alarma y supresión de incendios, [97] aplicar sistemas de protección contra rayos, seguir los informes meteorológicos y prepararse para condiciones climáticas extremas, inspecciones regulares y mantenimiento de estructuras de edificios, control de humedad y temperatura con sistemas HVAC apropiados , [98] y monitorear movimientos de tierra, humedad subterránea y el estado de los cimientos con radar de penetración terrestre o tomografía de resistividad eléctrica . [99]

Demografía de profesionales remunerados, voluntarios y estudiantes en el campo

El campo de la preservación histórica es uno de los menos diversos, en términos de raza y etnicidad, de todas las profesiones del entorno construido. El 99% de los profesionales de la preservación son blancos; el 85% de los estudiantes en programas de preservación histórica de educación superior se identifican como blancos/no hispanos, el 1,0% se identifican como indios americanos, el 2,3% se identifican como asiáticos, el 2,8% se identifican como afroamericanos y el 6,4% se identifican como hispanos o latinos; no hay afroamericanos, indígenas y esencialmente ninguna persona de color que sea profesor titular o en vías de titularidad con al menos un 50% de nombramientos docentes en programas de grado en preservación histórica (a partir de 2018); y la mayoría de las personas que se ofrecen como voluntarias en comisiones de preservación son blancas. [100]

Sesgo racial, étnico y de género en la práctica remunerada de la conservación histórica

Muchos académicos en conservación histórica y gestión de recursos culturales, como Erica Avrami, [101] Sara Bronin, [102] Gail Dubrow, [103] Jamesha Gibson, [104] Ned Kaufman, [105] Thomas King, [106] Michelle Magalong, [107] Kenyatta McLean, [108] Sharon Milholland, [109] Andrea Roberts , [110] y Jeremy Wells, [100] han presentado evidencia de que una parte significativa de la práctica de conservación histórica sigue estando sesgada hacia las personas que se identifican como blancas, hombres, no latinos y que tienen riqueza. Este sesgo también está arraigado en la doctrina, las leyes, las regulaciones y las directrices que impulsan aproximadamente las tres cuartas partes de la práctica remunerada en el campo. [100]

Falta de investigaciones que aborden la práctica de la preservación histórica

En los Estados Unidos, a diferencia de otras disciplinas del entorno construido (es decir, arquitectura, planificación, diseño de interiores, arquitectura paisajística), no existe una tradición de investigación interdisciplinaria en el campo que aborde específicamente la práctica de la preservación histórica, especialmente en relación con la política, que es su principal impulsor del trabajo. La mayoría de las investigaciones realizadas por los especialistas en preservación abordan la historia de la arquitectura, pero no abordan la política de preservación, en general, incluida la diversidad, la inclusión, la equidad y la justicia social, así como temas relacionados con la participación y la planificación de la comunidad. [111] El destacado especialista en preservación histórica y excepción a esta regla, Ned Kaufman, se refiere a este fenómeno como la "resistencia a la investigación" de la preservación en relación con la incapacidad del campo para reflexionar sobre sí mismo en términos de fracasos y éxitos:

Debo aclarar lo que quiero decir con investigación. No me refiero a investigaciones sobre la historia arquitectónica o paisajística, ni sobre la química de los adhesivos ni sobre la estática de las estructuras. Estos estudios se ocupan de las cosas sobre las que trabaja la conservación, pero no determinan (salvo en cuestiones de detalle) qué busca hacer la conservación ni cómo. Tienen poca influencia en si deberíamos tener o no un Registro Nacional de Lugares Históricos, o créditos fiscales, o programas para abordar el cambio climático, o en si las regulaciones locales sobre monumentos históricos son en general demasiado estrictas o no lo suficientemente estrictas, o si el testimonio del público de que "siempre hemos vivido en este lugar y nos gusta como es" debe o no considerarse relevante. Nos dicen poco sobre cómo las políticas existentes logran sus objetivos, qué impactos no deseados podrían tener o qué opciones podrían ser preferibles. Por investigación, me refiero a los tipos de investigaciones que sí ayudan a responder estas y otras preguntas similares: investigaciones que tienen que ver con las políticas que subyacen a la empresa de conservación, los supuestos que las impulsan, las fuerzas que las configuran, su impacto en el mundo. Siempre que me refiera a la resistencia a la investigación, me referiré específicamente a este tipo de investigación. [112]

Hasta 2022, en los EE. UU. nunca ha habido un centro de investigación, financiación de investigación (gubernamental, de fundaciones o de otro tipo) o programa, de ningún tipo, que intente específicamente brindar respuestas sobre la eficacia de las políticas de conservación existentes, los impactos no deseados de las políticas de conservación y las posibles alternativas de políticas. Algunos académicos creen que la falta de investigación intradisciplinaria sobre conservación histórica se debe a un sesgo antiintelectual en el campo que privilegia la exigencia y las intervenciones físicas por sobre la reflexión académica. [113] [114] [115] [116]

