NCIS | |
---|---|
Temporada 11 | |
Protagonizada por | |
Número de episodios | 24 |
Liberar | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | 24 de septiembre de 2013 – 13 de mayo de 2014 ( 24-09-2013 ) ( 13-05-2014 ) |
Cronología de la temporada | |
La undécima temporada del drama policial NCIS se estrenó el 24 de septiembre de 2013, en el mismo horario que las temporadas anteriores, los martes a las 8 pm. [1]
La agente especial Ziva David (Cote de Pablo) se va durante la temporada y su última aparición es en "Pasado, presente y futuro". [2] También se presentó a la analista de la NSA Eleanor "Ellie" Bishop para convertirse en agente especial en prueba de NCIS, cedida a NCIS en una asignación de servicio conjunto. El episodio "Crescent City (Parte I)", que se emitió el 25 de marzo de 2014, sirve como el primero de un piloto de dos partes de un segundo spin off de NCIS llamado NCIS: Nueva Orleans con sede en Nueva Orleans.
El 1 de febrero de 2013, CBS renovó NCIS para esta temporada. [3] La misma fecha, Mark Harmon extendió su contrato en el programa con un nuevo "acuerdo multianual" con CBS. [4] Se anunció el 10 de julio de 2013 que Cote de Pablo , quien interpreta a Ziva David , había elegido no regresar para la undécima temporada como regular. Aparecerá en suficientes episodios para cerrar las historias de su personaje. [2] Debido a la salida de De Pablo, el showrunner Gary Glasberg tuvo que cambiar su historia planificada para la temporada 11. "Alguien me preguntó si estaba planeando esto, pero realmente no lo estaba, así que básicamente en el momento en que esto se volvió real, tuve que tirar mucho de lo que estaba planeando hacer y comenzar desde cero". [5] Glasberg ha declarado que habrá personajes rotativos que vendrán a llenar el papel de Ziva.
El tema de la temporada es "liberar demonios", tanto en sentido figurado como literal según Glasberg. Se presentará un "adversario bastante interesante" en relación con el tema, y "eso se mantendrá durante toda la temporada". [6]
Colin Hanks regresó para el episodio de estreno como el investigador del Departamento de Defensa Richard Parsons, un personaje presentado al final de la décima temporada, [7] mientras que Marina Sirtis regresó en el segundo episodio como la directora del Mossad Orli Elbaz. Joe Spano también repitió su papel como el agente senior del FBI Tobias C. Fornell en los dos primeros episodios. Muse Watson (como Mike Franks ) apareció en el cuarto episodio. Ralph Waite (como el padre de Gibbs, Jackson Gibbs ) y Robert Wagner (como el padre de Tony, Anthony DiNozzo, Sr.) también están confirmados para regresar. [8] Diane Neal repite su papel de la agente especial de CGIS Abigail Borin en el episodio seis "Oil & Water".El segundo episodio incluye a un personaje llamado Sarah Porter, interpretado por Leslie Hope , quien es la nueva Secretaria de la Marina , [9] mientras que Margo Harshman ha sido elegida para un papel potencialmente recurrente como la novia de Timothy McGee , Delilah Fielding. [10] El tercer episodio presenta a la agente especial retirada del NCIS Vera Strickland ( Roma Maffia ), que conoce a Gibbs desde hace muchos años. [11]
El 13 de agosto de 2013, se publicó "información de casting" sobre un nuevo personaje femenino llamado Bishop, con un rodaje programado para mediados de octubre. [12] Bishop es descrita como una "mujer de veintitantos años; brillante, educada, atlética, atractiva, de rostro fresco, centrada y algo socialmente torpe. Tiene una misteriosa mezcla de brillantez analítica, determinación feroz e idealismo. Ha viajado mucho, pero solo se siente cómoda en casa". Emily Wickersham fue elegida para interpretar al personaje, llamada analista de la NSA Ellie Bishop. [13] [14] [15] Wickersham fue ascendida al elenco principal, dos semanas antes de su aparición debut. [16] Su primera aparición es en el episodio nueve, "Gut Check". [17]
Scott Bakula fue considerado para un papel recurrente no revelado esta temporada. [18] [19] Más tarde fue elegido para interpretar a Dwayne Pride en NCIS: Nueva Orleans .
