Playa de guijarros, California
Comunidad no incorporada en California, Estados Unidos

Lugar no incorporado en California, Estados Unidos
Playa de guijarros
Lugar no incorporado
El ciprés solitario, un icono de la región, visto desde 17-Mile Drive
El ciprés solitario , un icono de la región, visto desde 17-Mile Drive
Pebble Beach se encuentra en la península de Monterey
Playa de guijarros
Playa de guijarros
Ubicación en la península de Monterey
Mostrar mapa de la península de Monterey
Pebble Beach se encuentra en California
Playa de guijarros
Playa de guijarros
Playa Pebble (California)
Mostrar mapa de California
Coordenadas: 36°33′59″N 121°56′48″O / 36.56639, -121.94667
PaísEstados Unidos
EstadoCalifornia
CondadoMonterey
Rancho Pescadero (Barreto)Fundada a principios del siglo XIX.
Elevación
[1]
0 pies (0 m)
Huso horarioUTC−8 ( Pacífico )
 • Verano ( horario de verano )UTC−7 ( Hora del Pacífico )
Código postal
93953
Código de área831
Identificación de la función GNIS230455

Pebble Beach es una comunidad no incorporada en la península de Monterey en el condado de Monterey , California, Estados Unidos. La pequeña comunidad residencial costera de casas en su mayoría unifamiliares también es conocida como destino turístico y el hogar de los campos de golf de Cypress Point Club , Monterey Peninsula Country Club y Pebble Beach Golf Links . A los no residentes se les cobra un peaje para usar 17-Mile Drive , la carretera principal que atraviesa Pebble Beach, lo que la convierte en una comunidad cerrada de facto .

El Inn at Spanish Bay, The Lodge at Pebble Beach y cuatro de los ocho campos de golf dentro de la comunidad de Pebble Beach se encuentran entre los activos locales propiedad de Pebble Beach Company . Los residentes pagan tarifas de mantenimiento, así como los impuestos a la propiedad del condado de Monterey. La aplicación de los ingresos del impuesto a la propiedad es competencia del Distrito de Servicios Comunitarios de Pebble Beach, una agencia pública que es independiente de las instalaciones privadas locales, por ejemplo, los campos de golf, con una junta directiva electa que administra las funciones esenciales, incluida la protección contra incendios y los servicios médicos de emergencia, la aplicación complementaria de la ley, la recolección y el tratamiento de aguas residuales, la distribución de agua reciclada y la recolección, eliminación y reciclaje de basura. La oficina de correos de la comunidad se llama Pebble Beach, al igual que su identidad; mientras que la Oficina del Censo de los EE. UU. agrega los retornos del censo de Pebble Beach como parte del lugar designado por el censo más grande de Del Monte Forest . Sin embargo, los residentes y visitantes se asocian e identifican con el nombre Pebble Beach; los límites de Del Monte Forest se extienden fuera de los límites de la comunidad de Pebble Beach y abarcan un área forestal más grande que comprende las partes boscosas de la península de Monterey.

El espacio abierto del área es administrado en parte por Del Monte Forest Conservancy, una organización sin fines de lucro designada por el condado de Monterey y la Comisión Costera de California para adquirir y administrar ciertas propiedades mediante servidumbre de conservación y, también, mediante título de propiedad. Conservancy está gobernada por una junta de voluntarios autoelegidos de hasta 12 miembros que trabajan con un pequeño grupo de contratistas y voluntarios a tiempo parcial para preservar el espacio abierto dentro de Del Monte Forest y los sitios no forestados de Pebble Beach. Todos los miembros de la junta deben ser propietarios y residentes de Pebble Beach.

Pebble Beach se encuentra al nivel del mar, [1] su código postal es 93953 y la comunidad está dentro del código de área 831 .