Cambio climático

La preservación histórica presupone que es posible controlar la realidad física de un edificio o lugar mediante intervenciones continuas para mantener el material, la forma y el significado asociados a dichos lugares. El cambio climático, especialmente en relación con el aumento del nivel del mar y los fenómenos meteorológicos asociados (por ejemplo, los huracanes), amenaza a muchos edificios y lugares históricos. En muchos casos, los edificios no se pueden salvar en su lugar debido a estos problemas; la doctrina de la preservación y, en algunos casos, las regulaciones, impiden trasladar los edificios a terrenos más altos sin una pérdida asociada de integridad histórica (o autenticidad histórica), lo que presenta un enigma irreconciliable que el campo aún tiene que resolver. [117]

Preservación centrada en las personas

A principios de la década de 2000, una serie de publicaciones sobre la preservación "centrada en valores" del Getty Conservation Institute ayudó a catalizar un debate académico sobre los valores subyacentes que impulsan la empresa de preservación histórica, especialmente en relación con el público y las políticas (por ejemplo, leyes, regulaciones, pautas). [118] [119] La preservación centrada en valores fue, a su vez, precedida por discusiones anteriores en arqueología, en la década de 1990, sobre la necesidad de pasar de la arqueología procesual a la arqueología posprocesual. [120] Lo que ambos movimientos defienden es un paso del positivismo y el cientificismo en la práctica de identificar, interpretar y preservar/conservar el patrimonio mueble e inmueble hacia orientaciones ontológicas más emancipadoras centradas en las ciencias sociales. La preservación centrada en las personas adopta la idea de que los valores y significados que el público tiene de su propio patrimonio, como una forma de conocimiento local, tienen tanta importancia como los valores y significados que tienen los expertos con formación convencional, como los historiadores de la arquitectura y los arqueólogos. [121] [122] La preservación centrada en las personas adopta el concepto del "Discurso Autorizado del Patrimonio" (AHD), establecido por Laurajane Smith en su libro, Usos del Patrimonio. El AHD describe un sistema de comunicación utilizado en la práctica y la política del patrimonio construido en el que "el cuidado adecuado del patrimonio y sus valores asociados recae en los expertos, ya que son sólo ellos los que tienen las habilidades, el conocimiento y la comprensión para identificar el valor innato y el conocimiento que contienen los sitios y lugares históricamente importantes". [123] El AHD forma el núcleo de la política de preservación creada y sostenida por el gobierno local, estatal y federal. [124]

Muchos de los conceptos inherentes a la preservación centrada en las personas se alinean con la necesidad de abordar los déficits en diversidad, inclusión, equidad y justicia en las políticas y las prácticas.[8]

Aunque el National Trust for Historic Preservation de los Estados Unidos ha adoptado públicamente la preservación centrada en las personas,[9] en los Estados Unidos, ninguna agencia local, estatal o federal ha publicado ninguna publicación, guía o recomendación relacionada con la preservación centrada en las personas y no ha habido cambios en las políticas. Sin embargo, en el Reino Unido, en 2000, el Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte y el Secretario de Estado de Medio Ambiente, Transporte y Regiones publicaron The Power of Place, que comenzó a abrir debates sobre políticas en torno a la preservación basada en valores y la introducción de conceptos de ciencias sociales en la práctica de conservación del patrimonio construido. [125] A esto le siguió Heritage Protection for the 21st Century, publicado por el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte, que continuó refinando los argumentos de reforma de políticas en el tratamiento del entorno histórico en el Reino Unido. [126] Estas publicaciones, y el debate público resultante, dieron como resultado algunos cambios de políticas que el gobierno del Reino Unido realizó para mover la práctica relacionada con la conservación del entorno histórico hacia una orientación centrada en las personas. [127]

Otros desafíos

Aunque los esfuerzos de conservación pueden tener beneficios para los propietarios de edificios históricos, como recortes de impuestos y subsidios, también existen inconvenientes.

Una de esas desventajas es que, una vez que se ha designado a un barrio como zona de conservación histórica, se realizan menos construcciones. A largo plazo, esto puede afectar el valor de la propiedad y la inversión en vivienda, tanto en el propio barrio como en los barrios que lo rodean directamente. [128]

Una segunda preocupación que se ha planteado es que los edificios que deben conservarse históricamente a veces siguen habitados. En algunos casos, la incapacidad de realizar cambios en el edificio puede dar lugar a situaciones peligrosas o insalubres para los residentes. [129]

No es cierto que no se pueda cambiar ni renovar nada, pero el propietario del edificio tendría que pedir permiso a la sociedad de conservación correspondiente, lo que retrasaría enormemente el proceso. Las políticas exactas dependen del país. [130] Es necesario tener en cuenta las realidades históricas y políticas locales para preservar el patrimonio. [131]

Los objetos históricos en galerías, museos y archivos enfrentan el desafío de las partículas finas que representan un problema estético y un agente de degradación química. [132]

