Pantano azul
Canción de 1961 de Roy Orbison y Joe Melson
"Panorama azul"
Sencillo de Roy Orbison
del álbum In Dreams
Lado B" El blues de la mujer mala "
Liberado1 de agosto de 1963 ( 1 de agosto de 1963 )
Grabado15 de noviembre de 1961 [1] ( 15 de noviembre de 1961 )
EstudioEstudio B de RCA Victor , Nashville
GéneroPaís
Longitud2:29​​
EtiquetaMonumento
Compositor(es)
Productor(es)Fred Foster
Cronología de los sencillos de Roy Orbison
"Cayendo"
(1963)		" Bajura azul "
(1963)		" Papel bonito "
(1963)

" Blue Bayou " es una canción escrita por Roy Orbison y Joe Melson . Fue cantada y grabada originalmente por Orbison, quien tuvo un éxito internacional con su versión en 1963. Más tarde se convirtió en la canción insignia de Linda Ronstadt , con la que logró un éxito Top 5 con su versión en 1977. Muchos otros han grabado la canción desde entonces.

Versión de Roy Orbison

Fondo

"Blue Bayou" fue grabada originalmente por Roy Orbison a finales de 1961. En el Reino Unido, fue lanzada por London Monument como la pista doble del lado A con " Mean Woman Blues " en un sencillo de Monument Records (HLU 9777), donde ambos lados alcanzaron el puesto número 3. Fue publicada como un sencillo del lado B en los EE. UU., alcanzando el puesto número 29; el lado A, "Mean Woman Blues", alcanzó el puesto número 5. La canción también apareció en el álbum de larga duración de Orbison de 1963, In Dreams . Según la biografía autorizada de Roy Orbison, [2] una rara versión diferente de "Blue Bayou" fue lanzada solo en Italia (London 45-HL 1499). [2]

"Blue Bayou" reapareció en su álbum póstumo de 1989 A Black & White Night Live , del especial de televisión de 1988 en Cinemax .

Listado de pistas

Vinilo de 7"

Estados Unidos: Registros de monumentos 824

Lado uno

  1. "Blue Bayou" (Roy Orbison, Joe Melson) – 2:29 – Grabado a finales de 1961.

Lado dos

  1. "El blues de una mujer mala" ( Claude Demetrius ) – 2:23

Rendimiento del gráfico

Uso en otros medios

Esta canción se ha utilizado en varias películas, entre ellas:

Jacques Cousteau incluyó una versión abreviada de la canción durante un episodio de "River Explorations", que detalla los cambios ambientales en el río Mississippi . Esta canción también se ha utilizado en la serie digital de Netflix , Stranger Things (Temporada 2, Episodio 6). Una versión en francés de la canción titulada "Tu n'es plus là" fue lanzada en 1963 por el cantante de rock and roll francés Dick Rivers .

Versión de Linda Ronstadt

"Panorama azul"
Single alemán de 7"
Sencillo de Linda Ronstadt
del álbum Simple Dreams
Lado BDependiendo del país de lanzamiento, este lado estaría reservado para las canciones "Old Paint", " Love Me Tender ", "Maybe I'm Right" o " Poor Poor Pitiful Me ". [12]
Liberado23 de agosto de 1977 (EE.UU.) ( 23 de agosto de 1977 )
EstudioFábrica de sonido , Hollywood
GéneroCountry pop , soft rock , rock de yates
Longitud3:57​​
EtiquetaAsilo
Compositor(es)Roy Orbison y Joe Melson
Productor(es)Pedro Asher
Cronología de los singles de Linda Ronstadt
"Perder otra vez"
(1976)		" Bajura azul "
(1977)		" Es tan fácil "
(1977)
Vídeo oficial
"Bayou azul" en YouTube

Fondo

Linda Ronstadt llevó la canción al puesto número 3 del Billboard Hot 100 a finales de 1977, donde se mantuvo durante cuatro semanas, así como al puesto número 2 en Country y al puesto número 3 en Easy Listening. También alcanzó el puesto número 2, donde se mantuvo durante cuatro semanas, en la lista Cash Box Top 100.

El sencillo fue certificado Oro por la RIAA (por ventas de más de 1 millón de copias en Estados Unidos) en enero de 1978. Fue el primero de los tres sencillos de Oro de Ronstadt. Don Henley de los Eagles cantó coros en la grabación. [13] "Blue Bayou" fue certificado Platino más tarde (por más de 2 millones de copias vendidas en los Estados Unidos). Fue un éxito mundial, llegando a las listas de países como Australia , Canadá , Nueva Zelanda , el Reino Unido y México , donde encabezó las listas de sencillos.

La versión de Ronstadt fue nominada al premio Grammy como Grabación del Año y como Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina .

Ronstadt también grabó una versión en español de la canción (traducida por su padre, Gilbert Ronstadt), titulada "Lago Azul (Blue Bayou)", que fue lanzada en 1978 en el sencillo Asylum E-45464, respaldada por "Lo siento mi vida", una canción en español lanzada previamente que la propia Ronstadt coescribió. [ cita requerida ] Esta versión nunca se ha incluido en ninguna reedición de Simple Dreams .

Más tarde, Ronstadt interpretó la canción en el episodio 523 de The Muppet Show , que se emitió por primera vez el 26 de octubre de 1980 en el Reino Unido y el 16 de mayo de 1981 en los Estados Unidos.

Debido a esta canción, el Diccionario de béisbol de Dickson registra que "Linda Ronstadt" es sinónimo de bola rápida , un lanzamiento que "pasa de largo". Esa frase fue acuñada por el locutor de los Mets de Nueva York , Tim McCarver , durante una transmisión de los Mets en la década de 1980. [14]

La versión de Ronstadt aparece, en forma editada, en la película American Made de 2017 y en la película Man on Fire de Tony Scott de 2004 .

Listado de pistas

Vinilo de 7"

Estados Unidos: Registro de asilo E-45431

Lado uno

  1. "Bajura azul" (Roy Orbison, Joe Melson) – 3:57

Lado dos

  1. "Old Paint (tradicional, arreglos de Linda Ronstadt) - 3:05

Rendimiento del gráfico

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Estados Unidos ( RIAA ) [26]Platino1.000.000 ^

^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Véase también

Referencias

  1. ^ Weize, Richard (2001). Orbison 1955-1965 (caja de lujo de 7 CD) (folleto). Bear Family Records. BCD16423 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Orbison, Roy Jr. (2017). El Roy Orbison autorizado . Orbison, Wesley, Orbison, Alex, Slate, Jeff (Segunda edición). Nueva York: Center Street. pág. 249. ISBN 9781478976547.OCLC 1017566749  .
  3. ^ ab "Cartas noruegas". Norwegiancharts.com . Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  4. ^ http://chumtribute.com/63-03-11-chart.jpg Lista de éxitos de CHUM, 7 de octubre de 1963
  5. ^ "Resultados de búsqueda de Blue Bayou en Irish Charts". Irishcharts.ie . Archivado desde el original el 26 de enero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  6. ^ Sabor de Nueva Zelanda, 14 de noviembre de 1963
  7. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 408. ISBN 1-904994-10-5.
  8. ^ ab "Allmusic – Roy Orbison – Billboard singles". AllMusic . Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  9. ^ Lista de los 100 mejores sencillos de Cash Box, 19 de octubre de 1963
  10. ^ [Los 100 sencillos más vendidos de 1963 https://archive.today/20160305064644/http://www.austchartbook.com.au/ Los 25 sencillos australianos más vendidos de 1963]
  11. ^ [Los 100 sencillos más vendidos de 1963 www.sixtiescity.net/charts/63chart.htm#top100]
  12. ^ "Blue Bayou de Linda Ronstadt". Wax.fm. Archivado desde el original el 2017-08-27 . Consultado el 2014-05-24 .
  13. ^ "Blue Bayou". Songfacts.com . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
  14. ^ "'Diccionario de béisbol de Dickson', una labor de amor". NPR.org . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  15. ^ "100 singles" (PDF) . RPM . 31 de diciembre de 1977 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  16. ^ "Billboard "Hits of the World"" (PDF) . 15 de abril de 1978. pág. 80. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  17. ^ abc «Linda Ronstadt – Chart History». Billboard . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  18. ^ "Cash Box Top 100 31/12/77". Archivado desde el original el 9 de junio de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Libro de cartas náuticas de Australia". Austchartbook.com.au . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  20. ^ "NZ Top 40 Singles Chart | The Official New Zealand Music Chart". Nztop40.co.nz . 1978-02-26 . Consultado el 2016-09-27 .
  21. ^ "Kent Music Report No 236 – 1 de enero de 1979 > Top 100 de sencillos nacionales de 1978". Kent Music Report . Consultado el 8 de enero de 2022 a través de Imgur.com.
  22. ^ Steffen Hung. "Forum – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . Archivado desde el original el 2014-10-06 . Consultado el 2016-09-27 .
  23. ^ "Imagen: RPM Weekly – Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978" (Los 100 mejores éxitos de 1978/Las 100 mejores canciones de 1978). Musicoutfitters.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  25. ^ "Cash Box YE Pop Singles – 1978". Tropicalglen.com . 1978-12-30. Archivado desde el original el 2018-09-29 . Consultado el 2016-09-27 .
  26. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Linda Ronstadt – Blue Bayou". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  • Roy Orbison - Blue Bayou en YouTube
  • Linda Ronstadt - Blue Bayou en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bayou_azul&oldid=1257221969"