Historia

El nombre Pebble Beach se le dio originalmente a una ensenada rocosa y una playa, un segmento costero prominente de la concesión de tierras mexicanas de Rancho Pescadero que se había otorgado a Fabián Barreto en 1836. Barreto murió y la tierra pasó por varios propietarios. En la década de 1850, los inmigrantes chinos formaron una serie de asentamientos pesqueros a lo largo de Carmel Bay, incluido uno en Stillwater Cove, junto a Pebble Beach. Recolectaban abulón y varios peces. [2] En 1860, David Jacks compró la concesión de tierras mexicanas, luego la vendió en 1880 a la Pacific Improvement Company (PIC), un consorcio de los Cuatro Grandes "barones del ferrocarril". [3] [4]

En 1892, el PIC trazó una carretera panorámica a la que llamaron 17-Mile Drive , que serpenteaba a lo largo de las playas y entre las áreas boscosas entre Monterey y Carmel. [5] El recorrido se ofrecía como una excursión de placer a los huéspedes del Hotel Del Monte , propiedad del PIC , y tenía la intención de atraer a compradores adinerados de grandes y pintorescas parcelas residenciales en tierras del PIC. Los turistas que montaban a caballo o en carruaje a lo largo de 17-Mile Drive a veces se detenían en Pebble Beach para recoger ágata y otras piedras pulidas por las olas, y comentaban sobre algunas formaciones de árboles inusuales conocidas como el Árbol de la Bruja y el Árbol del Avestruz, este último formado por dos árboles apoyados uno en el otro. En ese momento, la comunidad pesquera china continuó existiendo a pesar del creciente sentimiento antichino entre los residentes de Monterey de ascendencia europea. [2] En los puestos al costado de la carretera, las niñas chino-americanas vendían conchas y piedras pulidas a los turistas. En la década de 1900, el automóvil comenzó a reemplazar a los caballos en 17-Mile Drive, y en 1907 solo había automóviles. [6] Los sentimientos adversos de los no chinos locales hacia los pescadores y aldeanos chinos de Pebble Beach eran irónicos en vista de la contribución vital que los trabajadores chinos hicieron al desarrollo del Ferrocarril Central del Pacífico, la fuente fundamental de capital para los "Cuatro Grandes", fundadores de PIC.

El Pebble Beach Lodge original , quemado en 1917

En 1908, el arquitecto Lewis P. Hobart fue contratado por el gerente de PIC, AD Shepard, para diseñar el Pebble Beach Lodge , una posada rústica de una sola planta estilo cabaña de troncos que se completó en 1909. El laberíntico albergue, con rincones de patio privado y una amplia pérgola hecha de troncos locales, estaba ubicado a mitad de camino a lo largo de 17-Mile Drive, con vista a Pebble Beach. [7] El gran salón o sala de reuniones tenía 35 por 70 pies (11 por 21 m) de ancho y estaba flanqueado por enormes chimeneas en cada extremo. [8] Una taberna y una cocina proporcionaban comida y bebida, y más tarde, se podían alquilar cabañas para los huéspedes que pasaran la noche. Operado bajo la misma administración que el Hotel Del Monte, el servicio de comida estaba disponible a todas horas, incluida la sopa de abulón local fresca. [7] El albergue fue construido como el centro comunitario para los residentes adinerados del bosque Del Monte y era popular como parada de descanso para los automovilistas de 17-Mile Drive. Samuel Finley Brown Morse , un primo lejano de Samuel FB Morse conocido como el inventor del código Morse, fue contratado en la década de 1910 para administrar el PIC. En 1916, Morse convenció al PIC para crear un campo de golf en el borde de Pebble Beach y Stillwater Cove. [9] El albergue se incendió el 17 de diciembre de 1917, mientras el campo estaba en construcción, y una estructura completamente diferente lo reemplazó: el Del Monte Lodge. PIC decidió desmantelar el antiguo El Carmelo Hotel y usar la madera para reconstruir el Del Monte Lodge. [10] Hobart trabajó con Clarence Tantau para crear un lujoso hotel de varios pisos, y Hobart diseñó una piscina característica "Roman Plunge" al este del hotel. El campo de golf y el nuevo albergue se inauguraron el 22 de febrero de 1919. [9]