Personas influyentes e históricas

  • Eugène Viollet-le-Duc (1814–1879): arquitecto francés que restauró edificios góticos y creía que la restauración podía mejorar el pasado.
  • Ann Pamela Cunningham (1816–1875): influyente en salvar la plantación de Mount Vernon de la demolición y en fundar la Asociación de Damas de Mount Vernon, una de las primeras organizaciones de preservación en los Estados Unidos (fundada en 1854). [133]
  • John Ruskin (1819-1900): crítico de arte inglés que estableció la teoría básica de la preservación (mantención del status quo); fue un firme defensor de la esclavitud. [134]
  • Augustus Pitt Rivers (1827-1900): primer inspector de monumentos antiguos de Gran Bretaña.
  • John Lubbock (1834–1913): hizo campaña por la protección legal de los monumentos antiguos y salvó a Avebury de la destrucción a manos de sus propietarios privados.
  • William Morris (1834–1896): diseñador y escritor inglés que fundó la Sociedad para la Protección de Edificios Antiguos .
  • Camillo Boito (1836-1914): arquitecto italiano que intentó reconciliar las opiniones conflictivas de Viollet-le-Duc y Ruskin, inspirando la legislación moderna sobre restauración en varios países.
  • Victor de Stuers (1843-1916): historiador del arte, abogado, funcionario y político holandés. Primer secretario jurídico del Ministerio del Interior como jefe del nuevo Departamento de Artes y Ciencias.
  • George Curzon (1859–1925): virrey británico de la India que preservó el castillo de Tattershall, en Lincolnshire , y fue un influyente patrocinador de la Ley de Consolidación y Enmienda de Monumentos Antiguos de 1913 .
  • William Sumner Appleton (1874–1947): Fundador de la Sociedad para la Preservación de Antigüedades de Nueva Inglaterra (hoy en día, Historic New England) en 1910, y considerado ampliamente como el primer conservacionista profesional de los EE. UU. Fue un eugenista que promovió la preservación histórica como una forma de demostrar que la cultura derivada del norte de Europa era superior a la cultura de otros grupos raciales y étnicos. [135]
  • Charles E. Peterson (1906–2004): considerado el "padre fundador" de la preservación histórica en los Estados Unidos.
  • James Marston Fitch (1909–2000): educador, autor, crítico y profesional del diseño, hizo una importante contribución a la base filosófica del movimiento de preservación moderno y formó e inspiró a generaciones de preservacionistas.
  • William J. Murtagh: primer conservador del Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos y contribuyente significativo a la literatura de la disciplina. [136]
  • Lee H. Nelson: trabajó para Charles E. Peterson en la Encuesta de Edificios Históricos Estadounidenses del Servicio de Parques Nacionales y ayudó a formular políticas nacionales sobre preservación histórica.
  • Walter Muir Whitehill : Presidente del Informe Whitehill a finales de la década de 1960, que estableció las primeras directrices para los programas de preservación histórica de la educación superior.
  • Richard Nickel : conservacionista estadounidense que salvó elementos arquitectónicos de los edificios de Louis Sullivan .
  • Harriet Tubman (1822–1913): compró 25 acres para construir un hogar para ancianos; este sitio eventualmente serviría como un monumento a su legado. [137]
  • Mary McLeod Bethune (1875–1955): participó en muchos esfuerzos para preservar los sitios históricos afroamericanos, estableció un archivo sobre la historia de las mujeres afroamericanas y proporcionó fondos a organizaciones clave con objetivos similares. [137]
  • Señora CJ Walker (1867–1919): hizo la mayor contribución para la preservación de la Casa Frederick Douglas. [137]
  • Maggie Lena Walker (1864-1934)