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
235 | 1 | " Foxtrot de tango y whisky " | Tony Wharmby | Gary Glasberg | 24 de septiembre de 2013 ( 24-09-2013 ) | 1101 | 20.02 [20] |
Una bomba en un hotel explota y mata al Secretario de la Marina Clayton Jarvis y hiere a Tom Morrow. El equipo del NCIS descubre que alguien está intentando acabar con ellos uno por uno. Gibbs se dirige a Teherán para reunirse con un informante, mientras que Tony reserva un vuelo a Tel Aviv para estar con Ziva. Está listo para irse cuando es atacado por un francotirador. McGee intenta resolver el misterio del origen de la bomba. | |||||||
236 | 2 | " Pasado, presente y futuro " | James Whitmore hijo. | Guión de : Scott Williams y Gina Lucita Monreal Historia de : Gary Glasberg | 1 de octubre de 2013 ( 01-10-2013 ) | 1102 | 19,98 [21] |
Gibbs y el equipo continúan la búsqueda de Benham Parsa y su creciente red terrorista mientras Tony se dirige a Israel para localizar a Ziva. Nota: Este es el episodio de salida de Cote de Pablo como Ziva David hasta el final de la temporada 16 y su última aparición como elenco principal. | |||||||
237 | 3 | " Bajo el radar " | Dennis Smith | George Schenck y Frank Cardea | 8 de octubre de 2013 ( 08-10-2013 ) | 1103 | 18.33 [22] |
El equipo debe buscar la ayuda de Twitter para encontrar a un teniente de la Marina desaparecido. El viejo amigo de Gibbs se une temporalmente al equipo para el caso. Mientras tanto, McGee pierde su placa. | |||||||
238 | 4 | " Anónimo era una mujer " | Terrence O'Hara | Steven D. Binder | 15 de octubre de 2013 ( 15 de octubre de 2013 ) | 1104 | 18.83 [23] |
Al descubrir una conexión con un refugio para mujeres afganas que el fallecido agente Mike Franks ha apoyado durante años, Gibbs y McGee viajan a Afganistán para investigar. | |||||||
239 | 5 | " Érase una vez un delincuente " | Arvin Marrón | Cristóbal Silber | 22 de octubre de 2013 ( 22 de octubre de 2013 ) | 1105 | 19.00 [24] |
DiNozzo regresa a sus días en el Departamento de Policía de Baltimore cuando ve a un sospechoso de un delito grave de hace 15 años en la escena del crimen del NCIS de un suboficial asesinado. | |||||||
240 | 6 | " Aceite y agua " | Thomas J. Wright | Jennifer Corbett | 29 de octubre de 2013 ( 2013-10-29 ) | 1106 | 19.30 [25] |
Una explosión sospechosa a bordo de una plataforma petrolífera hace que el NCIS se asocie con el Servicio de Investigación de la Guardia Costera (CGIS), en particular con la agente del CGIS Abigail "Abby" Borin. Mientras tanto, un misterioso bromista tiene en la mira al equipo del NCIS y nadie está a salvo de él. | |||||||
241 | 7 | " Mejores ángeles " | Tony Wharmby | Gina Lucita Monreal | 5 de noviembre de 2013 ( 5 de noviembre de 2013 ) | 1107 | 19.18 [26] |
El equipo llega para investigar la muerte de un sargento de la Marina que aparentemente fue asesinado al intentar detener un intento de robo en una tienda de ropa. La policía llama a Gibbs porque su padre ha tenido un accidente de tráfico y quiere que Gibbs le acompañe a conocer a un hombre moribundo que le salvó la vida durante la Segunda Guerra Mundial. | |||||||
242 | 8 | " Coartada " | Valle del acebo | George Schenck y Frank Cardea | 12 de noviembre de 2013 ( 12 de noviembre de 2013 ) | 1108 | 19.37 [27] |
El equipo sale a investigar un atropello mortal cerca de Quantico. El principal sospechoso tiene una coartada que no revelará al NCIS: estaba asesinando a otra persona en ese momento. | |||||||
243 | 9 | " Control de instinto " | Dennis Smith | Christopher J. Waild | 19 de noviembre de 2013 ( 19 de noviembre de 2013 ) | 1109 | 19.66 [28] |
Se descubre que el Secretario de la Marina fue objeto de escuchas telefónicas durante una reunión confidencial, y el equipo trabaja con la analista de la NSA Eleanor "Ellie" Bishop ( Emily Wickersham ) para encontrar al responsable. | |||||||