Morse formó la Del Monte Properties Company el 27 de febrero de 1919 y adquirió las extensas propiedades de la PIC, que incluían el Del Monte Forest, el Del Monte Lodge y el Hotel Del Monte. Morse incorporó a su hijo, John Boit Morse, como presidente en 1948. El albergue se amplió con oficinas y una galería comercial. En 1954, el yerno de Morse, Richard Osborne, fue nombrado presidente de la Del Monte Properties Company. [9]

Samuel Finley Brown Morse murió en 1969. Alfred Gawthrop Jr. se desempeñó como presidente de Del Monte Properties hasta la década de 1970. El 30 de marzo de 1977, la Del Monte Properties Company se reincorporó como Pebble Beach Corporation. [9] El Del Monte Lodge pasó a llamarse Lodge at Pebble Beach.

En mayo de 1979, 20th Century Fox , posteriormente comprada por Marvin Davis , compró Pebble Beach Corporation. [9] Cuando la compañía cinematográfica fue vendida a Rupert Murdoch en 1985, Davis conservó varios activos de la compañía no relacionados directamente con la industria del cine y la televisión, incluidas Pebble Beach Company y Aspen Skiing Company .

En 1990, Davis vendió la Pebble Beach Company al empresario japonés Minoru Isutani, [9] quien la convirtió en una subsidiaria de la compañía japonesa de resorts Taiheiyo Club Inc. bajo un holding llamado Lone Cypress Company. Isutani fue investigado por el FBI a principios de los años 1990 por lavado de dinero . [11] La pérdida de 341 millones de dólares que sufrió Isutani con la venta de Pebble Beach fue citada como un ejemplo. [12]

El famoso "árbol brujo" en Pescadero Point, Pebble Beach, septiembre de 1962. El árbol fue derribado por una tormenta el 14 de enero de 1964.

En 1999, un grupo de inversores liderado por Clint Eastwood , Arnold Palmer y Peter Ueberroth adquirió la Pebble Beach Company de Lone Cypress . En 2000, la empresa inició la Medida A, una controvertida propuesta de desarrollo. Eastwood apareció en una campaña legal y publicitaria de un millón de dólares  instando a los votantes a aprobar la Medida  A. En 2006, el plan se presentó ante la Comisión Costera de California para su aprobación. El 14 de junio de 2007, el plan se presentó de nuevo. La comisionada Sara Wan lo calificó de "destrucción generalizada del medio ambiente", y la Medida A fue rechazada en una votación de 8  a 4. [13] 

El famoso monumento, conocido como el "Árbol de la Bruja", se mantuvo en pie durante décadas en Pescadero Point hasta que cayó durante una tormenta el 14 de enero de 1964. A veces se utilizó como fondo escénico en películas y televisión. Se mostró como parte de la costa de Italia, en la película de 1951 Mr. Imperium , con Lana Turner , Ezio Pinza, Majorie Main y Barry Sullivan. [14] Ese árbol también fue parte del fondo en una escena temprana de la película Julie de 1956 , con Doris Day , mientras huía de su marido psicópata, interpretado por Louis Jourdan . [15]

El "árbol fantasma" de Pescadero dio su nombre a un lugar de surf extremo conocido por tener olas de tormenta de hasta 60 pies (18 m) de altura. [16] A partir de 2009, la zona de surf de Ghost Tree quedó efectivamente fuera de los límites, como resultado de una decisión de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de que las motos acuáticas, que eran una necesidad virtual para el lugar de surf exclusivo para remolcar, ya no estaban permitidas en aguas específicas del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey. [17]