Organizaciones profesionales

Véase también

Referencias

  1. ^ Caves, RW (2004). Enciclopedia de la ciudad . Routledge. pág. 345.
  2. ^ Asociación de Comisiones de Distritos Históricos de Maryland, Manual archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine (1997).
  3. ^ abc Jeremy Wells. "Cuestionando la suposición sobre una relación directa entre la preservación histórica y la arquitectura en los Estados Unidos". Frontiers of Architectural Research , vol. 7, n.º 4. (2018): 455–464.[1]
  4. ^ Bronin, S. (2021). Ley de preservación histórica, segunda edición . Foundation Press. pág. 345.
  5. ^ Profesionales del sector del patrimonio construido: competencias actuales, formación futura . Grupo Nacional de Formación en Patrimonio. 2008.[2]
  6. ^ Choay, Françoise (1992). L'allégorie du patrimoine (en francés). París: Éditions du Seuil. pag. 218.ISBN 9782020300230.
  7. ^ ab Yon, Jean-Claude (2010). Histoire culturelle de la France au XIXe siècle (en francés) (1ª ed.). París: Armand Colin. págs.57, 163. ISBN 9782200256104.
  8. ^ Mallion, Jean (1962). "Victor Hugo et el arte arquitectónico". Universidad de Grenoble. Publicaciones de Faculté des lettres et sciences humaines (en francés) (28). París: Presses Universitaires de France : 420. ISSN  0533-2729 - vía Google Books.
  9. ^ Oulebsir, Nabila (2004). Les uses du patrimoine: monumentos, musées et politique coloniale en Algérie, 1830-1930 (en francés). París: Les Éditions de la MSH. pag. 98.ISBN 9782735110063.
  10. ^ Barnett, Graham Keith (1987). Histoire des Bibliothèques Publiques en France, de la Révolution à 1939 (en francés). París: Círculo de la Librairie. pag. 92.
  11. ^ Dupont-Sommer, André (1970). "Prosper Mérimée et l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 114 (114–4). París: Institut de France : 627. doi :10.3406/crai.1970.12575 – vía Persée .
  12. ^ León, Paul (1951). La Vie des monuments français: destrucción, restauración (en francés). París: A. et J. Picard (Nogent-le-Rotrou, impresión de Daupeley-Gouverneur). pag. 126.
  13. ^ Férat, Françoise (30 de junio de 2010). "Au service d'une politique nationale du patrimoine: le rôle incontournable du Centre des monuments nationaux". Informe de información (599).
  14. ^ Leniaud, Jean-Michel (2002). Los archipiélagos del pasado. Le patrimoine et son histoire (en francés). Fayard. pag. 142.ISBN 9782213656908.
  15. ^ Bady, Jean-Pierre; Cornu, María; Fromageau, Jérôme; Leniaud, Jean-Michel; y Negri, Vicente (2013). "1913. Genèse d'une loi sur les monuments historiques". Comité d'histoire du ministère de la culture, Travaux et documents (34). París: Documentación francesa : 602. ISBN 9782110093158.
  16. ^ "La protección de los conjuntos históricos en Francia de la Charte de Venise à la Charte de Washington" (PDF) . ICOMOS (en francés). Archivado desde el original (PDF) el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Michael Wheeler (1 de enero de 1995). Ruskin y el medio ambiente: la nube de tormenta del siglo XIX. Manchester University Press. pp. 125–. ISBN 978-0-7190-4377-2.
  18. ^ Apoyo a la Fundación Shakespeare Birthplace Trust. Fundación Shakespeare Birthplace Trust. Consultado el 29 de octubre de 2012
  19. ^ Cobb 1883, pág. 26.
  20. ^ Sherwood 2008, pág. 245.
  21. ^ Birtchnell 1988.
  22. ^ "El señor Shaw-Lefevre sobre la preservación de los bienes comunes". The Times . 11 de diciembre de 1886. pág. 10.
  23. ^ Ashbrook, Kate. «Los bienes comunes modernos: ¿un espacio abierto protegido?» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  24. ^ "Exposición y paseo conmemorativo conmemoran el aniversario de la batalla para salvar Berkhamsted Common". Hemel Gazette . Johnston Publishing Ltd. 12 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  25. ^ Bill Bryson (1 de noviembre de 2013). At Home: A Short History of Private Life [En casa: una breve historia de la vida privada]. Doubleday. pp. 524–. ISBN 978-0-85752-138-5.
  26. ^ Bryson, Bill. "En casa: una breve historia de la vida privada" Transworld Publishers, 2010
  27. ^ Denise Winterman (7 de marzo de 2013). "El hombre que demolió la casa de Shakespeare". BBC News .
  28. ^ Adrian Pettifer (2002). Castillos ingleses: una guía por condados . Boydell & Brewer. págs. 145-147.
  29. ^ Mynors, pág. 9.
  30. ^ "Leyes del National Trust de 1907 a 1971, modificadas por un plan parlamentario implementado por la Orden de Organizaciones Benéficas (National Trust) de 2005" (PDF) . National Trust . pág. 4 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  31. ^ ab Jenkins, Jennifer; James, Patrick (1994). De la bellota al roble: el crecimiento del National Trust 1895–1994 . Londres: Macmillan.
  32. ^ David Morgan Evans; Peter Salway; David Thackray (1996). Restos de tiempos lejanos: arqueología y National Trust. Boydell & Brewer. pág. 23. ISBN 978-0-85115-671-2.
  33. ^ ab "Nueva era para el patrimonio inglés". Patrimonio inglés . English Heritage Trust . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  34. ^ ab "Nuestra historia". English Heritage . English Heritage Trust . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  35. ^ Lean, Geoffrey (28 de febrero de 2015). "¿Tiene nuestra historia un futuro en manos del English Heritage Trust?" . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 6 de abril de 2015 .
  36. ^ "La madre de todas las leyes de planificación". Historic England. 1 de septiembre de 2017.
