Programa corto (manga)

Programa corto
Portada del volumen 1, versión en idioma inglés.
ショート・プログラム (Shōto Puroguramu)
Manga
Escrito por	Mitsuru Adachi
Publicado por	Shogakukan
Editorial inglesa	N / A : Viz Media
Revista	Varios
Revista inglesa	N / A : Animerica Extra
Ejecución original	Enero de 1985 – mayo de 2009
Volúmenes	4 (Lista de volúmenes)

Programa corto ( japonés :ショート・プログラム, Hepburn : Shōto Puroguramu ) es una antología de manga japonesa de Mitsuru Adachi . Cuatro volúmenes recopilan historias seleccionadas de obras de shōjo , shōnen , josei y seinen publicadas desde 1985 hasta 2009.

La primera colección, titulada simplemente Short Program , recopiló historias publicadas entre 1985 y 1988. En Japón , Shogakukan publicó esto en noviembre de 1988. En los Estados Unidos , Viz Media publicó esta colección en marzo de 2000. Los capítulos están organizados de manera diferente al lanzamiento japonés, por razones desconocidas. Como era habitual con la mayoría de los mangas publicados en los EE. UU. En ese momento, las páginas fueron "volteadas" para que se leyeran de izquierda a derecha, en lugar de derecha a izquierda como se dibujó originalmente. También está impreso en un tamaño de papel más grande que el tamaño de manga estándar actual.

Programa corto					ISBN  4-09-121881-4 (edición original)
					ISBN  4-09-127871-X (reedición de 2005)
Programa corto					ISBN  1-56931-473-X
Capítulo japonés	Ver capítulo	Título en inglés	Título japonés	Título Rōmaji	Serializado	Fecha de publicación	Resumen
1	7	La situación actual	近況	Kinkyō	Cómic grande Shōnen	Enero de 1987	Kazuhiko Sugii va a la reunión de su clase para divertirse, pero una vez que conoce a Asako Takazawa y Toshio Higashi, se da cuenta de lo desorientado que estaba sobre ellos tres en la escuela.
2	6	En la intersección	El hombre que se fue	Kōsaten Mae	Cómic grande Shōnen	Abril de 1986	Takechi va a esa intersección alrededor de las 5 p. m. todos los días solo para pasar al lado de una chica que le gusta, pero nunca tiene el coraje de confesárselo o incluso de saber su nombre, hasta que un terrible malentendido hace que ella nunca más vuelva. Pero toda esta mala suerte con ella y sus estúpidos amigos puede terminar siendo buena suerte.
3	3	Programa corto	ショート・プログラム	Shoto Puroguramu	Domingo joven	Marzo de 1987	Shirimura tiene una cita con un vecino genial que la ha ayudado mucho. Pero a medida que avanzan sus conversaciones, se da cuenta de que está saliendo con un pervertido.
4	2	Despegar	テイク・オフ	Teiku Ofu	Domingo joven	Abril de 1988	Nagashima fue a casa de Nishizaki para ver un programa deportivo en el que Nakata, una mujer que Nagashima conocía en su ciudad natal, estaba haciendo el salto de altura. Después de contarle historias sobre su peculiar rasgo a su amigo, Nagashima se da cuenta de que su objetivo deportivo puede tener algo que ver con él, y está a punto de hacer el salto más grande.
5	1	Cambiar	チェンジ	Chenji	Domingo Shōnen semanal	Noviembre de 1985	Akatsuki está enamorado de Etsuko, quien solo siente algo por su jefe en la cafetería, mientras que es rudo y poco agradecido con Kei, quien siempre ha disfrutado de su compañía. Solo cuando finalmente se da cuenta de que Etsuko no está destinada para él y que Kei ha cambiado solo por él, Akatsuki también cambia.
6	8	Más 1	1 de mayo	Purasu Wan	Hola	Junio ​​de 1986	Chisato Ichinose e Ichirō Imai tienen sentimientos el uno por el otro, pero son demasiado tímidos para confesárselos. Se necesita un idiota para intervenir y ayudar a cambiar el status quo.
7	9	Púrpura	むらさき	Murasaki	Hola	Junio ​​de 1985	Murasaki simplemente no quiere elegir ningún bando en todos los conflictos entre la bella presidenta del consejo escolar Minako Seito o las pandillas de chicas delincuentes de Akashi y Aota en la escuela. Pero neutral no significa cobarde, y cuando hay un abusador, él se le enfrenta, lo que explica el encanto aparentemente extraño que tiene sobre todas las chicas. Aún así, hay un lado en el que le gustaría estar: el lado de la torpe Haruna Komiya.
8	4-5	¿¡Qué está sucediendo!?	No me importa	Nani ga Nanda ka	Cómic grande Shōnen	Enero de 1985	Keiichi se dirige a una estación de esquí para ver a la chica con la que ha estado escribiéndose en persona, pero al mismo tiempo se muestra cauteloso al usar un nombre falso, para poder escapar en caso de que su apariencia no sea tan agradable y alentadora como él imagina que suena a través de las cartas. Desafortunadamente para él, todos en esa estación de esquí están de acuerdo en jugar un juego en el que todos también usan nombres falsos e identidades falsas como un medio de escapismo.