Demografía

La comunidad tiene 4.531 residentes y es relativamente adinerada, hogar de muchos jubilados y trabajadores bien educados en los sectores de servicios sociales (educación y atención médica), administración y finanzas. El condado de Monterey tiene una gran población hispana, que representa el 59% de su población. [18] En contraste, la población de Pebble Beach es en gran parte de ascendencia blanca no hispana; el 91,4% de la población era blanca, el 5,3% asiática, el 2,3% hispana o latina y el 0,4% afroamericana. El ingreso familiar promedio es de $ 99,788, con un 54% con ingresos entre $ 50,000 y $ 150,000 y un poco más de una cuarta parte de los hogares, el 26,2%, con ingresos superiores a $ 150,000. Las cifras de ingresos familiares , sin embargo, pueden no reflejar con precisión la riqueza del área, ya que el 50,8% de los hogares recibieron ingresos de seguridad social y el 30,8% estaban jubilados. [ aclaración necesaria ] Menos de la mitad de la población de 16 años o más, el 46,4%, está empleada. De los que trabajan, la mayoría (25%) están empleados en el sector de servicios sociales, educación y atención de la salud, seguidos por los sectores de gestión (15%) y finanzas (15%). El 2,3% de la población vive por debajo del nivel de pobreza . La población adulta de la zona tiene un nivel de educación bastante alto, con un 61% con al menos una licenciatura y un 98% con un diploma de escuela secundaria, en comparación con el 25% y el 80% de la media nacional, respectivamente. [19]

Golf

Hoyo 6 en Pebble Beach

Pebble Beach tiene siete campos de golf de 18 hoyos y un campo de 9 hoyos. Pebble Beach Golf Links , The Links at Spanish Bay, Spyglass Hill y Peter Hay Golf Course son propiedad de Pebble Beach Company y son todos campos públicos. Poppy Hills también es un campo público. [20] Los campos privados ubicados en Pebble Beach son Cypress Point Club y los dos campos del privado Monterey Peninsula Country Club , el Dunes Course y el Shore Course. Pebble Beach Company también posee Del Monte Golf Course a unas pocas millas de distancia en Monterey, que es el campo en funcionamiento continuo más antiguo en el oeste de los Estados Unidos.

Varios de estos campos son muy famosos, especialmente Pebble Beach Golf Links. Diseñado por Jack Neville y Douglas Grant, es el campo más famoso del oeste de los Estados Unidos y, junto con Augusta National, sigue siendo uno de los dos únicos campos que han superado al Pine Valley Golf Club en el primer puesto de la lista bienal de Golf Digest de los 100 mejores campos de Estados Unidos. Pebble Beach Golf Links fue sede del US Open en 1972, 1982, 1992, 2000, 2010 y 2019. El campo está programado para albergar el torneo nuevamente en 2027. [21] Será sede del torneo US Women's Open 2023 por primera vez, del 6 al 9 de julio.

El AT&T Pebble Beach National Pro-Am (antes conocido como Crosby Clambake ) se celebra en tres de los campos de esta zona cada año en febrero. El torneo comenzó en 1937 en Rancho Santa Fe, cerca de San Diego, donde se jugó por última vez en 1942. Después de la Segunda Guerra Mundial, se trasladó a Pebble Beach en 1947 y ha continuado celebrándose anualmente desde entonces. [22]

El complejo de golf Pebble Beach se asoció con IBM en 2017 para utilizar la inteligencia artificial Watson como un conserje en vivo integrado en una aplicación móvil. Watson se utilizó para guiar a los visitantes por el complejo. [23]

Concurso de elegancia

El salón del automóvil anual Pebble Beach Concours d'Elegance se lleva a cabo en Pebble Beach desde 1950. El evento se centra en los coches clásicos y cada año se centra en una marca en particular. [24] Además de la competición de coches, hay una subasta, un recorrido de coches clásicos y una exposición de arte automotriz. [25]

Representación

A nivel de condado, Pebble Beach está actualmente representada en la Junta de Supervisores del Condado de Monterey por la supervisora ​​Mary Adams . [26]

En la Asamblea estatal , Pebble Beach se encuentra en el distrito 30 de la Asamblea , representado por la demócrata Dawn Addis . En el Senado estatal , se encuentra en el distrito 17 del Senado , representado por el demócrata John Laird . [27]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Pebble Beach se encuentra en el distrito 19 del Congreso de California , representado por el demócrata Jimmy Panetta . [28]

Resultados electorales

A diferencia de la mayoría de las comunidades no incorporadas, los resultados de las elecciones presidenciales de Pebble Beach se incluyen en la declaración de votación del condado de Monterey para algunas elecciones. Los totales que se enumeran a continuación corresponden a las siete elecciones presidenciales de 1976 a 2000.