  37. ^ "Diccionario de historiadores del arte". arthistorians.info . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  38. ^ "Victor de Stuers, vader van Monumentenzorg en Rijksmuseum - Kerk in Den Haag". www.kerkindenhaag.nl (en holandés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  39. ^ Lunsingh Scheurleer, Th. H. (12 de noviembre de 2013). "Stuers, jhr. Victor Eugène Louis de (1843-1916)".
  40. ^ DBNL. "JAC Tillema, Schetsen uit de geschiedenis van de monumentenzorg in Nederland · dbnl". DBNL (en holandés) . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  41. ^ Howard, Peter; Ashworth, Gregory John (1999). Patrimonio europeo, planificación y gestión. Intellect Books. ISBN 9781841500058.
  42. ^ "wetten.nl - Regeling - Monumentenwet 1988 - BWBR0004471". wetten.overheid.nl (en holandés) . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  43. ^ "Erfgoedwet". Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (en holandés). 2014-08-25 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  44. ^ "Devlin, H. (2005). Iniciativas europeas en materia de mantenimiento preventivo de edificios históricos. Recuperado de www.wcmt.org.uk" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2017-11-08 . Consultado el 2017-11-08 .
  45. ^ Weaver, Martin E. (1986). «Mantenimiento de la conservación histórica en los Países Bajos: el Monumentenwacht». Boletín de la Asociación de Tecnología de la Conservación . 18 (3): 10–11. doi :10.2307/1494114. JSTOR  1494114.
  46. ^ Bouwer, LM; Vellinga, P. (20 de octubre de 2018). Gestión del riesgo de inundaciones en Europa . Springer Países Bajos. págs. 469–484. doi :10.1007/978-1-4020-4200-3_24.
  47. ^ "Sarah Dromgoole – La Universidad de Nottingham". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013.
  48. ^ Dromgoole, Sarah (30 de junio de 2006). La protección del patrimonio cultural subacuático: perspectivas nacionales a la luz de la Convención de la UNESCO de 2001 – Segunda edición. BRILL. ISBN 9789047410454.
  49. ^ Lea, Diane. "El espíritu de preservación de Estados Unidos: un tributo a ideales perdurables". Un legado más rico: preservación histórica en el siglo XXI. Ed. Robert Stipe. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2003. pág. 2.
  50. ^ Helium Studio. "Preservation Virginia". Apva.org. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  51. ^ Lindgren, James Michael. Preservación del Old Dominion: preservación histórica y tradicionalismo de Virginia . Charlottesville: University Press of Virginia, 1993. 3. Impreso.
  52. ^ "América escénica e histórica: Boletín de la Sociedad Estadounidense de Preservación Escénica e Histórica". ASHPS 2.1 (marzo de 1930):3.
  53. ^ Blevins, Documentación de la arquitectura de Samuel Lapham y la firma Simons & Lapham , tesis de maestría en Bellas Artes en preservación histórica, Savannah College of Art & Design, 2001
  54. ^ Ellis, Scott S. (2010). Madame Vieux Carré: el Barrio Francés en el siglo XX. Universidad de Mississippi. pág. 43.
  55. ^ "El alcalde Gray anuncia los ganadores de los premios a la preservación histórica". Gobierno del Distrito de Columbia . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  56. ^ Abramson, Daniel (2012). "De la obsolescencia a la sostenibilidad, de regreso y más allá". Diseño y cultura . 4 (3): 279–298. doi :10.2752/175470812X13361292229078. S2CID  143319829.
  57. ^ Murtagh, William J. El tiempo como herramienta: historia y teoría de la conservación en Estados Unidos . Nueva York: Sterling Publishing, Co., 1997.
  58. ^ Michael Tomlan. "Educación en preservación histórica: junto con la arquitectura en el ámbito académico". Journal of Architectural Education , vol. 47, núm. 4. (1994): 187–196.
  59. ^ "Escuela de Arquitectura de Tulane -". architecture.tulane.edu .
  60. ^ "Maestría en Estudios de Preservación". Escuela de Arquitectura de Tulane . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de junio de 2016 .
  61. ^ Noticias de conservación (1 de octubre de 1979)
  62. ^ "Página de inicio". 13 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  63. ^ "La GSAPP de Columbia lanza el primer programa de doctorado en conservación histórica del país". Architect's Newspaper . 17 de enero de 2018.
  64. ^ Distritos históricos federales, estatales y locales Archivado el 15 de octubre de 2006 en Wayback Machine , TOOLBOX, FAQ, Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 19 de febrero de 2007
  65. ^ Stenberg, Peter L. (octubre de 1995). "La preservación histórica como parte de la renovación del centro de la ciudad". Rural Development Perspectives . Vol. 11, núm. 1. Washington, DC: Servicio de Investigación Económica. págs. 16–21.
  66. ^ John, Patricia LaCaille (julio de 2008). "Recursos para la preservación histórica". Archivado el 11 de mayo de 2008 en Wayback Machine. Serie de publicaciones del Centro de información rural n.º 62. Biblioteca Agrícola Nacional . Centro de información rural. Consultado el 30 de diciembre de 2008.
  67. ^ "Parque histórico nacional Morristown – Parque histórico nacional Morristown". Nps.gov. 12 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  68. ^ "Conservación de los lugares históricos patrimoniales de Australia" (PDF) . Gobierno australiano . 6 de abril de 2006 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  69. ^ Hughes, Duncan (5 de mayo de 2016). «Se demuelen un récord de 800 casas «históricas» cada semana en Australia». Australian Financial Review . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  70. ^ Obituario "WHELAN THE WRECKER" (1938, 3 de marzo). The Argus (Melbourne), pág. 3. Consultado el 22 de febrero de 2014.
  71. ^ Doyle, Helen (2011). Historia temática: una historia del entorno urbano de la ciudad de Melbourne . Contexto, Brunswick