244 | 10 | " La tríada del diablo " | Arvin Marrón | Steven D. Binder | 10 de diciembre de 2013 ( 10 de diciembre de 2013 ) | 1110 | 19.30 [29] |
El equipo investiga la muerte de un marine y descubre un vínculo entre el actual novio de Diane Sterling, Gibbs y la ex esposa de Tobias Fornell. La agente de la NSA Ellie Bishop lucha por adaptarse a ser miembro del equipo NCIS. | |||||||
245 | 11 | "Nostálgico" | Terrence O'Hara | Scott Williams | 17 de diciembre de 2013 ( 17 de diciembre de 2013 ) | 1111 | 19.65 [30] |
El ambiente festivo se arruina cuando el equipo es convocado por el Centro de Investigación Médica Naval y el CDC para investigar una posible amenaza bioterrorista después de que ocho niños de familias de la Marina y la Infantería de Marina son hospitalizados en la UCI con síntomas similares. El equipo descubre que el brote no es un ataque deliberado: un militar que regresa a la Marina actuó accidentalmente como portador de una rara enfermedad africana, que puede tratarse una vez diagnosticada. Mientras tanto, Vance recibe la visita del padre de su difunta esposa, a quien le guarda rencor por haber abandonado a su esposa cuando era joven. | |||||||
246 | 12 | "Cadena de muerte" | James Whitmore hijo. | Cristóbal Silber | 7 de enero de 2014 ( 07-01-2014 ) | 1112 | 20.84 [31] |
Más tarde se revela que un dron robado está vinculado al escurridizo terrorista Benham Parsa, lo que obliga al equipo a unir fuerzas con el Departamento de Defensa, lo que hace que el equipo vuelva a ponerse en contacto con la teniente coronel retirada Hollis Mann , que también es la exnovia de Gibbs. Por tanto, ambos equipos deben rastrear y recuperar el dispositivo antes de que se utilice para un ataque a gran escala. Mientras tanto, McGee está luchando con la posibilidad de pedir tiempo libre, ya que quiere asistir a una gala de gala en honor a su novia Delilah Fielding. | |||||||
247 | 13 | "Volver sobre sus pasos" | Tony Wharmby | Gina Lucita Monreal | 14 de enero de 2014 ( 14-01-2014 ) | 1113 | 19.72 [32] |
En un intento por encontrar al terrorista Parsa, Gibbs y el equipo rastrean a uno de los secuaces de Parsa utilizando evidencia de su ataque con drones (en el episodio anterior), mientras que McGee lucha por aceptar lo que sucedió en la noche de gala de gala. Si bien el equipo no logra atrapar a Parsa, sí consigue una pista sobre dónde podría haber ido. | |||||||
248 | 14 | "Monstruos y hombres" | Dennis Smith | Jennifer Corbett | 4 de febrero de 2014 ( 04-02-2014 ) | 1114 | 19.53 [33] |
El asesinato de un oficial de la autoridad portuaria revela el posible paradero de Parsa, mientras el equipo continúa su incansable búsqueda. Mientras tanto, Bishop revela su relación pasada con el escurridizo terrorista. | |||||||
249 | 15 | "A prueba de balas" | Leslie Libman | Christopher J. Waild | 25 de febrero de 2014 ( 25-02-2014 ) | 1115 | 17.03 [34] |
El equipo examina un accidente y pronto descubre chalecos antibalas asociados con el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, pero la investigación da un giro después de que las pruebas de Abby determinan que los chalecos supuestamente seguros en realidad son defectuosos. | |||||||
250 | 16 | "Vestida para matar" | Thomas J. Wright | George Schenck y Frank Cardea | 4 de marzo de 2014 ( 04-03-2014 ) | 1116 | 17.85 [35] |
Después de encontrarse con su padre, DiNozzo se enfrenta a un hombre vestido como un comandante de la Marina. El hombre corre y DiNozzo lo persigue, quien finalmente le dispara y lo mata. El único testigo es el padre de DiNozzo. | |||||||
251 | 17 | "Entre la espada y la pared" | Arvin Marrón | Steven D. Binder | 18 de marzo de 2014 ( 18-03-2014 ) | 1117 | 17.11 [36] |