Votación de la ciudad de Pebble Beach por partido en las elecciones presidenciales
AñoDemocráticoRepublicanolibertarioIndependientes
2000 [29]34,98% 1.10259,68% 1.8800,41% 134,92% 155
1996 [30]31,42% 1.02859,75% 1.9551,04% 347,79% 255
1992 [31]23,11% 39242,81% 7260,88% 1533,20% 563
1988 [32]27,79% 93569,05% 2.3231,25% 421,90% 64
1984 [33]22,52% 75770,40% 2.3670,57% 196,51% 219
1980 [34]15,56% 44073,06% 2.0671,38% 3910,00% 283
1976 [35]23,49% 64073,02% 1.9890,66% 182,83% 77

Notas:

  • En las elecciones presidenciales de 1992, el candidato independiente Ross Perot recibió 281 votos (16,57%).
  • Los totales de las elecciones presidenciales de 1992 incluyen únicamente los distritos electorales que se presentan en el documento vinculado (las páginas que incluyen los distritos electorales con números impares no aparecen en el documento)
  • Todos los totales enumerados incluyen el voto en ausencia
  • Los totales también están disponibles para Pebble Beach para las elecciones de gobernador de 1978 a 2002.
  • Para tabular los totales de las elecciones posteriores a 2002, el usuario necesitaría conocer los números de todos los distritos electorales que conforman la comunidad de Pebble Beach, que no están claramente marcados en la declaración de votación del condado de Monterey. Por lo tanto, no se reproducen aquí.

Geografía

Pebble Beach se encuentra en el condado de Monterey , en la península de Monterey, en 36°33′59″N 121°56′48″O / 36.56639, -121.94667 . Limita con Carmel-by-the-Sea al sur, Pacific Grove al norte, la ciudad de Monterey al este y el océano Pacífico al oeste. Big Sur está a unas 40 millas (64 km) en auto hacia el sur por la pintoresca ruta estatal 1. Cypress Point en Pebble Beach es el punto de llegada más occidental del sur de California; la línea divisoria entre las partes norte y sur de la costa estatal está situada en el centro de la costa de la bahía de Monterey, cerca de Moss Landing. Santa Cruz y San Francisco están a unas 45 y 120 millas (190 kilómetros) al norte, respectivamente.

Geología

Pebble Beach debe gran parte de sus pintorescas cualidades a los afloramientos de roca granítica , farallones y pequeños islotes visibles a lo largo de la costa, que comprenden la parte local del Monumento Nacional Costero de California, que es administrado por la Oficina de Gestión de Tierras del Departamento del Interior. Estos son característicos del Bloque Saliniano , una provincia geológica que se extiende desde la península de Baja California y sube a través de California al oeste de la falla de San Andrés . La falla de Fanshell Beach, históricamente inactiva, que sale de la tierra cerca de Fanshell Beach en Pebble Beach, crea una división entre Cypress Point y Spyglass Hill, al norte, que es visualmente apreciable. El bosque nativo de cipreses de Monterrey crece en el lado suroeste de la falla de Fanshell Beach: no se ha confirmado una relación directa entre la base rocosa subyacente y los suelos y el tipo de cubierta de cipreses.

Cuestiones medioambientales

La costa de California en Bird Rock, Pebble Beach

Existen varios tipos de hábitat dentro de Pebble Beach. Estos incluyen zonas intermareales, litorales y supralitorales y bosques de coníferas de cono cerrado, que abarcan, por ejemplo, el bosque de pinos de Monterrey y el bosque de cipreses de Monterrey. El bosque de pinos de Monterrey es el hábitat de numerosas especies raras y en peligro de extinción , incluidas la potentilla de Hickman y la piperia de Yadon , ambas especies protegidas a nivel federal. [36] La potentilla de Hickman fue descubierta por primera vez dentro del bosque Del Monte en la actual Pebble Beach por la botánica Alice Eastwood en el año 1900. Después de un estudio en 1992 por Earth Metrics Inc., esta planta fue catalogada como especie protegida por el gobierno de los EE. UU.