  72. ^ Butler, Katelin; Bruhn, Cameron (2017). El edificio de apartamentos . Thames & Hudson. pág. 100. ISBN 978-0-500-50104-7.
  73. ^ Notas de antecedentes (Comisión del Patrimonio Australiano) Canberra: La Comisión, 1983– ISSN  0812-2563.
  74. ^ "Una vez que se destruye un edificio, ¿se puede revertir la pérdida de un lugar como el Corkman?". The Conversation . 19 de marzo de 2019. Consultado el 30 de abril de 2020 .
  75. ^ Mosler, Sharon Ann (2006). "Políticas patrimoniales en Adelaida durante el gobierno de Bannon" (PDF) . Universidad de Adelaida .
  76. ^ "חוק מדינת ישראל". main.knesset.gov.il .
  77. ^ "Resumen de la ley en inglés".
  78. ^ "חוק מדינת ישראל". main.knesset.gov.il .
  79. ^ Klein Halevi, Yossi (2011). האמרקניזציה של תל אביב.
  80. ^ "Del Consejo para la Conservación de Sitios Patrimoniales". Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  81. ^ "Del Consejo para la Conservación de Sitios Patrimoniales: Contexto histórico sobre el trabajo del Consejo y esquema de planes futuros [hebreo]".[ enlace muerto permanente ]
  82. ^ Declaración del Ministerio de Defensa sobre la conservación de los restos en las bases de las FDI [hebreo]
  83. ^ "Закон за заштита на културното наследство" (PDF). "Сл. Весник на Република Македонија" 20/04 de febrero. (en macedonio). Consultado el 8 de noviembre de 2017.
  84. ^ Jovcevska, Biljana. "Abstract" (PDF) Archivado el 9 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . ftu.uklo.edu.mk (en macedonio). Consultado el 8 de noviembre de 2017.
  85. ^ "ICOMOS Macedonia Acerca de nosotros" Archivado el 9 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . icomos.org.mk (en macedonio). Consultado el 8 de noviembre de 2017.
  86. ^ "Historia". НУ Завод за Заштита на Спомениците на Културата и Музеј – Охрид. (en macedonio). Consultado el 8 de noviembre de 2017.
  87. ^ "Patrimonio cultural en el sudeste de Europa: Macedonia (antigua República Yugoslava de)" (PDF). Serie "Patrimonio cultural en el sudeste de Europa" – N°, UNESCO. Consultado el 8 de noviembre de 2017.
  88. ^ Fortaleza de Suomenlinna - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO
  89. ^ "Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . 1972.
  90. ^ El Comité del Patrimonio Mundial
  91. ^ Todos los informes disponibles del Comité
  92. ^ Roger O'Keefe, Camille Péron, Tofig Musayev, Gianluca Ferrari: Protección de los bienes culturales. Manual militar. UNESCO, 2016.
  93. ^ Corine Wegener, Marjan Otter "Propiedad cultural en guerra: proteger el patrimonio durante los conflictos armados" en The Getty Conservation Institute, Boletín 23.1, primavera de 2008.
  94. ^ Irwin, Aisling (23 de enero de 2017). "Una lista de países que no pueden ser objeto de huelga podría proteger los antiguos tesoros de Yemen de la guerra". New Scientist .
  95. ^ Plan de acción para preservar los sitios patrimoniales durante los conflictos – NACIONES UNIDAS, 12 de abril de 2019
  96. ^ ab Icomos (2000): Informe mundial Icomos 2000 sobre monumentos y sitios en peligro. Consejo Internacional de Monumentos y Sitios.
  97. ^ Fondo Mundial de Monumentos (2023): Protección contra incendios en lugares patrimoniales: principios y recursos.
  98. ^ Edificio tradicional: Climatización para edificios históricos
  99. ^ Deep Scan Tech (2023): Deep Scan Tech está descubriendo los secretos ocultos del histórico dique seco de Suomenlinna.
  100. ^ abc Jeremy Wells. "10 maneras en que la política de preservación histórica apoya la supremacía blanca y 10 ideas para acabar con ella". Documentos de investigación de la facultad de la Universidad de Maryland (2021).[3]
  101. ^ Avrami, E. (2020). Preservación e inclusión social . Columbia University Press.
  102. ^ Sara Bronin. "La integridad como concepto jurídico". Change Over Time , vol. 10, núm. 2. (2021): 108–121.[4]
  103. ^ Gail Dubrow. "Perspectivas feministas y multiculturales sobre la planificación de la conservación". En L. Sandercock (Ed.), Hacer visible lo invisible: una historia de la planificación multicultural , University of California Press.
  104. ^ Jamesha Gibson, Marccus Hendricks, Jeremy Wells. "Del compromiso al empoderamiento: cómo los profesionales del patrimonio pueden incorporar métodos participativos en la recuperación de desastres para servir mejor a los grupos socialmente vulnerables". Revista internacional de estudios del patrimonio , vol. 25, núm. 6. (2019): 596–610.
  105. ^ Kaufman, N. (2009). Lugar, raza e historia: ensayos sobre el pasado y el futuro de la preservación histórica . Routledge.
  106. ^ King, T. (2009). Nuestro patrimonio desprotegido: encubrimiento de la destrucción de nuestros recursos naturales y culturales . Left Coast Press.
  107. ^ Michelle Magalong. "Equidad e inclusión social desde la base: preservación histórica en comunidades asiático-americanas e isleñas del Pacífico". En E. Avrami (ed.), Preservation and Social Inclusion , Columbia University Press.
  108. ^ Kenyatta McLean. "Recuperar el tiempo y el espacio: llevar la preservación histórica al futuro". Tesis de maestría, MIT. (2021): 108–121.[5]
  109. ^ Sharon Milholland. "A los ojos del observador: comprensión y resolución de ideologías e idiomas incompatibles en las leyes ambientales y culturales de Estados Unidos en relación con las tierras sagradas de los navajos". American Indian Culture and Research Journal , vol. 34, n.º 2. (2010): 103–124.
  110. ^ Andrea Roberts. "Hasta que el Señor venga a buscarme, lo queme o la próxima tormenta lo arrase": La estética de la libertad en la preservación de las propiedades vernáculas afroamericanas". Journal of the Vernacular Architecture Forum , vol. 26, n.º 2. (2019): 73–97.