La segunda colección, titulada Short Program 2 , recopiló historias publicadas entre 1988 y 1995. En Japón, Shogakukan la publicó en junio de 1996. En Estados Unidos, Viz Media publicó esta colección en abril de 2004. A diferencia del primer volumen, esta colección se publicó de derecha a izquierda, en el tamaño de papel ahora estándar para el manga.

Programa corto 2				ISBN  4-09-121882-2 (edición original)
				ISBN  4-09-127872-8 (reedición de 2005)
Programa corto 2				ISBN  1-56931-473-X
Capítulo	Título en inglés	Título japonés	Título Rōmaji	Serializado	Fecha de publicación	Resumen
1	Antes de que llegue la primavera	Me encanta el cine…	Haru ga Kuru Mae ni...	Pequeño cómic	Abril de 1992	Wakaba Moriyama recibe una misión de medio tiempo de su padre detective: una misión de espionaje que no se parece a ninguna de esas intrigantes historias de la televisión y las películas. Es decir, tiene que espiar a un tipo y eso es todo. Mientras bosteza por su aburrido trabajo, descubre que lo que está haciendo se vuelve intrigante de repente y puede que ni siquiera sea ella la que esté espiando.
2	Asunto - Wakaba	若葉マーク	Wakaba Māku	Domingo de los Jóvenes de la Semana	Enero de 1995	El detective Moriyama le encarga a su asistente que averigüe qué está haciendo Wakaba últimamente. Al parecer, ha estado involucrada en algún asunto secreto con un hombre casado. Las fotos de evidencia que obtiene el asistente le dan un suspiro de alivio al detective ahora que el poderoso padre de su potencial yerno está molesto y no aprueba este posible matrimonio con su hija Wakaba, pensando que se trata de una artimaña inteligente que su asistente ha preparado para asustar a un pretendiente no deseado. El asistente se abstiene de informar todo lo que sabe hasta ahora, solo para descubrir que es lo correcto: no todo es lo que parece.
3	Una parada en el camino	途中下車	Gesha Tochu	Domingo Shōnen semanal	Septiembre de 1994	Wataru Matsumura, de 16 años, se dirige a ver a la chica conocida como Akimi Sakura, que estaba allí para salvarle la vida, con el fin de confesarle sus sentimientos. Desafortunadamente, le roban justo en medio del camino. Ahora está atrapado en un lugar extraño, pero afortunadamente, su compañera de clase Keiko Komiya, que trabaja en el complejo turístico de su familia allí, acepta ayudarlo a conseguir un trabajo para que obtenga suficiente dinero para continuar su viaje hacia su verdadero amor. Cuando termina y comienza a abordar el siguiente tren, se encuentra con otro compañero de clase y descubre que, después de todo, es posible que no tenga que ir a ningún otro lado.
4	5×4P			Gran cómic superior	Julio - Septiembre 1992	Una colección de 5 historias más cortas: 1 お茶をにごす: Varias personas conversan sobre varias cosas en esta pequeña cafetería. El comerciante también parece sentir algo por su hermosa y coqueta camarera. 2 おかわりいかがですか？: Una mujer cazafortunas cree que puede salirse con la suya sobornando a su ex a cambio de su silencio en esta cafetería. Desafortunadamente, hay parlantes por todas partes y su próxima víctima escucha todo desde el baño. 3 episodios: El comerciante habla con su camarera sobre las luchas que debe estar soportando ese artista de manga de allí. 4. Película: Una empresaria se pierde una de las reuniones más importantes de su vida, con su exmarido y su hijo. Decide cancelar todas las demás reuniones y quedarse sentada en esta cafetería. Pero la pareja de padre e hijo también tienen que volver porque han perdido su preciado llavero con fotos familiares. 5 fotos más: El tendero invita a salir a su bella y coqueta camarera, sin saber que la llamada telefónica a su esposa estuvo activa todo el tiempo.