Escuelas

Las escuelas públicas que atienden a Pebble Beach son Carmel High School , Carmel Middle School y River School, todas ubicadas en Carmel , y Forest Grove School, Pacific Grove Middle School y Pacific Grove High School , todas ubicadas en Pacific Grove . Pebble Beach también alberga a Stevenson School , una escuela secundaria privada mixta con régimen de medio internado y medio día, ubicada cerca del prestigioso campo de golf Spyglass. La escuela secundaria administra la estación de radio alternativa KSPB , que transmite BBC World Service cuando los estudiantes no están operando la estación.

Otras características

El Festival de Autores e Ideas de Pebble Beach se celebra cada año en septiembre en Pebble Beach desde 2013, después de mudarse de su sede original en Carmel-by-the-Sea . [37]

En Pebble Beach hay pocos negocios, como industrias caseras, aparte de los que posee la Pebble Beach Company (excepto los campos de golf, una escuela privada y una tienda de delicatessen) y no hay aceras. La mayoría de las casas, que son muy caras, están ocultas a la vista detrás de árboles centenarios . Es un lugar tranquilo, apartado y, a menudo, con niebla, algo que ocurre con frecuencia en la península de Monterey en general, pero especialmente allí debido a la zona que linda con el océano abierto.

Pebble Beach es una comunidad cerrada, pero se diferencia de la mayoría de las comunidades cerradas. Existe una tarifa de entrada que The Pebble Beach Company cobra $10.75 (por vehículo) a los turistas que recorren la 17-Mile Drive . Los residentes de Pebble Beach pueden comprar pequeñas placas de matrícula que se colocan cerca de las placas de matrícula de sus automóviles o en sus parabrisas para evitar pagar la tarifa turística. Las placas son válidas por un año y su tarifa varía según el valor de la propiedad del residente.

En 2014 (se emitirá en 2017), Pebble Beach fue la ubicación del programa Big Little Lies , un drama que muestra las relaciones entre personas de altos ingresos basado en el libro del mismo nombre. [38]

En el episodio " Inside Man " de Star Trek: Voyager , el doctor ( Robert Picardo ) menciona Pebble Beach como una opción para jugar al golf en la holocubierta . [ cita requerida ]

En The Golden Girls , Sophia Petrillo afirma que tuvo la oportunidad de casarse con Bing Crosby y que, si lo hubiera hecho, sería una viuda rica con su propia casa en Pebble Beach.

En el episodio "El ataque terrorista" de Curb Your Enthusiasm , Larry David considera ir a jugar al golf en Pebble Beach para evitar morir en un posible ataque terrorista en Los Ángeles.

En el episodio de Modern Family "Aviones, trenes y automóviles", Jay, Gloria y Manny intentan llegar a la reunión de Jay en Pebble Beach.