  111. ^ Jeremy Wells. "¿Aborda la investigación interdisciplinaria sobre conservación histórica las cuestiones urgentes de la práctica? Explorando el carácter y el impacto de la producción de conocimiento sobre conservación en relación con los estudios críticos sobre el patrimonio, la equidad y la justicia social". International Journal of Heritage Studies , vol. 27, n.º 5. (2021): 449–469.[6]
  112. ^ Ned Kaufman. "Resistencia a la investigación; diagnóstico y tratamiento de una dolencia disciplinaria". En JC Wells y BL Stiefel (Eds.), Preservación del patrimonio del entorno construido centrado en el ser humano: teoría y práctica basada en la evidencia, págs. 309-316, Routledge (2019)
  113. ^ T. King y M. Lyenis. "Preservación: un enfoque en desarrollo de la arqueología estadounidense". American Anthropologist , vol. 80, núm. 4. (1978): 873–893.
  114. ^ J. Otero-Pailos. "Limpieza de conservación/Limpieza de conservación". Future Anterior , Vol. 4, No. 1. (2007): iii–viii.
  115. ^ L. Smith. "Hacer arqueología; la gestión del patrimonio cultural y su papel en la identificación del vínculo entre la práctica y la teoría arqueológicas". Revista internacional de estudios del patrimonio , vol. 6, núm. 4. (2000): 309-316.
  116. ^ R. Russell. "¿Primero Pete y luego repite? Diferencias fundamentales en la intención entre los programas de preservación de pregrado y posgrado en los Estados Unidos". En Preservation Education: Sharing Best Practices and Finding Common Ground, editado por BL Stiefel y JC Wells, págs. 42–56 , University Press of New England. (2014)
  117. ^ Hassan y Xie (2020). Cambio climático y conservación del patrimonio construido costero . Springer.
  118. ^ Erica Avrami; Randall Mason; Marta de la Torre (2000). Valores y conservación del patrimonio . Getty Conservation Institute.
  119. ^ Torre, M. (2002). Evaluación de los valores de la conservación del patrimonio . Getty Conservation Institute.
  120. ^ Laurajane Smith. "¿La gestión del patrimonio como arqueología posprocesual?" , Antiquity , vol. 68, núm. 259 (1994).
  121. ^ Madgin y Lesh (2021). Metodologías centradas en las personas para la conservación del patrimonio . Taylor & Francis.
  122. ^ Jeremy Wells. "Confiamos en las partes interesadas; cambiar la orientación ontológica y epistemológica de la evaluación del patrimonio construido mediante la investigación-acción participativa", en B. Szmygin (Ed.), ¿Cómo evaluar el patrimonio construido? Supuestos, metodologías, ejemplos de sistemas de evaluación del patrimonio , págs. 215-265, Romualdo Del Bianco Foundatione & Lublin University of Technology y Comité de ICOMOS para la teoría y la filosofía de la conservación y la restauración. (2015).
  123. ^ Smith, Laurajane (2006). Usos del patrimonio . Routledge. págs. 29, 30.
  124. ^ Jeremy Wells y Lucas Lixinski. "Valores patrimoniales y normas jurídicas: identificación y tratamiento del entorno histórico mediante un marco regulatorio adaptativo: Parte 1". Revista de gestión del patrimonio cultural y desarrollo sostenible , vol. 6, n.º 3. (2006): 345–364.
  125. ^ Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte y Secretario de Estado de Medio Ambiente, Transporte y Regiones (2000). Power of Place: the Future of the Historic Environment (El poder del lugar: el futuro del entorno histórico ). Gobierno del Reino Unido.
  126. ^ Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (2008). Protección del patrimonio para el siglo XXI . Gobierno del Reino Unido.
  127. ^ Kate Clark. "El poder del lugar: política patrimonial al comienzo del nuevo milenio". The Historic Environment; Policy & Practice , vol. 10, núm. 3-4. (2019): 255–281.
  128. ^ Been, Vicki; Gould Ellen, Ingrid; Gedal, Michael; Glaeser, Edward; McCabe, Brian J. "¿Preservar la historia o dificultar el crecimiento? Los efectos heterogéneos de los distritos históricos en los mercados inmobiliarios locales de la ciudad de Nueva York" (PDF) .
  129. ^ Li, C. (2012). La política y la herencia de la raza y el espacio en el barrio chino de San Francisco. En DF Ruggles (Ed.), On location (pp. 37–59). Nueva York, NY: Springer.
  130. ^ Barrett, J. (2016). Cómo alejarse del "no": hablar con franqueza con los defensores locales. Forum Journal 30(2), 46–49. National Trust for Historic Preservation. Recuperado el 7 de noviembre de 2017 de la base de datos Project MUSE.
  131. ^ Manual de Routledge sobre patrimonio sostenible . pág. 183. doi :10.4324/9781003038955-17. ISBN 9780367482749.
  132. ^ Grau-Bové, Josep; Strlič, Matija (3 de abril de 2013). "Partículas finas en el patrimonio cultural en interiores: una revisión de la literatura". Heritage Science . 1 (1): 8. doi : 10.1186/2050-7445-1-8 . ISSN  2050-7445. S2CID  3925699.
  133. ^ "Biografía de Ann Pamela Cunningham" Archivado el 10 de abril de 2010 en Wayback Machine . Museo Nacional de Historia de la Mujer. Consultado el 21 de abril de 2010.
  134. ^ T. Arthur. "Economía, esclavitud y reformadores victorianos". Economic Affairs , vol. 21, núm. 2. (2001): 49–52.
  135. ^ Lindgren, JM (1996). Preservación de la Nueva Inglaterra histórica: preservación, progresismo y reconstrucción de la memoria . Oxford University Press.
  136. ^ [7] Archivado el 7 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  137. ^ abc Dubrow, Gail Lee; Goodman, Jennifer B. (2003). Restaurar la historia de las mujeres a través de la preservación histórica . Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 0-8018-7052-6.OCLC 48691358  .