5	4 en la escala de Richter	4 de mayo	Shindo Yon	Domingo Shōnen semanal	Julio de 1988	Cuando no puede reunir el coraje suficiente para entregarle su carta de amor, un terremoto le brinda ayuda.
6	Apunta al as	¡Lo siento!	¡Ése es el Tsubuse!	Shogaku Shinensei	Junio ​​de 1986	El entrenador caído en desgracia Kageyama ahora tiene que vestirse de negro y hace todo lo posible para evitar que un niño quiera jugar béisbol, todo por culpa de la profecía de un psíquico que dice que si ese niño alguna vez se convierte en jugador de béisbol, será el fin del equipo Cats. Pero Kageyama no puede evitar ser escéptico y sigue entrenando "accidentalmente" a ese niño una y otra vez.
7	Llamada de primavera	El hombre que se esconde detrás	Supuringu Kōru	Domingo Shōnen semanal	Abril de 1993	Kōhei Shinjō, el chico realmente bueno, tiene una idea para una obra titulada Spring Call , con un final sutil que su compañero de clase Nao considera que sería una gran obra. Pero cuando el presidente del club, Akahori, abusa de su poder para su propia obra oportunista e insultante, Kōhei ya no puede seguir siendo un chico bueno y sin carácter.
8	Pases de primavera	El amor es	Yuku Haru	Grandes espíritus cómicos	Mayo de 1993	Mientras Kenji Uehara mira un partido de rugby en su antiguo instituto con Tomomi Sakamoto, recuerda a su mejor amigo Takayama, quien, en este día hace cuatro años, murió felizmente pensando que Tomomi le había dicho que sí. Nadie podía superar la pérdida de un talento para el rugby y de un muy buen amigo.
9	El camino a casa	帰り道	Michi Kaeri	Domingo joven	Octubre - Noviembre 1989	El camino a casa 1: Mientras juega al escondite con sus amigos en el campo, un niño se pierde en una extraña zona urbana. Parece que ha viajado al futuro. Solo puede volver a casa misteriosamente en la oscuridad de la noche. El camino a casa 2: Un niño se encuentra varado en el pasado mientras se dirige a la escuela de refuerzo escolar. Se las arregla para aprender algunas cosas interesantes antes de regresar a clase justo a tiempo.
10	Juego Sayonara	El hombre de las nubes	Sayonara Gemu	Gran cómic	Especial de verano de 1991	Lo ha logrado en el último segundo tantas veces en su vida. Realmente cree en su suerte. Pero ¿la suerte lo ayudará a conquistarla en el último segundo?

Este volumen se publicó en julio de 2007 en Japón.

Este volumen se publicó el 11 de mayo de 2009 en Japón.

Jamie Rich, del periódico The Wilamette Week , calificó el primer volumen de Short Program como "entretenimiento sólido y escapista" y "tan irresistiblemente fascinante como los cómics pueden llegar a ser". Describió los mundos creados por Adachi como "sin edad", describiendo su estilo como de "líneas nítidas y delicadas" y con una "dulzura genuina". ^[1]

El 13 de diciembre de 2021 se anunció una serie de acción real con el mismo nombre basada en el manga. La adaptación está producida por Atmovie Inc. y Lapone Entertainment como un drama televisivo antológico de 11 episodios , con los miembros del grupo de chicos JO1 interpretando alternativamente al protagonista masculino en cada episodio. Se estrenó en Amazon Prime Video a partir del 1 de marzo de 2022. ^{[2] [3]}

• あだち充作品 リスト(en japonés) - Listado de cuentos de Mitsuru Adachi
• Programa corto (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
• Programa corto 2 (manga) en la enciclopedia de Anime News Network