Personas notables

Referencias

  1. ^ ab "Pebble Beach". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  2. ^ ab Kemp, Jonathan (2010). "Los chinos inician la industria pesquera de Monterey". Sociedad Histórica del Condado de Monterey . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  3. ^ Michael Norman, 2008, Haunted Homeland: una colección definitiva de historias de fantasmas de Norteamérica , pág. 40, Tor Books, ISBN 978-0-7653-2159-6 
  4. ^ Jack, Kenneth C. (2001). "Land King: The Story of David Jack". Sociedad Histórica del Condado de Monterey . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  5. ^ "A San Francisco". American Machinist . 15 : 65. 2 de junio de 1892 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  6. ^ Cain, Julie (2005). Hotel Del Monte de Monterey. Imágenes de América. Arcadia. ISBN 0-7385-3032-8. Recuperado el 25 de noviembre de 2015 .
  7. ^ ab Saunders, Charles Frances (1913). Bajo el cielo en California. p. 231. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  8. ^ James, George Wharton (1911). El viaje de 1910 del HMMBA a California y la costa del Pacífico. Bolte & Braden. p. 266. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  9. ^ abcdef "Historia de la empresa Pebble Beach". Pebblebeach.com. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  10. ^ "El Carmelo, Pacific Grove Hotel" (PDF) . The Board and Batten . Pacific Grove, California. 2002. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  11. ^ Grover, Ronald; Yang, Catherine; Neff, Robert (23 de mayo de 1993). "A Japanese Laundry Worth $1 Billion?" (¿Una lavandería japonesa que vale mil millones de dólares?). Businessweek . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  12. ^ Schoenberger, Karl (5 de julio de 1993). "El proyecto de golf de Tujunga encuentra a un magnate en lo más profundo de su ser: Negocios: un empresario japonés perdió 340 millones de dólares en un acuerdo con Pebble Beach. Se enfrenta a una investigación del FBI por lavado de dinero". Los Angeles Times . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  13. ^ Mary Forgione. "Travel News: Your Guide to Everything for Travel - Los Angeles Times". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "Historia de Witch Tree". Filmmonterey.org. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  15. ^ bkoganbing (17 de octubre de 1956). «Julie (1956)». IMDb . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  16. ^ Smith, Craig B. (2006). Extreme Waves (2.ª ed.). Dockside Consultants . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  17. ^ Yount, Maggie (22 de julio de 2010). "Las motos acuáticas se extinguieron oficialmente en Ghost". Revista Surfer . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  18. ^ "Datos breves: Condado de Monterey, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  19. ^ "US Census Bureau. (2000). Del Monte Forest CDP, California: Census 2000 Demographic Highlights. Obtenido de US Census Bureau". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2007 .
  20. ^ "Campos de golf de Pebble Beach". MontereyPeninsulaGolf.com.
  21. ^ "Campo de golf virtual: vistas extraordinarias en Pebble Beach". TruGolf . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  22. ^ SeeMonterey: AT&T Pebble Beach National Pro-Am Archivado el 22 de mayo de 2009 en Wayback Machine .
  23. ^ "IBM Watson ayudará a Pebble Beach a crear un conserje virtual para los huéspedes". VentureBeat . 9 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  24. ^ "Pebble Beach Concours d'Elegance: Historia". Pebblebeachconcours.net. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .http://www.pebblebeachconcours.net/pages/3009.html Archivado el 26 de noviembre de 2015 en Wayback Machine .
  25. ^ "Pebble Beach Concours d'Elegance: Eventos". Pebblebeachconcours.net. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .http://www.pebblebeachconcours.net/pages/3022.html Archivado el 26 de noviembre de 2015 en Wayback Machine .
  26. ^ "Mapa del Distrito Supervisorial 5 del Condado de Monterey (Distrito Norte 5)" (PDF) . Condado de Monterey. Archivado desde el original (PDF) el 1 de julio de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .http://www.co.monterey.ca.us/cob/supervisor.htm Archivado el 12 de julio de 2015 en Wayback Machine .
  27. ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "Distrito 19 del Congreso de California - Representantes de CA-19 y mapa del distrito".
  29. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  30. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  31. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  32. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  33. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  34. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  35. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  36. ^ C. Michael Hogan y Michael P. Frankis. 2009. Ciprés de Monterrey: Hesperocyparis macrocarpa macrocarpa, GlobalTwitcher.com ed. N. Stromberg, con modificaciones. Archivado el 6 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  37. ^ Taylor, Dennis L. (30 de agosto de 2013). «Cambio de sede del festival de autores de Carmel». Monterey Herald . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  38. ^ Schmalz, David. "Nueva serie de HBO filmada en Monterey a fines de enero". Monterey County Weekly . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  39. ^ "Residente de Pebble Beach recordado por su Quarter Pounder". KION-TV. 2 de enero de 2010. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 12 de enero de 2010 .
  40. ^ Nix, Kelly (9 de septiembre de 2011), "Condi compra un condominio en Spanish Bay" (PDF) , The Carmel Pine Cone , vol. 97, núm. 36, pág. 2A , consultado el 16 de enero de 2014
  41. ^ "Alan B. Shepard, Jr". Fundación de Becas para Astronautas . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  • Información del campo de golf Pebble Beach Golf Links con fotografías y mapa interactivo.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pebble_Beach,_California&oldid=1241917178"