Bibliografía

  • Avrami, Erica (2020). Preservación e inclusión social . Nueva York: Columbia University Press.[11]
  • Avrami, E., Leo, C.-N., y Sanchez, AS (2018). "Enfrentando la exclusión; redefiniendo los resultados esperados de la preservación histórica". Change Over Time , vol. 8, n.º 1: 102–120.
  • Birtchnell , Percy (1988). Breve historia de Berkhamsted . Berkhamsted: Book Stack. ISBN 978-187137200-7.
  • Bruce , Catherine Fleming. (2019). Los sustentadores: Ser, construir y hacer el bien a través del activismo en los espacios sagrados de los derechos civiles, los derechos humanos y los movimientos sociales (2.ª ed.). TNOVSA/Quality Books. ISBN 978-0996219068.
  • Carughi, Ugo, y Visone, Massimo. Marcos temporales: políticas de conservación del patrimonio arquitectónico del siglo XX . Nueva York-Londres: Routledge, 2017, ISBN 9781472489296 . 
  • Cobb, John Wolstenholme (1883). Dos conferencias sobre la historia y las antigüedades de Berkhamsted. Londres: Nichols & Sons.
  • Fitch , James Marston (1990). Preservación histórica: gestión curatorial del mundo construido . Prensa de la Universidad de Virginia.
  • Kaufman, Ned (2009). Lugar, raza e historia: ensayos sobre el pasado y el futuro de la preservación histórica . Routledge.
  • King, Thomas (2009). Nuestro patrimonio desprotegido: encubrimiento de la destrucción de nuestros recursos naturales y culturales . Left Coast Press.
  • McLean, Kenyatta. (2020). Recuperando el tiempo y el espacio: llevando la preservación histórica al futuro. Tesis de maestría, MIT.[12]
  • Muñoz Viñas, Salvador (2005). Teoría contemporánea de la conservación . Ámsterdam: Elsevier/Butterworth Heinemann.
  • Page, Max y Randall Mason (eds.). Darle una historia a la preservación. Nueva York: Routledge, 2004.
  • Price, Nicholas Stanley et al. (eds.). Cuestiones históricas y filosóficas en la conservación del patrimonio cultural. Los Ángeles: The Getty Conservation Institute, 1996.
  • Roberts, AR (2020). “El fin de los recursos propios y los buenos amos: fomentar la inclusión social mediante la creación de contranarrativas”. En E. Avrami (Ed.), Preservation and Social Inclusion (pp. 109–122). Columbia University Press.[13]
  • Ruskin, John. The Seven Lamps of Architecture. Nueva York: Dover Publications, 1989. Publicado originalmente en 1880. Importante para la teoría de la conservación introducida en la sección "La lámpara de la memoria".
  • Sherwood, Jennifer (2008). "Influencias en el crecimiento de Berkhamsted en la Edad Media y la Edad Moderna". En Wheeler, Michael (ed.). Un condado de pequeñas ciudades: el desarrollo del paisaje urbano de Hertfordshire hasta 1800. Hatfield, Reino Unido: Hertfordshire.
  • Stipe, Robert E. (ed.). Un patrimonio más rico: preservación histórica en el siglo XXI. Chapel Hill, NC: The University of North Carolina Press , 2003.
  • Tyler, Norman, Ted J. Ligibel e Ilene R. Tyler. [14] Preservación histórica: Introducción a su historia, principios y práctica. Nueva York: WW Norton & Company, 2018.
  • Viollet-le-Duc , Eugène Emmanuel. Los Fundamentos de la Arquitectura; Selecciones del Diccionario Razonado. Nueva York: George Braziller, 1990. Publicado originalmente en 1854. Importante por su introducción de la teoría de la restauración.
  • Wells, Jeremy. (2021). “10 maneras en que la política de preservación histórica apoya la supremacía blanca y 10 ideas para acabar con ella”. Documentos de la facultad de la Universidad de Maryland.[15]
  • Panorama general de la conservación en los Estados Unidos (US/ICOMOS) Archivado el 27 de enero de 2016 en Wayback Machine
  • Leyes de arqueología: guía para profesionales (Servicio de Parques Nacionales)
  • Normas y directrices para la conservación de lugares históricos en Canadá
  • Normas y directrices para la conservación en los Estados Unidos
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Conservación_histórica&oldid=1246852262"