Los altavoces explotan en el vestuario de un evento benéfico militar, pero el equipo se da cuenta de que alguien más fue el objetivo deliberado después de encontrar metralla de una ojiva Mark 24 de la Segunda Guerra Mundial y que se activó accidentalmente antes del momento previsto de la detonación. Mientras tanto, Jimmy Palmer se prepara para convertirse en padre y Tony recibió una tarea no deseada de su padre. | |||||||
252 | 18 | "Ciudad Creciente (Parte I)" | James Whitmore hijo. | Gary Glasberg | 25 de marzo de 2014 ( 25-03-2014 ) | 1118 | 17.52 [37] |
Un congresista es encontrado asesinado en Nueva Orleans, Gibbs y su equipo unen fuerzas con el equipo del FBI de Fornell y la oficina local de NOLA. Gibbs se reúne con su compatriota y amigo de mucho tiempo, el agente especial del NCIS Dwayne "King" Pride ( Scott Bakula ). Con eso, Gibbs y Eleanor Bishop se dirigen a Nueva Orleans mientras DiNozzo y McGee se quedan en DC para trabajar en el caso con Fornell. Las cosas pronto se vuelven personales ya que el congresista era un ex agente del NCIS y su contemporáneo y su asesinato posiblemente podría estar relacionado con uno de sus viejos casos. El episodio termina con Gibbs, Pride y los agentes Meredith Brody ( Zoe McLellan ) y Christopher LaSalle ( Lucas Black ) de pie en una plaza mientras que desde una habitación de hotel, el asesino no revelado comienza a tomar fotografías de vigilancia del equipo del NCIS mientras Gibbs y Pride observan. Este episodio es la primera parte del piloto de NCIS: Nueva Orleans . | |||||||
253 | 19 | "Ciudad Media Luna (Parte II)" | Tony Wharmby | Gary Glasberg | 1 de abril de 2014 ( 01-04-2014 ) | 1119 | 17.16 [38] |
Otra víctima es encontrada en los humedales, muerta al menos dos semanas antes. Su garganta había sido cortada con una cuchilla de acero y combustible para aviones se encuentra en huellas de neumáticos cerca de su cuerpo. Abby llama a Gibbs para decirle que el combustible para aviones coincidía con el combustible encontrado en las alfombrillas del coche pertenecientes a la víctima, el agente Doyle. Un sospechoso, que se cree que estaba obsesionado con el congresista McLane y el caso del Asesino Privilegiado, también es encontrado muerto. Gibbs y Pride rastrean al asesino, el hijo de un colaborador de McClane, Spencer Hanlon (Drew Waters), hasta un bar militar y un cementerio cercano, después de que Gibbs recuerda que también se encontró polvo de mármol en el coche de Doyle. Gibbs y Pride luego matan a Hanlon, quien está en el proceso de intentar asesinar a la suboficial Carla Meade. Después de resolver este caso, Pride y su equipo reciben otro mientras Gibbs espera a Bishop para regresar a casa mientras que Meredith Brody finalmente se convierte en miembro permanente del equipo de NCIS: Nueva Orleans. Este episodio es la segunda parte del piloto de NCIS: Nueva Orleans . | |||||||
254 | 20 | "Página no encontrada" | Terrence O'Hara | Christopher J. Waild | 8 de abril de 2014 ( 08-04-2014 ) | 1120 | 17.39 [39] |
Cuando Delilah encuentra un correo electrónico cifrado relacionado con el asesinato de un teniente de la Marina en Budapest , se le ordena que lo ignore, pero en lugar de eso acude a Gibbs y NCIS abre una investigación. El equipo se da cuenta de que puede haber más en el caso cuando se topan con un agente de la CIA que los sigue. Mientras tanto, McGee quiere llevar su relación con Delilah más allá y le pide que se mude con él. | |||||||
255 | 21 | "Presunto" | Arvin Marrón | Scott Williams | 15 de abril de 2014 ( 15 de abril de 2014 ) | 1121 | 17.12 [40] |
La violación de una oficial de la Marina sale a la luz cuando uno de sus colegas muere accidentalmente en un bar. Resulta que su oficial ejecutivo fue el responsable de su violación y de varias otras. | |||||||
256 | 22 | "Tirador" | Dennis Smith | George Schenck y Frank Cardea | 29 de abril de 2014 ( 29-04-2014 ) | 1122 | 17.25 [41] |
Un fotógrafo de la Marina que desapareció antes de testificar en un tribunal militar es encontrado muerto más tarde por una aparente sobredosis de drogas. El equipo se enfrenta a la situación de los veteranos sin hogar en el área de DC a quienes el fotógrafo estaba documentando. Durante el caso, Abby decide ayudar a una mujer sin hogar a reconectarse con su familia. | |||||||
257 | 23 | "La hija del almirante" | James Whitmore hijo. | Christopher Silber y Steven D. Binder | 6 de mayo de 2014 ( 06-05-2014 ) | 1123 | 15.88 [42] |
Tony recibe la misión de escoltar a Amanda, la hija del vicepresidente del Estado Mayor Conjunto, desde Marsella debido a sus extravagantes costumbres fiesteras, pero encuentra a todos los empleados y agentes muertos. Él y Amanda se encuentran huyendo de una policía francesa rebelde. El equipo que está en casa trabaja en un supuesto caso independiente que involucra un cadáver encontrado en un tanque séptico en Norfolk que tiene un vínculo con el padre de Amanda. Las cosas se complican cuando Tony descubre que la personalidad de fiestera de Amanda era una mera tapadera para su trabajo con el Servicio Clandestino de Defensa . | |||||||
258 | 24 | Honra a tu padre | Tony Wharmby | Gary Glasberg y Gina Lucita Monreal | 13 de mayo de 2014 ( 13-05-2014 ) | 1124 | 16,95 [43] |
Mientras el equipo busca a los fugitivos de un buque de la Armada que sirvió como centro de detención secreto para terroristas acusados, Gibbs regresa a casa tras enterarse de la muerte de su padre, Jackson, debido a un derrame cerebral. El episodio sirve como homenaje al actor interpretado por Jackson Gibbs, Ralph Waite , que murió en febrero de 2014. |
Episodio | Calificaciones | |||
---|---|---|---|---|
Fecha de emisión original | Espectadores (millones) | Rango | ||
Noche | Semana | |||
"Foxtrot de tango con whisky" | 24 de septiembre de 2013 | 20.02 [20] | 1 | 3 [20] |
"Pasado, presente y futuro" | 1 de octubre de 2013 | 19,98 [21] | 1 | 2 [21] |
"Bajo el radar" | 8 de octubre de 2013 | 18.33 [22] | 1 | 2 [22] |
"Anónimo era una mujer" | 15 de octubre de 2013 | 18.83 [23] | 1 | 2 [23] |
"Érase una vez un delincuente" | 22 de octubre de 2013 | 18,99 [24] | 1 | 1 [24] |
"Aceite y agua" | 29 de octubre de 2013 | 19.30 [25] | 1 | 1 [25] |
"Los mejores ángeles" | 5 de noviembre de 2013 | 19.18 [26] | 1 | 2 [26] |
"Coartada" | 12 de noviembre de 2013 | 19.37 [27] | 1 | 2 [27] |
"Control de instinto" | 19 de noviembre de 2013 | 19.66 [28] | 1 | 2 [28] |
"La tríada del diablo" | 10 de diciembre de 2013 | 19.30 [29] | 1 | 1 [29] |
"Nostálgico" | 17 de diciembre de 2013 | 19.65 [30] | 1 | 1 [30] |
"Cadena de muerte" | 7 de enero de 2014 | 20.84 [31] | 1 | 3 [31] |
"Volver sobre sus pasos" | 14 de enero de 2014 | 19.72 [32] | 1 | 3 [32] |
"Monstruos y hombres" | 4 de febrero de 2014 | 19.53 [33] | 1 | 5 [33] |
"A prueba de balas" | 25 de febrero de 2014 | 17.03 [34] | 1 | 5 [34] |
"Vestida para matar" | 4 de marzo de 2014 | 17.85 [35] | 1 | 2 [35] |
"Entre la espada y la pared" | 18 de marzo de 2014 | 17.11 [36] | 1 | 1 [36] |
"Ciudad Creciente (Parte I)" | 25 de marzo de 2014 | 17.52 [37] | 1 | 1 [37] |
"Ciudad Media Luna (Parte II)" | 1 de abril de 2014 | 17.16 [38] | 1 | 2 [38] |
"Página no encontrada" | 8 de abril de 2014 | 17.39 [39] | 1 | 2 [39] |
"Presunto" | 15 de abril de 2014 | 17.12 [40] | 1 | 1 [40] |
"Tirador" | 29 de abril de 2014 | 17.25 [41] | 1 | 1 [41] |
"La hija del almirante" | 6 de mayo de 2014 | 15.88 [42] | 1 | 1 [42] |
Honra a tu padre | 13 de mayo de 2014 | 16,95 [43] | 1 | 1 [43] |
Obras citadas
Referencias generales